🔸Additional Information or Correction / 額外補充或勘誤🔸 📌 There is an error in the icon below the "Liquorice" card in each deck (the one with the blue number 1). It should be "Relieve Dampness" (judging by the position, it shouldn't be easily mistaken, but a reminder is provided here). 每個套牌的某張”甘草”下方的Icon有錯(藍色數字1那張)，那個應該是”除濕”(以位置判斷應該也不會誤判，但還是在此提醒) 📌 The rulebook for starting hands includes the first draw (a total of 10 cards). In this video, the explanation is separated, covering only 7 cards. 起始手牌規則書將第一次的抽牌也納入(共 10張)，本影片是分開講解因此為 7張 📌 The basic rules mention the need to determine the starting player, but since all stages of the game occur simultaneously, determining the starting player is meaningless. Therefore, the video does not address this. 遊戲基礎規則中有提到需要決定起始玩家，但整個遊戲所有階段都是同時進行，因此起始玩家決定沒有意義，所以影片沒有提到 📌 While many aspects of this game reference real medicine, it is not medical advice. If you have medical needs, please consult a professional. 此遊戲許多地方是參考真實醫學，但並不是醫療建議，若有醫療需求，請尋求專業人士 📌 🔸Timeline / 時間軸🔸 00:00 Introduce / 遊戲介紹 00:29 Setup / 遊戲設置 01:21 Goal / 遊戲目標 02:04 Patient Visits / 病患到訪 02:17 Prescribe Herbs / 開出藥方 02:35 Resolve Patients / 結算病患 04:30 Game End / 結束算分 05:25 Variant / 變體玩法 06:06 Summary and Impressions / 心得總結
🔸Additional Information or Correction / 額外補充或勘誤🔸
📌
There is an error in the icon below the "Liquorice" card in each deck (the one with the blue number 1). It should be "Relieve Dampness" (judging by the position, it shouldn't be easily mistaken, but a reminder is provided here).
每個套牌的某張”甘草”下方的Icon有錯(藍色數字1那張)，那個應該是”除濕”(以位置判斷應該也不會誤判，但還是在此提醒)
📌
The rulebook for starting hands includes the first draw (a total of 10 cards). In this video, the explanation is separated, covering only 7 cards.
起始手牌規則書將第一次的抽牌也納入(共 10張)，本影片是分開講解因此為 7張
📌
The basic rules mention the need to determine the starting player, but since all stages of the game occur simultaneously, determining the starting player is meaningless. Therefore, the video does not address this.
遊戲基礎規則中有提到需要決定起始玩家，但整個遊戲所有階段都是同時進行，因此起始玩家決定沒有意義，所以影片沒有提到
📌
While many aspects of this game reference real medicine, it is not medical advice. If you have medical needs, please consult a professional.
此遊戲許多地方是參考真實醫學，但並不是醫療建議，若有醫療需求，請尋求專業人士
📌
🔸Timeline / 時間軸🔸
00:00 Introduce / 遊戲介紹
00:29 Setup / 遊戲設置
01:21 Goal / 遊戲目標
02:04 Patient Visits / 病患到訪
02:17 Prescribe Herbs / 開出藥方
02:35 Resolve Patients / 結算病患
04:30 Game End / 結束算分
05:25 Variant / 變體玩法
06:06 Summary and Impressions / 心得總結
欣賞肥龍努力用廣東話介紹👍🏽👍🏽
謝謝😊
這說話語速跟口調是刻意要符合中醫這款遊戲嗎？聽起來有點不太習慣XDD
因為原文是英文(不習慣的話可以切英文語音)
不可能每個語言都完美契合
只能盡量求吻合了XD
@@azuregameutopia okok了解 想說怎麼跟平常肥龍講中文不太一樣。謝謝
好别扭 哈哈
原文是英文，沒辦法
不同語言必須稍微取捨