Якби мені не тиночки
Вставка
- Опубліковано 20 кві 2018
- Українська народна пісня
відео: з уривків х/ф "Сорочинський ярмарок", УРСР, 1938
Підтримати канал: ПриватБанк 5168 7554 3734 1221 Євген К.
Якби мені не тиночки
Та не перелази,
Ходив би я до дівчини | 2
По чотири рази. |
Якби мені не тиночки
Та не перетинки,
Ходив би я до дівчини | 2
Та щовечоринки. |
- Галю, серце, рибко моя,
Що мені діяти?
Хотів би я тебе одну | 2
Цілий вік кохати. |
Якби мені не тиночки
Та не перелази,
Ходив би я до дівчини | 2
По чотири рази. |
Прадіди наши милі , пробабусі наши коханні як би не ващі палкі серця не було б і нас на Божому Світі! Хай пригортає до Свого Серця вас Бог Всевишній і цілує вас і огортає Своєю Божою Батьківською любов'ю! Все мине, Небо і Земля пройде , а любов Божа перебуватиме повіки -- це Вічне Слово Бога Всевишнього!
Наші добрі пробвтьки -- ми такі , бо ви були такими!
Яка чистота в стосунках!!!А пісня-бальзам на душу.Актори надзвичайно вродливі!!!І це-перед війною! Скільки часу минуло,а дивитися хочеться!
Величезна подяка, за розповсюдження цієї прекрасної пісні.
Прекрасно виконують прекрасну пісню
Дуже красива пісня, раніше не чув. Дякую! Лайк!
Красива народна пісня. Відмінний кліп!
Слава Україні!
Неперевершено!🌹🇺🇦🌹🇺🇦❤️🇺🇦👌
Шикарно и красиво как всегда, спасибо вам большое за песню и за ваше творчество
А,голос, Пiсня,слова,Божий дар, Слава Народу УКРАИНИ, СЛАВА, ЗСУ СЛАВА Патриотам УКРАИНИ!!!
These old songs make me feel so strange... Just like remembering me something from the past and making me want to live back in those times.
Attila а что вы все по английски пишете!? Что на свете других языков нет??? На нем клин клином сошелся? Или вы так Родину любите, что из дальних краев о ней печалитесь- там, где теплее и рассуждать издалека приятнее- ничего же не грозит!...
@@user-tz2nb3be6x Невже ви вважаєте, що тут винятково породисті українці зібралися? Ймовірно, даний відос був зарекомендований всезнаючим ютубом, для якогось серба, болгара, взагалі слов'яна. Не буде ж він тут висловлюватись, хоч і близькою, але все-таки не до кінця зромілою нам мовою.
@@user-tz2nb3be6x ТА краще на папуаському писати ніж на ваш общепонятний переходить.
@@johnfrankovich6414 Почему?
@@user-tz2nb3be6x якщо ти не розумієш інших мов, це не привід хизуватися власним невіглаством. Гугл-перекладач у поміч
Красота❤❤❤❤❤❤❤
Это нечто , я у захватi !
Гарно.....
Vadym Pyatko дуже гарно
Послухаю, Тай, теплiше На Души
👍👍👍
Thank you. Performance by Kozlovs'ky, isn't it.
Хор Верьовки
Підкажіть, будь ласка, звідки кадри? З якого фіьму?
Сорочинський ярмарок
СЛАВА ВОЛЬНОЙ УКРАИНЕ !!!
млію)
Кто поет?
VIVA UKRAINA 💗💗💗
Слава Украине
I am still trying to find the English translation for this song. It has been several days now and I still haven’t found it.
words are very simple
something like this translates
if there were no the fences
and paling
I would go to the girl
Four times. |
if there were nothe fences
Yes, not partitions,
I would go to the girl
And every evening. |
- Galya, my heart, my fish,
What should I do?
I would like you alone |
A lifetime to love. |
if there were no the fences
and paling
I would go to the girl
Four times.
Thank you Very Much for showing me the words to this song!!!!!!!!!😀😀 I watch this video very often. I have saved a whole collection of these story song videos!!!!!!! (Where they drift in a boat on the river, where they celebrate their wedding and dance outside, and other videos featuring the couple!!!!!)
@@janes.mclean4475 You are welcome. I was glad to help you.
Из какого фильма видео?
Сорочинський ярмарок
Сорочинская ярморка ,но их много ,да! Какая из них?
Дивчина дуже гарна, мени подобается! Да были времена, когда можно было гордиться, что ты родилась украинкой, но только не скйчас, а я так била петь и слушать украинские песни, особенно с мамой на два голоса»Червони маки»!!! Времена, безвозвратно утерянные, слава Богу мама не дожила до этих бедовых времен, а бабушка перед смертью мне говорила-« вот только и пожила при советской власти, вы еще вспомните...»- как в воду глядела, ва бабушка умнейшая была, царство небесное...
Да, я тоже вспоминаю давние времена...Родители, занимаясь чем -нибудь по хозяйству, пели украинские народные песни. Мама- русская , отец- украинец. В доме был громадный книжный шкаф с литературой на украинском. В юности все прочитала. Мне очень больно, что у наших народов не лучшие времена во взаимных отношениях. Я часто или по youtube, или есть в России канал "Интер", смотрю, слушаю украинские передачи. Даже не что-то конкретное хочу услышать, а просто - речь... мову. Певучую украинскую мову. Ностальгия...
Цікаве виконання, проте якщо відвето - мені більше до душі трохи інше, більш автентичне. На мій погляд це було занадто академічно.
Часи дійсно не прості, ба більше - тяжкі! Легко заплутатися. Іноді навіть не знаю кому вірити. От ви кажете "было время, но только не сейчас" пишатися, що народився українцем. А ким би ви хотіли бути, якби можна було щось змінити? Підкажіть будь ласка! Можливо я ще зможу щось змінити у своєму житті, аби потім не розчаровуватися як ви?
A patriot for a time is no patriot at all,- Ukrainians like you don't deserve honor to be called Ukrainian. Truly, "Ukrainian nit is worse than Russian louse".
Oh... That was a bit mean. Isn't it? But you said still the same thing as I did. Anyway, would you mind if I borrow that nit-n-louse stuff)
Дмитро Руснак, My comment was addressed to Наталья Шевченко rather than to the song's performer. As to the quotation - it isn't mine but the words of Symon Petliura,(if I am not mistaken), and it goes as follows " Ukrainian nits are worse than Russian lice. History has proven the man to have nailed it to perfection, and personally, I can understand a Russian's treatment of Ukraine but NEVER disloyalty / betrayal of Ukrainian. Do you disagree?
Бачите як в УРСР знімали фільми про Україну і нашу культуру. Теперь в тіпа незалежній Україні такого не знімають
Знимай сам а не жди что кто- то что - то за тебя сделает
Героїня зовсім не схожа на українку,скорше на московитку