TAPASH - Klab كلاب (Prod. by The Curlycatt)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 вер 2024
  • Official video for ''Klab كلاب'' by Tapash
    ((English subtitles in CC & below))
    Apple music - tinyurl.com/33...
    Spotify - tinyurl.com/48...
    Deezer - tinyurl.com/4m...
    Tidal - tinyurl.com/2p...
    Directed by Roei Morad
    Prod. by Nir Horowitz (aka The Curlycatt)
    Additional Production by Gal Oved
    Mixed by Gal Oved
    Mastered by Asaf Shay
    Filmed, Edited, VFX & Colored by Roei Morad
    Artwork & Titles by Ron Baltuch
    PA: Noy Ben Tzur, Yuval Onhoz, Eilon Bar Tal
    Special Thanks to Gal Oved, Agat Shwartz, Noy Ben Tzur, Noam Ben Tzur & Bobé The Car R.I.P.
    Instagram - / tapash.mp3
    Facebook - tinyurl.com/Ta...
    Lyrics: (English below)
    ليس كل ما يلمع ذهب
    كلاب أحسن من البنى أدمين للأغلبية
    المال قنع الأغلبية
    اليوم كل كلب صار أغلا منني
    والمش فهمني يبلع ورقة مييه
    آخر مدة بحظرش أفلام لأنه كلن رعب
    بفرجو كيف العالم شوي شوي عمبحترقلو
    كل واحد قاعدلو في زاويه ثانيه ما بهمو
    و ألأغاني بغنو غناني في أحلا فندق
    المعوش مصاري يروح ع الشغل و يدق راسه
    في اللغه العربيه بقولو زيي زيه
    بس مش كل واحد بدو يوكل لازم يسرق
    و المعوش سيارة يسابق بده يجوع
    كلاب أحسن من البنى أدمين للأغلبية
    المال قنع الأغلبية
    اليوم كل كلب صار أغلا منني
    والمش فهمني يبلع ورقة مييه
    فلان اشترى سياره... مبروك مبروك
    كمان واحد عالشارع اما يعرفش يسوق
    معه رخصه، اما في الواقع اليومي الأغلب تيوس
    لأنو قوة العقل هي قد الفلوس
    فلان سببق مع الواقع الإفتراضي
    مستغرب اننو الحقيقه بعدو مش راضي
    حاسس عرقو سال عالفاضي
    كل حياتو يسابق وصل للآخر
    قوة الوقت أكبر من كل قاضي
    Lyrics (English):
    All that glitters is not gold
    Dogs
    Better than human beings in most cases
    The money persuaded most of them
    These days a dog can cost more than me
    And he who doesn't get me can swallow a 100$ bill
    Lately I don't watch movies, they're all horror
    Showing how the world's slowly burning
    Each person is sitting in a different corner
    not caring
    And the rich singing songs in fancy hotels
    Those with no money - get to work and get f***ed
    In Arabic they say "you, him - the same''
    But not everyone who wants to eat has to steal
    and he without a car to race with, will be hungry
    Dogs
    Man bought a car, congrats congrats
    Another one on the road but he cannot drive
    Has a license, but in daily reality the most is dumb
    'Cause the power of brains equals the power of money
    Man kept up with the virtual reality
    Wondering how he's actually still not at ease
    Thinking, his sweat dripped for nothing
    All his life he was racing
    Reached the end
    The power of time is the biggest of all
    Son of a...

КОМЕНТАРІ • 84