(Full Album) IU (아이유) - PIECES (조각집) || Lyrics CC / EngSub CC

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 11

  • @annietruong2467
    @annietruong2467 3 роки тому +6

    Thank you for sharing! This album gently let me pour it all out, all the tears that has been compressed hardly for so long...

  • @Riku-Leela
    @Riku-Leela 2 роки тому +2

    ... just sat here reading and crying... Thank you

  • @get.jjinxed
    @get.jjinxed 2 роки тому +4

    Thank you for this! I appreciate the addition of lyrics and its translation! 🥰

  • @VietTamTranThi
    @VietTamTranThi  3 роки тому +1

    🎼 IU - WINTER SLEEP LYRICS:
    ROMANIZATION
    ttae ireun bom myeot songi kkeokkeoda
    neoui bang mun ape dueosseo
    gin jam shilkeot jago naomyeon
    keuttaejjeumen yeppeuge pieo itgetda
    byeol ttuiun yeoreum han keob ttarada
    neoui meorimate dueosseo
    geumse da nogabeoril tende
    neoneun ajik honja swigo shipeun.ga bwa
    neo eopshi boneun cheot bomi yeoreumi
    gwaenhi wae ireohke yeppeuni
    da gagi jeone neol boyeojwoya haneunde
    um kkok bwaya haneunde
    naege kidaeeo jogakjameul jadeon
    keu moseub keudaero jamdeureotguna
    museun kkumeul kkuni
    kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
    eonjenaui achimcheoreom um
    ppaegokhan gaeul han jang jeobeoda
    neoui uchetonge neoheosseo
    kajang johatdeon munjang arae mitjul kuo
    na mannamyeon ilgeojullae
    saehayan gyeoul han sum sogeda
    naui honjatmareul damasseo
    julgod jal chamanaedagado
    gakkeumeun cheol eopshi bogo shipeo
    saesam chagaun yeonmarui gonggiga
    ppyeo teum saisai shiryeowa
    umcheuryeo isseul neoui keu mareun eokkaereul
    kkok anajwoya haneunde
    naege kidaeeo jogakjameul jadeon
    keu moseub keudaero jamdeureotguna
    museun kkumeul kkuni
    kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
    eonjenaui achimcheoreom um
    [HANGUL]
    때 이른 봄 몇 송이 꺾어다
    너의 방 문 앞에 두었어
    긴 잠 실컷 자고 나오면
    그때쯤엔 예쁘게 피어 있겠다
    별 띄운 여름 한 컵 따라다
    너의 머리맡에 두었어
    금세 다 녹아버릴 텐데
    너는 아직 혼자 쉬고 싶은가 봐
    너 없이 보는 첫 봄이 여름이
    괜히 왜 이렇게 예쁘니
    다 가기 전에 널 보여줘야 하는데
    음 꼭 봐야 하는데
    내게 기대어 조각잠을 자던
    그 모습 그대로 잠들었구나
    무슨 꿈을 꾸니
    깨어나면 이야기해 줄 거지
    언제나의 아침처럼 음
    빼곡한 가을 한 장 접어다
    너의 우체통에 넣었어
    가장 좋았던 문장 아래 밑줄 그어
    나 만나면 읽어줄래
    새하얀 겨울 한 숨 속에다
    나의 혼잣말을 담았어
    줄곧 잘 참아내다가도
    가끔은 철없이 보고 싶어
    새삼 차가운 연말의 공기가
    뼈 틈 사이사이 시려와
    움츠려 있을 너의 그 마른 어깨를
    꼭 안아줘야 하는데
    내게 기대어 조각잠을 자던
    그 모습 그대로 잠들었구나
    무슨 꿈을 꾸니
    깨어나면 이야기해 줄 거지
    언제나의 아침처럼 음

  • @VietTamTranThi
    @VietTamTranThi  3 роки тому +1

    🎼 IU - LOVE LETTER LYRICS :
    ROMANIZATION
    golmokgil meomuthadeon cheot annyeongeul kieokhao
    keunarui kkeudeogimeul nan ijeul su eopdao
    gilga.e naerin saebyeok keu goyoreul kieokhao
    keunarui daseotshireul nan ijeul su eopdao
    bandeuthage naerin kidaran soknunsseob arae
    mobshido saranghi jeogeodun geulsshideure
    ittageum bulleojudeon hyeongpyeon eopneun hwiparame
    keu modeun naui jarie na meomulleo itdao
    akkideon yeonpillo keuonoheun mitjul arae
    uri dul naranhi jeogeodun ireumdeure
    mushimhan keokjeongeuro mukkeojudeon shinbalkkeune
    keu modeun naui jarie na meomulleo itdao
    johahadeon bom noraewa naerineun nunsongiedo
    eodiboda keudae ane na meomulleo itdao
    na meomulleo itdao keudae ulji mashio
    [HANGUL]
    골목길 머뭇하던 첫 안녕을 기억하오
    그날의 끄덕임을 난 잊을 수 없다오
    길가에 내린 새벽 그 고요를 기억하오
    그날의 다섯시를 난 잊을 수 없다오
    반듯하게 내린 기다란 속눈썹 아래
    몹시도 사랑히 적어둔 글씨들에
    이따금 불러주던 형편없는 휘파람에
    그 모든 나의 자리에 나 머물러 있다오
    아끼던 연필로 그어놓은 밑줄 아래
    우리 둘 나란히 적어둔 이름들에
    무심한 걱정으로 묶어주던 신발끈에
    그 모든 나의 자리에 나 머물러 있다오
    좋아하던 봄 노래와 내리는 눈송이에도
    어디보다 그대 안에 나 머물러 있다오
    나 머물러 있다오 그대 울지 마시오

  • @VietTamTranThi
    @VietTamTranThi  3 роки тому +1

    🎼 IU - DRAMA LYRICS :
    ROMANIZATION
    nado hanttaeneun keu.iui soneul jabgo
    naega on sesang juin.gongi doen deut
    kkotsongiui kkot.ip hana hanakkaji
    modu nal wihae pieonatji
    ollimpikdaero ttukseom yuwonji
    seochon golmok golmok yeppeun shikdang
    nareul hwicheonggeorige mandeun
    juokgateun daesadeul
    dashi nugun.ga saranghal su isseulkka
    yeppeudaneun mal deureul su isseulkka
    haru dan haruman kihoega ondamyeon
    jugeulhimeul dahae bitnari
    eonjebuteon.ga geubgyeokhage
    danjoro bakkwideon baegyeong eumak
    jomyeongi kkeojin seteujange
    honja namgyeojin naneun
    danyeogeul mateun keunyang pyeongbeomhan yeoja
    kkotdo haneuldo hankangdo keojitmal
    naui deuramaneun tto ireohke kkeutna
    nawatneunjijocha moreuge
    kkeutnatneunjijocha moreuge
    [HANGUL]
    나도 한때는 그이의 손을 잡고
    내가 온 세상 주인공이 된 듯
    꽃송이의 꽃잎 하나하나까지
    모두 날 위해 피어났지
    올림픽대로 뚝섬 유원지
    서촌 골목골목 예쁜 식당
    나를 휘청거리게 만든
    주옥같은 대사들
    다시 누군가 사랑할 수 있을까
    예쁘다는 말 들을 수 있을까
    하루 단 하루만 기회가 온다면
    죽을힘을 다해 빛나리
    언제부턴가 급격하게
    단조로 바뀌던 배경음악
    조명이 꺼진 세트장에
    혼자 남겨진 나는
    단역을 맡은 그냥 평범한 여자
    꽃도 하늘도 한강도 거짓말
    나의 드라마는 또 이렇게 끝나
    나왔는지조차 모르게
    끝났는지조차 모르게

  • @VietTamTranThi
    @VietTamTranThi  3 роки тому +1

    🎼 IU - NEXT STOP LYRICS:
    ROMANIZATION
    daum jeonggeojangeseo mannage doelkka
    keuriwohaetdeon eolgureul
    daum paranbureneun mannage doelkka
    keurigon haetdeon punggyeongeul
    haeneun jeonghaejin shigane tteoreojigo
    georineun bieo ganeunde
    dan han saram eojewa gateun keu jari
    tteonal jureul moreune
    tuduktuduk mushimhage bitjulgi seroro naerigo
    bitgeumeul ttara mugeoun hansum tteoreojineunde
    daum jeonggeojangeseo mannage doelkka
    keuriwohaetdeon sarameul
    daum paranbureneun mannage doelkka
    keurigon haetdeon eolgureul
    han ppyeom han ppyeom meori wiro kkotnoeul balgahke beonjigo
    hwanghoneul ttara chumchuneun keuneul gireojineunde
    daum jeonggeojangeseo mannage doelkka
    keuriwohaetdeon barameul
    daum paranbureneun mannage doelkka
    keurigon haetdeon kieogeul
    anim idaum sesangena daheulkka
    tteonan jeok eopneun keugoseul
    [HANGUL]
    다음 정거장에서 만나게 될까
    그리워했던 얼굴을
    다음 파란불에는 만나게 될까
    그리곤 했던 풍경을
    해는 정해진 시간에 떨어지고
    거리는 비어 가는데
    단 한 사람 어제와 같은 그 자리
    떠날 줄을 모르네
    투둑투둑 무심하게 빗줄기 세로로 내리고
    빗금을 따라 무거운 한숨 떨어지는데
    다음 정거장에서 만나게 될까
    그리워했던 사람을
    다음 파란불에는 만나게 될까
    그리곤 했던 얼굴을
    한 뼘 한 뼘 머리 위로 꽃노을 발갛게 번지고
    황혼을 따라 춤추는 그늘 길어지는데
    다음 정거장에서 만나게 될까
    그리워했던 바람을
    다음 파란불에는 만나게 될까
    그리곤 했던 기억을
    아님 이다음 세상에나 닿을까
    떠난 적 없는 그곳을

  • @girassol6353
    @girassol6353 2 роки тому +2

    thank you

  • @창심전
    @창심전 2 роки тому +2

    진짜잘부른내

  • @창심전
    @창심전 2 роки тому +1

  • @VietTamTranThi
    @VietTamTranThi  3 роки тому

    🎼 IU - YOU LYRICS:
    ROMANIZATION
    adeukhi tteoreojin goseseo
    amu gwan.gye eopneun geotdeureul bomyeo
    jogeum sseulsseulhan kibuneuro
    naneun neoreul bogopeun neoreul tteoollinda
    ah aedalpeuda ilbureo keureona
    neon eotteolkka oneuldo eoyeoppeun.ga neo neo
    eodin.ga neo itneun gosedo
    yeogiwa ttokgateun haneuri deuna
    mundeuk georeumi meomchwojimyeon
    keureomyeon neodo jamshi nareul tteoollyeo jura
    da neo gatda irido manheulkka
    tteugo heureugo seolkigo tteoreojinda neo neo
    adeukhi tteoreojin goseseo
    kkeut eopshi heunoneun nugureul alkka
    byeol hana eopneun saekaman bam
    naneun neoreul yuilhan neoreul tteoollinda
    [HANGUL]
    아득히 떨어진 곳에서
    아무 관계없는 것들을 보며
    조금 쓸쓸한 기분으로
    나는 너를 보고픈 너를 떠올린다
    아 애달프다 일부러 그러나
    넌 어떨까 오늘도 어여쁜가 너 너
    어딘가 너 있는 곳에도
    여기와 똑같은 하늘이 드나
    문득 걸음이 멈춰지면
    그러면 너도 잠시 나를 떠올려 주라
    다 너 같다 이리도 많을까
    뜨고 흐르고 설키고 떨어진다 너 너
    아득히 떨어진 곳에서
    끝없이 흐노는 누구를 알까
    별 하나 없는 새카만 밤
    나는 너를 유일한 너를 떠올린다