【らんま1/2】新旧声優比較！マジでヤバすぎ！リメイク4話比較！らんま1/2アニメ/らんま1/2リメイク/乱馬：山口勝平/らんま：林原めぐみ/あかね：のり子/天道なびき：高山みなみ/響良牙：山寺宏一

[@佐古原七樹]

山ちゃん、まだこんな若々しい良牙の声出せるの凄すぎる

[@yuta3355]

ボイトレ

[@ソードフィッシュ-b3k]

はじめて聞いた時、山寺さんの顔が思い浮かばなかったw

[@メロディ-c7w]

ちょいちょい新の方が良いし、ちょいちょい旧の方が良い。
すごい！

[@dt-hassy]

声質が衰えず、昔よりも技量がプラスされた事でより良い演技となっている。
ほんとすげえよ、らんま声優陣…。

[@yuta3355]

イヤ、よく聴くと衰えあるよ。演技力でカバーしてる。声質がクリアじゃないし。

[@bamboo8284]

やっぱり日高のり子の声って変わらず可愛い🥺

[@doga0000]

山寺宏一さんは鬼滅の時EDで名前お見かけして「え？どこ出てた？また鴉とかでさらっと紛れてたのかな？」と思って見返した結果「ん？？？」となった思い出
初めて聴くタイプのお声だと思ったけど良牙に近かったのね

[@肉塊-h3z]

なんか新作の文句ばかり目立つが
旧作は良牙の女らんまに対する態度が解釈違いだったので原作通りになって良かったと言う声も確認しております

[@onbr3]

還暦の人達の声とは思えないくらい本当に違和感がなくて凄い
キャラデザは新作の方が好みだけど作画は旧作の方が安定している

[@マツゲン]

聴き比べると昔のは若々しく、抑揚とか感情の起伏がフラットに近い。今のは重厚感があって一言一句に説得力が増している。どっちが優れているとかは素人なので言及できないけれど好みでいうと今の方がいい

[@涼村さんご-e6g]

うーん　演技の基本っていうか
旧は　防寒を感じる

[@hoppy7978]

最近の山ちゃんってミゲルとかビルスとか渋い声の役多いのにこうしてすぐに昔の若い役の声を当時と同じように出せるの凄すぎ。

[@うえしん-l5r]

ビルス渋いか？

[@hwanieee-j2h]

山口勝平さんの声めっちゃいい…

[@SuperHenntaiShichowshar]

声の高さは難しくなってるけど
全部いい

[@yurura08]

劣化するどころかみんなうまくなってるね

[@涼村さんご-e6g]

ゲームだとすぐだから続編の際　まったく同じやるのが大変といっていました
アニメだと　下手だったからやり直したいとよく聞きます

[@yukkuntiger]

林原さんのらんまは今の方がハマってると思うし、山寺さんの良牙もちょっと大人っぽくなってる分、ボケた時のギャップが際立つように感じますね

[@松元孝樹-x5d]

下記のCVのリストにて、『早乙女 玄馬』が唯一変わってるが、どちらも違和感無い❗️

[@はじめちゃん-r2s]

流石に何人かはテンテンテン

[@大健-i1z]

らんまの声、今は工藤新一、昔は魔女の宅急便のとんぼって感じだ

[@中性ヨーロッパでダンスしてアヘ顔し]

山ちゃんって本当は呪泉郷ガイドだけだったんだよね
良牙役の人がダブルブッキングしちゃっててそっち優先にして山ちゃんが急遽良牙になったんだよね
良牙苦戦したキャラっていってて演じるの怖いって言ってたけど演技上手いし何より良牙の声そのものですごい
しかも旧らんまでは山ちゃん声優デビューしてまだ4年目だったのに呪泉郷ガイド、良牙、Pちゃんをやってたのすごい

[@中性ヨーロッパでダンスしてアヘ顔し]

日本語おかしくてすみません

[@mtukasa]

本来の良牙役の人って、パンスト太郎の人だったんだっけ？

[@中性ヨーロッパでダンスしてアヘ顔し]

@mtukasa
そう！
パンスト太郎の古本新之輔さんが良牙役だった！
でもドラマ？とダブルブッキングしちゃっててドラマ選んだから山ちゃんになった

[@yukkuntiger]

九能帯刀も最初は神谷明さんにお願いする予定だったけど、当時は少年ジャンプアニメに引っ張りだこでスケジュールが取れずに断られたそうです

[@中性ヨーロッパでダンスしてアヘ顔し]

@yukkuntiger
売れっ子ですもんねえ😐
神谷さんの聞きたかったです！

[@kari-jp8hy]

山ちゃんの声変わらなくて感動した。すごすぎます。カバオくんとは思えない笑

[@bankbank9029]

私も思いました！
プロの声優さんの
凄さを感じました✨

[@いもけんぴ-e6t]

アンパンマンは山ちゃん酷使しすぎや

[@anan1919]

チーズ…

[@島-e3z]

声がほとんど変わっていないので、結果録音環境の向上も分かってとても良い比較材料

[@llow9965]

良牙の声聞いた瞬間、鬼滅がフラッシュバッグした。鬼滅の時は驚いたけど、そうだよ山ちゃんの声って元々こうだったじゃん?!的な!

[@michaedrock7868]

俺が4歳の時の作品だけど、39歳になってリメイクされた
でも35年経ってもみんなほとんど声が変わってないのはすごい

[@オヤシロ様の祟り]

同じく39歳です！当時見てなかったけどアニマックスやらDVDで見てました

[@user-me2hr6hs5w]

やまちゃんモノマネ上手いから、過去の自分の声も真似して出せると言うか、ナイスミドルになっても操れるんだろうね。声帯が強い。

[@minmin-kz9rr]

89年生まれなんで自分が生まれた年に活動してた声優さんが今でも現役でしかもあんなに若々しい声で活動してるって不思議な気持ちです。今もあんまり変わらない声なんですが、89年版の山寺宏一さんの声がやっぱり若い！って感じかな😊

[@ちょむ-d1z]

新は漫画読んでるテンポそのままって感じで好き
声優さんも全然違和感なくてすごいなぁ…

[@イヒヒウフフ]

思い出したのか１話より良くなってる！

[@コーイック]

この間に35年が経っているというのに…

[@hirokokatami8355]

リョウガの時の山ちゃんって、
普段の声と違うように作ってるんよね、
爽やか系ってゆうか。
それひっさしぶりなはずなのに、今でも若いその声質に近くできるってさすがすぎる。
（勝平さんやのりこさん、めぐみさんみなみさんは、普段そのままに近い声質

[@mojikochan]

早乙女乱馬はこの初期の初々しい演技も好きでした！

[@kamidukisyou]

昔の声は言葉に声優さん個々特有な癖がない真っ直ぐな少年少女達って感じで本当にすごく好き🥰✨
でも今は、声優さん達の個々の良さが抜群に引き立っていて、らんまを愛する声優さん達がやってくれている事に感謝しかない🙏✨
昔の方が何十回と見ていたから聞き慣れていて、らんま達っぽさは昔の方が馴染みがあるけれど、今は今の良さが存分に詰まってる☺️💖

[@kyokok7134]

絵だけ見てたら昔がいいかも…って思ってたけど、動きの多いアニメだから今のが見やすくなってるし声優さんがしっくりしてる感じですごく見やすかったです💕
旧も見なおしたけど、あの時期のアニメであのクオリティ、すごい✨と新旧楽しめました🥰

[@ayumchan3066]

らんまは私の初恋だし、
未だにかっぺすきだけど、
今になってわかる良牙のかっこよさよ。

[@spvplanet503]

山寺さん、とあるゲームでイケメンの声当てた時ルックスに合わないオジサン声で不評だったから心配してたけど、
全然響良牙で安心した。もう一回この声でボイス録り直してくんないかなぁ…

[@shinamman_lora]

もうこんな山ちゃん聞けないと思ってた最高

[@rgroop]

旧作も序盤は作画が良かった。熱闘編から予算が削られて作画が落ち、人気がなくなって途中で打ち切り。今回はそういう轍だけは踏まないで欲しい。ハーブ、火車王、雲竜あかり期待。旧作はほとんど出なかった、らんま母、ひな子先生にも期待。

[@UE_P]

表現のテイストの違いで声に劣化を感じないのがヤバい

[@mojikochan]

なんだろー！会話のテンポ？みたいなのは初期が好きなんだよなぁ

[@まりあ-d4r]

山ちゃんといえばジーニーやカバオくん、チーズとかのディズニーorアンパンマンキャラの声のイメージがあったから、こんな青年の声は知らず、普通にテロップ見るまで気づかなかった😳！こんなかっこいい声も出せるなんてどんだけ声の種類多いの

[@shirahatencho]

今聞き比べると、良牙は旧では「血の気が多い」新は「これが普段通り（だろう）」、らんまは旧「若干可愛くしようとしてる？」新「男らしい」って感じ。そしてあかねは今も昔も可愛い。

[@yuend1516]

確実に表現力が上がってる
シャンプーの声もそのままなんだよなぁ
将来リブートする可能性考えたら俳優とかじゃなくちゃんと声優使った方が楽しみが増える

[@哪吒-q5j]

新旧どちらもみてるけど、やっぱり声優さんは凄い…！

[@さん汰-k9d]

35年経ってんのに全然違和感ないな

[@hin-mei4835]

機材が良くなったくらいしかわからない…

[@Csoldanell]

イメージする声優さんの声は新の方で、やっぱり場数の分だけこなれてる感じがする
一方で旧の方はやっぱり若さの分だけ新鮮さを感じる声がする

[@松元孝樹-x5d]

『らんま』と『良牙』のライバル対決はかなり熱い❗️❗️❗️😆
しかもCVが全く変わってないのも凄い‼️

[@猫又宗一朗]

声優がほぼ変わってないのが奇跡すぎる

[@mamsaotome]

やっぱ1989年版のほうが中の人も若いからこうガツガツしてる感がある。
でも声の高さとか質などはほとんど変わってない。すげー。
乱馬はやっぱりどこか工藤新一入ってる感あるけどｗ

[@aotsuki_img]

すごい！
違和感なし

[@ネコ-v4u]

声が太く、力強くなった以外は全然変わんない！

[@user_inkg]

山ちゃんすごい！！！若い時となんら変わらん声を出せるなんて！！！

[@えもんドラ-j3e]

ベテラン声優の演技力は、ここまで向上していたのか…聴き比べると衝撃的だ…！！

[@shero7188]

演技に年月分の経験値がにじみ出てるが声は違和感なく出てるのがいいよね
というか山寺さんは近年やたらと低音ラスボスばかりなイメージが残ってるから
この声出せるか一番不安だったんだよ。杞憂でよかった

[@つちのこ-f1x2y]

1:36の良牙くんがイケメンすぎるんだよな
良牙の作画はこれが一番
もちろん新も毎週楽しませてもらってます

[@みぐ-d1b]

山寺さん流石に山寺節が追加されてる。
声質が変わらないのは凄い。

[@キングダム-c7f]

右京とム-スの発表まだ

[@bamboo8284]

皆、格段に上手くなったな😂

[@きびのまきび-g2k]

1:33違うんだけどなんとなくカミーユっぽさを感じてしまう

[@戦略国土調停補強配備]

修正されそうw

[@hoppy7978]

ギュネイなんだよな

[@ken.2719]

山寺さんの声が所どころ関智一さんの声や初代ぶりぶりざえもん役の方の声に聞こえる🤔

[@nyan0853]

玄馬だけチョーさんになったけど、ナレーターは緒方さんだから、何で玄馬も緒方さんのままじゃないのかちょっと悲しかった。
でもお二人とも好きだから今の乱馬も好き😊

[@oishi-harahetta]

まだ旧の方の1話は、キャラと声がフワフワしてるけど、新の方は、もうすでにキャラとして生きたことのある声だから、初期の方の話と比べると全然違うよね！
これから話が進んで、後半の方でまた比べて欲しい

[@eri___78]

新旧それぞれの良さがある。
ただ、山ちゃんと言えば基本ジーニーとかあの声のイメージありすぎてジーニー以外の声な事に脱帽するばかりです。

[@dai-to5yg]

令和版は山ちゃんの声に渋みが滲み出てるな
平成版からの30数年のキャリアが感じられる

[@Mikio_Tanaka_maniaxpace]

昔の方が確かに若いんだけど馴染みのある山寺宏一の声じゃなくて良牙の声出てるからすげえな

[@mari_inu0524]

なびきちゃんが1番変わって無さすぎて😂

[@しんしん-g2n]

35年前のアニメをほぼオリジナル声優でキャスティングしてるの凄いよな

[@高瀬薫-w3z]

デビューだったオリキャスさんたちは経験がついても当時とほぼ変わらず、オリジナルとリメイクで変更のあった方も自分の特徴を残しつつオリジナルの色も残すってすごいことやってんのよね

[@ヨッシー-p9c]

ほとんどオリジナルキャストなのが嬉しいなぁ

[@植木高松]

何が優劣かよりも良牙がフラっと2度四国に戻って来て
それを予測してた住民とデカＰ助っぽくなった🐗が
鍋煮つめて歓迎してくれたシーンが省かれたみたくなったのが特に残念

[@空一]

新作めっちゃすき

[@松元孝樹-x5d]

激しく同意です❗️❗️❗️🤩
ただ逆に『旧作』は嫌い……😓

[@ぱふはっふる]

このアニメ、1989年版には九能家の使用人、佐助というアニメのオリジナルキャラクターがいましたが今回は？ちなみに声は千葉繁さんでした。

[@AKI2245]

どの声優も素敵💓

[@ポポポポーッポーッ-f8e]

山ちゃん凄すぎ
他のレジェンド達も

[@テルアキ-o9f]

懐かしいな、旧アニメのらんま1/2を視聴して、単行本やサンデー雑誌を買い始めたな。

[@ヤマイチ-b1f]

なびきの「あらっ」が好き
あと呪泉郷ガイドがそのまんま過ぎて感動した

[@kyonhira5292]

全員本当びっくりする声だったけど山ちゃんが1番びっくりした。

[@キングモーラットR]

旧版の放送当時は「林原めぐみさんと比べて山口勝平さんの方がちょっと元気がないような？」と思ってたんだよね💦時を経て演技がこなれてきた気がします(上から言ってるみたいでごめんなさいm(_ _)m)

[@通りすがりの炎柱]

いや…山寺宏一さん凄すぎ😳
山口勝平さんは2024は…ウソップ感がꉂ🤣𐤔

[@amatuki7306]

鬼滅の刃見た後だと、今の山ちゃんでも1989年の声出せそうと思った

[@kakkun76]

やっぱ良牙かっこいい

[@アキラ-z2n]

こんばんはです🌌😃ちなみに乱馬の中で１番好きなキャラは良牙君です😃

[@マーサmartha]

新作も良いですか、オリジナルに沿ってリメイクしているのも楽しいですね

[@あんまる-w4w]

勝平さん本当に声あんまり変わってないのもすごいな

[@kashiwagim-m3111]

絵柄が原作で嬉しい
旧可愛いけど作画の人の自我強くて子供ながら苦手だったんだよ…
何で真似る努力もしないんだと。好きでマンガを模写しまくってたから余計に思ってたなぁ

[@りんご-d9w8t]

すごく同意見です！熱闘編とか特にあの時代のアニメ作画ってだけで高橋留美子感なくてもやもやした記憶、、
当時楽しく観てはいたんですけど、比べれる対象ができて、しかもそれが原作忠実,声優さんはほぼ続投なんて原作旧作好きな自分からしたら新作に軍杯が上がらない理由がない笑 まあ結局は好みなんですけどね（）

[@jarnold-de4ii]

キャラデザは真似るのが仕事じゃないから仕方ない

[@佐古原七樹]

『もう泣かないで』の作画とか凄い可愛くて好きだったけどなぁ

[@kashiwagim-m3111]

@@りんご-d9w8t
後半は作画さんの完全な手癖でしたもんね〜！わかります。セル画最高峰の方で魅力的であったのでファンが多いのは分かりますが…
今はるーみっくに寄せつつ声優さんも全力で、作画も演出も原作を補強してて旧作よりアニメ作家のノリが前に出過ぎないところがマジリスペクトです…✨
好みなものを出され、新旧比べながら違いを楽しめるのは贅沢ですね〜🙏

[@はまやらおもち]

山ちゃんすげえな！？

[@Zarivenegas570]

RYOGA ma tak czysty głos że nawet nie odczułam rożnicy pomiędzy 2024 a 1989
A co do serialu ta nowsza wersja jakoś lepiej do mnie przemawia ale muszę zaznaczyć że stara porusza dobre czasy i smak życia 🍭🎥👏💖

[@ペリペリ-t8y]

高山さんマジで変わんないなw

[@Penguin-jk2yg]

大人になってから見るとらんまより良牙のほうが好きになった

[@はいそうです-y7k]

もちろん年齢の割にみなさんちゃんと演じられてて凄いんだけど、旧作の声の張りや熱さ、良い意味での荒っぽさはさすがに再現はできないよな。

[@最高マジで良い]

山寺宏一やべえええｗ

[@マックシロ]

山ちゃん声が全然変わらないのすごすぎる

[@kositon]

新アニメ見てるけど当時のキャストって知らなかった
みんな声若々しすぎるよ

[@高橋ヒロキ-e5h]

チョーさんだけなんだか疎外感感じるな変わったの一人だけだし

[@びるびる]

やっぱり昔は声が若いね

[@オルカヌス]

良牙は旧は情熱的で新はクール、声は一緒だけど。自分的にはやっぱり旧の方が笑えて来て良い。

[@m_25333]

新作は作画がとてもいいけどキャラデザが何故こう……

[@おにぎりハムスター]

やっぱり、昔のは若々しいなぁ…当たり前だけども
でも、新しいのも悪くない　
プロやね～

[@石破天驚拳総理]

声が似てる

[@RAPACHANE-travel]

さすが山ちゃん！！

[@xlovesaba]

山ちゃん本当に凄い！

[@nabe7605]

今のやまちゃんの声が所々に出てるよね

[@lap4317]

昔の山ちゃんってちょっと塩沢さんっぽいね。
あと、起伏に乏しい感はあるな

[@ふふふん-n2l]

新規からしたらめちゃくちゃ面白い。

[@たいむたいむ-r9x]

まじ山ちゃんすごい。

[@trade_math]

設定は少しずつ違うんですね。
同じ台本かと思いきや。

[@MrEssi123]

旧版が登場初期のみだからまだ良牙っぽくない。
もう話数いった後の旧版良牙と新版良牙を比べたいね。