It's so good to promote correct Cantonese's mother tongue. The Cantonese language has 9 tones and its unique writing. HK has done a great job preserving Cantonese both written and oral. Guangzhou people are quite a disappointment to me. Btw, I'm learning Cantonese now 😉
摱車邊一定唔係順風車喎 摱車邊係指你僅僅摸到車尾邊 即係形容一件事你大落後 只及別人一小部分 例句:今年考大學 人地明仔入硬清華大學啦 我睇你都係摱車邊架啦
但系我哋屋企的而且确系咁讲/w\ 摱車邊就系叫人顺路搭一程 可能有多种用法？
Peterson Lee 两种意思都岩
仲有就係 如果考試考左六十分 就可以講係摱車邊pass
緊緊合格60分 拉住個車邊
@@331875560 第一种最啱。
香港係讀開前車(居)之鑑
係香港都未聽過摱車邊係順風車咁解
係僅僅達標嘅意思
當然 , 呢個係香港嘅用法同讀法啦
無話對錯
我這港佬讀居喎
最早期係指掹住人地架車, 順路搭一程, 後期又慢慢演變...
我們上海人也超愛粵語，希望南方各地保護繼承好我們的南方中原百越文化，堅決抵制北方胡普對我們的侵略。
《康熙字典》記載有三個讀法：居、che、磋，文中指讀居係指牛車、駟馬車、田車（打獵用的車）、兵車、乘車，似乎多是用於戰爭、搵食既車。前車之鑒 舟車勞頓 學富五車（兵書、戰利品） 以及關於象棋都係關於戰車語境，而che於說文是輿輪總名，似乎係講零件時用，同埋姓都係讀che
摱車邊一＞剛剛好達到目標
亦可以话系抽水索油。
我摱阿挞爷车边先可以上镜之嘛。
睇咁多期 終於有個醒目仔答岩哂
我由細到大老師都教係「前車(geoi)可鑑」
yiungonzing 我都係
It's so good to promote correct Cantonese's mother tongue. The Cantonese language has 9 tones and its unique writing. HK has done a great job preserving Cantonese both written and oral. Guangzhou people are quite a disappointment to me. Btw, I'm learning Cantonese now 😉
得戴帽条友系真正广州人…可悲
外来人口太多了，说是广州人都是搬来的，怎么可能会这些词语。不过我广西人都懂怎么读。
学富五车，普通话里也要读，ju1。《孽海花》里还有下半句：学富五车，文倒三峡。
等了你很久了～謝謝。
有爭議其實
不過可能廣州有廣州用法 始終兩地各自發展左咁耐
你地用前車之鑒 讀che
我地用前車可鑒 讀ju
最後摱車邊 我地一般係指"勉勉強強"
例:唉,今次考試摱車邊合格咋
(勉強合格既意思)
장위형 我都以谩车边嘅理解係谩谩紧。来自马来西亚。
@@Mainwong 😂
馬來西亞我只知道 你地會將raining 講做 落水
而唔係落雨
果然廣東話 博大精深。點都好，廣東話/ 粵語要常用保留 。
唔係前che咩😂我都是hk人
@@yanischiu9188 😂😂
冇聽過人咁讀
超级好嘢，将粤语文化发扬光大，赞赞赞..........👍
擺明車馬係指象棋入面明刀明槍擺明車馬行去將軍面前準備食佢 即係1D人毫不隱藏 明刀明槍就係做呢樣野出來比你睇 看你可以怎麼 有少少負面意思 例句: 你簽左呢張合約, 寫明你要每日送我100萬, 我而家就擺明車馬玩殘你
補充少少 光明正大 同擺明車馬類似 米明正大是形容正面處景 擺明車馬是負面處景
摆晒个阵像来恐吓对方，大概呢个意思
睄牙仔犀利
路人王：仲以為得我一個有添
好過癮
摱車邊在香港多數理解為，成績未合格或僅僅合格而入到圍，不能完全進入車廂，只能站在車廂外而已，通常是客氣說法，例如有人恭喜你成功入到港大，客氣講“摱車邊”意思是，我好彩並不是的實力夠。
4:10 呢個仲有一個意思,就係考試默書或者測驗差啲唔合格
宜家小朋友都唔學粵語 答啱都有難度
新西蘭 SOSOUND TV 那些是成语来的！普通话也有也有使用，个d后生的文化水平太差了！
禪城、莞城、會城、臺城、恩城、鶴城、電城等地方名，好多人會讀錯，讀成城（繩）。但個「城」字前面加個「省」字，省城，就唔會錯。😂😂😂
摱車邊 係順風車.?
我又攪大素衣个肚。🤣🤣🤣🤣🤣🤣
我番工社畜，香港生活指數，全球最高，十幾点鐘係正常，有彩病咗，有D時間，執靚盤棋。
乜摱車邊唔系指僅僅合格咩??
😶我都以為
僅僅合格系原意延伸出黎嘅用法
熊猫係番乡下食竹。🤣🤣🤣🤣🤣🤣
摱車邊好似唔係咁既意思喎
我80后未。全岩晒。
支持
高瘦的得獎者，是否在外來媳婦本地郎客串過「大胃王」一集？好面善
前「奢」之鑑？真係未聽過咁讀，但係我又搵唔到証據
广州几时咁冻，顺德宜家着短袖
Mr.Tan 舊片黎既
4:15 恭喜啊。
Cantonese rock we all yellow
我呢到出国十几年噶广州人全部都识咯可能没比d煲冬瓜影响到。
語言環境其實幾重要
你好嘢video 我越秀区班80后噶朋友都识噶可能太多新广州人导致距地粤语水平差d咯。
主持這個髮型不錯
出多d片 支持粵語
白連教主，我咪教到家嫂，主家，白龍王，公主，yes唔yes呀！呢个教主。
ok
路人王学富五车才高八斗😊
you粤语群么，我爱粤语我内地的
好！要三年后回广州猡
😆😆😆👍👍👍
一直以為係前（居）之鑑...
而家好混亂丫😱
现在天气还是短袖吧
huohuohuo 舊街訪黎既
僈車邊咁解？
有幾種解法
好嘢哒姐 正👍 未睇先赞係必然❤️
中意挞爷！哈哈哈哈哈·······求挞爷翻我牌啊
多謝厚愛，翻你哈哈
@@video-df1md yeah！！！
我都好想玩吖～你地多數係咩地方出現～每次都係江南西麼？
街坊一般都係江南西，其他節目會走去其他老街玩
有機會翻去廣州去江南西撞係你地
好眼熟條街喔，係咪撻妹嘅全部街訪都係喺呢度做㗎？有冇好心人講俾我知呢條街叫咩名，有機會嘅話我都可以去嗰度hea下。
江南西
Eason Lee 多謝曬
有无搞错。着到成只粽甘样。我系东莞日日中裤短袖。
擺明舊片
听唔到“圣诞快乐”？
哒爷没用美颜真是师拉感十足呀
救命啊！连我甘维护年轻人的都忍唔住。如果话“杠杆”之类的词在日常交流中少用到所以唔清楚读法，还可以解释下。那么今天这些词居然不知道读音真是不应该。大佬，你地平时同长辈唔倾计的咩?最离奇的是连意思都唔知道的，真系无言以对。“学富五车”至少不是广州俚语，小姑娘你语文多少分啊?
好奇怪，明明她知道怎么读，但是意思都错的。
我告诉你一个事实，凡是文言的“车”在粤语全部都读 ju，约定俗成，不用解释。
舊的，小黃車還在
係咪有啲懷念佢
@@video-df1md 仲可以搵到好多殘骸
撞你个车，，，头燈！😄识吾识点解？😄
何祖蓝
咦。。。。 又迟咗😰😰
下次加油！點個鐘仔準時見
問啲後生梗係 ....
我哋主要想後生可以有機會接觸下啲粵語俚語
你好嘢video 正體字！
Do you use traditional chinese so we can read it? Haha
I really can’t read simplified chinese.
Grev McGrevington 车马 ， 係車馬 差好遠
Izziebiz 睇草書⋯⋯
got it
i was born in Hong Kong but left when i was quite young so i have had no contact with simplified chinese.
由細開始只係寫廣東話所以小學嗰時俾先生lao
点解吾做视频啦，视频做得几好啊
摱車邊唔係解啱啱好，好似摱車邊合格咁樣
呢個詞幾得意的，有幾種唔同嘅講法
你好嘢video 我认为系顺手，顺路！请求别人顺手帮忙的意思
顶!有 冇搞错?我全中!
我都晕了
要唔要擦啲藥油 XD
掹車邊係你想做一件事而依件事你係做到既，不過僅僅做到。
ua-cam.com/video/F8RdjLP64c4/v-deo.html
【全程粵語】對馬來西亞人來說，廣東話是什麼樣的存在？
果然係比普通話影響左，廣州人成日講「吧」，笑撚死
肯定有影響，上堂課餘都講普通話
我成日都聽到，我覺得好un耳…………
係啊。。听起黎非常之书面化
@@gaajeon3643 「吧」都叫口語化？？你係想講書面語化，對不對？
@@waihong3255 打错咗唔好意思
點解廣州人好似有啲鄉音
鄉音。。。 其實港澳嗰啲先真係算鄉音，因為廣東話係廣州度嚟㗎嘛。咁而家美國人又應唔應該話英國人講英文有鄉下音？
冇記錯當年戰亂香港好多大陸難民，講唔同話，啲天台學校又用自己話教所以政府規定要用廣東話所以香港先講廣東話咋。嗰個年代上流社會係普遍講上海話。
镜头面前说女朋友蠢的，要分手的节奏
頂，現在d後生，無文化到咁嘅地步
应该是“开明車马”，中国象棋的开局起手式（述语）。👍
摱車邊，即剛剛好，廣州人廣州話甘差
fabio fabio 廣東俗話有「摱車邊」和「掹衫尾」--「摱」和「掹」好似差不多，其實級數有點距離。
「摱」車邊有指搭順風車，借別人之便辦自己的事，已算客氣了。「摱」有「扳」、「攀」姿態，即比你叻比你高級的人，不怎麼看得起閣下，人家車子已開動了，你奮不顧身也不理尊嚴，緊抓車邊不放，根本並非平起平坐，只為攀附和借力。唔夠班的人，靠實力上位不易，必須抓件水泡，若那車本身不夠料危危乎犯眾憎，你就跟錯大佬摱錯車了。-
紧系唔系刚刚好的意思，是顺手的意思
@@hray327 唔同地方解法唔同, 香港會解作剛剛好, 而唔會解作順手
战场上用的车读ju，生活上载人和货的车读che. 所以係舟che劳顿，旅途上坐车坐累了，不是打仗被战车怼累. 学富五che，过去读书人旅行时会把书也带着，很有学识的人能装五辆车的书. 他们不是带着书上战场. 前ju之鉴，前面的战车被毁了，就要引以为鉴，改变策略，不然最后要吃败仗.
我印象中舟jU勞頓，前che之鋻，学富五che
乱讲。战车读 che. 舟ju劳顿，学富五ju. 傻更更
老点！不懂装懂
廣州人身體差了，大熱天時又大褸，又冷衫。🤧🤧
應該係拍咗好耐先放上嚟……🤔
新片剪緊，羅啲庫存出嚟頂住先 XD
@@video-df1md 库存？！服装睇落咁冻天，条片都放入仓底好耐喔....
惊骇广州的粤语失落
礼失求诸野
今日香港粤语水平远高出广州
正常啦，广州话我地仅限于日常交流，教学全部都系煲冬瓜，哎！！！！
香港啲廣東話扺死啜核，與時並進，聽得明的會會心微笑，幾有趣。😄😄
@@chiuhung3873香港玩食字会沟埋英文，真系结合本土文化与时俱进。
@@benleung9892 这亦是传统粤语迷失的一个表徴
还过，语言跟文字一样，无时无刻不在转变之中，两文三语的融合，印证了时代的演进
好黄？？？？
Maybe because of Hong Kong.
話女女朋友蠢嗰條友 連鑒字都讀錯...
氣氛有啲尷尬哈哈
@@video-df1md 斗蠢 仲話自己廣州人 笑L死
guilueng chou 所以話廣州人自己都冇保衛及傳承自己語言嘅意識 真係😵
guilueng chou 一直都咁大 屋企人冇提防意識 d細路仔就習慣曬煲冬瓜
龅牙仔
好蠢
廣州依家咁多文盲......
@Feitou Kan 你都好優秀喎,我覆一覆條片你就可以算到咁多野,又知人地係咩人又點咁?你唔去同人算命真係好浪費,咁其實你同果班人有咩分別呢?繼續屈啦~(利申:我唔係香港人,佢地既行為亦都唔支持),麻煩唔好令政治野係哩個頻道講,請自重!
Feitou Kan 係搵唔係穩 唔該
Feitou Kan 哦 一時又話香港係中國 一時又話香港係外翻 咁...香港係中國定外翻呢？
Feitou Kan 係㞗唔係鳩；係啲唔係D，仲有「作」評論，粵語唔會咁講嫁喎
Feitou Kan 生活係一個以粵語做正式官方主要語言嘅地方嘅人都無資格評論 咁難道你喱啲生活係一個放棄粵語做正式官方主要語言嘅地方嘅人有資格？但係你連粵語字都唔識打喎🤔
你系咪整过容? 点解睇你最近的片靚甘多?
因为香港暴徒的关系，我怎么一听到广东话就害怕呢！
我是一听到普通话就怕
我一听到普通话就联想起北韩、脱北者等类似的词语
靚女，今期有個字讀錯漏咗啲⋯「券」係讀「勸」劝音，而唔係「家眷」個眷音，不過妳嘅廣州話已經出色到不得了喇，永遠支持妳的節目
食左人只车，这个车觉得应该读猪