Praca we Francji #27
Вставка
- Опубліковано 28 гру 2019
- Ahoj! - Jak zarabiamy na podróże? Zapraszamy :)
🍀 Dziękujemy za Waszą pozytywną energię! 🍀
⬇ ⬇ ⬇ ⬇ 🌞 Udostępniając i komentując pomagasz w rozwoju naszego kanału :) 🌞 ⬇ ⬇ ⬇ ⬇
🌎 Zobacz nasze aktualne położenie:
www.polarsteps.com/TwoHappyPe...
______________________________________
👍 Odwiedź naszą stronę na Facebook:
/ twohappypeople-1994114...
______________________________________
📸 Instagram Ani:
ananas0107
______________________________________
🙏 Sprawdź nasz Patronite:
patronite.pl/BartekSzkutnik
______________________________________
Numer konta (Revolut): 55 2360 0018 0107 0000 0019 2428
Przelewy zagraniczne:
IBAN: GB74 REVO 0099 7016 4131 81
BIC: REVOGB21
_________________________________________
📧 Kontakt: bartekszkutnik1998@gmail.com
Zapraszam was również do zobaczenia jak radziliśmy sobie rok wcześniej w Niemczech ua-cam.com/video/UmhSHEno8kI/v-deo.html. Jak i zapraszam do oceniania i udostępniania. Pozdrawiam i miłego dnia Bartek 😊
Cześć mogę prosić o jakieś namiary na ta prace pozdrawiam 🙂
@@jaroslawkonopski722 naprawdę bylbys czyms takim zainteresowany? Ja patrzylem na to niedowierzaniem. Bez urazy..
Cześć, napiszcie proszę z jaką agencją wyjechaliście 🙏
Teraz się wszystko wyjaśniło dlaczego takie opóźnienie z waszymi vlogami😉Powodzenia w dalszej podróży 😊
Montaż i ujęcia mega. Tak trzymać. Pozdrawiam.
Fajny filmik.Super ze razem zarabiacie ;) Pozdrawiam i zycze duzo zdrowka no i troche kasiory;)
fajny filmik i dobre informacje 👍👍👍
To Was ktos niezle zrobil w konia.
We Francji pracodawca dla ludzi w delegacji zalatwia i oplaca mieszkanie plus pokrywa koszty dojazdu.
Nie dajcie sie wykorzystywac bo psujecie opinie Polakom i samym sobie.
Dojazd sam załatwisz wiem bo kolega co rok wyjeżdża z ekipą znajomych
@@justynapadol911 nie, teraz dojazd w 90% zalatwia pracodawca
Po chuj dymać 2 godziny do roboty, jak można za te 250 eurasów wstać za 5 siódma i do roboty. A nie wstawać o 5 godzinie i dymać tyle czasu, tam się jedzie pracować napierdolić kasy i chuj im w dupe na koniec.
Jebane francuskie pudelki.
Jakiej delegacji ? Co oni maja CDI lub CDD ? To jest praca dorywcza i badz pewny ze pracodawca przestrzega prawa pracy ! Ile lat zyjesz i pracujesz we Francji de piszesz takie bajki ?
I co zrobisz jak ci nie pokrywa? Pozwiesz pracodawce do sądu pracy? Na twoje miejsce jest 10 Rumunów? Pracujesz bo i tak 1500 euro bez zwrotów to lepiej niż 2000 złotych w Polsce. Niektórzy są w tak ciężkiej sytuacji życiowej że za 5 euro za godzinę by pracowali.
Super filmik.Bardzo rzeczowy.Pozdrawiam!!!!!
Życzę wszystkim miłej niedzieli. Łapkę w górę daję w ciemno!
Jestescie fajni zycze wam wszystkiego dobrego
Nareszcie macie ludzkie warunki, bo ten namiot i palniczek to trochę jenua! No i jakiś grosik wpadnie na dalszą podróż 😀
Fajny obóz pracy
Pozytywni, odwazni i ciekawi swiata, jestescie.... Super ! Brawo ! Dobrze sie was oglada ! Powodzenia w dalszych wyprawach !!!
Obozy pracy są w polsce.
Pracuje w sortowni.
Przenoszenie non stop ciężkich kartonów po 30 kg przez 8 godzin.
Wszystko na 3 zmiany.
Za miesiąc spadam z pl.
@@PiotrPrzybylski1967 ja bym chciał do takiej siłowej pracy
@@PiotrPrzybylski1967 jak tam ziomek na emigracji?
jeszcze nie widzialaś obozu
Szacun dla was👍
Po tym odcinku wróciły mi wspomnienia
Będą dobre wina deserowe , soki , świetne cydry ,wspaniały Calwados , chociaż nie mają takich dobrych jabłek jak my .
Kocham Was!!
Przez jaką agencje tam pojechaliście? Pozdrawiam 👍👋
Ciekawostki bardzo potrzebne aby innym było łatwiej. Wszystkiego Najlepszego W Nowym Roku!!!
fajny pomysł na wakacje.
nigdy w zyciu bym sie nie podjal takiej pracy , warunki mieszkalne super :)
uciekinierzy z Afryki mja duzo lepiej w dodatku nie musza pracowac , pieniadze same im przychodza
Panie Bartku ma pan NIESAMOWITE szczęście, cudowna kobieta !. Wraca wiara w ludzi :)
Więcej takich pozytywnych dobrych szczęśliwych ludzi którzy się spełniają podróżami i innymi pasjami a na tej planecie byłby rajski eden. Te piekne sądy jabłoni grusz jedzenia od fulla a my nadal jemy te zwłoki innych istot.
Bardzo ciekawy odcinek i oczywiście łapka w górę. Powodzenia🤗
Byłem niewolnikiem w obozie pracy.
Było mega
Apartamenty na wysokim poziomie, bezpłatna siłownia, służbowe auto, własna karta biznesowa.
Super!
Przekonaliscie mnie... Lecę do Francji 🛫
W sumie zależy kto co lubi 😉
fajny kołchoz ;D
To w poruwnaniu z tymi co w Szwecji na paletach spali, i myli sie w miednicy, to....
Super 😆
Widzę, że ciekawy kanał mi YT wreszcie polecił :)
zajebisty, młodzi ludzie bez ambicji tułający się po świecie za groszowe stawki :D
@@WanderBikeRR " skąd głupi ma wiedzieć, że jest głupi? " Taki cytat. Dlatego nie oceniaj cudzych ambicji, bo nie wiesz ile warte są twoje 😉
Bardzo dziękuję za film.
Pracuję we Francji i zarabiam więcej niż w Polsce.
od 2011 roku i często jeżdżę do Warszawy. 🇨🇵🇵🇱
Jeśli nie jest to obóz pracy, to jak to nazwać?
Wybaczcie, ale wydaje mi się, że jest to forma współczesnego, ochotniczego niewolnictwa. Chyba, że mam wypaczone postrzeganie współczesnych warunków pracy i życia w Europie.
Pozdrawiam i życzę Wam godnego życia.
Potwierdzam nie tylko Ty to dostrzegasz
Za darmo nikt ci nic nie da
potwierdzam to sa obozy pracy ja mialem duzo gorsze warunki mieszkaniowe po tyg.mialem dosc ale wytrzymalem 1mies. fakt zarobilem 10tys ale kasa sie rozplynela a trauma pozostala
poczucie wlasnej wartosci spada do zera NIGDY WIĘCEJ.
Nikt nikogo do pracy nie zmusza tam, nie pasuje zwijasz graty i jedziesz do domu
Lukasz Kedra prawda, dlatego nazwałem to "ochotniczym niewolnictwem".
Witam jak zawsze super się ogląda Bartek zgol tą brodę, :) Ania bez zmian przepięknie wygląda pozytywna z was para pozdr
bardzo fajny odcinek
Mieszkanie w takich barakach na zadupiu powinno być gratis, i pewnie kiedyś było dopóki jakiś polaczek w agencji pacy nie wpadł na pomysł, że można na tym zarobić :) ps milutką masz laskę
Witajcie. Czy możecie mi dać namiar na taką pracę, czy też biuro przez jakie tam trafiliście. Pozdrawiam.
Zajebista Robotka. 😁
Lubie Was!
płatne za mieszkanie w tzw.namiocie 150€😂😂😂
Jakim aparatem Ania robi zdjęcia?
Tak.
8:46'. ,,Fort,port''.Bunkry łodzi podwodnych,niemieckich U-bootów,z II wojny św.
Fajny film zycze wielu przygod po drodze -dziwia mnie te komentarze o obozach pracy -przeciez nikt nikogo do niczego nie zmusza milej pracy dwd
@Bartek Szkutnik ile zarbiliście ?
Ja w latach 80-tych mieszkałem w Niemczech i też wykonywałem podobne prace.Tylko ,że zamiast jabłek były to winogrona i chmiel.Ale zawsze spaliśmy u gospodarza w domu i jadaliśmy razem .A taki jakby barakowóz to stał na polu winogronowym i tam w czasie przerwy jedliśmy .
Ja we Francji w 92r zbierałem winogrono i też spaliśmy u gospodarzy, inne czasy, mało Polaków i zdanie o naszych rodakach duuużo lepsze. Pzdr
Dokładnie stawka godzinowa jak od 8 sezonow pracuję zasuwalem tak samo jak wy tylko ze u nas socjal jest w postaci mieszkania u mojej przyszywanej babci ogólnie tl samo tylko dom lepszy odezwijcie sie pozdrawiam
Bo w Polsce myślą że za granica to fajna kasa a tu zapiernicz za małe pieniądze
Dużo lepiej niż w Nederlandi tam to 1 kuchnia na 30 osób i obsrane materace
Właśnie mało osób wie że od tego roku Holandia zmieniła nazwe na Niderlandy ot taka ciekawostka dla czytających ten komentarz
Kupa musi być to naturalna rzecz .
@@serani4504 Taka ciekawostka ze praktycznie od zawsze kraj tulipanow byl i jest tak nazywany- Netherlands
NL .To ze w Polsce np na Italie mowi sie u nas Włochy to praktycznie caly swiat nazywa ich Italia.
@@piotrlewandowski5698 hahaha piona za komentarz
Nie spotkałem jeszcze nigdy takich warunków w Holandii:)
Sad podobny jak u Mostowiaków w Grabinie,a te zielone jabłka dobre do produkcji octu jabłkowego.
Jaka tu praca na plus i jakie zadupie
Bardzo spoko hahahaha zajebiscie bym powiedział haha
Lubię zbiór jabłek bo fajna praca ale tutaj jak widać warunki i organizacja pracy do kitu 🤠
Kiedyś zbierałem za młodego wiśnie , z dziewczyna jej siostra moja siostra i siostry koleżanką, to mojej siostry przyjaciółka ja np zebrałem 15 skrzynek wiśni a ta 30, niektórzy to tak zapierdzielają, jak chińskie roboty 🤣 pozdrawiam was fajnie się was ogląda 😊
proste pytanie,ile na czysto czyli netto z dojazdami ? i za ile mieszkanie miesięcznie,Ile mieliście za miesiąc do ręki ?
Wychodziło około 1500 miesięcznie. Odejmujac koszty na rękę 1300-1400 zależne od Miesiąca
Gdzie się podziały filmy z Izraela?
Filmy mogę podesłać prywatnie lecz publiczne już nie będą. Chcesz Snajp ma Gmaila link? :)
👍👍👍👍👍👍👍
A ja jeździłem na zbiory jabłek do Niemiec, o wiele lepiej dało się zarobić,ale niestety zdrowie też można stracić w tej wilgoci i zimnie
Panie Macron jak tu zyc? 👀
2555 km nad poziomem morza, łooo panie
Milo sie slucha i oglada. Dobrze ze pracowaliscie na godzine a nie na accord.W Ameryce - Texas to $7,25 minimalna placa na godzine . Kiedys w Niemczech zbieralam truskawki jeden dzien to na drugi nie moglam sie wyprostowac.
Ile wam wychodziło za miesiąc pracy??
No szacun dla Was.Wiem co to praca na farmie
Kurcze tez pracowalem w francji na jabulkach dokladnie w La Masure nie wiem czy dobrze pisze nazwe miejscowosci ale wlasciciel mial kilka sadow :)
Niewolnicy w obozie pracy
i to na własne życzenie ;p niby za kase ale jaka to kasa za warunki pracy
A w Polsce ile zarobicie na jabłkach
Gdzie pracowrliscie
Luźna robota
Super nawet spoko się Wam udało! Szczęśliwego nowego roku dla Was i dla wszystkich czytających! Ahoooj 👍🏼🤜🏼🤛🏼🇵🇱🍻
Prawda u nas mniej na godzinę , ale pokój jedzenie dowozka za darmo . Mniej zarobisz ale spokojnie i blisko rodziny
W pl.spokojnie?!?! moze napisz w jakim zawodzie bo ja wyemigrowalam zeby wlasnie nie miec stresu ( a pracowalam jako krupierka,recepcjonistka,poczta,biedronka)wszedzie komusze uklady albo stres i uzeranie sie z debilami
@@magdalenamaqbool1326 to musiało być bardzo dawno , nie twierdzę ze jest idealnie kumoterstwo i znajomkow dalej jest pełno , lecz brakuje rak do pracy i wielu zaczęło się przychylam do pracownika , wypłata nie jest z zachodu lecz jest większą stabilność w pracy i lepsze wypłaty
@@aaakkk3872 dzieki ale stabilnosc to umnie zaczyna sie kiedy zostaje mi 1500_2000e na miesiac a nie 750e na caly miesiac poza tym tutaj mam kulture pracy ,dodatek swiateczny ,wakacyjny,lekarz od reki,kursy jezykowe i wiele innych cywilizacja 1 slowem a pensje lepsze tak w argentynie tez maja 1900 pesos
@@magdalenamaqbool1326 nie wiem kiedy Pani wyjechała ale widzę ze to było baaaardzo dawno temu
@@aaakkk3872 jesli bylo by dawno to starzy znajomi pracownicy z lotniska znajacy swoj fach i operujacy jezykami mieliby mieszkania a tak dobrze jest ze kazdy prosi zeby mu zalatwic prace na islandii bo nawet zdolnosci kredytowej nie maja
Też byłem 3 miesiące na zbiorze jabłek we Francji w okolicach La Rochelle. Mieliśmy na 4 osoby ogromny dom w lesie nad rzeką z 4 pokojami, 2 łazienki, ogromny salon z 2 kominkami, na zewnatrz basen i 2 boiska, placiliamy za to 5 euro dziennie na osobe a na reke mielismy tez 10,03 euro tylko, ze netto a nie brutto... Nie wiem dlaczego ludzie sie godzą na takie warunki i jeszcze sie cieszą.
Daj numer więc
@@karolinaraslawska5005 tak, już się rozpędzam :)
@@ziemniakziemniak4902 Nie ma stawki 10,03 netto ! Podaj brutto ! Jak pracowales to dostales obowiazkowo odcinek wyplaty ! A moze zgubiles ?
Zapomniałeś o lotnisku obok tego domu.
@@jerzywiktor3249 Tak, wiesz lepiej ode mnie :)
Ja w tamtym roku byłem w Niemczech 2km od jeziora bodenskiego które łączy Austrię Szwajcarię i Niemcy na poczatku zbierałem czereśnie później przerywalem też jablka, bardzo mozolna robota najgorsza ze wszystkich, zbierałem agrest, ale najwięcej czasu to zbierałem jeżyne, zdarzyło mi się też w sierpniu zbierać gruszki ale inne niż na waszym filmie też było ich bardzo mało.
Na rękę miałem 7.5 euro pracowałem 10 godzin dziennie czasami 12, zarobiłem przez 12 tygodni 4600 euro ale wydalem 400 euro to wyszło mi 4200 na rękę myślę że dobra płaca mam 19 lat w Polsce bym w tym wieku nigdzie tyle nie zarobił
Oni mieli 8 e na reke ! Popieram za szczerosc !
Ja jeździłem na zbiory do lindau.
Dlaczego zrywaliście tak małe jabłka :O?.
To przerywka, musisz zerwać te małe żeby mogła reszta urosnac duża
@@ziemniakziemniak4902 Ok,dzięki za odpowiedź.
Tez co roku zbieram jabłka koło Angers
Gdzie dokładnie? Też tam zbieram
pozdrawiam Zibi
Jak zawitacie kiedyś do Holandii/Noord Brabant i będziecie potrzebować noclegu dajcie znać
Przez jaka to agencję? I ile na miesiąc zrobiliście?
Pewnie tyle, żeby starczyło im na jakąś wolną egzystencję, przeplataną głodówką. Za to w darmowym baraku, bez rachunków i zobowiązań. Czyli odzieramy was z dumy, honoru i godności, płacąc tak mało, że ledwie za to przeżyjecie, a jednocześnie na tyle dużo, żebyście nie zechcieli uciec do swojego polskiego chlewu, w którym macie pewnie jeszcze gorsze warunki bytowania. Tak to zazwyczaj działa.
pewno około 7 tys złotych wydaje mi sie na rękę
@@ignaxys1 tyle by mieli na islandii i normalna umowa o prace , ja wydaje 1/6na wynajem ale mam co robic w wolnym czasie i liczy sie do emerytury ale zamiast bezsensownych studiow w pl. Taka przygoda z praca duzo lepsza trzymajcie sie
Dycha za godzine, wlasny dojazd, moi drodzy to jest wyzysk, na wyspach zarobisz tyle za nie robienie nic.
weś sie ogarnij laik dałby sie nabrać
co ty bredzisz, to wiecej niz minimalna krajowa w Europie.
Weź podrzuć jakieś namiary na taka robotę bo bym poszedł
Mieszkam we Francji i niestety minimalna krajowa to 10,50 euro na rękę za godzinę, normalna stawka, każdy dostaje taką stawkę na start jeżeli nie jest to żaden zawód specjalistyczny ;) We Francji to normalne, z drugiej strony, zarabiając minimalną krajową można spokojnie sobie żyć, nie żałując sobie niczego ;)
chyba za napierdalanie helupy na benefitach
Jakie zarobki chce jechać z kol w marcu
10,03€/h to minimalna panstwowa stawka brutto jaka obowiazuje we Francji (tzw SMIC) tak dla Francuza czy dla obcokrajowca, a Polacy mysla, ze za granica zarabia sie nie wiadomo jakie pieniadze, i tak Polacy sa w lepszej sytuacji wykonujac te robote, bo zarabiajac te pieniadze we Francji, Francuz musi sie wyzywic i jeszcze placic podatki z tych zarobkow
Nie dziw sie bo wiekszosc tych krytykujacych to bardzo mlodzi ludzie i nie znaja jeszcze zycia i pewnie mieszkaja jeszcze u mamy i nie wiedza ze w Polsce za godz minimalna to okolo 10 zl netto a we Francji na 35 zlotych to pisza ze to gowno .Bez détail ale u nich w zyciu to tylko liczy sie fura i komura ! Pozdrawiam z Paryza ! B stary émigrant .
Super program i śliczna dziewczyna! Pozdrawiam.
Ja robiłem w takim miejscu gdzie było 800ludzi. Na placu było jak na targu:D
NKE to wy z Kętrzyna. Ja NPI z Pisza XD pozdro mordeczki. Ja w niemczech w kolonii mieszkam.
Ja też pracowałem na zbiorach. Teraz mam 1,5 roku zasiłku u żabojadów i pier**le robotę:)
luzik macie ja na takie wakacje jezdzilem do wloch przez 10lat od 2005r wtedy bylo 8Eur na godzine praca po 11h ,7 dni w tyg. Mieszkanie bylo w domu wlascicela jedzenie sniadanie ob8ad kolacja wspolne posilki przy stole z cala jego rodzina, co 2h przywozil nam zimne piwo i 15min przerwy o 12h byla 1godz siesta na obiad, w deszcz byl kategoryczny zakaz zrywania szef tlumaczyl ze by go mieli za dziada jak by ktos zobaczyl ze ludzie u niego w deszcz pracuja... pozniej odkrylismy to ze przy zrywce w deszcz na goldenach robia sie mega odciski... dwie osoby na dole zrywaja jak najwyzej siegna , jedna na drabinie srednio 15 skrzynek dzienie ,praca na dwie rece , jak sie dubluja skrzynki to jedna ciagniesz w gorke a nie czekasz na ciagnik. Na koniec i tak rzucil po 50-100e i jeszcze dawal nam 200L paliwa na powrot ale to bylo kiedys i sie to oplacalo jak czlowiek sobie na ten czas wziol urlop od pracy w polsce i po powrocie czekala na niego wyplata w polsce 2000zl w tym momecie sie to nie oplaca....
Nie bliżej w Holandii ja pracowałem przy zbirze gruszek miałem stawkę 9e netto.
Jaki rejon ?
Okolice Nantes
dość dziwny system przy tych zbiorach hyy ;/
Merci 🇫🇷🇵🇱
Jezu ale ciezka praca
No nie najgorzej, ale bez rarytasów. Największy kurs przetrwania to wyjechać do holandii za ostatnie pieniądze i musieć siedzieć 3 miesiące w baraku w 7 chłopa, praca po 14h dziennie przy cukinii i innych syfach, to mnie nauczyło żeby nigdy więcej się tak nie dać wykorzystywać i dopiero w niemczech zrozumiałem jak pracodawca powinien traktować pracownika, oczywiście nie ma to jak praca przy jakiejś maszynie, teraz jako operator cnc zarabiam 15e/h, mieszkanie w kamienicy którego koszty pokrywa pracodawca + zwroty za dojazdy do pracy. Można trafić serio na świetnych ludzi nie ważny kraj, ale trzeba zmieniać te prace i pokazać że człowiek nie boi się wyzwań.
✌😁✌
Az przypomnialy mi sie czasy zbierania gruszek w Holandii za czasow studenckich. Dzisiaj juz mieszkam na stale na obczyznie, pracujac w sluzbie zdrowia w Niemczech, po cichu liczac, by moze kiedys do Pl wrocic, w moim zawodzie, kto wie? Pozdrawiam i zycze powodzenia
Jak zalatwiliscie tą pracę?
Powiem tak warunki mieszkaniowe macie lepsze, ale ja mam pracę na godzinę czy zbiore 1 czy 3 paloxy mam tyle samo płacone, i my nie pracujemy w ulewie, zawsze szef każe ściągać ludzi. Pozdrawiam, okolice Avignon :)
W końcu jakieś przyzwoite warunki! Teraz dalej jesteście w podróży?
Wczoraj doplynelismy katamaranem na Las Palmas :) Polecam zajrzeć na naszego Polarsteps'a
@@BartekSzkutnik Uu kozak.
@@BartekSzkutnik lecialem 12h.do Rio,m.in.nad Las Palmas z gory wyglada jak brazowa kropka
Byłem kiedyś we Francji na zbiorze jabłek. Było super. Fajnych ludzi poznałem i zarobiłem. W 99r zarabiałem tam 7tys zł miesięcznie. Wtedy to były naprawdę fajne pieniądze. Jeszcze wtedy franki były.
Tylko ze pracowales prawie 200 godz na miesiac ?
Majonezy Kętrzyńskie nawet tam XD
Ważne, że byliście zadowoleni z pracy i przygody.
U nas w Polsce zbiór jabłek wygląda dużo łatwiej:
- kwatery bezpłatne
- wifi jest
- sady są blisko gospodarstwa, więc nie trzeba się martwić o dojazdy. Jeżeli jakaś działka z jabłkami jest daleko to sadownik/gospodarz dowozi pracowników. Samochód nie jest praktycznie potrzebny.
- na zakupy raz na tydzień wiezie za darmo gospodarz (jak potrzeba to częsciej) po pracy, wieczorem, lub gdy pada deszcz.
- często gęsto podstawowe warzywa daje pracodawca.
Info z pierwszej ręki, gdyż mam w rodzinie i wielu znajomych sadowników.
Można prosić o więcej informacji o tej pracy?
@@ChomikNL Mogę dać namiary na kilka osób które w sezonie zbiorów poszukują ludzi. Mazowieckie (Grójec i okolice). Sezon główny jest od wczesnej jesieni, przy zbiorach jabłek, ale tak napradę potrzeba osób juz wcześniej do zrywania inych owoców:
- zaraz zacznie się truskawka polna
- później borówka
- czereśnie, wiśnie
- śliwki
- gruszki
- jabłka
Jesteście z Kętrzyna ?
Nie 🙂
Film ku przestrodze.😂
simonte uciekaj z tego obozu śmierci
Dorabia hajs aby bylo na bialeczko
Jak widac waga spadla
@@matiszkieletor150 ale gniot ten twój komentarz, ludzie spoko a ty się czepiasz
6.58 😍😍😍😍😍😍😍
Sprawdźcie czy wam nr niewytatuowali
SYNDROM SZCZĘŚLIWEGO NIEWOLNIKA xx| to się tak nazywa......
super filmik i tez macie spoko dziary, ogolnie sympatycznie; warunki lepsze niz standard we Francji; a tych debili z chamskimi komentarzami olejcie! pozdro z montpellier
Konkret 😊 czy właścicielem byl Polak?
Francuz :)