I´m far from being greek I am Argentine, but I love Greece and this music takes me to that country, specially to a very small island where I spent the most wonderful time.
İnsan Yunanca bilmeden Yunan aşk şarkılarını anlamasa da kalbinde hissedebilir. İngilizce şarkılar bu dizideki aşkı anlatmakta yetersiz kalmış. Dizi de aşk da eksik kalmış 🤷♀️ Ayrıca ille de şarkıları anlamak isteyen için alt yazı seçeneği var.
Όταν τραγουδας ταξιδεύω στων ουρανό στων παράδεισο και χάνομαι στα μάτια της ψυχής μ ευχαριστώ των θεό που υπάρχεις και που υπάρχει ακόμα ρομαντισμός στην ψυχή σ και στήν ψυχή μου ο οποίος σε ακούει ευλογημένος
Συγχαρητήρια Παπακαλιάτη Χριστόφορε για όλο αυτό που δημιουργήσες!!! Υποκλίνομαι στη φωνή σου Αλεξίου και στο ταλέντο σου και ως ηθοποιός ! Ήσουν μεγάλη έκπληξη για εμάς ❤️
Espectacular interpretacion, Espectacular serie, mucho talento y hermoso paisajes. Gracias❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ hacia mucho no veìa una pelicula con una hermosa historia de amor. ❤❤❤❤ y una abuela maravillosa !! Puerto Rico 🇵🇷 en USA 🇺🇸 ♥️ saludos Grecce
even though I speak Greek, because I have Greek parents, and even though I can not share with words to you in Greek ( I cant write or read in greek), because I was born and raised in Melbourne, this show made me realise I AM GREEEEEK..... it is in my heart and blood. Im so proud that this series was on netflix. To all the Greeks in Greece.....remember and know that the children of Greeks who migrated away from Greece are the same as you guys!! This scene blew my mind !!!
Σαν νεος 26 χρονων βρισκω σε αυτο το τραγουδι το χαμενο στοιχειο της εποχησ μασ.Το συναισθημα το αληθινο ,αυτο που δινει ζωη στην αψυχη και στειρα καθημερινοτητα,και μεταμορφωνει το γκριζο σε φωτεινο γαλαζιο του ουρανου
Έχεις ακούσει το παραδοσιακό που λέει ο Νιόνιος στον Καραγκιόζη; Ωραία που ναι η Ζάκυνθος λέγεται. Στο δίσκο της Αλεξίου το κομμάτι που λέγεται Προσευχή τελειώνει με καντάδα.
Hermosa canción me llena los ojos de lágrimas y el corazón de sentimiento. Apesar que no entiendo el idioma es tan hermosa la música. Un saludo desde México. Gracias por mostrar lo hermoso que es Grecia y en especial Paxos
Traducción Española Oración Dame un huésped para caminar Dame un nombre para no perderme Dame un sueño al que aferrarme Dame una visión para hacerme resistir Dame un niño para confesar Dame un beso para lavar el mal Despiértame por la mañana con un propósito Que dirá "así sea" a la vida que vivo (por el traductor de Google)
Ayer terminé de ver la serie...realmente bellisima! Excelentes actuaciones, los temas tratados, las historias de amor, la hermosa música y los paisajes de ensueño!!! ❤ Saludos desde Santiago de Chile 🇨🇱!
“Wow”beautiful song, amazing singer RESPECT to HARIS, excellent choice of cast and last but by no means least, excellent production, can’t wait for the second MAESTRO 👏👍
La serie es maravillosa, estoy atrapada en esta canción, me hace senrir bien sin saber que dice la letra. Ahora buscare la traducción. Espero que haya una segunda temporada ❤ felicitaciones
.... evde otururken, yan komsudan gelen musik sesini dinlerken... alir götürür hayel dünyasina. Cok güzel yorum, ipek gibi ses. Iyiki varsiniz. Tesekkürler komsu❤ herkese selam.
I was mesmerized from the beginning to the end. Absolutely brilliant. Congratulations to all the actors and especially, to the one and only, Haris Alexiou. Watching from Adelaide Australia. So proud of this wonderful talented cast.
Dame una frontera para caminar1 Dame un nombre para no perderme Dame un sueño al que aferrarme Dame una visión para resistir Dame un beso para lavar el mal Despiértame en la mañana por una razón Dime que vale la pena vivir la vida que estoy viviendo
Το τραγούδι αυτό το ερμηνεύει μια από τις καλύτερες φωνές του ελληνικού τραγουδιού... Η Χάρις Αλεξίου.. Είναι κορυφαίας τραγουδιτρια με ήθος και υπέροχη φωνή.. για μας ήταν μεγάλη έκπληξη που έπαιξε στη ταινία "Maestro ".Υποκλιθηκαμε και πάλι. Φιλιά από Ελλάδα!!!!!! Σας ευχαριστουμε για τα ωραία σας λόγια!
Ένα έχω να πω. Υποκλίνομαι μπροστά στη μεγάλη Χαρις Αλεξίου και στη τιτάνια φωνή της. Σε ευχαριστούμε που καλλιέργησες το ελληνικό τραγούδι μαζί με όλους τους μεγάλους καλλιτέχνες ❤️
Hermosisimsa canción, me pouede decir alguien como se llama? Esta serie me encantó, disfruté sus canciones y lloré con ella Guapisimas mujeres griegas, saludos desde norte de México Me faltó decir a Netflix mira como nos hizo bien la huelga de guionistas y actores en EU, nos trajiste series diferentes y muy buenas. No significa que desee que no resuelvan a favor de los huelguistas
Για αυτήν την μουσική,για τίς εικόνες αυτές για όλο αυτό πού συνοδεύει το βίντεο σού αναποδογυρίζουν την ψυχή σου, τά συναισθήματα σου θέλεις νά ουρλιάξεις, να κλάψεις. Ανατριχιαστικό αυτό πού βλέπεις Κ ακούς.Ε ναι ρε μουσικόφιλοι, όταν αγαπάς τό ωραίο,λες αξίζει να ζω για νά ακούω και νά βλέπω κάτι τέτοιο.Τα λόγια είναι τόσο φτωχά, τόσο λίγα. Παπακαλιάτη μπράβο σέ σένα για τίς τόσο ωραίες επιλογές σου, σέ όλους τούς συντελεστές.Πρωσοπικα ένα μεγάλο ευχαριστώ πού μας προσφέρατε, έκλαιγα από την πολύ ομορφιά αυτού πού άκουγα Κ έβλεπα, μας τελείωσες την ψυχή μας. Προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ στο μεγαλείο σας.Τι συγκλονιστικές εικόνες.
Your music makes me feel an indescribable longing for something I don't know. Congratulations on your art. A hug from me, from Brazil (I loved Maestro in Blue)!
Esta melodía me acaricia el alma, la serie ni se diga; El maestro y el mar azul, super recomendada. pero lo que mas me ha gustado es toda su banda sonora, en especial esta hermosa canción interpretada de manera tan sublime por esta mujer, al igual la canción del nieto, y la fusión de los dos en el ultimo capitulo, la aplaudo de pie.
"προσεύχομαι" να ταξιδέψει η σειρά σε όλα τα μήκη της γης, έτσι ώστε να έρθουν οι ξένοι να θαυμάσουν την Χάρις.. Αν κάτι μπορεί να δώσει φωνή σε όλη την ομορφιά αυτής της χώρας τότε είναι η ΚΥΡΙΑ Χάρις Αλεξίου. Τα σέβη μου🙏🇬🇷❤️
💞Μονο μια Υποκλιση μπορουμε να κανουμε και να ακουμε την Κ.Χαρουλα Αλεξιου την δικη μας Χαρουλα που μας εχει χαρισει αυτο το θειο Δωρο που εχει την Φωνη της!!! ευχαριστω πολυ για αυτο το υπεροχο ανεβασμα💞
Estou apaixonada por esta mini série e espero que venha a segunda temporada, muito a ser desenvolvido deste romance lindo , desta história ,de lugares , costumes e assuntos sociais que a mini série aborda . É de suspirar !!!Assisti 3 vezes , denotação da minha paixão !
The series was mesmerizing, so well done, with many layers of emotions. The acting is phenomenal, the scenery is also gorgeous. The talent of the musicians & the singing touched my soul. Didn't want it to end. A second series is a must! Congratulations to all who were part of this production. 💞
Enorme belleza, aun es muy dificil que me separe de la cancion de Harris,; es, como muchas canciones, Griegas, un dolororisimo canto. amo Alexiou, , no sabe cuanto me llega al alma!, pero estoy seguro que mirare sus ojos muy cerca, y mi corazon sobrevivira!
Me fascinó la serie Maestro in Blue una historia que llega al alma felicito a todos los actores en especial a la señora Haris tiene una impresionante vos que me tocó el alma y la música tan maravillosa, que después de días de aver mirado la serie todavía sigo escuchando esa maravillosa canción a pesar de que no le entiendo lo que dice , y me encantaría saberlo
Give me a border to walk Give me a name, not to get myself lost Give me a dream to hold on to Give me a vision1, so that I will resist Give me a child to make a confession Give me a kiss to wash away the evil2 Wake me up in the morning with a tune saying that it worth living the life I'm living… These are the lyrics…
Πρώτον συγχαρητήρια στον Παπακαλιάτη για τη σειρά & δεύτερον για τη φωνή της Χαρούλας Αλεξίου το τραγούδι τα λόγια & για την ηθοποιία της. Α να Τρι χια σα!!!!!!!. Και πάλι μπράβο Παπακαλιάτη. Έχω δει όλες τις σειρές σου. Καταπληκτικός τέλειος!!!!!!!!!!👌👏😍🙏🙏🙏💕💕💕
Soul-stirring perfection. An absolutely magical song with heartfelt lyrics that can heal the world. Counting the minutes until Season 2 begins on Netflix U.S. ❤
Το κακό με αυτό το τραγούδι είναι ότι τελειώνει
Ποσο αληθεια❤
Στο replay για 1000η φορά! ❤
Que razón tienes💕
Is there a longer version of this song? Can’t stop listening to it❤
Το καλό είναι ότι υπάρχουν άνθρωποι σαν εσένα ❤
Η Ελλάδα αν ήταν φωνή.
Η Ελλάδα αν ήταν ένας άνθρωπος.
Η αγαπημένη μου, ΧΑΡΙΣ.
Superbe chanson un peu courte je me l'a passe en boucle ❤❤❤❤❤
I´m far from being greek I am Argentine, but I love Greece and this music takes me to that country, specially to a very small island where I spent the most wonderful time.
wich one ?
Χωρίς υπερβολές, η μεγαλύτερη Ελληνίδα ερμηνεύτρια.
ΔΕΝ ΥΠΕΡΕΒΑΛΕΣ ΑΠΛΟΣ ΕΙΠΕΣ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
Δεν είναι η μεγαλύτερη αλλά είναι από πιο αξιόλογες ερμηνεύτριες.
ΕΤΣΙ..... Βελουδένια φωνή! Ανατριχίλα 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Το είπε και ο Καζαντζίδης
@@panagiotistsoutsis1112 η μεγαλύτερη δεν είναι είναι από τις καλύτερες ερμηνευτριες
Το πιο συγκλονιστικό, ανατριχιαστικό, υπέροχο, βαθιά συναισθηματικό, εκθαμβωτικό ενάμισι λεπτό σε ελληνική σειρά εδώ και 50 χρόνια
Τα είπες όλα σε ένα σχόλιο ❤
Ακριβώς όπως τα λες 😊
Oi se alguém da Grécia que fala português poderia me dizer do que fala a música imagino que seja de amor muito amor não sei grego mais amei a melodia
Don’t understand only few Greek words, but I have goosebumps when I hear this music 😍 Amazing series and great actors. Looking forward to seasons 2.🎉
İnsan Yunanca bilmeden Yunan aşk şarkılarını anlamasa da kalbinde hissedebilir. İngilizce şarkılar bu dizideki aşkı anlatmakta yetersiz kalmış. Dizi de aşk da eksik kalmış 🤷♀️ Ayrıca ille de şarkıları anlamak isteyen için alt yazı seçeneği var.
Governments don't interest me!Greek people and Turks are brothers.I would like to thank this series and its actors for making me love Greece again.
VERY GOOD SONG. İ give my regards to all Greece people from Türkiye. Yasu komşu ☺☺
Selamlar komşu
Χαρουλα μου, η φωνή σου με την "Προσευχή" σου απλώθηκε στους Παξους, σε όλο το Ιόνιο και στις καρδιές μας! Είσαι η φωνή της ζωής μου! Σε αγαπω πολυ!
Και τώρα και παγκοσμίως. Πραγματικά απίστευτη, μαγευτική
Όταν τραγουδας ταξιδεύω στων ουρανό στων παράδεισο και χάνομαι στα μάτια της ψυχής μ ευχαριστώ των θεό που υπάρχεις και που υπάρχει ακόμα ρομαντισμός στην ψυχή σ και στήν ψυχή μου ο οποίος σε ακούει ευλογημένος
Ακούμε το υπέροχο τραγούδι απ' το στόμα της Χαρούλας για να γαληνέψει η ψυχή μας. Χαρούλα σ αγαπαμε
Σ Υ Γ Κ Λ Ο Ν Ι Σ Τ Ι Κ Ο.........
.
100 φορές το άκουσα μόνο σήμερα και δεν το χορταίνω 😍
Τι φωνή μαγική 😇😇
Συγχαρητήρια Παπακαλιάτη Χριστόφορε για όλο αυτό που δημιουργήσες!!! Υποκλίνομαι στη φωνή σου Αλεξίου και στο ταλέντο σου και ως ηθοποιός ! Ήσουν μεγάλη έκπληξη για εμάς ❤️
Excelente atuação!!!!!!❤❤❤
Predivna pesma iz odlične serije! Uživamo, pozdrav iz Srbije za braću Grke!
Escucharia 1000 veces esta cancion, festeje mi cumple en Grecia y fui a esta isla Paxos x la serie el maestro, pase un dia inmborrable!!!!😍
Espectacular interpretacion, Espectacular serie, mucho talento y hermoso paisajes. Gracias❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ hacia mucho no veìa una pelicula con una hermosa historia de amor. ❤❤❤❤ y una abuela maravillosa !! Puerto Rico 🇵🇷 en USA 🇺🇸 ♥️ saludos Grecce
Στηρίζουμε το ελληνικό τραγούδι και συγχαρητήρια στον Χριστόφορο Παπακαλιάτη για το Μαέστρο που μπήκε στο Netflix. Ωραίος!!
This song feels you ❤️
Love from Nepal ❤️
even though I speak Greek, because I have Greek parents, and even though I can not share with words to you in Greek ( I cant write or read in greek), because I was born and raised in Melbourne, this show made me realise I AM GREEEEEK..... it is in my heart and blood. Im so proud that this series was on netflix. To all the Greeks in Greece.....remember and know that the children of Greeks who migrated away from Greece are the same as you guys!! This scene blew my mind !!!
Greetings from Greece brother! You are more Greek than us,remember this!
@@Lina_5_ thank youuuuu duuuude !!!
We never forget you buddy, you are our brother ❤
Είσαι Έλληνας και σε ευχαριστούμε που κρατάς τον Ελληνισμό στο εξωτερικό Σαγαπαω 💙🙏🇬🇷
@@hellasssss katalavaaaaa!!!!!! Efcharisto!!!!!
Σαν νεος 26 χρονων βρισκω σε αυτο το τραγουδι το χαμενο στοιχειο της εποχησ μασ.Το συναισθημα το αληθινο ,αυτο που δινει ζωη στην αψυχη και στειρα καθημερινοτητα,και μεταμορφωνει το γκριζο σε φωτεινο γαλαζιο του ουρανου
Έχεις ακούσει το παραδοσιακό που λέει ο Νιόνιος στον Καραγκιόζη; Ωραία που ναι η Ζάκυνθος λέγεται. Στο δίσκο της Αλεξίου το κομμάτι που λέγεται Προσευχή τελειώνει με καντάδα.
@@aristotle_4532 όχι θα το κοιτάξω
Ποτέ δεν χάνεται η αλήθεια του συναισθήματος. Έχουν αλλοιωθεί οι τρόποι και οι συνθήκες εξωτερίκευσής της. Αλλά δεν χάνεται ποτέ.
Stunning song. The song brought me to tears. Haris is magnetic.
Hermosa canción me llena los ojos de lágrimas y el corazón de sentimiento. Apesar que no entiendo el idioma es tan hermosa la música. Un saludo desde México. Gracias por mostrar lo hermoso que es Grecia y en especial Paxos
Traducción Española
Oración
Dame un huésped para caminar
Dame un nombre para no perderme
Dame un sueño al que aferrarme
Dame una visión para hacerme resistir
Dame un niño para confesar
Dame un beso para lavar el mal
Despiértame por la mañana con un propósito
Que dirá "así sea" a la vida que vivo
(por el traductor de Google)
Millón de gracias por la traducción! 🥰
ME ENCANTO LA SERIE COMPLETA , ESOS HERMOSOS PAISAJES , LA HISTORIA DE AMOR . SALUDOS DE ARGENTINA 😍,ESPERANDO LA SEGUNDA TEMPORADA
Hola desde Grecia. Gracias por sus bellas palabras. He visitado su país el 2015. Una verdadera hermosura. Recuerdo de vida.
Saludos desde Grecia
Κυρία καβογιαννη γιατί πρέπει να έχετε τόσο ταλέντο που κλαίω και μόνο στην εικόνα σας!!!! Υποκλίνομαι στο τεράστιο ταλέντο σας! ♥️
This is such a beautiful song… you don’t have to know Greek to appreciate her voice and the music!!! Wow!
Bellìsimo todo, la serie, los paisajes, las melodìas y sus interpretes!! Felicitaciones desde Argentina!!
Ayer terminé de ver la serie...realmente bellisima! Excelentes actuaciones, los temas tratados, las historias de amor, la hermosa música y los paisajes de ensueño!!! ❤ Saludos desde Santiago de Chile 🇨🇱!
Saludos desde Varsovia, la capital de Polonia, Harris Alexiou es genial y estupedno siempre, siempre, siEMPre. TE QUEREMOS EN POLONIA TAMBIEN!
Love your music and loved the serie MAESTRO season 1. Wayting for the second season. Congratulations for all your work, from Portugal.
Christopher Papakaliatis created a magical masterpiece in Maestro In Blue. I'm waiting for season 3.
“Wow”beautiful song, amazing singer RESPECT to HARIS, excellent choice of cast and last but by no means least, excellent production, can’t wait for the second MAESTRO 👏👍
Saludos desde Argentina. Felicitaciones por tan linda serie y la música, un deleite!!
La serie es maravillosa, estoy atrapada en esta canción, me hace senrir bien sin saber que dice la letra. Ahora buscare la traducción. Espero que haya una segunda temporada ❤ felicitaciones
Ηρθε η ώρα να μάθει ο κόσμος της Προσευχή!
.... evde otururken, yan komsudan gelen musik sesini dinlerken... alir götürür hayel dünyasina. Cok güzel yorum, ipek gibi ses. Iyiki varsiniz. Tesekkürler komsu❤ herkese selam.
senin ruhun cennetin kralicesi olucak
Çok güzel şarkı ve diziydi🥰🥰 Yunan ada kültürünü ve çok değerli sesi daha yakından görmüş olduk🙏🙏
Sarkinin ismini biliyormusunuz
I was mesmerized from the beginning to the end. Absolutely brilliant. Congratulations to all the actors and especially, to the one and only, Haris Alexiou. Watching from Adelaide Australia. So proud of this wonderful talented cast.
It's like the voice I've been looking for for years... You're amazing, Haris! Netflix thank you because you helped me find her. Love from Turkey ❤
Her mom was from Izmir, she had to leave when Turks invaded and occupied it in 1922. She has run many concerts in Turkey
@@Advanced_BrainThe Turks did not occupy it When the Greeks invaded Turkey, the Turks and Greeks returned to their own country
@@itgirlrubyyfan Izmir is a city that was founded by the Greeks. Ionia was a Greek region. You don't know history very well darling.
Gracias por convocar a todos los dioses de mi amada Grecia; gracias....
A musica grega toca profundamente nossa alma. Te escuto sempre Haris Alexiou...e guardo esta canção em meus afetos❤
Me enamoré de esos paisajes, la música.. quiero conocer Paxos! 🙏❤️🇦🇷
I've been there 1 month ago and is MAGICAL! Greek Islands are from another planet ❤
Te acabo de ver y conocer en la serie , desde Perú... La música embriaga el alma.
Greetings from Türkiye🇹🇷
Prachtige serie. Mooie muziek. Dit prachtige lied brengt me naar Griekenland ❤❤
Como se llama la cantante? HARIS.?
Haris alexiou
Muchas gracias!
Dame una frontera para caminar1
Dame un nombre para no perderme
Dame un sueño al que aferrarme
Dame una visión para resistir
Dame un beso para lavar el mal
Despiértame en la mañana por una razón
Dime que vale la pena vivir la vida que estoy viviendo
! Qué Hermoso!.
Lindíssimo ❤
Το τραγούδι αυτό το ερμηνεύει μια από τις καλύτερες φωνές του ελληνικού τραγουδιού... Η Χάρις Αλεξίου.. Είναι κορυφαίας τραγουδιτρια με ήθος και υπέροχη φωνή.. για μας ήταν μεγάλη έκπληξη που έπαιξε στη ταινία "Maestro ".Υποκλιθηκαμε και πάλι. Φιλιά από Ελλάδα!!!!!! Σας ευχαριστουμε για τα ωραία σας λόγια!
MIL GRACIAS MORÍA POR SABER QUE DECÍA AMO ESTA CANCIÓN 🎵
μια αγκαλιά από το Μεξικό@@ΔεσποιναΚοτσιφη-χ1ν
Kochana wspaniała Diwa Greckiej Estrady, Harris Alexiou, Kochamy Cię takze w Polsce. Spiewaj dla nas bez konca:)
Can u translate lyrics in french please
Dobrze powiedziane!!!
You made me cry every time I hear this song OMG
Muhteşem Ruh HARİS ALEXIOU🌹🌹🌹🌹🌹 muhteşemsiniz Sevgiler more love 🤗✌🏿🌍✌🏻👏🏼👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿🌱🌈🐬🐬🕊🕊🕊🕊⭐️⭐️🎊🎊🎊🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Oh! O quanto toca minha alma essa música!
Fiquei muito impactada com o seriado....realidade cruel!!!!
Haunting yet something lovely about this song. I love it. I actually thought it was Leonard Cohen. Brilliant version 😌
Que buena serie. Hermosa música y el final inesperado.
Çok muazzam bir şarkı ve yorum Anlamı ise çok daha derin Yasuo Haris
Bu şarkının tam adı nedir??
@@ArzuTurkoglu-km2ep Prosefchi
Ένα έχω να πω. Υποκλίνομαι μπροστά στη μεγάλη Χαρις Αλεξίου και στη τιτάνια φωνή της. Σε ευχαριστούμε που καλλιέργησες το ελληνικό τραγούδι μαζί με όλους τους μεγάλους καλλιτέχνες ❤️
Hermosisimsa canción, me pouede decir alguien como se llama?
Esta serie me encantó, disfruté sus canciones y lloré con ella
Guapisimas mujeres griegas, saludos desde norte de México
Me faltó decir a Netflix mira como nos hizo bien la huelga de guionistas y actores en EU, nos trajiste series diferentes y muy buenas. No significa que desee que no resuelvan a favor de los huelguistas
Dear Madam, it is called “Prayer” and it is sung by the greatest living Greek singer, Haris Alexiou
@@Diapontios muchas gracias
LOVE IT...I DO NOT UNDERSTAND IT, BUT SOUND SO BEAUTIFUL...AND THEIRS VOICES....MASTERPIECES ALL AROUND...PLEASE DO SECOND PART ASAP.
try using close captioning w/ English subtitles - also the words are from the lyrics she wrote in the show and shared with her granddaughter 😍
Για αυτήν την μουσική,για τίς εικόνες αυτές για όλο αυτό πού συνοδεύει το βίντεο σού αναποδογυρίζουν την ψυχή σου, τά συναισθήματα σου θέλεις νά ουρλιάξεις, να κλάψεις. Ανατριχιαστικό αυτό πού βλέπεις Κ ακούς.Ε ναι ρε μουσικόφιλοι, όταν αγαπάς τό ωραίο,λες αξίζει να ζω για νά ακούω και νά βλέπω κάτι τέτοιο.Τα λόγια είναι τόσο φτωχά, τόσο λίγα. Παπακαλιάτη μπράβο σέ σένα για τίς τόσο ωραίες επιλογές σου, σέ όλους τούς συντελεστές.Πρωσοπικα ένα μεγάλο ευχαριστώ πού μας προσφέρατε, έκλαιγα από την πολύ ομορφιά αυτού πού άκουγα Κ έβλεπα, μας τελείωσες την ψυχή μας. Προσκυνώ, προσκυνώ, προσκυνώ στο μεγαλείο σας.Τι συγκλονιστικές εικόνες.
Your music makes me feel an indescribable longing for something I don't know. Congratulations on your art. A hug from me, from Brazil (I loved Maestro in Blue)!
She is the best we have!!!!!
One of the best voices, always touches my heart so deeply .Grateful that maestro in blue made me remember💗
Esta melodía me acaricia el alma, la serie ni se diga; El maestro y el mar azul, super recomendada. pero lo que mas me ha gustado es toda su banda sonora, en especial esta hermosa canción interpretada de manera tan sublime por esta mujer, al igual la canción del nieto, y la fusión de los dos en el ultimo capitulo, la aplaudo de pie.
Saludos desde Grecia
🤍🇬🇷
So incredibly moving. Haris Alexiou is brilliant in Maestro in Blue.
"προσεύχομαι" να ταξιδέψει η σειρά σε όλα τα μήκη της γης, έτσι ώστε να έρθουν οι ξένοι να θαυμάσουν την Χάρις.. Αν κάτι μπορεί να δώσει φωνή σε όλη την ομορφιά αυτής της χώρας τότε είναι η ΚΥΡΙΑ Χάρις Αλεξίου. Τα σέβη μου🙏🇬🇷❤️
🙌🙌🙌🙌
Sana aşığım Alexiou! Türkiye'deki entelektüellerde aşık..
Every detail about this work is absolutely perfect!!
nikt inny by tego tak pięknie nie zaśpiewał ,to piękna i utalentowana dziewczyna
Glorious. Amazing voice - surreal talent. Loved the series - cannot wait to see and hear more Haris and the rest of the amazing cast in Season 2.
💞Μονο μια Υποκλιση μπορουμε να κανουμε και να ακουμε την Κ.Χαρουλα Αλεξιου
την δικη μας Χαρουλα που μας εχει χαρισει αυτο το θειο Δωρο που εχει την Φωνη της!!!
ευχαριστω πολυ για αυτο το υπεροχο ανεβασμα💞
Such a beatiful song. And whatever will be told about this film - great film. It's life, as it is.
I can’t understand it but it makes me cry! What an amazing song
Muy linda y emotiva la escena final de la serie. Excelentes actuaciones. Hermosa la música. Me encantaron las canciones. Aplausos desde Argentina
Maravillosa serie! De lo que vale ver. Gracias Netflix por la maravillosa elección!
Conheci esta maravilhosa cantora através da série! Não sei o que diz a letra,.mas é tão linda e emocionante!
O MAESTRO E O MAR,GRÉCIA,CORFU...SERIE LINDA,ENVOLVE A TODOS AMANTES DA ARTE.💐❤
Estou apaixonada por esta mini série e espero que venha a segunda temporada, muito a ser desenvolvido deste romance lindo , desta história ,de lugares , costumes e assuntos sociais que a mini série aborda . É de suspirar !!!Assisti 3 vezes , denotação da minha paixão !
The series was mesmerizing, so well done, with many layers of emotions. The acting is phenomenal, the scenery is also gorgeous. The talent of the musicians & the singing touched my soul. Didn't want it to end.
A second series is a must! Congratulations to all who were part of this production. 💞
Hermosa canción
This scène is epic
Congratulations!! 💯💖💖💖💝💝💝 From Crete island, Greece
Harikasınız,sizi seviyorum💖💙
Ηλιαχτίδα στον βούρκο της μουσικής που ακούμε στην εποχή μας
Enorme belleza, aun es muy dificil que me separe de la cancion de Harris,; es, como muchas canciones, Griegas, un dolororisimo canto. amo Alexiou, , no sabe cuanto me llega al alma!, pero estoy seguro que mirare sus ojos muy cerca, y mi corazon sobrevivira!
Όταν μένεις Αμερική … και είσαι περίφανος 😎
Δοσε αλεξιου
I love this song.. it goes in to the core and deepest of emotions. Very touching.. I can not find the right words. I just LOVE this song!
Ruhumun uçup gittiği bi sahne ve şarkıydı 🤤🫶🫶
Delicada e Exquisita serie! la musica, maravillosa!!!
Sublime ! Merci pour le partage et ce final de cette superbe série !
This surley has to win a beautiful Grammy, what an amazing cast of actors 👏, beautifully put together. Bravo 🌷
Me fascinó la serie Maestro in Blue una historia que llega al alma felicito a todos los actores en especial a la señora Haris tiene una impresionante vos que me tocó el alma y la música tan maravillosa, que después de días de aver mirado la serie todavía sigo escuchando esa maravillosa canción a pesar de que no le entiendo lo que dice , y me encantaría saberlo
Give me a border to walk
Give me a name, not to get myself lost
Give me a dream to hold on to
Give me a vision1, so that I will resist
Give me a child to make a confession
Give me a kiss to wash away the evil2
Wake me up in the morning with a tune
saying that it worth living the life I'm living…
These are the lyrics…
Πρώτον συγχαρητήρια στον Παπακαλιάτη για τη σειρά & δεύτερον για τη φωνή της Χαρούλας Αλεξίου το τραγούδι τα λόγια & για την ηθοποιία της. Α να Τρι χια σα!!!!!!!. Και πάλι μπράβο Παπακαλιάτη. Έχω δει όλες τις σειρές σου. Καταπληκτικός τέλειος!!!!!!!!!!👌👏😍🙏🙏🙏💕💕💕
ΚΥΡΊΑ ΑΛΕΞΊΟΥ Η ΦΩΝΉ ΣΑΣ ΕΊΝΑΙ ΘΕΪΚΉ!!!!! ΜΑΓΕΥΤΙΚΉ!!!!!ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΗ ΕΡΜΗΝΕΊΑ!!!!!! RESPECT!!!!!!! 🙏🙏🙏👏👏👏👏💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Que hermosa serie y la música maravillosa!!!!❤
Soul-stirring perfection. An absolutely magical song with heartfelt lyrics that can heal the world. Counting the minutes until Season 2 begins on Netflix U.S. ❤
Τόσο τυχεροί που έχουμε στη χώρα μας μια τοσο ξεχωριστή ερμηνεύτρια.
Δεν υπάρχουν λόγια.
Σε ευχαριστούμε που υπάρχεις!
Loved every moment of this series! This song was just amazing such a powerful voice sung with such emotion ❤
De se ouvir de olhos fechados, de tão bela esta musica
Muy bello, inspirador te lleva a soñar ❤
Αχχχ βρε Χαρούλα ! Η Χαρούλα της καρδιάς μας 💖 Με συγκλόνισες για άλλη μία φορά !!!!!!!! 🎼👏🎼👏🎼👏🎼👏🎼👏💝🌷
Συνχαρητηρια είσαι υπέροχη
Μήλας μες την ψυχή μας,,,,,
Hermosa canción, busqué la traducción al español me encantó 🎉❤
para buscar la traduccion que idioma es ?
Very pleased, that I found out I have some Greek DNA (21.3%). Loved this Netflix series, the music and the landscape.
Que pena que não completou a cena com Orestis Chakias cantando TB! Cena lindíssima! ❤