Herr mach mich | Friedensgebet | Pater Manuel
Вставка
- Опубліковано 24 бер 2022
- #friedenslieder #jesus#werkzeug#franziskus #patermanuel
Das Friedensgebet stammt aus Frankreich. Der älteste Beleg ist die Zeitschrift „La Clochette“ (Nr. 12, Dezember 1912, S. 285). Der Herausgeber, Esther Bouquerel, gab keinen Autor an und überschrieb es mit „Belle prière à faire pendant la messe“ („Ein schönes Gebet für die Messe“). Das Gebet erreichte schnell eine große Beliebtheit. Es enthält eine deutliche Gegenposition zu der Kriegsbegeisterung, die Europa wenige Monate später erfasste.
Seit 1927 wird als Autor des Gebets oft Franz von Assisi genannt, aber es gibt keine historischen Quellen für diese populär gewordene Zuschreibung. Eine lateinische oder mittelalterliche italienische Version des Gebets ist nicht bekannt.
Weitere Informationen zur Geschichte dieses Textes
Die folgende deutsche Übersetzung aus dem Französischen stammt von Olaf Schmidt-Wischhöfer, 2010.
Mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens (deutsch)
Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens.
Wo Hass herrscht, lass mich Liebe entfachen.
Wo Beleidigung herrscht, lass mich Vergebung entfachen.
Wo Zerstrittenheit herrscht, lass mich Einigkeit entfachen.
Wo Irrtum herrscht, lass mich Wahrheit entfachen.
Wo Zweifel herrscht, lass mich Glauben entfachen.
Wo Verzweiflung herrscht, lass mich Hoffnung entfachen.
Wo Finsternis herrscht, lass mich Dein Licht entfachen.
Wo Kummer herrscht, lass mich Freude entfachen.
O Herr, lass mich trachten:
nicht nur, dass ich getröstet werde, sondern dass ich tröste,
nicht nur, dass ich verstanden werde, sondern dass ich verstehe,
nicht nur, dass ich geliebt werde, sondern dass ich liebe,
denn wer gibt, der empfängt,
wer sich selbst vergisst, der findet,
wer verzeiht, dem wird verziehen,
und wer stirbt, der erwacht zum ewigen Leben.
Spenden :
(Wenn Ihnen meine Videos gefallen und sie mich unterstützen wollen, können Sie das so tun:)
- PAY PAL: www.paypal.com/paypalme/sande...
- Patreon: / sandeshmanuel
- Bankkonto : AT71 3600 0000 0095 3364 Sandesh Manuel
BIC : RZTIAT22XXX
Durch deine Patreon-Unterstützung ermöglicht es mir, weiterhin qualitativ hochwertige Inhalte zu erstellen, kreative Ideen umzusetzen und meine künstlerische Reise fortzusetzen. Dein Beitrag trägt dazu bei, dass ich mehr Zeit und Ressourcen in die Produktion investieren kann, um dir noch bessere Inhalte zu bieten.
Patreon: / sandeshmanuel
Spendengelder kommen einerseits der Realisierung neuer Videos zugute (Audio, Video, Anreise, Verpflegung der Helfer, Equipment, etc.) und andererseits karitativen Projekten.
Danke vielmals!
Pater Manuel
BITTE ABONIERTS den Kanal und teilt das Video! Es kostet nichts ✌️🌻
shorturl.at/fBMOP
eure Pater Manuel
Meine Adresse 🏠 : Franziskanerplatz 4
Wien 1010, Österreich 🇦🇹
Email 📩 : sandsguitar@yahoo.co.in (Ihr könnt jeder zeit schreiben, ich werde mich riesig freuen von euch zu hören)
Website 🌐 : www.patermanuel.com
Instagram : / patermanuel
Facebook : / patersandesh
Linkedn : / sandesh-manuel-0614a719a
Mein Buch : Der Herrgott hat Gelacht
www.googleadservices.com/page...
Video production : Marc Jarabe
Audio production : Elias Stejskal
Komposition und copyright : Siegfried Fietz
Das bist Du, mein Bruder, das warst Du damals, und das bist Du heute, Du bist ein Engel des Friedens
💚🐬🧚♂️🕊💚
Sandesh, das bist du schon! Du bist ein Bote Gottes voller Liebe! ❤❤❤
♥️🤩🙏🏻🤗
Lieber Sandesh! Es ist sehr schön , dass ich dich gefunden habe, wie auch immer, ich weiß es garnicht mehr so genau. Der Heilige Geist ist mit dir und das darf ich spüren. Danke dafür , lieber Sandesh. Wir brauchen solche Menschen wie dich, gerade jetzt in diesen unruhigen Zeiten. Du bist gesegnet und sollst ein Segen sein!
🙏🏻☺️🤗
Wir haben Jesus wieso verehrt ihr denn Bruder
Von ganzem Herzen danke Pater Sandesh 🌿🕊️🌿
🤗🙏🏻
Deine Lieder berühren, lassen Tränen laufen und gehen tief! Ich danke Dir!
Vielen herzlichen Dank ☺️ Lg
Sehr sehr schön gesungen! Ging sehr tief ins Herz! Herzlichen Dank dafür! I lieb di ❤❤❤❤🕊️🕊️🕊️🕊️😘😘😘😘🤗🤗🤗🤗🙏🙏🙏🙏
Amen. Lg
@@PaterManuel7 Dankeschön für die wunderschöne Rose, den wunderschönen Song, der wirklich so wahrhaftig und schön von dir gesungen wurde lieber Sandesh!
Danke danke für so viel Liebe 😘😘😘🤗🤗🤗 und ganz viel Liebe für dich und auch für Hope ganz ganz viel zurück ❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹
❤️🫶🌹😘🙏💫🕊️🍀 danke
Ich glaube der Herr hat dich erhört lieber Pater Sandesh Manuel, du öffnest die Herzen🤍🤎und bist eine Brücke💫 zwischen Himmel👼🏿 und Erde🌎
Ja, mach mich zum Werkzeug Deines Friedens. Das ist mein Gebet. Danke Pater Sandesh Manuel
🤗🙏🏻
Das berührt mein Herz und meine Seele Danke von Herzen Gott segne Dich 🙏❤️
Wie wunderbar 🥰❤️🙏Danke lieber Pader Sandesh 🥰Gottes Segen 🙏🕊️
🙏🏻Gottessegen
Herr mach das Frieden gibt auch in der ukraine Danke für das Lied 😊
Danke lieber Pater Sandesh 🙏 für das wunderschönes Lied...es lässt hoffen und verstehen...🍀
Gott segne Dich ♥️
Vielen herzlichen Dank ☺️
ein traumhaft schönes Licht...kann ich stundenlang hören. vielen herzlichen Dank dafür ❣💫🙏
Vielen herzlichen Dank ☺️
Wir kommen Nähe zu Gott durch dein Videos.
Danke Pater 🌹🌹🌹
Danke liebe Rose 🌹♥️🌹
@@PaterManuel7 wir haben alle an dich zu danken 🌹🌹🌹
Du bist mein lieblings Pater 🌹🌹🌹
Wir kommen Gott näher durch unseren Herrn Jesus Christus
Danke .wunderschön
Wunderbares Lied - auch in modernem Stil. Danke Pater Sandesh.
Lieber Pater Sandesh! Danke für dieses schöne Lied! Liebe Grüße, Florian
Vielen herzlichen Dank ☺️
..die welt hat großes glück, einen so strahlenden stern zu haben!
DU sprudelst vor licht und liebe😊
DANKE das es dich gibt...auch für mich!
Frieden über alle Grenzen, in allen Welten, für alle lebendigen Wesen ❤
In inniger Verbundenheit, geliebter "SEELENBRUDER"
Danke liebe Seelenschwester ☺️
Lieber Sandesh, durch Deinen herrlichen Gesang flutet Deine tiefe Verbundenheit mit Gott von Dir zu mir. Danke für das schönste Friedenslied. Möge Gott Dich beschützen und der Welt Frieden schenken.
🤗🤗
ganz , ganz herzlichen Dank! - für eine friedliche, gerechte Welt! ☺
🙏🏻🤗
Amen
Amen
Simply beautiful
Amen!
Amen
🙏💗🥰Danke
AMEN
HALLELUJA HALLELUJA HALLELUJA
Vielen herzlichen Dank ☺️🤗🙏🏻Lg
Danke Pater Sandesh, es berührt mich, dass durch Euch Franziskanerpatres, der Heilige Franziskus mit seiner Spiritualität präsent bleibt, Gott segne Euch
Vielen herzlichen Dank ☺️
WOOOOOOW SOOO WUNDERSCHÖN!!!
🤗
Wunderbar
🕊️Amen 🙏
Amen
So peaceful song
Thanks bro
Dankeschön ❤Deine Worte voller Kraft und Gottes Liebe ist so schön
Gott Vater ist bei uns seine Liebe ist vollkommen
Was kann ein Mensch wenn wir so ein Starken Bekleidung haben
Gottes Reichhaltigen Segen ❤🙏❤🙏❤🙏
Super!👍 🥇 Ich wünsche schönes Wochenende🌞 Liebe Grüße🌻
@Matthias, ich wünsche dir auch ein schönes Wochenende. 🌞 Wir könnten dringend schon Regen gebrauchen. 🌧
Weißt du, dass Sandesh heute Namenstag hat?
@@monikaasitsch9119 Danke Monika 🍺
Gott, du allmächtige Vater, segne uns und schenke uns gedeihliches Wetter; halte Blitz, Hagel und jedes Unheil von uns fern. Segne die Felder, die Gärten und den Wald und schenke uns die Früchte der Erde.🙏
Liebe Leute 🤗
Amen, Amen. Gottes Friede seit stets mit dir und deinen liebsten. Shalom❤🙏🌻🕊
Schalom
love and light to all ... starke wörte hast du da.... so das tränen ....
Ich hab Rotz und Wasser bei diesem Lied geheult...es hat mich so in meinem Herzen berührt und ich spürte plötzlich so ein tiefes Gefühl von Hoffnung und Frieden...vielen lieben Dank für dieses Lied🥰
🤗☺️🙏🏻
Schönen guten Tag
Dankeschön ❤für deinen Worten Vielen Dank so besonders und Kostbar
Spricht mir aus der Seele ja die Menschen zu verstehen ist so schwer
Gottes Frieden zu sein ist sehr besonders fühlen
In Gottes Gleichgewicht in Gottes vollkommenen Liebe
Gott Vater will in unseren Herzen Liebt uns so sehr 🙏♥️🙏♥️🙏♥️🙏
Ja Menschen verstehen ist sehr schwer
Ich Verbeuge mich vor Gottes Gnade jedem Tag 🙏❤♥️🙏❤♥️🙏
Dankeschön Gottes Reichhaltigen Segen und Frieden 🙏❤🙏❤🙏❤🙏
🕊🙏🫂🕊🙏🫂Liebe und Frieden, Musik verbindet, danke dir
..wir möchten Täubchen des Friedens schicken ,mit einem Song das unsere Herzen berührt ...🕊🙏🫂
Vielen herzlichen Dank ☺️
Evergreen Friedens Lied
💚 Alles Gute und weiterhin viel Erfolg 💚
Viel Glück und Erfolg 👍🌸 Tolles Video
Danke vielmals ☺️
Amen, ja , Amen 🙏🏻
Herrlich🕊🕊🕊👍
☺️🤗
sehr schön!! DANKE
Wonderful! ❤️
Thank u
Einfach wunderschön! Übernächste Woche bin ich wieder in Assisi bei meinem geliebten Franziskus! ♥♥♥
Vielen herzlichen Dank ☺️ Glg
So schönnnn💖
Vielen herzlichen Dank
So eindringlich und innig gesungen. Ich brauche es gerade so sehr, jedes Wort.
Danke - und wieder Gottes Segen.
Sehr berührend! Gott segne Euere Mission weirerhin mit Erfolg!
Vielen Herzlichen dank 😌✌️🕊
Ich kannte es bisher nur als Gebet 🙏 ♥️ aber die Vertonung passt sehr gut dazu. Oh Herr, Friedensboten wollen wir sein 🕊️🛐
Vielen herzlichen Dank ☺️
Nice melody song Father
Thank u
Wunderschön , Danke 🌹🕯️❤️
Das geht mir voll ins H❤z
Ich liebe dieses Lied
@@PaterManuel7
Ja es ist so gehaltvoll und ein richtiger Ohrwurm, sogar meine Vögel singen mit ❤😇🙌
HALLELUJA 🕯
Vielen herzlichen Dank ☺️ Lg
Danke von ❤ Danke.
🙏🏻
It is a touching song
+1
Lieber sandesh, wo kann ich deine Musik kaufen? Deine Stimme ist wunderschön 🤗🤗🤗
Wunderschön!
Lieber Sandesh, alles alles Gute zu deinem Namenstag! 💖
ua-cam.com/video/ivyIxm_cVaE/v-deo.html
Lieber Sandesh, auch von mir alles Gute zu deinem Namenstag! 🤗
Danke dir ☺️🤗
Kann man das auch für Krishna nutzen?
Ja
What is meaning of this song i didn't understand
But it is nice
A prayer for peace
Lord, make me an instrument of your peace.
Where there is hate, let me kindle love.
Where there is offense, let me kindle forgiveness.
Where there is division, let me kindle unity.
Where error reigns, let me kindle truth.
Where there is doubt, let me kindle faith.
Where there is despair, let me kindle hope.
Where darkness reigns, let me ignite your light.
Where there is sorrow, let me kindle joy.
O Lord, let me seek:
not only that I am comforted, but that I comfort,
not only that I am understood, but that I understand
not only that I am loved, but that I love,
because whoever gives, receives
he who forgets himself finds
whoever forgives will be forgiven
and whoever dies awakens to eternal life.
Franz of Assisi, writed this pray 🙏🏽🕊🌿
Bravooo