Would you mind | Musisz cofnać czas | Yes czy No | Jak odpowiadać
Вставка
- Опубліковано 29 лис 2024
- Możesz wesprzeć kanał darowizną zostając patronem kanału: patronite.pl/E... Możesz też wesprzeć kanał przelewając dowolne środki z dopiskiem 'darowizna' na www.paypal.me/... lub przelewem na: Paweł Owsianka Mbank 23 1140 2004 0000 3202 5152 1530 (dopisek, darowizna)
1. Modale do wniosków w przeszłości: • Przypuszczenia, wniosk...
2. Zdania warunkowe: • 0, I, II, III - zdania...
3. Mixed conditionals: • mixed conditionals - ...
Dziekuje serdecznie, bardzo przydatne informacje, piekna wymowa
🙂 kolejny odcinek, kolejna dawka wiedzy.
Kolejna świetna lekcja!
No nie, znów mam kocioł w głowie
Wiedziałam
że trzeba odpowiadać negatywnie co wydaje się logiczne na pytanie czy masz coś przeciwko.A tu proszę, mozna pozytywnie
Dobrze wiedzieć,dzięki.
Super, że jest taki odcinek bo mam problem podobnej natury. A mianowicie; miałem dostać większy przelew i chciano mi go wysłać Blikiem, niby wysłano, ale go nie dostałem, i się pytam gościa, co jest?, on, że jednak poszedł zwykły przelew i ja mu na to: jak to był zwykły przelew, to pieniądze dostanę jutro - i jak to zdanie przetłumaczyć? "If it was a normal transfer, I will get the money tomorrow", ale to zdanie wydaje się być niegramatyczne, bo mamy najpierw past simple a potem future simple. Ale znowu jak powiemy: If it was a normal transfer, I would get the money tomorrow - to zdanie wychodzi paskudnie i wręcz wydaje się niepoprawne. Pomocy!
Twoja pierwsza opcja nie jest zła, ale jeśli chcesz być bardziej precyzyjny i formalny to: "If it was a normal transfer, I should get the money tomorrow." :)
W tym zdaniu nie można cofnąć czasu i dobrze czujesz, że "would" nie pasuje. To jest mixed conditional.
"Was it a regular or an immediate transfer? If it was a regular one, you will receive it tomorrow morning."
Można użyć też should.
@@english-is-fun Thank you very much. Nie wiedziałem, że można łączyć 2nd+1st conditional. Zawsze mnie uczono tylko 2nd+3rd i 3rd+2nd. Thanks again, you're invaluable
Czyli lepiej pytać przez do u mind niż would bo po if zawsze myślałem że czasownik w podst. formie i nie trzeba kombinować ❤
@@michaelmckelvey5122 Musisz cofnąć czas przy wersji z would. Czyli "closed", a nie "close".
To co należy odpowiedzieć na "do you mind"/"would you mind" jeśli faktycznie mamy coś przeciwko i nie chcemy, by ta osoba to zrobiła?
Wtedy odpowiadamy Yes, I do.