For everyone looking for an English translation, here you go: Everyone looks for a happy paradise No worries no worries in that paradise Don't say now or later Waiting in the dream Forget to find that paradise I miss THE paradise No up, down, left, right Old in dreams Start playing today don't give up, Just want to be happy for a moment without reservation Fireworks are ridiculous He looks for nothing even If he loses (Credits to me and my lovely Cantonese speaker friend who help me, I hope it'll help you too 😊) Ps. Remember that there's no way to get an exact transaction from a language to another, this is the closest thing to the meaning of the song, remember some times artist have a lot of meanings for a song and many ways to write it so it can work out nicely.
Why do chinese actors are so handsome?!? Like Darren Chen (he's taiwanese if I'm not mistaken but idc) DYLAN WANG, AND HU YITIAN. The freakkkkkk! CHINA I'M COMING AT YOUUUU!!!
Letra en Español Todo el mundo en busca de un jardín feliz. Sin problemas ni preocupaciones. No digas ahora Esperando en un sueño Olvidando encontrar este paraíso. Perdido enamorado del paraiso No arriba y abajo En el sueño es viejo Empieza a jugar hoy y sigue adelante. Solo quiero ser feliz, no guardado por un tiempo. Los fuegos artificiales son extremadamente ridículos. No pidió ni siquiera si perdió. Todo el mundo en busca de un jardín feliz. Sin problemas ni preocupaciones. No digas ahora Esperando en un sueño Olvidando encontrar este paraíso. Perdido enamorado del paraiso No arriba y abajo En el sueño es viejo Empieza a jugar hoy y sigue adelante. Solo quiero ser feliz, no guardado por un tiempo. Los fuegos artificiales son extremadamente ridículos. No pidió ni siquiera si perdió. De nada :v
Este joven tiene la voz linda! No sabia de el hasta que vi la drama heavenly sword and dragon sabre ! Hizo buen tranbajo ! Me encanta como hizo el pspel de wuji
does people speak and understand both Mandarin and Cantonese in China? I mean does Joseph understand what he is singing? Cantonese always sounds good to hear.
H Nur it's said that Mandarin and Cantonese are the same meaning, just different ways to pronounce, and he is from the place where people speak Cantoneses ^_^
Joseph zeng naturally speak cantonese cause he is from shenzhen Guangzhou. He learnt mandarin cause it's chinesse official language. But not all chinesse can speak both. Cantonese was originated at south china like Guangzhou province the capital itself name canton, than shenzen, macau n Hongkong!
Joseph Zeng is insanely talented. This song is a bop. 'Take my brother away' deserves a 2nd season.
TAKE MY BROTHER AWAY IS SUCH AN AMAZING DRAMA!! AND JNAJNW IS THIS JOSEPH SINGING??!!! OH MY LIFEUSNUNW
Loyal my foot ikr???? His voice is so beautiful I didn’t know that and he’s very handsome too help me I’m going crazy 😍😍😍😍😍😍
yes, he sings this song. while watching the film i recognized that the singer's voice matched Shi Fen's voice ha ha
i was so sad when i finished Take Away My Brother.. an underrated gem
dana the same
dana the same
晞哥既廣東話口音真可愛😂唱到好似電音咁
For everyone looking for an English translation, here you go:
Everyone looks for a happy paradise
No worries no worries in that paradise
Don't say now or later Waiting in the dream
Forget to find that paradise I miss THE paradise
No up, down, left, right
Old in dreams
Start playing today don't give up, Just want to be happy for a moment without reservation
Fireworks are ridiculous
He looks for nothing even If he loses
(Credits to me and my lovely Cantonese speaker friend who help me, I hope it'll help you too 😊)
Ps. Remember that there's no way to get an exact transaction from a language to another, this is the closest thing to the meaning of the song, remember some times artist have a lot of meanings for a song and many ways to write it so it can work out nicely.
thank youuuu
Gracias 🙏👍♥️
@cr9219 thank you for your translate...it's make me knowing the meaning of the song 🙏👍
My Favorite Song in "Take My Brother Away"
Joseph is crazy talented
Why do chinese actors are so handsome?!? Like Darren Chen (he's taiwanese if I'm not mistaken but idc) DYLAN WANG, AND HU YITIAN. The freakkkkkk! CHINA I'M COMING AT YOUUUU!!!
He has such a good voice and unique taste. Glad to see such a talented singer and actor in such a young age.
Letra en Español
Todo el mundo en busca de un jardín feliz.
Sin problemas ni preocupaciones.
No digas ahora
Esperando en un sueño
Olvidando encontrar este paraíso.
Perdido enamorado del paraiso
No arriba y abajo
En el sueño es viejo
Empieza a jugar hoy y sigue adelante.
Solo quiero ser feliz, no guardado por un tiempo.
Los fuegos artificiales son extremadamente ridículos.
No pidió ni siquiera si perdió.
Todo el mundo en busca de un jardín feliz.
Sin problemas ni preocupaciones.
No digas ahora
Esperando en un sueño
Olvidando encontrar este paraíso.
Perdido enamorado del paraiso
No arriba y abajo
En el sueño es viejo
Empieza a jugar hoy y sigue adelante.
Solo quiero ser feliz, no guardado por un tiempo.
Los fuegos artificiales son extremadamente ridículos.
No pidió ni siquiera si perdió.
De nada :v
Gracias!!😀☺
Gracias c:
que hermosa letra
Me encanto el significado tan profundo!!
Hermoso thx
His voice is so pleasing to listen to. I love this song.
Voice so soothing
es la canción de llévate mi hermano hahaha no sabía que la cantaba el 😍❤❤❤❤
esta consio me da risa
me ase recordar los momentos graciossos
shi miao shi fen jajaja
i love his voice is so deep
Listening this great song since years now !! Damn take my brother away is my all time fav c drama!!
He is so damn talented 😍
LYRICS ROMANIZED
rén rén xún zhǎo kuài lè yuán
wú fán wú yōu nà lè yuán
mò shuō xiàn zài yǐ hòu
zài mèng nèi děng hòu
yí wàng xún zhǎo zhè lè yuán
mí hū liú liàn nà lè yuán
méi yǒu shàng xià zuǒ yòu
zài mèng nèi yǐ jiù
jīn tiān kāi shǐ xī xì bié qiān jiù
zhī xiǎng kāi xīn yī chà méi bǎo liú
yān huā cuǐ càn yī shì jí huāng miù
tā zhāo jí shǐ shī qù méi suǒ qiú
rén rén xún zhǎo kuài lè yuán
wú fán wú yōu nà lè yuán
mò shuō xiàn zài yǐ hòu
zài mèng nèi děng hòu
yí wàng xún zhǎo zhè lè yuán
mí hū liú liàn nà lè yuán
méi yǒu shàng xià zuǒ yòu
zài mèng nèi yǐ jiù
jīn tiān kāi shǐ xī xì bié qiān jiù
zhī xiǎng kāi xīn yī chà méi bǎo liú
yān huā cuǐ càn yī shì jí huāng miù
tā zhāo jí shǐ shī qù méi suǒ qiú
he was a singer before making the series take my brother love and love him love
自從看快把我哥帶走就喜歡這歌了
这戏youtube有的看吗？
@@yokesamlau1690 中文影视可以看
@@yokesamlau1690 Netflix
I'm so glad I found this! Loved it in Take My Brother Away. Even happier to know it's by Joseph. Continue to flourish young man!
I wish it was available on Spotify
Most of the Chinese actor & actress both sing and acting well. I like it
Gēcí fùzhì
lèyuán Eden - céngshùnxī (Joseph)
cí: Sān shǎo
qū: Yǔ fēi mén
hǔn yīn:Matt Lawrence
zhìzuò rén:Christian Gregory
rén rén xúnzhǎo kuàilèyuán
wú fán wú yōu nà lèyuán
mò shuō xiànzài yǐhòu
zài mèng nèi děnghòu
yíwàng xúnzhǎo zhè lèyuán
míhú liúliàn nà lèyuán
méiyǒu shàngxià zuǒyòu
zài mèng nèi yǐ jiù
jīntiān kāishǐ xīxì bié qiānjiù
zhǐ xiǎng kāixīn yī chà méi bǎoliú
yānhuā cuǐcàn yīshì jí huāngmiù
tā cháo jíshǐ shīqù méi suǒ qiú
rén rén xúnzhǎo kuàilèyuán
wú fán wú yōu nà lèyuán
mò shuō xiànzài yǐhòu
zài mèng nèi děnghòu
yíwàng xúnzhǎo zhè lè yuán
míhú liúliàn nà lè yuán
méiyǒu shàngxià zuǒyòu
zài mèng nèi yǐ jiù
jīntiān kāishǐ xīxì bié qiānjiù
zhǐ xiǎng kāixīn yī chà méi bǎoliú
yānhuā cuǐcàn yīshì jí huāngmiù
tā cháo jíshǐ shīqù méi suǒ qiú
Hòa Thảm Họa cho xin tên bài hát này với ạ
晞…帅😍😘好喜欢这首歌好听好轻松超级棒哦🥰👍👏👏👏
17歲 or 18歲的小晞, 好貴族feel
Beautiful, every time I listen to it I fall more in love with its singing😍❤❤
It's such a beautiful song I wish there were an English translation :(
HIS VOICE IS SOOO SOOTHING
我喜欢这首歌，原来你唱中文很好聽
This man is too talented ❤️❤️
Aaaaaaaaaaa es hermoso!!! *c desmaya de la emoción *
Porque es tan perfecto 😍😍😍❤️lo amoo
首歌同小晞都好正☺️
看了快把我哥帶走才知道這首😻❤️曾舜晞真的太帥了🥺❤️
靠快把我哥帶走 找來的❤❤❤
Shi Fen!!!!
Shi Miao!!
Joseph Zeng mmg kren
Anyone else been searching for this song and finally found it
❤️👍看起来好像王子😍
I love his oufit.
乐园 Eden歌词
乐园 Eden在线试听 歌手：曾舜晞
乐园 Eden - 曾舜晞 (Joseph)
词：三少
曲：与非门
混音：Matt Lawrence
制作人：Christian Gregory
人人寻找快乐园
无烦无忧那乐园
莫说现在以后
在梦内等候
遗忘寻找这乐园
迷糊留恋那乐园
没有上下左右
在梦内已旧
今天开始嬉戏别迁就
只想开心一刹没保留
烟花璀璨一世极荒谬
他朝即使失去没所求
人人寻找快乐园
无烦无忧那乐园
莫说现在以后
在梦内等候
遗忘寻找这乐园
迷糊留恋那乐园
没有上下左右
在梦内已旧
今天开始嬉戏别迁就
只想开心一刹没保留
烟花璀璨一世极荒谬
他朝即使失去没所求
The best joseph zeng
我不允許有人不知道晞晞這寶藏男孩!!!
Zoyy la única khe vino x llevate a mi hermano?? Ksksks es wenarda la kncion y la serie
Same ya pasaron 2 años desde que la vi y aún no supero esa serie xdxd
Habrá segunda temporada? 😩
This is for those who are searching for an English translation ♥️♥️♥️
Rén rén xúnzhǎo kuàilèyuán
wú fán wú yōu nà lèyuán
mò shuō xiànzài yǐhòu
zài mèng nèi děnghòu
yíwàng xúnzhǎo zhè lèyuán
míhú liúliàn nà lèyuán
méiyǒu shàngxià zuǒyòu
zài mèng nèi yǐ jiù
jīntiān kāishǐ xīxì bié qiānjiù
zhǐ xiǎng kāixīn yī chà méi bǎoliú
yānhuā cuǐcàn yīshì jí huāngmiù
tā cháo jíshǐ shīqù méi suǒ qiú
rén rén xúnzhǎo kuàilèyuán
wú fán wú yōu nà lèyuán
mò shuō xiànzài yǐhòu
zài mèng nèi děnghòu
yíwàng xúnzhǎo zhè lè yuán
míhú liúliàn nà lè yuán
méiyǒu shàngxià zuǒyòu
zài mèng nèi yǐ jiù
jīntiān kāishǐ xīxì bié qiānjiù
zhǐ xiǎng kāixīn yī chà méi bǎoliú
yānhuā cuǐcàn yīshì jí huāngmiù
tā cháo jíshǐ shīqù méi suǒ qiú
好听好喜欢💕好棒👍
我都不知道他原来跟我一样是广东人😂
I just finish this drama and i still have need a lot time to move on..
me encanta esta canción, me encanta joseph, me encanta todo, ayuda, pq no puedo superata canción? pq es best song sisi
Awesome and cool. Very good Joseph Zeng
I genuinely can't get enough of this. I keep coming back.
Dios mío no sabia que el la cantaba 😱
PDT: es hermosa 🥺
Aaaaaaaaaahhh 🥰🥰🥰🥰😍😍😍💘💘💘🙈🙈
simplified chinese letter!
Rén rén xúnzhǎo kuàilèyuán wú fán wú yōu nà lèyuán mò shuō xiànzài yǐhòu zài mèng nèi děnghòu yíwàng xúnzhǎo zhè lèyuán míhú liúliàn nà lèyuán méiyǒu shàngxià zuǒyòu zài mèng nèi yǐ jiù jīntiān kāishǐ xīxì bié qiānjiù zhǐ xiǎng kāixīn yī chà méi bǎoliú yānhuā cuǐcàn yīshì jí huāngmiù tā cháo jíshǐ shīqù méi suǒ qiú rén rén xúnzhǎo kuàilèyuán wú fán wú yōu nà lèyuán mò shuō xiànzài yǐhòu zài mèng nèi děnghòu yíwàng xúnzhǎo zhè lè yuán míhú liúliàn nà lè yuán méiyǒu shàngxià zuǒyòu zài mèng nèi yǐ jiù jīntiān kāishǐ xīxì bié qiānjiù zhǐ xiǎng kāixīn yī chà méi bǎoliú yānhuā cuǐcàn yīshì jí huāngmiù tā cháo jíshǐ shīqù méi suǒ qiú.
Este joven tiene la voz linda! No sabia de el hasta que vi la drama heavenly sword and dragon sabre ! Hizo buen tranbajo ! Me encanta como hizo el pspel de wuji
好聽
hu hu bé Hy hát tiếng quảng hay quá 🙆🙆
Still waiting for it to be on Spotify or Apple Music
Por fin 👏 la encontré
Soooo calming!!!!
Así que está en un grupo? Que genial! Me encanta esta canción :3
No está en un grupo :v XD
Esta canción está en solitario, pero descubrí que está en un grupo llamado "fresh"
Puta vida es hermoso
I love it
Levem meu irmão ❤🇧🇷
Nghe thích thích
a trilha sonora da serie e muito boa aff
曾無忌
esto para los chinos
弟弟和妹妹总是团结一致
I love it!😍😍 Where can download? (My English no is good😂) Lo amé!, bello!
Where is Shi miao?😁
Do you know how long it took me to find this songgggggg!!!! I had to spend forever using my chiense dictionary.
I can’t find this on Spotify:(?
nooooo, unfortunately not! :(
does people speak and understand both Mandarin and Cantonese in China? I mean does Joseph understand what he is singing? Cantonese always sounds good to hear.
I also think the same things 😅
H Nur it's said that Mandarin and Cantonese are the same meaning, just different ways to pronounce, and he is from the place where people speak Cantoneses ^_^
But@@Elannguyen87 , not all the chinese people can speak cantonese and understand it right ?
Joseph zeng naturally speak cantonese cause he is from shenzhen Guangzhou. He learnt mandarin cause it's chinesse official language. But not all chinesse can speak both. Cantonese was originated at south china like Guangzhou province the capital itself name canton, than shenzen, macau n Hongkong!
Quiero encontrarlo en Spotify!!! Pero en español no se puede!!! Ayuda
En weibo o melo lo puedes encotrar yo solo encontre su instagran
Descarga shazam y pones la opción de pantalla doble desde aquí y te saldrá la canción, y en los 3 puntitos saldrá reproducir en, y le das en spotify
does anyone have the lyrics in Cantonese? I need it to be in pinyin, please 🥺
VIỆT NAM ĐIÊM DANH
is this Mandarin or Cantonese?
Tee Vu Cantonese
Is this Cantonese or mandarin?
I think it's Mandarin (I'm a language student), but some people say it's Cantonese. Aaah, I don't know how to differentiate them and now I'm in doubt!
Cantonese. Joseph is a Cantonese.😁
Mandarin is more using by most of Chinese about 80% . The pronunciations are different between these two.
It's in cantonese
It is sad to see a young mainland Chinese singer loves to sing Cantonese songs while many Hong Kong young singers only love to sing Mandarin songs.
Cantonese is his first language
Nhờ mau đưa anh tôi đi giùm cái đã lết đến đeii
这是看上皇族了。。、、
ລາວ
不可思议
.
He is having Jewish look 😍
chim chom chuajn