بـتــرا
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2024
- قدمت مسرحية بترا في عمان , دمشق , لبنان وفي البيكاديللي بين سنتي 1977 و1978 وهي من تأليف الاخوين رحباني ما عدا المقدمة الموسيقية لزياد الرحباني ... غنت السيدة فيروز وشاركها السيد نصري شمس الدين, أنطوان كرباج, هدى, جوزيف ناصيف, ماجد أفيوني __ يذهب ملك بترا (جوزيف ناصيف) ليحارب الرومان الغزاة, الذين أرادوا نهب الشرق وكنوزه, ثقافته وكرامته, ويترك زوجته الملكة شكيلا (فيروز) لتتولى مهام الحكم في غيابه, وابنته الوحيدة, بترا, ذات السبعة أعوام __ يعود الملك متوجاً بالنصر. لكن فرحه ينتهي بالأسف, عندما تخبره الملكة بالثمن الذي دفع لكي يتحقق النصر.
أغاني المسرحية:
بكرا لما بيرجعوا الخيالة
غطت اليمامة
بيقولوا زغير بلدي
خذني يا حبيبي
زغيرة و ما بتعرف
ما نام الليل
يا زهرة الجنوب
لحظة خروج فيروز من المسرح لحظة كلها عظمة .... ملكة بجد
الله يرحمك يا انطوان كرباج بدّعت بهالمسرحية
انطوان كرباج مازال على قيد الحياة
اين كان الفن واين انتهى به المطاف ؟ فيروز الفن العظيم العظيم الراقي الخلوق المؤدب الاصيل حملتها رسالة ومسؤولية ولم تتخلى عن مسؤوليتها فعلا السيدة فيروز.
مجتمعاتنا بحاجه للفن الراقي الوطني المعبر، فن الرحابنه و السيده فيروز
بعد ما بات الفن المبتذل يعم المجتمعات و يغير اخلاقيات شعوبنا
ما هذا الحوار الرقي الملوك مثل البحيرة بتتجمع فيها احزان الكل وهموم الكل
ما أحوج العالم العربي لهذا الملك
رائعة يا فيروز، يا صوت لبنان و قلب لبنان وصورة لبنان. يا فخر بلادي
Al Jazeera brought me here. Never heard of Fairuz until yesterday and I'm enchanted.
If you are interested in arts, music, poetry, theatre and deep meanings, it is worth studying Fairuz and the Rahbani Brothers. They are a world phenominum that has never happened and will never be repeated.
lucky you! enjoy it
Indeed and you should listen to her majestic voice more often. She deserves to be called the crown godess.
There is no feeling like listening to one of her masterpieces for the first time. You are right it is enchanting!
ملكة فيروز ملكة 👑
الدقيقه اللي بتتكلم فيها فيروز مصري لما قالت عشان خاطري وفي المشهد اللي بعده قالت اي عين دي ...كانت تجنن
فيروز جارة القمر
سفيرتنا للنجوم
الاسطورة التي لم ولن تتكرر
اخر مسرحيات فيروز بترا
جميلا جدا فيروز عظمة و اظهرت تاريخ بلاد الشام بشكل جميل جدا
يا سلام على بلاد الشام
من اروع الاعمال الفنية في العصر الحديث
سمفونية رائعه للنجمه فيروز ، تبين تاريخ الاردن ايام مملكة بترا
انا حافظها كلهااااااااااااااااا اكتر من الرائع
بترا …..
المدينة الوردية عاصمة مملكة الأنباط العربية
بترا رمز الصمود والحرية العربية ضد غطرسة روما
يا مولاتي الأرض الي إنت منها، شمس وريح وشعبي يقاتل عنها
نشالله بيرجع لبنان الاخضر لبنان الحلم لبنان الهدايا بالعلب لبنان المحبة لبنان زمن الجميل
الف شكر للي رفع المسرحية على اليو تيوب
يلي بدقق بمعاني المسرحية يالطيف شو عبقرية
روما ....اميركا
ظلم الروما للشعوب ومحاولة الشعب تهريب الاموال منها . و اللجوء ل بيترا المناهضة ل روما
فيروو ترمز ايضا ل زنوبيا الملكة العظيمة
روما = فرنسا / لماذا استقبلت فيروز مكرون في بيتها !؟
@@mohammadhunaiti8982ماكرون شو خصه باللي سبقو؟
@@حالاتواتسابمُنوعة-ح3ك
ماكرون يمثل نهج دولة استعمارية إلى هذه اللحظة يا استاذ فلا تتذاكى علينا لطفاً
@@mohammadhunaiti8982 كل شخص لما يستلم دولة يستلم الفترة الخاصة وكل شخص يختلف عن الآخر والأن في هذه الأيام تغير الوضع تماماً ، أنا مش عم دافع عنه أنا عم دافع عن السيدة فيروز ، ثم ما هو الشيء الذي أثر عليك أنت شخصياً؟!
ويا أسفي على هذا الزمان حيث هكذا إبداع يحصد ٨٠٠ لايك بينما أمثال أنجي خوري يحصدون الآلاف. بئس هذا الزمان و الإنحطاط المصحوب به
وهيفاء وهبي تحصد الملايين😢
فن راقي شكرا لكل من شارك فيه
This is my favorite play for Fairouz. They did this play during the civil war. it was the only play fairouz did live during the 15 year civil war in Lebanon. she refused to play or sing live in Lebanon because of the war. she only did petra; once in eastern Beirut and another time in West Beirut when it was divided. Petra depicts the story of war torn shattered Beirut. Listen to what she says at 31:00 minutes onwards...very powerful message to the corrupt Lebanese warlords, and the song which starts at 32:26 minutes is for Lebanon. She then end the play speaking about the occupation in South Lebanon at 1:15 afterwards she sings for South Lebanon and she tears while singing. This was the only time Fairouz ever cried on stage live.
Thank you krayntoo. Its an amazing play magnificent magical music with a heavenly diva called fairouz .
الزمن الجميل زمن الحب والامل والفن الراقي ....مسرحية تعلر عن واقع حالي مرير وحكام.........
كلمة واحدة تتردد في الافلام والمسرحيات اللبنانية وهي الكلمة المحور لكل هذه الاعمال = المحـــــــــــــــــــــــبة والحـــــــــــــــــــــــــب ... .. الحب والمحبة هي نقطة ارتكاز الحوارات اللبنانية ... الحب اللبناني لا بُخجل التصريح عنه وهو حالة اخلاص ووفاء وعذرية الهية ... عكس الافلام العربية والعالمية التي تصوره مشوها جنسيا
بتعرف وين ممكن لاقي النص تبع المسرحية؟
@@zb6073 ما في نصوص متوفرة على الانترنت .. بدك تكتبهم انت وعم تحضر المسرحية .. بتاخد وقت شوي بس ممكن مش صعب .. انا سبق وكتبت نصوص لباحثين ومؤرخين حتى رد على بعض النقاط بحسب ما نقلوا
أولئك الذين ضﻻ سعيهم في الحياة الدنيا وهم يحسبون إنهم يحسنون صنعا*صدق الله العظيم
وليش داخل لهون؟
صوت رائع لا ينسى
حلو كتير
Raw3a min el raw3at😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤
كل مسرحيات فيروز سياسية فيها قراءة للمستقبل حالها من حال كتابات محمد الماغوط .
شو خص محمد الماغوط يا جاهل وشو جاب لجاب واكيد انت حمصي مووو عشان شكلك اهبل انتو السوريين ولا مليون سنه بتوصل لهون عنجد انكم شعب ناور
روعة
Beautiful!
🌹🌹🌹🌹🌹
1:06:13 LOVE IT
Does anyone know how or where I can find this with subtitles? I would really love to watch it. I know, that translating literature and poetry with rhyme and rhythm from Arabic to pretty much any language is problematic, since a lot is lost in the translation, but I would still be very happy to be at least somehow able to follow through with the plot. Thanks in advance!
it is extremely hard to translate it . . not only the content , but it takes a lot of time to translate the whole play .... i doubt anyone could give it a fair translation that equates the rich content in its Lebanese language
@@lebanonthehostbecamethehos2904lebanese language😮?? You mean in thé great arabic language😊....yà you are right ,. Very hard to translate arabic poetry😢
❤❤
Genau wie ein Opa
ولكن فيروز استقبلت بالأمس القريب رمزاً استعمارياً في غاية القذارة ؛ مكرون في بيتها فما هذا التناقض !؟
1:01:50
البربر والمغول هم اللي اخترقوا روما متل اللاجئين السوريين والفلسطينيين ب لبنان ... استوطنوا روما حتى اخترقوا صفوف الجيش الروماني الى ان اصبح قائد الجيش بربري ومن وقتها بدأ انهيار اكبر امبراطورية في التاريخ انتهت ب 30000 روماني محصورين ب شارع بمدينة روما وباقي اراضي الامبراطورية تقسمت بين البربر والمغول اللي صاروا اليوم ( فرنسا والمانيا واسبنانيا وباقي دول اوروبا ) هيك رح تكون نهاية لبنان الحضارة ... لاجئين عم ياخدوا محل اللبنانيين , هجرة اللبنانيين تخطت ال نص مليون ب اقل من سنتين 2021 و 2020 وصاروا كلن ب الامارات ... بالاخر بتنهار المؤسسات الامنية والعسكرية وبيعلن السوري والفلسطيني لبنان وطن لهم
متب ما كانت محافظة سورية رح ترجع سورية.. ان شاء الله منحتلها و منبيد لبنان العنصري الحقير الكذاب و المنافق عن بكرة ابيهم...
تعليقي هذا هو للتاريخ ,, وبعد 10 سنوات سيقرأه الناس بعد ان تأكدوا من صحة تنبؤاتي .. وسيتندم العرب على ما اقترفووه بحق لبنان وعلى خطئية تسليمه لسووريين وفلسطينيين سيشوهوون وجه لبنان الحضااري ويتحوّل الى مكب نفاياات وسيشعرون بالخججل حين تقوم مؤسسات اعلااامية عالمية بافلاام وثائقيه تصور لبنان قبل طرد ابنائه منه الى ما بعد احتلاااله من قبل اللاجئين السووورييين والفلسطينيينن ,, وسيعى العالم ان هذا العااالم العرربي لا يملك الا حضااارة تدميرية
@@samesmail2416فشرت رقبتك ورقبة العروبه الحماره اللي بدا تجي كل الحلول ب عكس مابتشتهيه عروبتك المريضه، وكل اتي قريب!!
مع تقديسي لفيروز و حبي لأغانيها بهالمسرحية الا انها اسوأ اعمال فيروز لأنها برورباغاندا للملكية التافهة بالاردن.
abusayah Syrian له يا زلمة ما هيك الامور أبدا ً شو عم تخلط انت.
+abusayah Syrian من اجمل اعمال فيروز....خاصه انها بتحكي عن الاردن واهل الاردن والشام واهلها..... اللهم يحل الامن قي الشام.....
Abusayah Farah علينا ان نفتخر بكل حضارة قامت على اي ارض عربية سوى في المشرق او في المغرب او الخليج
شو دخل الحضارة بالملوك و الروساء العرب اخي؟
Abusayah Farah معك حق يا اخي مالنا و مال الحضارة والملوك و الروءساء
ايه رايك في حلف الاطلنطي
لا اعرف نحنا السوريين ليش كتير لازقين بالعرب!!! يعني مافي الا بيطعنونا بالضهر! لك حتى مسرحية فنية زوروها وحطو بترا بدل تدمربالميرا يعني مهزلة ثقافية
German Trainer calm down. This is a Lebanese play and done by Lebanese not Arabs. This play talking about Petra Not palmyra. We know the deference between Petra and palmyra, you are the one who are confused.
German Trainer if you don't like it then Don't watch it and never come back to this site.
mima1234561 حاضر
Now u flocked into Germany, soon Germany be claimed by you as Syrian territory.. ur nickname says it... such a pathetic people
بترا هو الاسم الأصلي للبتراء عاصمة المملكة النبطية و هي موجودة في محافظة معان في الاْردن ، و ليس لها ايةً علاقة بتدمر او بسوريا ، الا اذا كنت ممن يعتبرون ان الاْردن و لبنان هما محافظتين سوريتين يجب ضمهما German Trainer :
يا رب الكون ما اجمل الرحابنه وما اعمقهم وعيا وجمالا بترا كانت في الستينات وكآنهم يتحدثون اليوم عن النهب ..نهب الارث والحضاره وقتل ذواكر الامم انا سيده الملكات كلهن ...كلهن آرثن الملوكيه الا فيدروز صنعت نفسها ملكه بجمال عطائها ورساخه واتزان حلمها... الرحابنه مدرسه الجمال والضمير شكرا لهم
بترا، يا درع الصحرا
يا وعد المظلومين
يا فرح التعسا المساكين
يا ورد الايدين اللي يبست من البرد
وممدودة للوعد
يا حلم الشمس من سنين
ماجمل فيروز وهي ملكة فعلا هي ملكة ماروع اديه بهدو احبك وانت متألقة ومبدعة وجميلة بهذه المسرحية ودمت اجمل وأروع من هيك بعمر الشباب واثق من الله سيجعلك اجمل ورايعة ومتالقه ورده متفتحه بنظرة مشرقة وصوت رباني اكثر واكثر حلاوه على طول
يااااااااااسلام هاذي بترا آخر مسرحية لفيروز والرحابنة
Ces pièces théatrales sont des chefs d'oeuvres a placer dans des musées pour toujours
On n est nous seullement qui parle le français
Aucun alphabet ne peut exprimer notre amour pour cette Dame.. Fairuz.."Voisine de la lune".."Notre Ambassadrice aux étoiles"
Oui c'est vrai
وهل ساعود الماضي ووتنتصر الشعوب ⭐️👍⭐️👍💯💯 الانتاج ❤فيروز❤
رحم الله نصري شمس الدين صاحب الصوت الرقراق والحضور الرائع
💜💜💜💜💚💚💚💚💚👒👒👒👒👒👒
28:56 ❤❤❤
جارة القمر بالفعل
لوحة فنية رائعة تستقرء التاريخ بصوت خارق يهز اعمدة الهياكل لتنحني راكعة امام جلالة ملكة الفن الراقي عبر العصور.....
Thank you for this jewel. My mother gave me the 2 volume cassettes of this play when I was little. I used to make up scenes in my imagination how the play would look like, horses and all 😅
Thank you❤
روعه الرقي بهالفن ابداع حقيقي
1:19:55❤❤❤
Great play. great music.
عاشت الأيادي
This would be the last play that Fairuz did with the Rahbani Brothers before she started working with her son Ziad from then til today.
God bless you Fairuz!!! ❤️
1:6:13 ♥️