Oláh Ibolya - Álmodtam én egy álmot [C.M. Schönberg-A. Boubil-Kretzmer-Miklós T.]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 кві 2009
  • 10. döntő (musical-dalok)

КОМЕНТАРІ • 133

  • @ilonakszijarto5372
    @ilonakszijarto5372 Рік тому +24

    Isten, selyem zsinóron engedett le, közénk, mindennapi emberek közé...! Élvezzük, élvezd Te is, soha ne hagyd abba, az éneklést! Isten legyen mindörökké, veled!!! ölellek

  • @PhxATT
    @PhxATT 14 років тому +35

    Hát, kérem, ezt úgy hívják, tehetség! Kapott egy egyáltalán nem neki való dalt, nem a dal szövegére gondolok itt, hanem az összes többire... szóval, kapott egy dalt, és tessék: Megcsinálta, nagyon szépen, Ibolyásra! Nagyon tisztelem őt, ezért is!

  • @erzsikelakatosne2365
    @erzsikelakatosne2365 11 років тому +39

    Akárhányszor hallgatom meg a számait, mindig nagy örömet szerez. Amikor énekel nem kell azon gondolkodni, hogy "ezt a számot vajon ki énekli ?", mert annyira egyedi a hangja és annyira jó, hiába bántják nagyon sokan, akkor is nagyon-nagyon jó! Persze ízlés dolga. De érdemes meghallgatni ennyi év után is a zsűri dicsérő szavait. Nagyon tanulságos, elgondolkodtató. Számomra az első Megasztár nyertese Ő.

  • @andrasnefrisko3126
    @andrasnefrisko3126 2 роки тому +43

    Ő nem egy énekes, Ő előadó, a szó nemes értelmében ! Nagyon szeretem !

    • @ibolyanagy2228
      @ibolyanagy2228 Рік тому +4

      Imádom❤

    • @JolanBeniczki
      @JolanBeniczki 2 дні тому

      Ohh, mein Gott! Most hallottam
      először Ibolya előadásában @
      (mert nem élek Magyarországon)WOW !!
      Kovacs Kriszta, elbujhat mögötte@!

  • @grafirka
    @grafirka 4 роки тому +35

    2.21 nél századjára is kiráz a hideg! Egy dalban ennyi szín!!, hangszín, érzelem-szín, emberi szín, ének-szín , ámulat és révület...

  • @user-vr5ur1nm1l
    @user-vr5ur1nm1l 6 днів тому +2

    Ibolyának kellett volna megnyerni a Megaszárt. Ibolya énelj mindig, örökké, kellesz nekün.

  • @RittyNT
    @RittyNT 13 років тому +16

    Talán ez az egyetlen felvétel, amikor ez a musicalrészlet minden manír nélkül, csupán csak egyszerűen gyönyörűen hangzik el.

  • @RittyNT
    @RittyNT 12 років тому +54

    Ibolya teljesen szabadon bánik a szöveggel, akkor énekel és akkor sóhajt amikor azt érzi megfelelőnek és a közönség és a zsűri a meglepetéstől csak eltátja a száját. Az eltelt évtizedek első eredeti előadója.

  • @mariahartyani9802
    @mariahartyani9802 4 роки тому +20

    Azon kapom magam,h mostanában,gyakran hallgatom❤hiányzik 🙏🍀

  • @marikaradnaine8998
    @marikaradnaine8998 3 місяці тому +3

    Ez a dal nagyon Ibolyáé! Döbbenetesen jó!

  • @hibiskus12
    @hibiskus12 Рік тому +8

    Nagyszerű énekesnő, nagy tehetség, egyedi hangvétel!

  • @Anusia767
    @Anusia767 12 років тому +17

    Nekem nagyon tetszik Ibolya hangja és előadásmódja, mélyen meghat. Hálás vagyok, hogy hallhatom.

  • @gsz2179
    @gsz2179 7 років тому +27

    Nagyon nagy kár, hogy eltűnt, az egyik legérdekesebb, legjobb hang Magyarországon

    • @igyongyi
      @igyongyi 3 роки тому +4

      Hála Istennek nem tűnt el teljesen! :-)

  • @szabojolipapp7929
    @szabojolipapp7929 5 років тому +6

    legjobb magyar énekesnő

  • @phmaria1
    @phmaria1 7 років тому +27

    Még ma is , újra, és újra visszanézem, és ugyanúgy elvarázsol!! Gyönyörű!!! :)

  • @dominikanagy2359
    @dominikanagy2359 8 років тому +30

    A legjobb énekesnő , IMÁDOM!!!!

  • @denestihanyi6680
    @denestihanyi6680 3 роки тому +7

    Csodás képesség és gyönyörű hang

  • @mariamolnar1842
    @mariamolnar1842 8 років тому +23

    Szeretem ezt a dalt, Oláh Ibolyától főleg. Időnként meg kell hallgatnom....

  • @szimari
    @szimari 8 років тому +16

    Mindig meghatódom..... Csodállak Ibolya!!!!

  • @disymagdi
    @disymagdi 10 років тому +12

    Akár hányszor hallgatlak mindig elvarázsolsz és az összes szőr áll a hátamon. Embernek nem drukkoltak annyit mint én neked. Kívánom, hogy teljesüljenek álmaid!

  • @zsuzsinepusz6959
    @zsuzsinepusz6959 8 років тому +19

    Senki sem tud ilyen csodálatosan énekelni, csak Ibolya! Nagyon hiányzik, hogy keveset hallani most róla.

  • @tibornagy1565
    @tibornagy1565 7 років тому +13

    Volt Cserháti Zsusza,most egy ismént csodálatos Hang!A leány testvérek csak mögötte kulloghatnak.

  • @mihalynepekar3681
    @mihalynepekar3681 2 роки тому +7

    Nagyon szép dal!!😌💖💓😇👏🙏 Gyönyörű hangod drága Ibolyám!!! Énekelj- énekelj!!! Sok sok sikert kívánok neked!!! Légy boldog!!!🌼🌷🌸🌹💓 💖🥰😇👏🙏🙏🙏

  • @mustang64c
    @mustang64c 5 років тому +4

    Ibolya csodás vagy!!

  • @RittyNT
    @RittyNT 14 років тому +28

    Amit erre a nyelvre nem lehet lefordítani, azt nem is érdemes.
    Nemigen van még nyelv ami olyan szabadságot (pl. szórend) biztosít a fordítónak mint a magyar. Ez a mi gyönyörű nyelvünk az egyetlen értékünk és ezt becsüljük a legkevésbé.
    Egyébként ez a fordítás tartalmában sokkal erősebb mint az eredeti.

  • @agotaszots6479
    @agotaszots6479 8 років тому +23

    Szép és rakoncátlan.Tökéletes szeretnivaló!!!!

  • @miriamglockler9417
    @miriamglockler9417 8 років тому +13

    Fantasztikus elöadó, le a kalappal!

  • @kismadar1950
    @kismadar1950 7 років тому +11

    ♥ Álomszép!

  • @RittyNT
    @RittyNT 13 років тому +15

    Megmondom az igazat, hogy sajnos túl vagyok rajta, tehát beleszerettem a hangodba és amikor meghallom.. ez olyan mintha a Stinget felteszem, egyébként unom Stinget, de ha meghallom a hangját, télleg végtelen szerelem ömlik át a lelkemen. Így tehát, ami nagyon tetszett, hogy milyen finom, visszafogott vagy. Látod hátul eltöröd a karod, de a színpadon olyan finom, mint a selyem.
    (Bakáts Tibor Settenkedő)

  • @zsuzsannafekete8431
    @zsuzsannafekete8431 Рік тому +3

    Gyönyórű hangod van Ibolya.

  • @zsuzsannaberki1678
    @zsuzsannaberki1678 3 роки тому +5

    Gyönyörű!

  • @RittyNT
    @RittyNT 14 років тому +4

    Miklós Tibor szövege egyenesen kíváló, - szép a mi anyanyelvünk :)

  • @editpapp7662
    @editpapp7662 7 років тому +3

    NAGYON SZERETEM EZT A DALT IBOLYÁTÓL !

  • @Anusia767
    @Anusia767 7 років тому +9

    Kiráz a hideg amikor hallgatom...annyira szép!

  • @olgivinceller5217
    @olgivinceller5217 8 років тому +11

    Ez csodálatos!!

  • @janovicsilona
    @janovicsilona 14 років тому +4

    Köszönöm! Csodálatos! Minden szépet jót neked! Ibolya!!! Szeretettel: LONA :) :) :)

  • @istvanneszatmari4462
    @istvanneszatmari4462 9 місяців тому +1

    Örülök h megálmodtalak és h megírtam a Magyarország című dalt, ugyeértesz.

  • @gyerekeim1000
    @gyerekeim1000 8 років тому +8

    Gyönyörű szép ....

  • @gaborneeszaki8921
    @gaborneeszaki8921 7 років тому +3

    nagyon szeretem hallgatni Ibolyàt
    van egy magyar Edith Piaff unk

  • @sacitapodi5309
    @sacitapodi5309 2 роки тому +2

    imádom hangod Ibolya nagyon kár ,hogy nem te nyertél sokkal jobb voltál mindegyiknél még Tóth veránál is jobb voltál téged illetett volna a nyerés gratulálok

  • @gaborneeszaki8921
    @gaborneeszaki8921 7 років тому +2

    kedvenc dalom Ibolyàtól

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +12

    Ibolya kiválóan használja a hangsúlyokat, melyek rendszerint sóhajok formájában borzolják az érzelmeket.

  • @ozyyyke
    @ozyyyke 13 років тому +6

    @RittyNT ez gyönyörűűűűűűűűű, amit írtál! egy pasitól ennyi érzékenység és lélek nagyon ritka, sőőőőőőt talán ilyen nincs is! DE VAN, mint ahogy itt leírva látszik :)
    Ennél szebben más nem is tudta volna Ibi hangját és egyéniségét kommentálni ! Köszönöm Settenkedő!

  • @Akszeram
    @Akszeram 10 років тому +43

    nem tudom ki vagy, nem is érdekel, egy biztos, hogy teljes mértékben egyetértek veled, RittyNT! Ez a nő maga a zene, tele érzésekkel amit úgy tud átadni, hogy áll a szőr a karomon.....

  • @BernathneZsoka
    @BernathneZsoka 8 років тому +3

    GYÖNYÖRŰSÉGES!!!

  • @csathoirenvideoja6535
    @csathoirenvideoja6535 9 років тому +4

    Kedvelem,szép szöveg,jó előadás!

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +1

    Csodálatos a magyar nyelv, és Ibolyától ez még jobb, mint bármelyik magyar előadótól.

  • @nenimagda6528
    @nenimagda6528 6 років тому +7

    "Az élet megölte most mind." Nehagyd!Nehagyd! Nehagyd magad!

  • @RittyNT
    @RittyNT 10 років тому +3

    A "tigrisléptű éj" elhangzását követően, az addigi kedvenc EMERTON díjas énekesnő átkerült a tartalékcsapatba.

  • @anikobalogh2966
    @anikobalogh2966 6 років тому +2

    Megbabonáz , még a mai napig is!!!

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +1

    A "hivatalos" változat Kováts Krisztától minden szépsége ellenére, csupán halovány árnyéka ennek a rövidített előadásnak.

  • @emilbor3077
    @emilbor3077 8 років тому +5

    Bocsi Zámbó Jimmy nekem, istenem, a nevedből egy m-betű lemaradt! De remélem Oláh Ibolya a hangjával előadó stílusával,amit olyan őszintén és tisztán ad elő,melyre te is büszke lennél, álmodtad volna talán egyszer...!

  • @RittyNT
    @RittyNT 7 років тому +4

    A magyar szöveg rendkívül kifejező, és Ibolya kiváló érzékkel adja elő. Azért volt az előadásnak "áriázós" része, de ezt senki nem érezte túlzottnak. (Presser - egyensúly
    )

  • @emilbor3077
    @emilbor3077 8 років тому +5

    Egyszerűen csodálatos a előadási stílusa,nem beszélve a torka színes skáláját,rajta kívül egyedül Zámbó Jímy tudta ilyen szépen őszintén,tisztán és hitelesen előadni egy dalt!

  • @mihalycsanits797
    @mihalycsanits797 5 років тому +5

    pont azokat gondoltam mint a Soma visszahallgatva 2019-ben

  • @violkaibike6517
    @violkaibike6517 6 років тому +1

    GYONYORU GYONYORU!!!!!! Koszonom!!!!

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +2

    Az, hogy magyarul jobban szivenüti a hallgatóját - az Ibolya érdeme.

  • @karolyneberegszaszi
    @karolyneberegszaszi 4 місяці тому

    Fantasztikus ! Hálásan Köszönöm !

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +2

    A "tigrisléptű éj" félelemetes mélytése küldött a padlóra és kispadra az Ibolya előtti emerton díjas korábbi kedvencemet.

  • @53makos
    @53makos 14 років тому +1

    Nagyon hozzám szól- köszönöm!!!!!!!

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +5

    Te is nagyon tetszettél, megint nagyon tetszett a produkciód, pontosan az amit mondott a Bakáts, hogy nagyon visszafogott vagy, lehetett volna ebből csinálni egy nagyon áriázós, nagyon öblögetős valamit, ahogy úgy az énekesek szeretnek megfürdeni a hangjukban... nagyon jó volt, köszönöm.
    (Presser Gábor)

  • @garygeri
    @garygeri  15 років тому +8

    :)
    Tudtam én, hogy van értelme feltenni

    • @jozseffeher4653
      @jozseffeher4653 11 місяців тому

      KÖSZÖNÖM SZÉPEN JÓL tetted volt van eltelne KÖSZÖNÖM ezerszer

  • @eliza6055
    @eliza6055 5 років тому +1

    Csoda vagy!

  • @53makos
    @53makos 14 років тому +1

    Szépséges!

  • @GPiroska42
    @GPiroska42 6 років тому +3

    Bár mit énekel a LEGJOBB!!!!!

  • @erzsebethartmann1335
    @erzsebethartmann1335 Рік тому

    Csodásan énekel.

  • @aniko627
    @aniko627 2 роки тому

    Régen, ha férfi szólt hozzám,
    Hangja lágy volt, bársony.
    S a szó mind hívott.
    Szerettem, s hittem vakon még.
    És az élet egy dal volt,
    Rejtélyes, édes dallam.
    Hová tűnt hát? Nincs már sehol...
    Álmodtam én egy álmot rég…
    Mikor még gyermek hittel éltem.
    Álmodtam őt, ki értem él.
    S hittem egy megbocsátó Istent.
    Nem féltem senkitől se még,
    Csak álmok voltak, dal és játék.
    Fizetni nem volt még miért,
    Az élet bőkezű volt, s gyöngéd.
    De jött a tigrisléptű éj,
    Sárga láng, egy éhes szempár.
    Álmom karmok tépték szét,
    Lelkem sírt gyalázatán.
    Ott feküdt karjaim közt Ő,
    Egy nyáron át, oly jó volt hozzám.
    Asszonnyá Ő tett gyermekből,
    S hogy jött az ősz, már messze járt.
    Álmodom még, hogy visszatérj,
    És úgy, mint rég, velem lesz mindig.
    Hazug az álom, bármily szép.
    Ő nem jön már, s hiánya pusztít!
    Álmodtam én egy életről.
    Hogy lehet más, hogy lehet jobb is!
    Hittem, mert voltak álmaim.
    Az élet megölte most mind.

  • @szippancs84
    @szippancs84 15 років тому +1

    Bocsánat, hogy ezt mondom, de magyarul szörnyen hangzik ez a dal. Ez nem Ibolya hibája, hanem nem lehet normálisan lefordítani. Angolul gyönyörű.

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +1

    T. szippancs84
    Alanyi jogon az érthető, a kiszolgáltatott cseléd sorsát leíró dal, különösen ebben az előadásban számomra No.1

  • @zsuzsannafekete8431
    @zsuzsannafekete8431 Рік тому +1

    ❤❤❤🙏🌷

  • @RittyNT
    @RittyNT 12 років тому +1

    Hát igen a háttérben maghúzódó édes anyanyelvünk. Rengeteg mindent köszönhetünk neki - remek verseket, kiváló szövegeket és talán gondolkodási technológiát is.
    Legnagyobb értékünk és többen most készülnek elhagyni :(

  • @eliza6055
    @eliza6055 5 років тому +1

    Csoda...csoda...csoda...

  • @mateteso
    @mateteso 13 років тому +1

    Erről a dalról 2007 nyara jut eszembe.... :(

  • @agotaszots6479
    @agotaszots6479 8 років тому +2

    Nem hallgatom.Minek?Dúdolom magamnak.💓

  • @zsizsoka58
    @zsizsoka58 5 років тому +2

    Számomra Ő volt a győztes...:)

    • @erzsikelakatosne2365
      @erzsikelakatosne2365 2 роки тому

      Számomra is Ibolya az első Megasztár győztese, ezt már többször leírtam! Azért nem véletlen, hogy Presser Gábor - ennyi idő elteltével is - dalokat ír Ibolyának, dolgozik vele, és csodás cd-i vannak!.

  • @RittyNT
    @RittyNT 14 років тому +1

    @Lucifair
    A ki nem fizetett járandóság miatt be nem fizetett adókötelezettség. Ebből egyesek a sok elmarasztaló jelző mellé még felvették az "adócsaló" jelzőt is.
    Az adóbevallásban bevételként szerepelt a később ki-nem fizetett jövedelem is, lehet, hogy ez volt a hiba, a bizalom a munkáltatóban. :(

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +3

    Az "éj" szó mélyebb hangzású mint az angol "night", különösen sóhajtásként :)

  • @marikaradnaine8998
    @marikaradnaine8998 10 років тому +4

    Különleges hang,nagyon jó előadókészség.Hol van!?

  • @ottogergely3212
    @ottogergely3212 5 місяців тому

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @RittyNT
    @RittyNT 12 років тому +1

    @Taylor89HUN - A hang is olyan adottság amivel születni szoktak. Ismerek "igazán szép hangú" énekeseket akik jóval kisebb hatást gyakorolnak a hallgatóságra mint Ibolya. Boyle elsősorban a pozitív csalódással arányban vonult be a köztudatba, az előítéletes gondolkodás látványos cáfolatával, azaz a csúnya is lehet sokkolóan értékes. (Paul Potts).

  • @RittyNT
    @RittyNT 13 років тому +1

    Amit írtam, az a megasztár zsűri egyik tagjának véleménye volt a szám elhangzása után. Sajnos az idézőjelet lehagytam :)

  • @kuvlaoo
    @kuvlaoo 11 років тому +2

    nyomorultak: i dreamed a dream (susan boyle ezt énekelte a meghallgatásán)

  • @RittyNT
    @RittyNT 14 років тому +1

    Érdekes dolog amikor egy meglepően egyéni hangzású musicalrészletet hallgatunk, akkor egyesek, az adó-tartozás fontosságán merengenek.

  • @RittyNT
    @RittyNT 12 років тому +4

    A még elfogadható változat Kováts Krisztához köthető, de az nem üt ekkorát.

  • @RittyNT
    @RittyNT 13 років тому +1

    @Lucifair A 11 elhanyagolható mennyiség ebben a fikázós országban.

  • @kuvlaoo
    @kuvlaoo 11 років тому +1

    mármint a Nyomorultakból van a dal

  • @RittyNT
    @RittyNT 14 років тому +1

    Kicsit karcos hangjával cirógatja a hallgatót.:)

  • @mb731
    @mb731 15 років тому +1

    Pont most milyen híres lett az a brit nő ugyanezzel a dallal. Ibolya verziója is megérdemelne 26 millió nézőt.

  • @RittyNT
    @RittyNT 13 років тому +1

    @Brrumika talán segíthetett volna a dallam. Ehhez némi hallás is szükségeltetik. :)

  • @garygeri
    @garygeri  14 років тому

    igenis

  • @RittyNT
    @RittyNT 12 років тому +1

    Szerintem Koós Réka képzőművésznek jobb mint énekes előadónak.

  • @garygeri
    @garygeri  15 років тому +1

    A Nyomorultakból.

  • @RittyNT
    @RittyNT 12 років тому +1

    Hallottam más előadóktól is, de ez annyira más, mint a Máté Péter Hazám-előadása, Ibolyától. Különleges módon elvarázsolja a hallgatóságot. :)

  • @peitschp513
    @peitschp513 10 років тому

    Na, a Gáspár Laci féle "musical" az a műfaj "megerőszakolása volt. Ez tényleg jó. Nem a tipikus előadásmód, amit ehhez a számhoz rendelünk, más ... de ez jó!

  • @RittyNT
    @RittyNT 14 років тому +2

    @7732963
    Te ilyen hanggal biztosan koldulnál :)

  • @agotaszots6479
    @agotaszots6479 8 років тому

    Piros szív.

  • @garygeri
    @garygeri  13 років тому +1

    @RittyNT Igaz :D

  • @garygeri
    @garygeri  14 років тому +1

    nem adósság?

  • @RittyNT
    @RittyNT 15 років тому +1

    Érdekes dolog, hogy Ibolyánál a nem kfejezetten énekhangok, is zenélnek.

  • @magdolnaczegledi4632
    @magdolnaczegledi4632 Рік тому

    0:30