Первые новости о сериале говорили, что действие сериала должно было происходить в начале 90-х. Тогда я надеялась на логичный перенос действий в новый сеттинг: было бы проще поверить и в бедного студента, и в старуху, которой можно заложить вещи, и в проститутку Соню. А когда, стало ясно, что сериал будет про современность, то я не так сильно надеялась на хороший логичный продукт. В наше время закладывать вещи старухе, а не сдать в ломбард или продать, где-то, ныть что нет денег, а не пойти в ближайший магаз, где вечная текучка и мест работы много. Короче не верю
А мне больше доставил, что Родион поступивших на бюджет в СПбГУ на бюджет к 3му курсу работу не нашел😅 какая-то неправильная реклама учебного заведения
Тогда можно было бы сделать акцент на других причинах, по которым сейчас можно (нельзя, конечно) убить человека. Либо, например, Раскольников презирает любую работу не по увлечению, скажем так, не может найти себя, а деньги то нужны - и он решает, что может отнять эти деньги у другого. Тут как бы действительно философский вопрос стоит выше материальных нужд, здесь какой-то ненужный вызов себе. Можно же было и в современном мире это обыграть, о чем Ася и говорит....но нет, мы так не хотим.
"Король и шут" - это не классика, авторы делали новое. КиШ понравился. А тут сложно изобразить что-то гораздо лучше, чем было. Ну и писали где-то, что идея была изначально показать 90е, а не наше время - тогда бы было круче, мне кажется
@@Алина-б9к9п не стоит... Можете в качестве эксперимента посмотреть обзор от Анны Шоты на эту мангу. Обзор небольшой, так что крыша поехать не должна. Есть ещё совместный ролик Вики Есаул и Энтони Юлая, где они читают первые несколько глав по ролям, но это больше для их аудитории и на похихикать... А так манга ужасна, мне, как фанату произведений Достоевского было почти физически больно узнавать, что там творится
Сериал 2024 ужасен. Я не ожидала чего-то выдающегося от него, но всё же и не думала, что будет настолько плохо. Хочется у Достоевского прощения просить за этот «шедевр».
Раскольников в шкафу сидит и кушает клубнику, но при этом у него нет денег на кефир😐 (Деньги с украденных драгоценностей насколько мне известно он не реализовал
ах, мне попался ваш обзор в рекомендациях, и я просто влюбилась в вашу подачу и ваши глубокие знания!! я не знала и половины озвученных вами экранизаций, будет, что посмотреть на выходных! а пока иду смотреть другие ваши видео 🥹❤️
Лучшая экранизация - сериал 2007. Есть мискаст, конечно, и музыка сериально навязчивая, и эпилог переписали зачем-то, но Раскольников, Соня, Порфирий Петрович, Свидригайлов, Мармеладов, Катерина Ивановна невероятно хороши. Роман перечитываю - перед глазами эти образы)
Когда видела из всех утюгов рекламу сериала, заранее было чувство, что получится пурга 😅. Ну не тянут, никак, наши режиссеры, осилить Достоевского, да ещё и качественно перенести в наше время. Интуиция меня не подвела к сожалению. Люди, читайте книги. Они не лгут
@@bookwoed2 , прелесть в том, что искусство должно быть живым. Через призму времени изначальные смыслы теряются и искажаются, изменяется восприятие. Здесь же удалось вдохнуть жизнь в заплесневелые тексты Достоевского, с одной стороны, зритель не отвлекаться на устаревший антураж, с другой, не тупое декламирование оригинального текста актерами в адидасе. Сохранен баланс между артхаусом и типичными для сериалов приемами.
Я, как древнейший житель России, смотрел версию с Тараторкиным, учась в пятом классе. Помню, однако, довольно неплохо. Само собой разумеется, читал-с. О версии Мирзоева скажу традиционное "Не смотрел, но осуждаю")) Благодарю за обширнейший обзор, было весьма познавательно.
С Тараторкиным очень достойная экранизация. По крайней мере, это единственная постановка, которая запомнилась и оставила неизгладимое впечатление. Если не ошибаюсь, это была его первая роль - дальше началось восхождение.
Фильм Двойник 2013 года с Джесси Айзенбергом мне кажется отличный пример осовременивания классического произведения. В меру тревожный, с долей сатиры фильм с отличными актерами и хорошо переданной атмосферы бытовухи, за которой скрывается нечто почти что мистическое.
А лучшей адаптацией Достоевского считаю «Идиота» с Мироновым. Мышкин, Рогожин, Аглая там словно бы сошли со страниц романа - удивительное попадание. Также не могу не отметить «Кроткую» с Ией Савиной - прекрасная игра актеров, сделано с уважением к первоисточнику.
@@AlienJ даун Хаус все же юмор и пародия. Сериал с Мироновым - серьезная адаптация. Как то глупо их сравнивать. Вы ещё скажите что и книгу читать не можете по этой же причине
Я смотрел американских "Братьев Карамазовых" 60-х годов с Юлом Бриннером в роли Дмитрия Карамазова. И всё время фейспалмил. Фильм -- типичная голливудская мелодрама с хэппи-эндом. Митю и по дороге в Сибирь освобождают Алеша Карамазов и Грушенька. Митя с Грушенькой благополучно бегут в США из немытой России. И даже Илюшенька в этой версии выжил) Россия предельно клюквенная: икра, водка, медведь, балалайка, калинка-малинка)
На сороковой минуте видео «Буквоед» прислал уведомление о скидках на Федора Михалыча😂.. Отличный разбор, спасибо♥️Пойду перечитаю и пересмотрю что-нибудь избранное..
Вау не знал про фильм 1923, звучит просто потрясающе. Обязательно посмотрю, обожаю и Достоевского и Немецкий экспрессионизм, а тут такая интересная смесь 🤩
Мне безумно понравился сериал 2007 года. Настоящий Раскольников! Смотрела в 15 лет, смотрю и в 27. Современные адаптации не смотрю, это позор какой-то, что мастер и Маргарита, что это чудо сериальное… Ася, как всегда, спасибо за ролик❤
Могли бы все неплохо снять, но вся эта тусовка все время пытается протащить свои мелкие идейки и опошлить русскую классику. Если бы думали о качестве материала,мысленно были со страной и народом, на одной волне, результат мог быть другим. А так - никчемные пасквили. Разговоров только на момент выхода. Прошёл скандал и забыли.
В экранизации 2007 года мне нравится Раскольников. И особенно Порфирий Петрович в исполнении Панина. Я прямо открыла тогда Панина для себя. Он прям как надо.
Мне тоже очень нравится версия Светозарова: убедительный Раскольников, отличная Дуня, а Соня - просто лучшая, так её и представляла, когда читала произведение. Новый сериал смотреть вообще не собиралась, а после Вашего выпуска поняла, что это было правильно :)
Посмотрела 4 серии нового сериала Преступление и наказание и мне не понравилось. Совсем. Я ждала с интересом и любопытством. А тут такое разочарование. Никакого Достоевского, конечно. И вкуса, и стиля, и мастерства нет. Очень рада, что нашла Ваш канал! Спасибо большое за видео!
Душевные терзания в фильме как бесконечные кривляния героя, поэтому не веришь происходящему. Кстати, если б это был спектакль в театре, то было бы уместнее такая постановка. Не люблю театр )
Я полностью согласен. Я начал смотреть и увидел, что это просто набор цитат из разных произведений Достоевского. Не говоря уже о сходстве с «Мастером и Маргаритой». Очень плохой сериал.
Благодарю за рецензию, очень подробно, аргументированно, в стиле литературведьмы) Захотелось даже посмотреть некоторые киноинтерпретации, например бразильскую "Нину".
Спасибо огромное❤❤❤ Очень интересные разборы. Смотрела "Бесы" реж. Хотиненко. "Идиот" где в главной роли Евгений Миронов. "Преступление и наказание" с Тараторкиным. И да для меня именно он настоящий Раскольников. Сериал 2007 года смотрела урывками, но главный герой тоже понравился. Внешне он похож на Христа, и это вполне в духе Достоевского. "Станьте солнцем!" - говорит ему Порфирий Петрович - это ещё возможно... Также понравился сериал Юрия Мороза 2009 года "Братья Карамазовы"
Кто вообще сказал, что Янковский хороший актер?🤦🏻♀️ Где платят, чтоб такое говорили? Мне его игра совсем не нравится, везде одинаковый. Это очень странно, возвеличивать талант актёров по какой-то странной градации, весьма субъективной(
Безусловно, Кулиджанов - непревзойдённый лидер среди других режиссёров в экранизации романа. И Раскольников в исполнении Тараторкина - самый запоминающийся. А минусы этой версии в ролике очень удачно отмечены.
Спасибо за обзор! Но, Ася, пожалуйста не называйте эту злобную и мерзкую карикатуру фанфиком. Фикрайтеры пишут свои творения от сильной любви к произведениям. А создатели сего "шедевра" только зарабатывали деньги. Извращенно все, что можно извратить. А что было извращением и составляло контраст предподнесено как норма. И это под слова о возрождении и величии русской культуры на одном из крупнейших стримингов страны. А потом конечно же будут виноваты комиксы, видеоигры и фанфики.
Здравствуйте ) Фанфик как явление тут и не виноват, я это слово употребляю в смысле его жанрового определения - "любительское сочинение по мотивам популярных оригинальных литературных произведений". Так и в сериале по факту всё сделано по мотивам и с абсолютно новыми связями между героями, что свойственно фанфикам, а презентуется как оригинальное произведение. А так фанфики, конечно, бывают очень талантливые. Но новое "Преступление и наказание" не тот случай))
Я Внутри убийцы не смотрела, но Топи от того же режиссера были хороши. Потому и ждала чего-то хорошего. А дождалась… У меня большие вопросы к сценаристу
Обзор понравился, спасибо. Из экранизации 24 года понравился только Олег Дуленин в роли Мармеладова, очень органично смотрится и то, потому что, не осовременен он тут, вставь его в экранизацию под 19-век и там будет хорошо.
Спасибо огромное за новый выпуск. Очень нравится ваша подача материала. Новый сериал не смогла досмотреть. Согласна с вашей оценкой сериала и актёров. Тоже отметила хорошие актёрский работы, но после первых двух серий посчитала для себя слишком большим наказанием дальнейший просмотр сериала. Из экранизаций Достоевского люблю "Даун Хаус", сериал "Идиот" Бортко и советскую экранизацию Пырьева по роману "Идиот" считаю достойной. Что-то у меня в любимчиках только "Идиот" 😄
Спасибо за видео. Новый сериал это стыдно и бесталанное зрелище. Интересный обзор других экранизаций, отметила некоторые из них для просмотра. Бразильская версия нетривиальная.
Хороший обзор-анализ. Спасибо. Ася говорит о хвалебных рецензиях на "шедевр" Мирзоева. Я таких не видел. А вот рецензии, в которых говорится, что это анти-Достоевский, видел и читал. Мирзоев умудрился исказить все самые главные идеи, которые волновали Достоевского. Он умудрился хороших, честных, порядочных людей из романа представить мерзавцами, похотливыми ничтожествами, а мерзавцев и негодяев - людьми "неоднозначными", достойными сочувствия и понимания. И Раскольников у Мирзоева представлен сумасшедшим, психом, а не человеком, размышляющим о том, "тварь ли я дрожащая..." Сумасшедшему, больному человеку не в чем раскаиваться. Это же не он убил, просто был приступ болезни. За что наказание? Разве это - Достоевский? Это Мирзоев! Как говорит Гоблин про таких "творцов": "Они снимают про себя!" Это Мирзоев вёл бы себя на месте героев своего сериала так, как ведут себя Разумихин, или Дуня Раскольникова, или Сонечка, овладевающая (у него в сериале) мастерством для успеха в своей профессии. Как говорится, "Бог шельму метит". Фамилия говорящая. Каким мерзавцем в душе надо быть, чтобы снять ТАКУЮ версию "Преступления и наказания"!
Смотрела все наши экранизации и всеми была довольна, даже сериалом про самого ФМ. Все собрание сочинений прочитала, один из любимых писателей. Новый сериал не смотрела пока, не знаю, все уважаемые мной люди очень отрицательные отзывы дают. По отрывкам и желания не возникает.
Не могу не сказать о сериале 2007 года. Ася правильно отметила слабость эпилога этой довольно точной экранизации. Но я бы сказал больше: эпилог тут просто все перечеркивает! Получается (и это в общем прямым текстом сказано), что Раскольников сделал фатальную ошибку не в том что убил, а в том что признался по слабоволию и глупости! В общем оказался дешевым фраером, раскололся, и теперь за это чалится - то есть окончательный вывод не в каком-то христианском духе, к которому вроде как вели весь сериал, а по сути в чисто блатном...
Класс, было смешно, особенно в части про экранизации) Мне нравится сериал «Достоевский» с Е. Мироновым в главной роли. Спасибо большое, отличная работа!
Насколько я знаю в новом сериале есть жопка Янковского, думаю ради этого посмотреть😂 Уже по трейлеру поняла что воспринимать серьезно эту экранизацию не стоит.
Ася, спасибо за видео, было интересно послушать и о других экранизациях! Небольшое замечание: в начале рассказа об американо-русско-польской версии 2002-го года у вас показан постер английской версии от БиБиСи того же 2002-го. Спутать наверное несложно, но у англичан Родиона играет Джон Симм (да и сама постановка кажется не ужасна), а в той версии, о которой вы рассказываете - Криспин Гловер. Версию Кинопоиска смотреть не собирался и не буду - Янковского не люблю, эксперименты не по вкусу, весь винегрет в сеттинге не одобряю.
не то чтобы это экранизация но как интересную интерпретацию идей ПиН люблю аниме Тетрадь Смерти по крайней мере первую половину в гг нет раскаяния и в целом он скорее поддавшийся идеям о величии и превосходстве одних людей над другими но свою судьбу он всё же встречает
Достоевский - мой любимый писатель, прочитала почти все его произведения. Писала зимнее сочинение по нему, кучу работ по литературе, если была свободная тема. И какой у меня был восторг, когда мы с подругами вышли из Новой Голландии ночью (были в баре) и увидели съемки, подошли поинтересоваться, оказалось снимали именно этот сериал. Очень ждала, в итоге слышу только отрицательные отзывы, боюсь смотреть, хотя было очень интересно и многообещающе
Спасибо за отличный обзор экранизаций. Из него следует, что никто из режиссеров не понял суть книги Достоевского: Раскольников сознался не из-за раскаяния, а из-за мучительного страха убийцы быть пойманным . А раскаялся он уже на каторге, т.е. наказание привело его к спасению и все такое . От сюда название романа . Достоевский гениально описал страх убийцы - Каина . Никто из режиссеров этого не сделал
Одна из самых прекрасных экранизаций Достоевского - это "Братья Карамазовы": японский сериал カラマーゾフの兄弟 2011 года, снятый о современности и по мотивам романа. Это шикарный саундтрек, потрясающая операторская работа, замечательные актеры, что отец, что братья. 11 серий просматриваешь одним махом. Не могу сказать, насколько близко он снят к сюжету книги (читал ее давно и практически не помню, к сожалению), но атмосфера - это что-то нереальное. Все эти страхи, отвращение, воспаленное воображение; святость младшенького Рё, душевные метания среднего Исао и бесхребетность старшего Мицуру; отношения между братьями и их отношение к отцу и с отцом; их жизнь в отчем доме и вне его, вся атмосфера дома; сама фигура отца, которая буквально вызывает ненависть, чем больше ты узнаешь о нем... По жанру, это, конечно, детективный сериал, но вся атмосфера - это как раз та самая "достоевщина", которую мы знаем и ценим. Очень советую к просмотру. А вообще, любой азиатский режиссер высокого уровня точно спит с томиком Достоевского (как правило, это "Преступление и наказание") под подушкой)) - это мое глубокое убеждение.
Спасибо, очень интересный ролик! Еще в фильме Вуди Аллена Матч-поинт главный герой как будто не то чтобы вдохновился Преступлением и наказанием, а что-то когда-то читал или кино смотрел, ну и воплотил преступление, вывернув его наизнанку. Наказания в фильме нет, но есть надежда, по крайней мере мне хочется думать, что герою не пройдет даром то, что он совершил.
Фильм Кулиджанова все знают,что тут скажешь шикарно снят.Но хочется добавить ещё 2 произведения искусства которые вдохновлялись Преступлением и наказанием, фильм Робера Брессона Карманник и видеоигра 2002 года Silent Hill 2,как по мне это гениальные произведения, которые не хуже,а то и лучше детища Достоевского !
Не забудьте написать, а как вам новый сериал? 🧐
Не шедевр, но и не ужас-ужас. Мне понравился.
Совсем печально. Плохенькая подделка под Дэвида Линча.
Бэдкомедиан оценил это поделие.
@@frankbit3598 а своего мнения у вас нет?
@@AlienJЯ не копрофил, чтобы "это" смотреть!
этот фильм - преступление, а смотреть его - наказание
отличный слоган для фильма!!!!
какой Ваш любимый фильм за последние пару лет. Желательно российских. Может вы вообще не любите кино, понять хочется.
АХХСХСХА
Это точно мои чувства 😂 я не смогла досмотреть 1 серию этого клипа нарезки из нулевых 😂
Лучший комментарий))
Первые новости о сериале говорили, что действие сериала должно было происходить в начале 90-х. Тогда я надеялась на логичный перенос действий в новый сеттинг: было бы проще поверить и в бедного студента, и в старуху, которой можно заложить вещи, и в проститутку Соню. А когда, стало ясно, что сериал будет про современность, то я не так сильно надеялась на хороший логичный продукт. В наше время закладывать вещи старухе, а не сдать в ломбард или продать, где-то, ныть что нет денег, а не пойти в ближайший магаз, где вечная текучка и мест работы много. Короче не верю
А мне больше доставил, что Родион поступивших на бюджет в СПбГУ на бюджет к 3му курсу работу не нашел😅 какая-то неправильная реклама учебного заведения
@@takoymarynetтак он с психическим заболеванием. Его надо на реабилитацию и антипсихотики, а не на работу
Раскольников, кстати, тоже запросто мог работу найти - учителем. Ему Разумихин сто раз про это говорил. Но главгеру не до того, его идея одолела.
нуу, раскольников тоже мог себе каторгу за копейки найти и даже уроки давать, но не пошел же, тут неверная доебка
Тогда можно было бы сделать акцент на других причинах, по которым сейчас можно (нельзя, конечно) убить человека. Либо, например, Раскольников презирает любую работу не по увлечению, скажем так, не может найти себя, а деньги то нужны - и он решает, что может отнять эти деньги у другого. Тут как бы действительно философский вопрос стоит выше материальных нужд, здесь какой-то ненужный вызов себе. Можно же было и в современном мире это обыграть, о чем Ася и говорит....но нет, мы так не хотим.
-видишь Достоевского?
-нет
-вот и я не вижу. А он есть.
... Где, и в чём??? 🤔
@@АлександрПростаков-п3й Это вы спросите авторов сериала 😅
@@АлександрПростаков-п3йв голове у Мирзоева
@@Batjuli , увы, отнюдь нет его там!
В этом сериале нет ни одного положительного героя, буквально все мерзавцы и мерзавки!
Отличный разнос. Янковский постоянно орет "Я не вошь!" и бегает с бешеными глазами. Играет психа. Где там идея Раскольникова?
Он не играет, он реально псих!
@@frankbit3598а вы реально психиатр
Видимо, идея Раскольникова попала под цензуру - лодку же нельзя сейчас раскачивать, а то буржуи выпадут 😂
Плохой это фанфик... События абсолютно не адаптированы под наше время, актеры ужасны😢
а Ваш любимый фильм последних пары лет?
Игры тоже нет
Они попытались повторить успех "Короля и Шута "
Но у них не получилось
"Король и шут" - это не классика, авторы делали новое. КиШ понравился. А тут сложно изобразить что-то гораздо лучше, чем было. Ну и писали где-то, что идея была изначально показать 90е, а не наше время - тогда бы было круче, мне кажется
Даже рядом не стояло!
Это мы еще мангу по "Преступлению и наказанию" не полистали...
А есть такая? 😮
А есть такая? Я бы полистала.
@@Алина-б9к9п
Да есть, но обнадежу. Первое же описание говорит, что это ПАРОДИЯ. Поэтому манга как минимум не пытается рассказать на серьёзных щах.
@@Алина-б9к9п не стоит... Можете в качестве эксперимента посмотреть обзор от Анны Шоты на эту мангу. Обзор небольшой, так что крыша поехать не должна. Есть ещё совместный ролик Вики Есаул и Энтони Юлая, где они читают первые несколько глав по ролям, но это больше для их аудитории и на похихикать... А так манга ужасна, мне, как фанату произведений Достоевского было почти физически больно узнавать, что там творится
@@Алина-б9к9п лучше не надо. Потом с психологом не расплатитесь
Сериал 2024 ужасен. Я не ожидала чего-то выдающегося от него, но всё же и не думала, что будет настолько плохо. Хочется у Достоевского прощения просить за этот «шедевр».
Раскольников в шкафу сидит и кушает клубнику, но при этом у него нет денег на кефир😐
(Деньги с украденных драгоценностей насколько мне известно он не реализовал
ах, мне попался ваш обзор в рекомендациях, и я просто влюбилась в вашу подачу и ваши глубокие знания!! я не знала и половины озвученных вами экранизаций, будет, что посмотреть на выходных! а пока иду смотреть другие ваши видео 🥹❤️
Очень рада ❤️ Спасибо Вам большое!
Ох, так же попался обзор, очень понравилась Ася: её подача и очарование, не только ума, но и красота.
Тоже только что попалось данное видео в рекомендациях! Соглашусь с вами :)
Спасибо большое 😻
Меня больше заинтересовал Бразильский сериал. Раскольников - женщина! Вот это поворот 😂
возможно, будь Раскольников женщиной, он бы понял Сонечку в конце, что она права. по-сестрински, так сказать. а не кончил бы нераскаявшимся злыднем
Лучшая экранизация - сериал 2007. Есть мискаст, конечно, и музыка сериально навязчивая, и эпилог переписали зачем-то, но Раскольников, Соня, Порфирий Петрович, Свидригайлов, Мармеладов, Катерина Ивановна невероятно хороши. Роман перечитываю - перед глазами эти образы)
Ася!!! Ваши руки!!! Ох!!! Это что-то невероятное!! Их движение в такт голосу, тексту и смыслу это танец, это таинство венчания ума и красоты...
Когда видела из всех утюгов рекламу сериала, заранее было чувство, что получится пурга 😅. Ну не тянут, никак, наши режиссеры, осилить Достоевского, да ещё и качественно перенести в наше время. Интуиция меня не подвела к сожалению. Люди, читайте книги. Они не лгут
А кого они потянут?
@@НеллиТереховада они вообще мало что тянут, есть избранные и то не особо признанные обществом
@@НеллиТерехованедавно посмотрела ещё одну экранизацию Лермонтова. Всё-таки хорошо.
@@Rusya_Spb Если Вас не затруднит, напишите название, год выпуска. Я хочу посмотреть.
@НеллиТерехова "Печорин", 2011
Сериал неприкрытый глум и издевательство над Достоевским и русской культурой.
Как и всё современное кино впрочем
Нет, это просто вам не суждено понять ни Достоевского, ни прелесть этой экранизации. Идите наверните "Даун хаус", там все на поверхности.
@@gusev_maxв чëм прелесть?
@@bookwoed2и мне интересно-в чем прелесть этого кошмара⁉️
@@bookwoed2 , прелесть в том, что искусство должно быть живым. Через призму времени изначальные смыслы теряются и искажаются, изменяется восприятие. Здесь же удалось вдохнуть жизнь в заплесневелые тексты Достоевского, с одной стороны, зритель не отвлекаться на устаревший антураж, с другой, не тупое декламирование оригинального текста актерами в адидасе. Сохранен баланс между артхаусом и типичными для сериалов приемами.
Я, как древнейший житель России, смотрел версию с Тараторкиным, учась в пятом классе. Помню, однако, довольно неплохо. Само собой разумеется, читал-с. О версии Мирзоева скажу традиционное "Не смотрел, но осуждаю"))
Благодарю за обширнейший обзор, было весьма познавательно.
С Тараторкиным очень достойная экранизация. По крайней мере, это единственная постановка, которая запомнилась и оставила неизгладимое впечатление. Если не ошибаюсь, это была его первая роль - дальше началось восхождение.
Ася, вы пересказали интереснее, чем все эти экранизации вместе взятые! Спасибо! ❤❤❤👍
А сериалы я вообще не смотрю.
Фильм Двойник 2013 года с Джесси Айзенбергом мне кажется отличный пример осовременивания классического произведения. В меру тревожный, с долей сатиры фильм с отличными актерами и хорошо переданной атмосферы бытовухи, за которой скрывается нечто почти что мистическое.
Согласна! Отличное кино!
Такой красивый у вас образ, волосы роскошные и платье безумно красивого оттенка 💅🏿✨
Спасибо большое!
А лучшей адаптацией Достоевского считаю «Идиота» с Мироновым. Мышкин, Рогожин, Аглая там словно бы сошли со страниц романа - удивительное попадание. Также не могу не отметить «Кроткую» с Ией Савиной - прекрасная игра актеров, сделано с уважением к первоисточнику.
ДаунХаус тоже был хорош
@ Пробовала смотреть - нет, не пошло, не мое это.
@@kristina.478 а у меня не получается после Даун-Хауса посмотреть сериал с Мироновым, сразу вспоминаю как сцены из него 😁
@@AlienJБывает. Если любите гротеск, абсурд и немного безумия в кино, может, Вам понравится «Лобстер» Лантимоса (если не смотрели еще)
@@AlienJ даун Хаус все же юмор и пародия. Сериал с Мироновым - серьезная адаптация. Как то глупо их сравнивать. Вы ещё скажите что и книгу читать не можете по этой же причине
Я смотрел американских "Братьев Карамазовых" 60-х годов с Юлом Бриннером в роли Дмитрия Карамазова. И всё время фейспалмил. Фильм -- типичная голливудская мелодрама с хэппи-эндом. Митю и по дороге в Сибирь освобождают Алеша Карамазов и Грушенька. Митя с Грушенькой благополучно бегут в США из немытой России. И даже Илюшенька в этой версии выжил) Россия предельно клюквенная: икра, водка, медведь, балалайка, калинка-малинка)
Посмотрите "Ильза тигрица Сибири"! Только держите тазик рядом. 😂😢😮😅😊
Выдержала только одну серию этой новой киноадаптации. Даже хороший актерский состав не спас, увы.
Я 15 минут выдержала. А пиара было...
@@Наталья-ъ2в9эУ хороший набор антидепрессантов!
Такое смотреть конечно жесть.
Ваше видео потрясающе интересно смотреть, подписалась)
На сороковой минуте видео «Буквоед» прислал уведомление о скидках на Федора Михалыча😂..
Отличный разбор, спасибо♥️Пойду перечитаю и пересмотрю что-нибудь избранное..
Спасибо за обзор! Как будто в кратце посмотрела все экранизации. Теперь можно выбрать, какую стоит смотреть уже в полном формате.
Вау не знал про фильм 1923, звучит просто потрясающе. Обязательно посмотрю, обожаю и Достоевского и Немецкий экспрессионизм, а тут такая интересная смесь 🤩
Мне безумно понравился сериал 2007 года. Настоящий Раскольников! Смотрела в 15 лет, смотрю и в 27. Современные адаптации не смотрю, это позор какой-то, что мастер и Маргарита, что это чудо сериальное…
Ася, как всегда, спасибо за ролик❤
Могли бы все неплохо снять, но вся эта тусовка все время пытается протащить свои мелкие идейки и опошлить русскую классику. Если бы думали о качестве материала,мысленно были со страной и народом, на одной волне, результат мог быть другим. А так - никчемные пасквили. Разговоров только на момент выхода. Прошёл скандал и забыли.
Андрей Панин Порфирий Петрович и их противостояние 💔❤🔥
В экранизации 2007 года мне нравится Раскольников. И особенно Порфирий Петрович в исполнении Панина. Я прямо открыла тогда Панина для себя. Он прям как надо.
Гениальный Андрей Панин. Такая ранняя утрата... он бы до сих пор был актуален на экране
О, какой прекрасный обзор! Открытие! Как я рада что наткнулась на ваш канал!Подписка!
Ася, большое спасибо🌺🌹 Всегда радует выход нового видео.
Очень ждала, люблю Достоевского. В результате даже первую серию не смогла досмотреть. Спасибо за обзор и мнение!
Спасибо. С интересом послушала. Благодарю!
Мне тоже очень нравится версия Светозарова: убедительный Раскольников, отличная Дуня, а Соня - просто лучшая, так её и представляла, когда читала произведение. Новый сериал смотреть вообще не собиралась, а после Вашего выпуска поняла, что это было правильно :)
Спасибо за обзор, Ася. 😊 Посмотрю что-нибудь из старых экранизаций)
Какой классный выпуск! Посмотрела бы еще подобные подборки экранизаций одного произведения :)
А еще оооооочень крутые серьги! Любовалась весь выпуск 💜
Спасибо за выпуск
Приятно смотреть и слушать😌
Подача материала отличная
Ася, добрый день. Выглядишь потрясно❤
Благодарю 🤗
Посмотрела 4 серии нового сериала Преступление и наказание и мне не понравилось. Совсем. Я ждала с интересом и любопытством. А тут такое разочарование. Никакого Достоевского, конечно. И вкуса, и стиля, и мастерства нет.
Очень рада, что нашла Ваш канал! Спасибо большое за видео!
спасибо) очень интересно было послушать про разные экранизации романа)
... Да уж! Чем дальше в классику, тем хуже экранизации! 🤨😱
Душевные терзания в фильме как бесконечные кривляния героя, поэтому не веришь происходящему. Кстати, если б это был спектакль в театре, то было бы уместнее такая постановка. Не люблю театр )
Спасибо за обзор!👍
Тратить время на сериал не буду.
К вопросу о переносе произведений в современный мир, хочется выделить еще и фильма "Гамлет" (2000)
Вот услышала ваш голос и думаю, а почему он такой знакомый? А ведь точно, Вы же были в подкасте у Маруси Черничкиной! ❤
Я полностью согласен. Я начал смотреть и увидел, что это просто набор цитат из разных произведений Достоевского. Не говоря уже о сходстве с «Мастером и Маргаритой». Очень плохой сериал.
Спасибо за выпуск и обзор!
Благодарю за рецензию, очень подробно, аргументированно, в стиле литературведьмы) Захотелось даже посмотреть некоторые киноинтерпретации, например бразильскую "Нину".
У Баженова с сериала тоже задняя точка сгорела
Дык для него и снято! 🙏👽
Экранизация 1969 года прекрасна.
Спасибо огромное❤❤❤
Очень интересные разборы.
Смотрела "Бесы" реж. Хотиненко. "Идиот" где в главной роли Евгений Миронов. "Преступление и наказание" с Тараторкиным. И да для меня именно он настоящий Раскольников. Сериал 2007 года смотрела урывками, но главный герой тоже понравился. Внешне он похож на Христа, и это вполне в духе Достоевского. "Станьте солнцем!" - говорит ему Порфирий Петрович - это ещё возможно...
Также понравился сериал Юрия Мороза 2009 года "Братья Карамазовы"
Кто вообще сказал, что Янковский хороший актер?🤦🏻♀️
Где платят, чтоб такое говорили? Мне его игра совсем не нравится, везде одинаковый.
Это очень странно, возвеличивать талант актёров по какой-то странной градации, весьма субъективной(
Ох, как сильно! Спасибо!
Вы так вкусно рассказали, что перечитать захотелось😊
Очень интересно, спасибо большое❤❤❤
Классный ролик! Спасибо за материал)
Безусловно, Кулиджанов - непревзойдённый лидер среди других режиссёров в экранизации романа. И Раскольников в исполнении Тараторкина - самый запоминающийся. А минусы этой версии в ролике очень удачно отмечены.
Спасибо за прекрасный русский язык
классный обзор😊 сериал с Кошевым любимый
Планирую в этом году успеть прочитать оригинальное произведение, а потом оценить экранизацию.
За видео однозначно лайк😉
Ага, и будет классическое " книга лучше". Значит план испортить просмотр себе ожиданиями. Гениально!😂
@@Хтожьне будет, Достоевский очень нудный
@@AlienJ допустим) что ж, следим вместе как оно будет. Автор, не забудьте оставить впечатление.
@@AlienJда прямо! Вообще читается одним махом, я всего Достоевского в школе перечитала с огромным интересом
@@volchik750 прочитали в школе все 8 романов, 11 повестей, и 15 рассказов? А учились вы когда?
Ася прекрасно выглядит. Буду смотреть ролик.
Спасибо за обзор! Но, Ася, пожалуйста не называйте эту злобную и мерзкую карикатуру фанфиком. Фикрайтеры пишут свои творения от сильной любви к произведениям. А создатели сего "шедевра" только зарабатывали деньги. Извращенно все, что можно извратить. А что было извращением и составляло контраст предподнесено как норма.
И это под слова о возрождении и величии русской культуры на одном из крупнейших стримингов страны.
А потом конечно же будут виноваты комиксы, видеоигры и фанфики.
Здравствуйте ) Фанфик как явление тут и не виноват, я это слово употребляю в смысле его жанрового определения - "любительское сочинение по мотивам популярных оригинальных литературных произведений". Так и в сериале по факту всё сделано по мотивам и с абсолютно новыми связями между героями, что свойственно фанфикам, а презентуется как оригинальное произведение. А так фанфики, конечно, бывают очень талантливые. Но новое "Преступление и наказание" не тот случай))
@@zanegina это точно!
Ролик про кино получился интереснее самого кино🎉😅
Мне сериал 2007 года нравится. Я два раза пересматривала.
Ждал сериал, но он меня расстроил. Переиграл Янковский, перемудрили с диалогами. Жаль. Пока для меня Трасса - это лучший сериал сезона!
О, да! Меня финал Трассы удивил, хотя я был уверен, что предсказал все. И актёры как раз вывезли сериал. Михалкова и Ильин офигенски спраивлись.
@@МихиалМун Согласен. Практически нет недостатков. И финал отличнейший.
Trasa normalniy konecno no s takımı peregibami
Есть прекрасная рок-опера «преступление и наказание» она как раз о событиях из романа в атмосферу 80-х
Я Внутри убийцы не смотрела, но Топи от того же режиссера были хороши. Потому и ждала чего-то хорошего. А дождалась… У меня большие вопросы к сценаристу
А что не так?
@ ну, в целом, я согласна с Асей. Там от Достоевского и его смыслов осталось не так много.
@@Naita-nika душевные метания есть 🤷🏻♀️
@@AlienJ да вот оно мне больше бэд трип напоминает пока что.
Конечно, надо досмотреть сначала, но я не особо верю, что дальше фильм реабилитируется.
Это ПРЕСТУПЛЕНИЕ такое снять
Какой актёрский состав у французского фиоьма! И Жофрей де Пейрак и Марина Влади, и Жан Габен!
34:45 Мне так нравится нервный смех Аси в этот момент. Версия 90х - это, конечно, жесть. Классика российского кино.
Обзор понравился, спасибо. Из экранизации 24 года понравился только Олег Дуленин в роли Мармеладова, очень органично смотрится и то, потому что, не осовременен он тут, вставь его в экранизацию под 19-век и там будет хорошо.
От Мирзоева... так мерзко получилось 🤮
Спасибо огромное за новый выпуск. Очень нравится ваша подача материала. Новый сериал не смогла досмотреть. Согласна с вашей оценкой сериала и актёров. Тоже отметила хорошие актёрский работы, но после первых двух серий посчитала для себя слишком большим наказанием дальнейший просмотр сериала. Из экранизаций Достоевского люблю "Даун Хаус", сериал "Идиот" Бортко и советскую экранизацию Пырьева по роману "Идиот" считаю достойной. Что-то у меня в любимчиках только "Идиот" 😄
Тараторкин- лучший Раскольников!
Спасибо за видео. Новый сериал это стыдно и бесталанное зрелище.
Интересный обзор других экранизаций, отметила некоторые из них для просмотра. Бразильская версия нетривиальная.
Ася, рада вас видеть. А про сериал и говорить нечего, сплошная халтурщина
Хороший обзор-анализ. Спасибо.
Ася говорит о хвалебных рецензиях на "шедевр" Мирзоева. Я таких не видел. А вот рецензии, в которых говорится, что это анти-Достоевский, видел и читал. Мирзоев умудрился исказить все самые главные идеи, которые волновали Достоевского. Он умудрился хороших, честных, порядочных людей из романа представить мерзавцами, похотливыми ничтожествами, а мерзавцев и негодяев - людьми "неоднозначными", достойными сочувствия и понимания. И Раскольников у Мирзоева представлен сумасшедшим, психом, а не человеком, размышляющим о том, "тварь ли я дрожащая..." Сумасшедшему, больному человеку не в чем раскаиваться. Это же не он убил, просто был приступ болезни. За что наказание? Разве это - Достоевский? Это Мирзоев! Как говорит Гоблин про таких "творцов": "Они снимают про себя!" Это Мирзоев вёл бы себя на месте героев своего сериала так, как ведут себя Разумихин, или Дуня Раскольникова, или Сонечка, овладевающая (у него в сериале) мастерством для успеха в своей профессии.
Как говорится, "Бог шельму метит". Фамилия говорящая. Каким мерзавцем в душе надо быть, чтобы снять ТАКУЮ версию "Преступления и наказания"!
продвижения этому видео! ❤
Даун Хаус очень давно смотрела. Специфический. А вот, на мой взгляд, хорошая Бибисишная экранизация 2002 года с Джоном Симмом получилась.
Смотрела все наши экранизации и всеми была довольна, даже сериалом про самого ФМ. Все собрание сочинений прочитала, один из любимых писателей. Новый сериал не смотрела пока, не знаю, все уважаемые мной люди очень отрицательные отзывы дают. По отрывкам и желания не возникает.
великолепная подача спасибо Ася так держать 😊
Не могу не сказать о сериале 2007 года. Ася правильно отметила слабость эпилога этой довольно точной экранизации. Но я бы сказал больше: эпилог тут просто все перечеркивает! Получается (и это в общем прямым текстом сказано), что Раскольников сделал фатальную ошибку не в том что убил, а в том что признался по слабоволию и глупости! В общем оказался дешевым фраером, раскололся, и теперь за это чалится - то есть окончательный вывод не в каком-то христианском духе, к которому вроде как вели весь сериал, а по сути в чисто блатном...
11:35 согласна! Эта сцена тоже понравилась среди всего этого…
Актеры, вероятно, к критике не готовились, а критики много на просторах интернета.
Достоевский - талант.
Лицо, считающее себя режисером и снявшее вот это - клиент психиатра.
Класс, было смешно, особенно в части про экранизации) Мне нравится сериал «Достоевский» с Е. Мироновым в главной роли.
Спасибо большое, отличная работа!
Насколько я знаю в новом сериале есть жопка Янковского, думаю ради этого посмотреть😂 Уже по трейлеру поняла что воспринимать серьезно эту экранизацию не стоит.
Ролик кайф, спасибо
Даун Хаус шедевр. Смотрела раз 100
Ася, спасибо за видео, было интересно послушать и о других экранизациях! Небольшое замечание: в начале рассказа об американо-русско-польской версии 2002-го года у вас показан постер английской версии от БиБиСи того же 2002-го. Спутать наверное несложно, но у англичан Родиона играет Джон Симм (да и сама постановка кажется не ужасна), а в той версии, о которой вы рассказываете - Криспин Гловер.
Версию Кинопоиска смотреть не собирался и не буду - Янковского не люблю, эксперименты не по вкусу, весь винегрет в сеттинге не одобряю.
не то чтобы это экранизация но как интересную интерпретацию идей ПиН люблю аниме Тетрадь Смерти по крайней мере первую половину
в гг нет раскаяния и в целом он скорее поддавшийся идеям о величии и превосходстве одних людей над другими но свою судьбу он всё же встречает
Непонятно, когда коллективное решило, что Иван Янковский вообще хороший актер. Вот и пожинайте плоды в виде таких ролей с подобной игрой, заслужили
Достоевский - мой любимый писатель, прочитала почти все его произведения. Писала зимнее сочинение по нему, кучу работ по литературе, если была свободная тема. И какой у меня был восторг, когда мы с подругами вышли из Новой Голландии ночью (были в баре) и увидели съемки, подошли поинтересоваться, оказалось снимали именно этот сериал. Очень ждала, в итоге слышу только отрицательные отзывы, боюсь смотреть, хотя было очень интересно и многообещающе
Да, к сожалению оказывается почти все прочитали Достоевского, и о ужас, недостаточно нашего собственного мира в голове, и только своих ощущений. Увы
Спасибо за отличный обзор экранизаций.
Из него следует, что никто из режиссеров не понял суть книги Достоевского: Раскольников сознался не из-за раскаяния, а из-за мучительного страха убийцы быть пойманным . А раскаялся он уже на каторге, т.е. наказание привело его к спасению и все такое . От сюда название романа .
Достоевский гениально описал страх убийцы - Каина . Никто из режиссеров этого не сделал
Ну что вам сказать, видимо я нашёл новый объект симпования
Одна из самых прекрасных экранизаций Достоевского - это "Братья Карамазовы": японский сериал カラマーゾフの兄弟 2011 года, снятый о современности и по мотивам романа. Это шикарный саундтрек, потрясающая операторская работа, замечательные актеры, что отец, что братья. 11 серий просматриваешь одним махом. Не могу сказать, насколько близко он снят к сюжету книги (читал ее давно и практически не помню, к сожалению), но атмосфера - это что-то нереальное.
Все эти страхи, отвращение, воспаленное воображение; святость младшенького Рё, душевные метания среднего Исао и бесхребетность старшего Мицуру; отношения между братьями и их отношение к отцу и с отцом; их жизнь в отчем доме и вне его, вся атмосфера дома; сама фигура отца, которая буквально вызывает ненависть, чем больше ты узнаешь о нем...
По жанру, это, конечно, детективный сериал, но вся атмосфера - это как раз та самая "достоевщина", которую мы знаем и ценим. Очень советую к просмотру.
А вообще, любой азиатский режиссер высокого уровня точно спит с томиком Достоевского (как правило, это "Преступление и наказание") под подушкой)) - это мое глубокое убеждение.
Спасибо, очень интересный ролик! Еще в фильме Вуди Аллена Матч-поинт главный герой как будто не то чтобы вдохновился Преступлением и наказанием, а что-то когда-то читал или кино смотрел, ну и воплотил преступление, вывернув его наизнанку. Наказания в фильме нет, но есть надежда, по крайней мере мне хочется думать, что герою не пройдет даром то, что он совершил.
Мудро замечено: Раскольников раскололся! 👈😏
Фильм Кулиджанова все знают,что тут скажешь шикарно снят.Но хочется добавить ещё 2 произведения искусства которые вдохновлялись Преступлением и наказанием, фильм Робера Брессона Карманник и видеоигра 2002 года Silent Hill 2,как по мне это гениальные произведения, которые не хуже,а то и лучше детища Достоевского !
Спасибо. Будем смотреть😊