WILL x GOING TO | DICA #56

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 січ 2017
  • Mais detalhes sobre as regras abaixo! Rapidinho:
    🚀 MEU CURSO DE INGLÊS ► go.gavins.io/elite-squad-yt
    📱 FIQUE ATUALIZADO ► t.me/smalladvantages
    🇺🇸 $10 FALE COM NATIVOS ► www.italki.com/affshare?ref=s...
    ✏️ APRENDA 🇫🇷🇪🇸🇮🇹🇩🇪🇨🇳🇯🇵🇰🇷 ► hotm.art/GavinFA
    📘 MEU LIVRO ► amzn.to/2T2mRN1
    INSTA | FACE | TWITT ► @smalladvantages
    WEB ► www.smalladvantages.com
    AS REGRAS:
    1. GOING TO (planos fixos)
    2. GOING TO (previsão - palpite)
    3. WILL (previsão - certeza)
    4. WILL (ações voluntárias / decisões rápidas)
    5. WILL (ofertas / promessas)

КОМЕНТАРІ • 2,5 тис.

  • @Noah-2018-fs
    @Noah-2018-fs 7 років тому +2041

    Gavin faz um video sobre "Too", "Also" e "As Well". Da um like pra ele ver galera.

    • @CanallAbsurdo
      @CanallAbsurdo 7 років тому +42

      Rafael Costa, não tenho tanta certeza, mas eu usaria "too" como "também", "as well" formalmente e "also" como "inclusive"

    • @matheuspavan2336
      @matheuspavan2336 6 років тому +9

      Eu vejo os tres mais ou menos da mesma forma, sendo as well o mais utilizado (nao eh formal nao)

    • @feeemoreira
      @feeemoreira 6 років тому +21

      Tem uma questao de regiao tambem. Aqui na Africa do Sul usa-se MUITO mais o as well que o too. (Desculpe pela falta de acentos - teclado)

    • @patrickewerson6982
      @patrickewerson6982 6 років тому +1

      Rafael Costa

    • @josenildoferreiraassuncao8963
      @josenildoferreiraassuncao8963 5 років тому +16

      "As well" é mais utilizado no inglês britânico, sendo uma opção formal; "too" é mais usado no americano, sendo informal. Porém ambas as formas estão corretas e são compreensíveis para as duas regiões.

  • @SmallAdvantages
    @SmallAdvantages  7 років тому +462

    E aí: corrimãos ou corrimões? E qual a sua região?

    • @JeanCarlos-ks4ph
      @JeanCarlos-ks4ph 7 років тому +4

      SmallAdvantages Nordeste

    • @JeanCarlos-ks4ph
      @JeanCarlos-ks4ph 7 років тому +9

      Eu falo corrimãos

    • @Jooaokk
      @Jooaokk 7 років тому +22

      SmallAdvantages aqui em São Paulo eu vejo as pessoas (e eu também) falando corrimões

    • @deboracolman2646
      @deboracolman2646 7 років тому +11

      SmallAdvantages no Rio de Janeiro falamos os dois. Eu uso os dois igualmente

    • @EduardoRodrigues-kc8hz
      @EduardoRodrigues-kc8hz 7 років тому +8

      Na minha região aqui em São Paulo é corrimões.

  • @plinio_cruz
    @plinio_cruz 6 років тому +76

    É incrível como o Gavin tem uma sensibilidade tão aguçada para fazer correspondências do inglês com o português! Ele é simplesmente o melhor professor de inglês que já conheci.

  • @11acjr
    @11acjr 5 років тому +118

    É muito bacana como da pra perceber que o Gavin se preocupa mesmo em fazer o trabalho dele bem feito.
    Pesquisa bem o assunto e encontra bons exemplos. Parabéns pelo capricho Gavin.

  • @VagnerRanieri
    @VagnerRanieri 7 років тому +1078

    Perfeito professor, adorei a dica. Mas tenho uma dúvida. Se o "Will Smith" voltar ao passado ele se tornará o "Was Smith"? Brincadeirinha 😋
    Vou colocar o aprendizado em prática.

    • @SmallAdvantages
      @SmallAdvantages  7 років тому +408

      Kkkk e daí o nosso Will Will Smith smith? Will Smith will smith! (O Will Smith fará ferragens? O Will Smith fará ferragens sim!

    • @oliveiragrenato
      @oliveiragrenato 7 років тому +14

      SmallAdvantages hahahahahahaha this was great!

    • @tellme708
      @tellme708 7 років тому +8

      Vagner Ranieri melhor comentário. Kkkkkkkkkkkkkkk

    • @shojinagatsuyu8840
      @shojinagatsuyu8840 7 років тому +14

      Vagner Ranieri Was Smith foi hilário😂😂😂

    • @anapeixoto9977
      @anapeixoto9977 7 років тому +1

      Vagner Ranieri

  • @SRVick
    @SRVick 7 років тому +536

    Caraaaaa sua explicação é perfeitaaaaa aprendi melhor com vc do que 1 ano de wizard

    • @aurigmail
      @aurigmail 6 років тому +3

      SR Vick kkkkk

    • @italofvs
      @italofvs 6 років тому +39

      Estudou errado então kkkkkkk

    • @ferleoleonardo
      @ferleoleonardo 5 років тому +15

      por isso que eu não perco tempo fazendo cursos

    • @ferleoleonardo
      @ferleoleonardo 5 років тому +19

      em 3 meses fiquei intermediário/avançado em 3 meses estudando todos os dias

    • @F.NERD2014
      @F.NERD2014 5 років тому +10

      Eu já esperimentei esse Wizard mas hoje sou fluente pois fiz CCAA o CCAA é igual a replicação dele

  • @TobiasOliveira685
    @TobiasOliveira685 6 років тому +156

    Cara, que massa, eu aprendi a vida inteira na escola o contrário, em se tratando a certeza de um fato que irá ocorrer. Muito obrigado!

    • @paraicaro
      @paraicaro 4 роки тому +11

      Eu tb aprendi na escola o contrário. "Going to" para certeza e "will" para coisas planejadas antes

    • @lourantesxx5578
      @lourantesxx5578 3 роки тому

      Dificuldade no ingles?
      Tem um canal de fonética maravilhosoooooooooooo q ensina todos os sons da língua inglesa DOS EUA. Por favor DÊ uma passadinha lá e deixa o like é veja pelo menos um vídeo e me conte se gostou.
      Link: ua-cam.com/channels/u9cLT8f8TYj0Pm0-MFcX-g.html

    • @marconileo
      @marconileo Рік тому +3

      A primeira vez que fui morar nos EUA eu perguntei para um americano a diferença e a resposta dele foi "whatever, same thing"

  • @eduarda_mattosz
    @eduarda_mattosz 4 роки тому +12

    Exemplo de pessoa que se dedico para aprende nossa língua tão difícil, meta ser que nem Gavin, fluente na língua que eu admiro tanto...

  • @DoladoDK
    @DoladoDK 7 років тому +34

    Eu e minha mania de ler os comentários enquanto o vídeo tá rolando e depois tenho que voltar tudo do começo 😂😂

  • @oliveiragrenato
    @oliveiragrenato 7 років тому +279

    Você é o melhor! Deus te abençoe muito Gavin por isso! Você é iluminado!

    • @ySaito.
      @ySaito. 7 років тому

      Renato Gomes será que ele conhece essa expressão :o

    • @oliveiragrenato
      @oliveiragrenato 7 років тому

      joaninha star que expressão mulher? kkk

    • @ySaito.
      @ySaito. 7 років тому +7

      Renato Gomes 'Cair de maduro', nunca ouvi algo parecido em inglês, japonês ou coreano sjabdksdjanskNsk

    • @ySaito.
      @ySaito. 7 років тому +7

      um minuto, errei o comentário, deixa eu me esconder de vergonha aqui e.e

  • @cleicardoso3967
    @cleicardoso3967 4 роки тому +10

    Cara, muito muito obrigado! E é interessante, que, em situações em que usaríamos o verbo no presente "eu ligo, eu atendo, eu pego ...), vocês usam o Will. Por isso é importante entender as peculiaridades de cada idioma. Thank you so much...

  • @rafastabi
    @rafastabi 4 роки тому +19

    "futurinho" é demais ^^

  • @SilvanaVituriano
    @SilvanaVituriano 7 років тому +16

    Eu adoro a maneira como você explica as regras de gramática. Mais uma vez obrigada!

  • @cajejunior7476
    @cajejunior7476 7 років тому +45

    Olá Gavin!
    Vc sempre nos ensina o inglês correto e a maneira correta de se falar. É justo te ensinarmos a maneira correta também:
    O correto é CORRIMÃOS, pois é a junção das palavras correr+mãos, porém, o uso generalizado e errado da palavra CORRIMÕES foi grande que hoje é aceito como correto, mas não deveria.
    Sou arquiteto e CORRIMÃOS fazem parte do meu trabalho, assim como REPARAR, RESTAURAR, CONSERTAR e REFORMAR, todas estão corretas, inclusive dizer REPARAR é bem culto e bonito.

  • @leonelcarlosprudente2084
    @leonelcarlosprudente2084 4 роки тому +4

    Cara, você é muito bom pra explicar os pequenos detalhes da língua inglesa. E talvez saiba muito mais português do que um monte de nativos.

  •  6 років тому +569

    Corrimão vem de "correr a mão" e o plural de mão é mãos. Não "mões" nem "mães". Logo, o plural correto é corrimãos, não "corrimões" nem "corrimães".

    • @gome2011
      @gome2011 5 років тому +26

      Boa explicação, eu não sabia, nem pensei nisso kkk

    • @LiveLaughSmile
      @LiveLaughSmile 5 років тому +18

      “Corrimões”, e o correto!

    • @sidneyhenrique6441
      @sidneyhenrique6441 5 років тому +13

      os dois estão certos

    • @red7str
      @red7str 5 років тому +8

      eh a logica ne, ja q essa palavra eh uma composição por aglutinação (eu acho)

    • @kleiaoliveira8675
      @kleiaoliveira8675 5 років тому +6

      Explicação corretíssima....corrimãos

  • @byjonathan_
    @byjonathan_ 7 років тому +55

    Ajudou para caramba. Meu Deus, o teu português está perfeito!

  • @lystxr2573
    @lystxr2573 7 років тому +126

    vejo tanto o Gavin falando em português que, gostaria de ver um vídeo dele só falando inglês! kkkk

    • @Ferreira9598
      @Ferreira9598 7 років тому +10

      Lyster Reis Ele tá fazendo vlogs em inglês, da uma olhada nos vídeos anteriores

    • @lystxr2573
      @lystxr2573 7 років тому

      Luiz C. Ferreira verdade, eu nem tinha notado... Vlw

    • @claudiosilva580
      @claudiosilva580 7 років тому +14

      Gavin tem um projeto de dar aulas falando somente em inglês. Dá uma olhada no www.patreon.com/smalladvantages

    • @amandalinda8117
      @amandalinda8117 7 років тому +2

      +Cláudio Silva vlw. Eu olhei o site e gostei tô pensando em fazer mas nas férias eh fácil.

  • @gilliardpassos6797
    @gilliardpassos6797 5 років тому +38

    Rapaz, cansei de ver explicação sem vergonha sobre esse tópico:
    Uns são simplistas e tentam colocar cada exemplo numa caixinha falando que é tudo "super simples".
    Outros são analfabetos que querem jogar toda a gramática no lixo e falar de qualquer jeito.
    E ainda há outros, que fazem vídeo para aquele publico que quer "passar na prova" (mesmo que não aprendam porcaria alguma).
    Agora, cheguei em você, que faz vídeos para quem QUER FALAR INGLÊS, seja na rua ou em uma Universidade. Valeu, gringo!

  • @lidianegodoy2474
    @lidianegodoy2474 2 роки тому

    Gavin, é demais! Uma sensibilidade incrível para ensinar! ele tem o cuidado de transmitir, o que em muitas escolas, nem passa perto. Obrigada Gavin!

  • @brunomarques1146
    @brunomarques1146 7 років тому +47

    Gavin você pode usar o verbo ''reformar'' invés do verbo ''reparar'', por exemplo, ''estamos reformando'' invés de ''estamos reparando'', eu acho que é a maneira mais usada aqui no Brasil, por exemplo ''Estamos reformando nossa nova casa'', ''Estou quase acabando a reforma da garagem'' ou ''Vou começar a reformar o quarto de hospedes'' por exemplo, usando o verbo reformar. Abraço Gavin, sempre com ótimos vídeos!

    • @soultricolor
      @soultricolor 7 років тому +5

      Reformar o corrimão soa estranho, talvez reforma sirva mais para coisas maiores, como uma casa inteira.

    • @brunomarques1146
      @brunomarques1146 7 років тому +2

      Sim foi exatamente o que eu disse, reformar a casa, reformar o quarto, reformar a sala, etc... Ele poderia dizer isso já que provavelmente não é somente o corrimão que ele está arrumando, se for somente o corrimão poderia dizer ''Eu estou trocando os corrimãos''

    • @soultricolor
      @soultricolor 7 років тому +1

      Concordo

    • @sandras.5069
      @sandras.5069 5 років тому +1

      Acho que sería melhor : estamos trocando os corrimões.

    • @marinetealvesgadelha6903
      @marinetealvesgadelha6903 5 років тому

      Acho que reformar tem o significado de 'mudar a forma' e reparar tem um sentido de 'consertar'

  • @vithujv
    @vithujv 7 років тому +129

    Marrapaz, aprendi o contrario no curso de inglês que fiz. Como se o going to fosse quase certo e o will fosse o provável... nada como um nativo pra ensinar corretamente

    • @arthurcapurro2500
      @arthurcapurro2500 5 років тому +2

      Eu tbm aprendi como vc. Será que ele inverteu?

    • @davimag2071
      @davimag2071 5 років тому +11

      Em um site de inglês que vi aqui, eles estão em concordância com o Gavin, Going to faz previsões não certas e Will exprime certeza.

    • @fonobilinguismo7882
      @fonobilinguismo7882 5 років тому +1

      ​@@arthurcapurro2500 no inglês americano isto é ensinado/usado de forma diferente. :) Veja como eles ensinam no inglês britânico. ua-cam.com/video/xCLDuZ8BwcY/v-deo.html

    • @fonobilinguismo7882
      @fonobilinguismo7882 5 років тому

      no inglês americano isto é ensinado/usado de forma diferente. :) Veja como eles ensinam no inglês britânico. ua-cam.com/video/xCLDuZ8BwcY/v-deo.html

    • @fonobilinguismo7882
      @fonobilinguismo7882 5 років тому +1

      @@davimag2071 no inglês americano isto é ensinado/usado de forma diferente. :) Veja como eles ensinam no inglês britânico. ua-cam.com/video/xCLDuZ8BwcY/v-deo.html

  • @fernandoduarte1680
    @fernandoduarte1680 4 роки тому

    Adoro assistir seus vídeos. Como você é muito divertido, a gente não se cansa e memoriza melhor o conteúdo.

  • @eliasjose5382
    @eliasjose5382 6 років тому

    Gavin vc é excelente nas suas explicações ...
    Parabéns e continue com este canal ativo sempre.

  • @Rdasilva94
    @Rdasilva94 7 років тому +11

    UM SONHO: Ver seu canal com 1.000.000 de inscritos! Pq você merece muuuuito!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

    • @amybrasil7966
      @amybrasil7966 6 років тому

      Vale a pena conferir esse professor também! ua-cam.com/video/R0ZssmsoLKI/v-deo.html

    • @gilblax8764
      @gilblax8764 6 років тому

      Raquel Silva sonho realizado
      😂😂

  • @wesleysantos4381
    @wesleysantos4381 7 років тому +763

    Esse gringo entendi Português mais do que eu.

  • @lucianodanienogueira7412
    @lucianodanienogueira7412 5 років тому

    Perfect Gavin!! Seu canal é o melhor!! Todo sucesso do mundo pra você!

  • @leoneloliveira4584
    @leoneloliveira4584 6 років тому +2

    A melhor aula sobre o tema! Perfeito! Deu pra entender direitinho.

  • @isablues23
    @isablues23 7 років тому +4

    você é muito simpático!!! sua didática é incrível! mt obrigada pelo seus vídeos

  • @maccaferridani
    @maccaferridani 7 років тому +3

    Hey Gaven, thanks for all that you was maded for us here in the Brazil, im from São Paulo, and i searching for a long time for a real nice teacher or someone than could me help to speak and undertand the difference between our languages, you are the best man. thanks, im learning more and more each day whith you.

  • @juaresnetodepaulaneto2909
    @juaresnetodepaulaneto2909 5 років тому +4

    Você está cada vez melhor no português, como nativo da língua Portugues, fiquei na dúvida do plural de corrimão.
    Parabéns pela sua evolução na assimilação da língua portuguesa!! I like you a lot!

  • @heliogaspar2009
    @heliogaspar2009 6 років тому +128

    Acho mais fácil falar o "gonna" pra tudo.

    • @alexveridiano1
      @alexveridiano1 5 років тому +6

      SIM, SE FOR SÓ PRA SE COMUNICAR INFORMALMENTE, POIS SE FOR A TRABALHO SOA MUITO INFORMAL.

    • @elionddh
      @elionddh 5 років тому +17

      Ainda bem que você falou "mais fácil" e não "sempre correto" '-'

    • @mairasann
      @mairasann 5 років тому +1

      YEAP

    • @lunapunk7591
      @lunapunk7591 5 років тому +3

      Gonna=going to

    • @lourantesxx5578
      @lourantesxx5578 3 роки тому

      Dificuldade no ingles?
      Tem um canal de fonética maravilhosoooooooooooo q ensina todos os sons da língua inglesa DOS EUA. Por favor DÊ uma passadinha lá e deixa o like é veja pelo menos um vídeo e me conte se gostou.
      Link: ua-cam.com/channels/u9cLT8f8TYj0Pm0-MFcX-g.html

  • @blanchardcullen
    @blanchardcullen 7 років тому +32

    Que susto que eu levei no final, SOCORRO!

  • @coordenadorccaagraca3282
    @coordenadorccaagraca3282 7 років тому +5

    Em alguns casos, como no seu primeiro exemplo "I´m going to buy a new house", usar o "will" dá mais ênfase, principalmente quando se estressa a palavra "will".
    "I WILL buy a new house."

  • @alex2012274
    @alex2012274 4 роки тому +3

    Sensacional !!! Depois de anos e até um intercâmbio, só agora com esse vídeo, realmente aprendi a diferença entre essas duas formas de futuro!!! Thanks 🙏 🙏🙏

    • @rafaelrangel8980
      @rafaelrangel8980 2 роки тому

      Burrinha. Eu nunca estudei inglês e aprendi isso em uma aula só, antes dessa.

  • @mariagabrielamo
    @mariagabrielamo 5 років тому +47

    "Mas tenho phd em meteorologia" parece a minha mãe falando sobre o tempo com 100% de certeza kkkkk

  • @donald_ts
    @donald_ts 7 років тому +60

    O computador computa dor com puta dor.

  • @jhessyksilva6720
    @jhessyksilva6720 7 років тому +67

    Gavin, vc tem vídeo sobre pronúncia de contrações como I'm, you're, she'll, it'd etc?

    • @SmallAdvantages
      @SmallAdvantages  7 років тому +52

      ainda não mas é uma boa - vou tentar fazer logo!

    • @viniciusdouradobarbosadeol2928
      @viniciusdouradobarbosadeol2928 7 років тому +4

      Jhessyk Silva Também gostei dessa ideia

    • @petersonsimoes3321
      @petersonsimoes3321 7 років тому +7

      Jhessyk Silva é uma boa mesmo pq é difícil fazer ou ouvir esses sons, e outra, há diferença entre there, their e they're?

    • @FranciscoPaul
      @FranciscoPaul 7 років тому +1

      Peterson Simões pelo que sei tem a mesma pronúncia

    • @vcledson
      @vcledson 7 років тому +1

      seria ótimo

  • @stryyyfe
    @stryyyfe 5 років тому +2

    Você é demais - foi ótima a sua ideia de nos mostrar como ficaria em um tom mais formal em português (encontrarão-se, comprarei, vomitarei) pra gente se localizar melhor. Adoro seus vídeos.

  • @angelapires4440
    @angelapires4440 4 роки тому +3

    Grande Gavin! Gratidão meu caro por seu riquíssimo conteúdo. Forte abraço.

  • @KleytonT_
    @KleytonT_ 7 років тому +24

    *Não tem jeito melhor de aprender inglês com um americano ;D*

  • @nyviacordovil2996
    @nyviacordovil2996 6 років тому +189

    Quem mais irá usar GONNA pra tudo na vida!?!?!? 🙆🏾‍♀️😉🗣💥

  • @ellenwandyw735
    @ellenwandyw735 5 років тому

    Ele falando "futurinho" é uma graça!! Amo seus vídeos;SÃO enriquecedores. Thanks,Gavin.

  • @CarolFranchin
    @CarolFranchin 6 років тому

    Você é maravilhoso... Explica muitoooooo bem, tão simpático e humildade.... Estou amando seus vídeos. Seu português pode ter certeza que é melhor do que de muitos nativos , acredite você fala melhor que muito brasileiro.

  • @Atkingani
    @Atkingani 7 років тому +38

    'encontrarão-se' (não cabe a ênclise aqui, Gavin). Tem que ser "se encontrarão" (próclise) ou, muito formal, "encontrar-se-ão" (mesóclise). Abs.

    • @cardapiodememes5860
      @cardapiodememes5860 6 років тому +4

      Guigo Barros Filho você está no 8° ano, né? Pq levar essa matéria pra vida só pra quem tem memória fotográfica

    • @MariaDeLourdes-sb1ef
      @MariaDeLourdes-sb1ef 6 років тому

      Serio, ngm liga

    • @VSMF
      @VSMF 6 років тому +3

      Colocação pronominal é importante. Parabéns!

    • @sergiomichel1992
      @sergiomichel1992 6 років тому +8

      Guigo Barros Filho boa observação. Ao ver os comentários acima, vemos quanto o povo brasileiro faz pouco caso da própria língua.
      Colocação pronominal é tudo.

    • @bycarmenS_OL
      @bycarmenS_OL 5 років тому +1

      Ótima observação, até porque esse uso é praticamente desconhecido (😢) pelos brasileiros em geral.

  • @eduardoalbuquerque1518
    @eduardoalbuquerque1518 5 років тому +22

    They will meet = encontrar-se-ão, rss.

  • @fmaximo1979
    @fmaximo1979 6 років тому +1

    Gavin, você fala português muito melhor que a maioria dos brasileiros que eu conheço. Parabéns! Eu aprendo muito com as suas dicas. Muito obrigado!

  • @rominabrandao8322
    @rominabrandao8322 6 років тому

    Gavin, você arrasou! Deu exemplos claros e práticos do dia a dia, para informar. Os quais, facilitam a nossa memorização.

  • @davidsantossilvadavid6706
    @davidsantossilvadavid6706 5 років тому +38

    Seria
    Encontrar-se-ão no cinema
    De fato, muito formal... ninguém usa na fala cotidiana.
    A mesóclise é algo que nós brasileiros só vemos na escola e poucos entendem efetivamente.

    • @shadow357
      @shadow357 4 роки тому

      Quando eu sei se uso mesóclise ou não?

    • @Andriba1
      @Andriba1 4 роки тому +1

      @@shadow357 tipo, qdo vc fizer uma promessa bem literária, romântica... Rsrsrs

    • @felyps105
      @felyps105 4 роки тому +1

      É fácil relativamente, porém caiu em desuso

    • @shadow357
      @shadow357 4 роки тому

      @@felyps105 Pego o verbo no presente, coloco o se, e a parte do futuro?

    • @danielazevedo6074
      @danielazevedo6074 4 роки тому +2

      @@shadow357 Encontrar-me-ei, encontrar-te-ás, encontrar-se-ão... e por aí vai

  • @dou-lheumanacara4310
    @dou-lheumanacara4310 3 роки тому +3

    Muito boas as dicas, Gavin, como sempre!!

  • @josesalviano5275
    @josesalviano5275 5 років тому

    Obrigado Gavin, suas explicações são bem claras, você é o melhor professor de inglês portugues do Brasil

  • @luizcel
    @luizcel 5 років тому

    O mais incrível é como me divirto e aprendo com seus vídeos! Muito bom!

  • @darkraiden7370
    @darkraiden7370 5 років тому +28

    Aqui no Brasil eles ensinam tudo errado. Essa coisa do will e going to, por exemplo, eles ensinam exatamente o oposto.

    • @sil3418
      @sil3418 3 роки тому +2

      Tá falando do que não sabe. Não ensinam errado, ensinam a norma culta, que está nos livros usados no mundo todo.

    • @gabyvalentim5226
      @gabyvalentim5226 3 роки тому +1

      e vdd

    • @leoandrei3401
      @leoandrei3401 3 роки тому

      @@sil3418 ou seja, errado kk

  • @ivonetetrindade7917
    @ivonetetrindade7917 6 років тому +3

    Maravilha aprender inglês com você. Deus te abençoe!!

  • @MrJoaoLins
    @MrJoaoLins 6 років тому +2

    Já disseram isso, mas vou repetir: você é bom nisso, cara. Você não somente sabe explicar, mas entende bem o português que falamos. Parabéns!

  • @adrianoaraujo9953
    @adrianoaraujo9953 5 років тому

    Eu aprendo muito com seus vídeos. Eu nunca tive aula de inglês então aprendo com filmes e músicas. Já tive experiências com turistas e é maravilhoso quando entendo o que eles falam. Obrigadooooo!

  • @Akros2009
    @Akros2009 7 років тому +11

    Consultei o dicionário e embora achasse que o certo fosse corrimãos, ambas as formas são corretas de acordo com o dicionário. Thx Gavin.

    • @Kikacast
      @Kikacast 7 років тому

      OMG!!! Também não sabia! Eu partia do principio de que assim como "mão" é "mãos" logo "corrimão" é "corrimãos" no plural.

  • @silviomp
    @silviomp 7 років тому +166

    Aqui nas favela do Rio nóis fala os corrimão. Fica a dica ai pros pessoal que não vai passar no Enem.

    • @FrunoBarias.
      @FrunoBarias. 7 років тому +27

      tbm tem akela quando os cara v os gambé vindo ai eles fala1 ''corre irmão'' kkk just a joke xD

    • @silviomp
      @silviomp 7 років тому +1

      bruno farias.-. gambé?

    • @FrunoBarias.
      @FrunoBarias. 7 років тому +2

      policia xD

    • @silviomp
      @silviomp 7 років тому +2

      bruno farias.- Aqui não se fala gambé, mas é bom aprender. Aqui nego fala "os PM", "os polícia", "os verme", "os home"... Vc é de Sampa?

    • @FrunoBarias.
      @FrunoBarias. 7 років тому +1

      nn kk sou do rio também só que aprendi essa a pouco tempo e pra não esquecer to usando é sempre bom saber das parada haha :3

  • @dangalbraith5212
    @dangalbraith5212 4 роки тому

    Esse cara é um barato! É muito bom assistir os vídeos que ele faz, é muito descontraído e divertido! E o principal, objetivo!

  • @FIFLincoln
    @FIFLincoln 4 роки тому

    Gavin, você sempre com informações precisas. Obrigado

  • @hellysonrafael7221
    @hellysonrafael7221 6 років тому +3

    Gavin. Muito BOM mesmo. é ótimo poder aprender com um nativo !!!!

  • @ralphal7022
    @ralphal7022 7 років тому +18

    Verão quente n é palpite, é certeza infelizmente

    • @davimag2071
      @davimag2071 5 років тому +2

      So... It Will be a hot summer in Brazil! XD

  • @thiagobarrosocosta6391
    @thiagobarrosocosta6391 6 років тому

    O português desse cara é excelente! Isso é Surpreendente!
    E eu não entendo como ainda não há, no mínimo, pelo menos 20 milhões de inscritos neste canal!

  • @katiavitale8341
    @katiavitale8341 3 роки тому

    Parabéns pela didática e pelos bons exemplos, Gavin! A correspondência com o português também ajudou muito!

  • @matheusbritogv
    @matheusbritogv 7 років тому +5

    "No futurinho". hehehe. Muito boa a explanação, sucesso sempre !

  • @jeffersonnamn6067
    @jeffersonnamn6067 7 років тому +23

    Falando sobre I'm gonna buying Já percebi que nativos pronunciam I'm nna buying, como se houvesse mais uma contração.
    I'm going to > I'm gonna > I'm nna.

    • @guilherme8913
      @guilherme8913 7 років тому +3

      Jëfferson Namn acho que vc quer dizer " I'mma ". Tem isso em várias letras de músicas

    • @jeffersonnamn6067
      @jeffersonnamn6067 7 років тому +3

      Não amigo, eu acompanho algumas aulas com nativos e por diversas vezes percebi > I'mnna, que faz a gente confundir com I'm not, mas não era na negativa porque eu confirmei com as legendas.

    • @jeffersonnamn6067
      @jeffersonnamn6067 7 років тому

      Olha pode até ser, eu tbm já vi em letras de músicas, mas em letras de música, muitas vezes serve pra criar a musicalidade, mas em conversação é diferente.

    • @guilherme8913
      @guilherme8913 7 років тому +1

      Jëfferson Namn ata vlw vou pesquisar, aqui que eu tinha achado o I'mma: www.englishexperts.com.br/forum/significado-de-i-mma-t794.html
      tem uma outra contração antes dele vê aí

    • @jeffersonnamn6067
      @jeffersonnamn6067 7 років тому

      Eu acho que é esse mesmo, vlw, obrigado pela dica. Agora dá pra treinar melhor os ouvidos. kkk

  • @chacomessenciasbyanacristi5344
    @chacomessenciasbyanacristi5344 6 років тому

    Muito boa sua didática. Vc consegui transmitir com muita clareza o básico , no cotidiano dois universos linguísticos. Parabéns.

  • @rymns
    @rymns 3 роки тому

    Cara, você e sua didática são maravilhosas!

  • @ozeasrossin
    @ozeasrossin 4 роки тому +3

    Querido Gavin, parabéns pelo teu excelente português, e tua humildade em desejar aprender sempre. A palavra corrimão é um substantivo que admite dois plurais.
    Por derivar da palavra "mão", corrimão forma o plural em -ãos. Contudo, como na língua portuguesa é muito mais comum o plural em -ões, usa-se muito mais "corrimões". Quanto ao termo "reparar", mesmo não sendo errado gramaticalmente, o uso mais comum seria "estamos consertando (com "s") o corrimão". Também pode ser usado "estamos fazendo reparos na escada", mas esse é menos comum. Abraços!!!!

  • @a.6765
    @a.6765 7 років тому +15

    Faz um video sobre "have you" "did you" please.

    • @rogeriocardoso8258
      @rogeriocardoso8258 7 років тому +1

      Lado N Ele já fez vídeo sobre o simple past e o present perfect.

    • @a.6765
      @a.6765 7 років тому +1

      Opa!! Obrigada por responder, vou procurar.

  • @mariapiedadearcanjo7951
    @mariapiedadearcanjo7951 4 роки тому

    Que aula perfeita! Você estudou e sabe o português, o que é muito importante nesse processo de ensino-aprendizagem.

  • @thiagocastanheira7432
    @thiagocastanheira7432 5 років тому

    Parabens amigo por nos ajudar tanto com seu conhecimento, fico muitoo feliz por sua vida, e que Deus lhe abencoe abundantemente

  • @taniamarabastospina3476
    @taniamarabastospina3476 7 років тому +12

    É corre-mãos !! mão - mãos (plural).

  • @xikindomoicano9924
    @xikindomoicano9924 5 років тому +5

    Aprendo mais com ele do que minha professora

  • @marcelobrum7497
    @marcelobrum7497 2 роки тому

    Essa explicação foi a melhor que encontrei, faz esse balanço sobre a formalidade entre going to e will, conteúdo matador💪🏻.

  • @Belle_sousa
    @Belle_sousa 7 років тому

    Melhor canal do UA-cam para aprender inglês. Nada melhor do que aprender com um nativo, que além de dar dicas incríveis, ainda é gato. 😍

  • @DouglasSantos-ke7ez
    @DouglasSantos-ke7ez 7 років тому +4

    Seu português está muito bom! Não se preocupe com os "sabe tudo".

  • @FrancisRodrigues
    @FrancisRodrigues 7 років тому +20

    Frases adicionadas ao Anki.
    Thanks Gavin for the video. :)

    • @SmallAdvantages
      @SmallAdvantages  7 років тому +4

      Adoro o Anki, que legal!

    • @FrancisRodrigues
      @FrancisRodrigues 7 років тому +4

      Gavin, acredito que muitos, assim como eu, tem o problema de formular frases corretamente.
      I gonna to create a new profile in Anki for this channel.

    • @GabrielVitor-kq6uj
      @GabrielVitor-kq6uj 7 років тому

      Francis Rodrigues eu acho q como "gonna" já é a contração de "going to" vc n precisa ou talvez n possa colocar outro "to" na frente
      então "gonna to" realmente n sei se é certo ou errado

    • @FrancisRodrigues
      @FrancisRodrigues 7 років тому

      Gabriel Vitor Pois é eu tenho esse problema em formar frases no inglês. Já no francês não tenho problemas em formar frases com o pequeno vocabulário que eu já possuo no idioma.

    • @GabrielVitor-kq6uj
      @GabrielVitor-kq6uj 7 років тому

      Francis Rodrigues sim eu tb tenho o mesmo problema mts vezes kkkk dae eu vivo no Google kkk
      já francês n sei nem como dizer obrigado kkkk

  • @salvogrisante9061
    @salvogrisante9061 7 років тому

    Que bom ver seus vídeos, pois esclarece macetes do inglês falado, que ninguém levou em conta antes. É bom mesmo, que a gente aprenda uma linguagem cotidiana, que não seja tão formal! Obrigado pelas dicas.

  • @giovanniludwig6060
    @giovanniludwig6060 6 років тому

    gavin tu é o cara! obrigado pelos videos!!!!

  • @Douglas140491
    @Douglas140491 5 років тому +3

    Acho interessante que o Gavin possui um vocabulário de português mais rico do que de muitos brasileiros por aí.

  • @Rachel-ii7dn
    @Rachel-ii7dn 5 років тому +57

    Resumo:
    Tomar decisões rápidas: Will (indica certeza)
    Be going to (indica incerteza)
    Fazer planos: Will (indica incerteza)
    Be going to (indica certeza)
    Previsões: Will (indica certeza)
    Be going to (indica incerteza)
    Promessas: Will (indica certeza)
    Be going to (indica incerteza)

    • @Alexgfs7
      @Alexgfs7 4 роки тому +6

      Correção sobre o uso para planos. Não implica em certeza ou incerteza o Will também é para planos fixos, porém MUITO FORMAL. O Will nunca indica incerteza.

    • @luaramos2732
      @luaramos2732 4 роки тому

      Obrigada

    • @anonimada8793
      @anonimada8793 4 роки тому

      Olhando assim fica até confuso

  • @billyshears67
    @billyshears67 6 років тому

    Incrível como além de falar bem português o vc pegou também o espírito da língua... Parabéns e obrigado, Gavin!

  • @viniciusamorim3724
    @viniciusamorim3724 7 років тому

    comecei a assistir agora e já estou gostando muito, melhor canal de inglês, muito bom, vai salvar minha prova de amanhã kkkkkkkk Obrigado

  • @diehgo_sp
    @diehgo_sp 6 років тому +131

    "I'll throw it up"
    "vomitá-lo-ei."

  • @vinicius_dias961
    @vinicius_dias961 7 років тому +37

    Sou o único que tenho trouble pra falar a palavra "murder" e "murderer"?

    • @joroc
      @joroc 7 років тому +1

      Usa sotaque de Peter Capaldi

    • @164matheus
      @164matheus 7 років тому

      assiste o rei leão que você aprende kkkkkk

    • @vinicius_dias961
      @vinicius_dias961 7 років тому +1

      Matheus Guilherme rei leão? Kkkk

    • @Andybiology
      @Andybiology 7 років тому +2

      Vinícius Campos vc é carioca? Se for, tamo junto amigo, é difícil demais pronunciar essas palavras que tem esses 'R' assim. Nossa, carioca nasceu pra sofrer kkkkkkkkk. A pronúncia do 'R' e do 'S' é o mais difícil pra mim. Tenho que lembrar que S não tem som de X e entortar a língua na hora de pronunciar o R pra poder falar inglês, aí buga tudo a cabeça kkkkkkkkkk

    • @pialbaby3289
      @pialbaby3289 7 років тому +1

      PRA CARIOCA COMO EU FICA DIFÍCIL MESMO KKKKK

  • @geisasilveira4828
    @geisasilveira4828 2 роки тому

    Gavin, um milhão de likes pra vc! Vc arrasa!

  • @TenchinWolf
    @TenchinWolf 4 роки тому +1

    Além de falar super bem o português, ele é super simpático. Conglatulation!!!

  • @DutyOf
    @DutyOf 4 роки тому +90

    Will é demaissssss

  • @marcoss5903
    @marcoss5903 7 років тому +17

    Tem um vídeo sobre o uso dá palavra UP? percebi que é muito utilizada em inglês

    • @marcoss5903
      @marcoss5903 7 років тому +1

      alguém sabe?

    • @elen7887
      @elen7887 7 років тому +2

      Marcos Souza Up é aparece muito no inglês com os verbos frasais; como o Gavin disse Throw up que é vomitar get up que é levantar e por aí Vai...quanto mais verbos frasais vc souber melhor...

    • @CanallAbsurdo
      @CanallAbsurdo 7 років тому +1

      Up, down, in, out, on, off geralmente aparecem depois de algum verbo e forma isso que a Elen falou

  • @Brunovargas1981
    @Brunovargas1981 6 років тому

    Você é o melhor, Gavin. Parabéns 👏👏👏👏👏👏

  • @mabortolin
    @mabortolin 6 років тому

    Gavin, você é incrível. Nunca falarei como você!

  • @alpacamariana
    @alpacamariana 7 років тому +4

    Em relação ao ''going to'' e ''will'' no português poderiamos comparar com o ''vou'' e o ''irei'' .

    • @jonjonsilva336
      @jonjonsilva336 7 років тому +1

      Acho que não porque a forma a qual muitos usam como -"irei fazer"- é errada. As possibilidades adequadas à norma culta são apenas _"vou fazer", "hei de fazer"_ e _"farei"_.

  • @jposava
    @jposava 7 років тому +8

    faz um video sobre "think" e "guess"

  • @charlesmatias
    @charlesmatias 5 років тому

    Melhor canal de inglês!
    Insuperável!

  • @raphaelmendes9584
    @raphaelmendes9584 5 років тому +2

    Eu falo inglês fluentemente, e aprendi no dia a dia desde criança. É super engraçado ver o Gavin explicar coisas que eu simplesmente não percebo que existem.

  • @adrianofugidecarvalho5284
    @adrianofugidecarvalho5284 6 років тому +4

    Prezado boa noite! Gosto muito das suas aulas, mas surgiu uma dúvida. Em alguns lugares vi que Will é para baixa probabilidade e going to para alta probabilidade.. Existe essa possibilidade? Obrigado!

  • @roberioamorim354
    @roberioamorim354 7 років тому +3

    Eu acho que você deveria criar um curso de inglês! Haha... Vc explica muito bem! 👏

  • @LucianoRootsOficial
    @LucianoRootsOficial 6 років тому

    É a Melhor explicação que eu já ouvi! Thanks!

  • @gilbertogrellet8130
    @gilbertogrellet8130 7 років тому

    Sensacional, muito bom mesmo!!!
    Grato Gavin.