Урок 90. Разговорный чешский I Выражение мыслей на чешском
Вставка
- Опубліковано 22 лип 2021
- При изучении чешского языка особое внимание уделяется освоению необходимых фраз для коммуникации и построения вопросов.
Но как быть, если вам нужно выразить свои мысли и чувства? Эту тему обсуждают не часто, но она играет важную роль в изучении чешского языка.
Поэтому новый урок мы посвятили выражению мыслей на чешском. Вы узнаете, как начать предложение и коректно высказаться по той или иной теме.
Приятного и продуктивного просмотра!
==============================
НЕ ТЕРЯЙТЕ ВРЕМЯ ЗРЯ! ИЗУЧАЙТЕ ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК С НАШИМ ДИСТАНЦИОННЫМ КУРСОМ: www.educationcenter.cz/distan...
===============================
Наши базовые видео-уроки
Начинайте учить чешский онлайн уже сейчас: • Урок 1. Чешский с чехо...
Разговорный чешский курс: • Разговорный чешский
Базовый чешский: • Чешский за 5 минут
===============================
Курсы чешского языка:
Прага: www.educationcenter.cz/progra...
Брно: www.educationcenter.cz/progra...
Либерец: www.educationcenter.cz/progra...
Пльзень: www.educationcenter.cz/kursy-...
Семестровые курсы:
Прага: www.educationcenter.cz/semest...
Брно: www.educationcenter.cz/semest...
===============================
Пражский Образовательный Центр официальный сайт: www.educationcenter.cz
===============================
Медицина для иностранных студентов в Чехии: www.educationcenter.cz/blog/m...
Медицинская страховка для студентов в Чехии: какие виды бывают и чем они отличаются: www.educationcenter.cz/blog/m...
Расходы студентов в Чехии: www.educationcenter.cz/blog/o...
===============================
Поделитесь видео с друзьями
ПОДПИШИТЕСЬ НА КАНАЛ: / @pragueeducationcenter
===============================
Prague Education Center отзывы: www.educationcenter.cz/video-...
===============================
Добавляйтесь в друзья:
Вконтакте: clubpec
Facebook: / peccz
Instagram: / pragueeducationcenter
Telegram: t.me/pragueeducationcenter
Что то сломалось.Так вот,чешским увлёкся в 71.У нас стали продавать ваши журналы ЧЕХОСЛОВАЦКОЕ МОТОР РЕВЮ.ТЕХНИКА.СПОРТ.ТУРИЗМ.С тех пор так и люблю чешский то! Люблю всё! Историю,язык,географию,кулинарию,технику,графику.У вас всё классно!С наступающим Новым годом!
Клара, как же я люблю ваши развернутые уроки. Благодарю вас за прекрасный доступный легкий и настоящий контент. Ваши уроки вдохновляют и дарят уверенность в продвижении обучения чешского. Люблю всем сердцем и страну и ее красивый roztomilý jazyk) И вас просто обожаю! Один из самых ярких преподавателей)
Хороший выпуск, именно такой формат и нужен, более бытовой, жизненный.
Спасибо, что оценили)
Tohle je to nejlepší, co jsem slyšela. Moc se mi líbí, jak mluvíš o češtině.
☺️❤️
Super, děkuji!
Спасибо за высокую оценку)
Замечательная учитель ))) классно приподносите материал, не так как учителя школы или университета.
Спасибо 🙏🏼
Спасибо, очень интересно
🧐
Благодаря ви много за вашата работа..👏👏☕☕
Спасибо) Вам понравилась данная тема?
@@PragueEducationCenter взаимно..😉😉 да,да..это здорово-что вы,ещё уделяете время так называемым "сленговые слова",которые значительно помогают..👏👍👏
Mnoho se mi libi, dekuji mnoho krat ))))))
Очень здорово, спасибо большое!!!
Мы рады, что вам понравилась эта тема) Что бы вы хотели разобрать в следующем уроке?
Круто ! Спасибо !
Спасибо, что оценили)
Да Клара,вы молодец! Так хорошо говорите на русском! А я чешским увлёкся давным давно! Где то в году семьдесят первом
Спасибо 🙏🏼
Даёшь вторую часть!!! Видео зачёт, я в восторге
Хорошая идея. Постараемся снять продолжение)
Лаааайк🤗🤗🤗🤗❤️🤳❤️❤️❤️
Очень полезное видео,спасибо!!!))
Спасибо, что оценили) Какая тема будет для вас столь же интересной?
@@PragueEducationCenter меня бы заинтересовала тема: звонок в центр по трудоустройству и пример возможного диалога ,назначить встречу,возможные вопросы)),спасибо!
Клара, спасибо за выпуск! Очень полезно!
Спасибо огромное за высокую оценку)
Це те що доктор прописав!
Дякуємо) Які теми ви б хотіли розібрати в наступних уроках?
Спасибо, ребята. Интересный выпуск. 👍👍👍
А вам спасибо за оценку) Какую тему вы бы хотели разобрать на следующем уроке?
блин Клара как всегда выглядит элегантно! просто женщина мечты.
Это очень приятно слышать, спасибо вам!
Очень хороший выпуск спасибо большое.
Спасибо за высокую оценку) Какую тему вы бы хотели разобрать в следующем видео?
кларочка класс не глядя!!!!какая жу вы умничка!!!спасибо огромное за работы!очень полезно и доступно
Спасибо) Стараемся для вас) Какую тему вы бы хотели разобрать в следующем уроке?
Dekuji
❤️🙏🏼
Рекла би,це зрозумив
Podle mého názoru je to prospěšné video. Zdá se mi, že Klára je skvělá učitelka. Řekl bych, že kameraman je taky super. Jsem si jistý, že budu se dívat každé vaše video. Myslím si, že kvalita obsahu bude ještě lépe. Předpokládám, že obrátíte pozornost na můj komentář.
Спасибо за урок, очень полезно) я раньше не понимал точный смысл слова přemýšlet, и когда пытался использовать его в речи на свое усмотрение, то видел недопонимание в глазах оппонента)
Мы рады, что наш урок оказался для вас полезным. Если вас будут интересовать новые темы или вопросы, обязательно делитесь ими в комментариях. Будем рады разобрать их в следующих выпусках)
💗💗💗
Классный урок ,спасибо с UA :)
Спасибо 🙏
фото Кличка ваще убила)))
Кличко достойный человек не хуже и не лучше многих других,вiн мастеровой,а це немногим дается
Подбирали наиболее подходящее изображение))
спасибо! Клара
Понравилась ли вам тема нашего урока?
Как же круто Клара млувит русским 😮 это даёт мне надежду, что и я выучу чешский так хорошо! пока за год выучила лишь на В1😢
Вы сможете освоить С1, главное не сдаваться ❤️🙏🏼
И пусть я уже старый,и память стала дырявой,всё равно интересуюсь всем,что связано с Чехией
Память здесь не причем, всегда интересно узнавать что-то новое
Тем более узнавать новое из чего то крайне интересного ещё с молодости! В данном случае о Чехии и чешском языке
Спасибо. Все конкретно и очень позитивно Надеюсь границы откроют и всем воспользуемся. Удачи ВАМ!
Все впереди) Даже есть позитивная сторона закрытия границ. У наших подписчиков есть время подтянуть свои знания чешского языка, и приехать в Чехию, чтобы пообщаться там с жителями.
Ну его этот чешский. Я смотрю видео-уроки Клары прежде всего для поднятия настроения. А там глядишь, может, и фразы какие выучу.
Надеемся, наши уроки будут для вас не только интересными, но и полезными)
🤓👍
Хорошая девушка Клара,волим те
Спасибо) А как вам наш урок?
@@PragueEducationCenter Урок хорош, как и всегда!
Посмотрите фильм Человек с бульвара капуцинов,там часто говорят - сдается мне.Это словосочетание было распространено раньше,мы его помним и любим,как и многие другие формы, надо это продвигать,пропагандировать,так мы будем сохранять связь культур,это нужно делать,мы ведь родственные народы
Хорошая идея)
Здравствуйте, Клара. Переведите, пожалуйста, на чешский язык эти два предложения : Такого чуда еще нигде не видала (не было). Еду я в поезде, а потом смотрю, а поезд разъехался на две части : один вагон поехал в Люблин, а другой - в Варшаву.
Nikdy předtím jsem jej neviděla. Jedu vlakem a pak se dívám a vlak se rozdělil na dvě části: jeden vagon jel do Lublinu a druhý do Varšavy.
@@PragueEducationCenter Большое вам спасибо.
Здравстуйте, Клара. Отличное видео.
Польское слово "kicia" означает приятная и нежная девушка. А есть ли в чешском языке слово для обозначения "приятная и нежная девушка"?
Добрый день, спасибо большое за ваш комментарий!
Можно использовать hezká (симпатичная, хорошенькая, милая).
То есть Jsi moc hezká или просто Jsi hezká (убираем “очень”)
Обратите внимание, что прилагательные мужского рода имеют другое окончание, поэтому если хотите сделать аналогичный комплимент мужчине, он будет выглядеть так:
Jsi moc krásný/hezký. - Ты очень красивый/симпатичный.
@@PragueEducationCenter Большое Вам спасибо за ваш ответ.
Вот ещё интересная тема-с каким из славянских языков более всего чувствуется сходство,помимо конечно словацкого, польский наверное,а что насчёт словенского?
Спасибо за идею! Обязательно ее учтем)
Клара украшение этого канала!
Тяжело поспорить!
Ведучий канала може в любий момент стать хто інший ,і ще Клара неприкраса а лице канала ,хоча з поваги до інших учасників їх більше ,а людей котррих ми жодного разу небачили ? це вершина айсберга))Оця людина хто відписує нам ,хто вона?))Ага незнаете,бачте ,а ще говорите рідна душа! Не імені псевдоніму а тільки - Prague Education Center
Prosim vas pekne jak se spravne prelozi vyraz “vis pycu”?
“vis pycu” Znamená to, že člověk vůbec nic neví. Ale je to opravdu velice sprostý vyraz.
Здрастуйте, Клара. Напишите мне, пожалуйста, как употреблять слово "kvůli" в чешском языке?
В русский kvůli означает: из-за, благодаря, ради. Вот три примера:
1. Kvůli mojim citlivým očím nemůžu nosit kontaktní čočky.
Из-за того, что у меня очень чувствительные глаза, я не могу носить контактные линзы.
2. Podívejte, jestli ještě nejsou mrtví, tak je to kvůli mně.
Послушайте, если их до сих пор не убили, то только благодаря мне.
3. Udělal jsem to kvůli svému zdraví.
Я сделал так ради моего здоровья.
@@PragueEducationCenter Большое вам спасибо за ваше объяснение.
Вы знаете,я читал что в старые времена чешский язык был в упадке под влиянием Германии,потом его с трудом отвоёвывали.Можно ли в рамках вашего канала осветить этот вопрос?
Идея очень хорошая. Возможно в выпуске с нашим преподавателем Ренатой мы разберем эту тему.
Как к вам на курсы попасть?
Вы можете записаться на курсы на нашем сайте: www.educationcenter.cz
Здравствуйте, Клара. Напишите мне, пожалуйста, как сказать чешски : когда я думаю об этом, то меня аж передергивает. Давайте, не будем так рисковать, мы ж не знаем во что оно выльется.
В каких случаях нельзя говорить Агой .
По-моему,это всем уже известно,что нельзя говорить "привет"незнакомым людям.Некультурно.
В тех же случаях, в каких на русском языке нельзя говорить "Привет!"
Nechapu rozdil mezi být a bejt
К полицейским подойти и сказать Агой комрады что скажут?
скажут "Ахой!" или "Добры дэн!"
Это уже зависит от самого полицейского. Кто-то улыбнется, кто-то не поймет, что вы хотите. Главное понять, зачем вам это)
@@PragueEducationCenter я подходил он меня поправил не Агой а добрый ден ,больше всего мне нравится / просим/
@@PragueEducationCenter 2 года не был в Праге , скучаю 😭
Зда се ми , здается мне(мени), кажется,розумем це
Rozumím tomu. Chápu to.
@@user-sw5bj3qw7k Не вполне понимаю Вас, Ксения
@@user-ry7tc9vv4i Когда мы говорим"rozumím" ,то это глагол, который отвечает на вопрос :"Кому,чему". То есть,если вы поняли собеседника ,то отвечаете:" Rozumím tomu,co říkáš" или" Rozumím ti".Но можете сказать и слово-синоним понимаю- "Chápu". И здесь уже этот глагол отвечает на вопрос"Что?". И вы можете ответить" Chápu to".
@@user-sw5bj3qw7k Хорошо,но какова этимология слова chapu?Я любитель,если что))
@@user-ry7tc9vv4i Я тоже не профессионал,если что. Просто уже год живу здесь,в Чехии. Chápat, rozumět - понимать. Я ж написала,что это слова-синонимы.
Два дизлайка какие негодяи поставили?
Мы рады всем реакциям) Это значит, что люди не равнодушны к нашим урокам. А для нас это стимул работать еще лучше)