벌써 몇 번을 돌려봤는지 모르겠는 인터뷰.. 제게 치프 덕질의 포문을 열게 해준 소중하고 감사한 영상이에요🥹 마지막에 크레딧으로 we're gonna get there in the end가 흘러나올 때 진짜 울 뻔 했어요ㅠㅠ.. 살아있는 전설이 되어버린 밴드의 작곡가이자 기타리스트이자 솔로 아티스트가 직접 들려주는 성공의 일대기••• 고되셨을텐데 1시간이 넘는 긴 영상을 이렇게 번역해 자막까지 달아주셔서 정말정말 감사해요😢😢 덕분에 지난 오아시스로서의 세월이 현재의 노엘에게 어떻게 남았는지 엿볼 수 있었어요. 다른 사람들에게 역시 그러하듯이 돈룩백은 노엘에게도 위안(어쩌면 그 이상의 의미)을 주는 구나.. 또 노엘이 이미 진즉에 와싯의 작곡가로서 최정상을 찍었음에도 불구하고 계속해서 솔로 활동으로 하고 싶은 음악을 세상에 내보이는 이유를 여기서 이해했어요. 당시 여타 록밴드들의 음악과 달리 항상 오아시스의 곡들엔 내일에 대한 희망과 햇빛과 도약이 가득했던 이유와 같더라고요ㅠㅠ 세상이 거지같으면 이에 대항하는 순수하고 빛나는 것들을 내놓아야 하니까, 그게 노엘이 생각하는 예술가의 숙명이니까. 진짜 존1아 멋있다 선한 영향력에 질식해 쓰러질 것 같아요 아무튼 다시 한 번 긴 영상 자막 감사해요 이 영상으로 제 삶이 얼마나 바뀌었는지 live in a dream님은 모르실 거예요😂❤
노엘이 워킹클라스였지만 희망을 잃지 않고 열정적이고 부정적인 느낌을 버리고 살아왔다는 것에 우리도 배울 것이 많다고 느끼고 오래 될 수록 공감가고 좋아할 수 밖에 없다고 느낌 누구나 락스타가 될 수는 없지만 나는 내 인생에서 락스타가 될 수 있다는 표본을 보여준 사람이 노엘갤러거 리암갤러거 그것이 오아시스
![[한글자막 cc] DM 30주년 노엘 갤러거 인터뷰](http://i.ytimg.com/vi/BgrRH9l6BqI/mqdefault.jpg)
![[한글자막 cc] DM 30주년 노엘 갤러거 인터뷰](/img/tr.png)
![[한글자막 cc] 페달쇼 - 노엘 갤러거](http://i.ytimg.com/vi/QSbHwGXluO4/mqdefault.jpg)
벌써 몇 번을 돌려봤는지 모르겠는 인터뷰.. 제게 치프 덕질의 포문을 열게 해준 소중하고 감사한 영상이에요🥹 마지막에 크레딧으로 we're gonna get there in the end가 흘러나올 때 진짜 울 뻔 했어요ㅠㅠ.. 살아있는 전설이 되어버린 밴드의 작곡가이자 기타리스트이자 솔로 아티스트가 직접 들려주는 성공의 일대기••• 고되셨을텐데 1시간이 넘는 긴 영상을 이렇게 번역해 자막까지 달아주셔서 정말정말 감사해요😢😢 덕분에 지난 오아시스로서의 세월이 현재의 노엘에게 어떻게 남았는지 엿볼 수 있었어요. 다른 사람들에게 역시 그러하듯이 돈룩백은 노엘에게도 위안(어쩌면 그 이상의 의미)을 주는 구나.. 또 노엘이 이미 진즉에 와싯의 작곡가로서 최정상을 찍었음에도 불구하고 계속해서 솔로 활동으로 하고 싶은 음악을 세상에 내보이는 이유를 여기서 이해했어요. 당시 여타 록밴드들의 음악과 달리 항상 오아시스의 곡들엔 내일에 대한 희망과 햇빛과 도약이 가득했던 이유와 같더라고요ㅠㅠ 세상이 거지같으면 이에 대항하는 순수하고 빛나는 것들을 내놓아야 하니까, 그게 노엘이 생각하는 예술가의 숙명이니까. 진짜 존1아 멋있다 선한 영향력에 질식해 쓰러질 것 같아요 아무튼 다시 한 번 긴 영상 자막 감사해요 이 영상으로 제 삶이 얼마나 바뀌었는지 live in a dream님은 모르실 거예요😂❤
노엘이 워킹클라스였지만 희망을 잃지 않고 열정적이고 부정적인 느낌을 버리고 살아왔다는 것에 우리도 배울 것이 많다고 느끼고 오래 될 수록 공감가고 좋아할 수 밖에 없다고 느낌 누구나 락스타가 될 수는 없지만 나는 내 인생에서 락스타가 될 수 있다는 표본을 보여준 사람이 노엘갤러거 리암갤러거 그것이 오아시스
정말 인생 인터뷰입니다
주인장님…새로운 저희의 희망이십니다…더 페달쇼 간곡히 부탁드립니다…
와 이걸 해주시다니... 진짜 기다렸는데 너무 감사합니다 ㅜㅜㅜ 혹시 염치없지만 페달쇼됴 생각있으시면....아닙니다 이것만으로도 정말 감사합니다 바로 개같이 구독추천박겟습니다
너무너무너무 재밌었어요.. 넵워스 비하인드.. 페달도 쓰지 않았다니 ㅎㅎ 그리고 마지막 명언 ㅎㅎㅎ 기타를 칠 줄 알았다면 저렇게 쳤을뿐 립포에버는 못썼을거라는..ㅎㅎ
자막 정말정말 감사합니다😂
감사합니다.
와 1시간 짜리을 다 번역하셨네요 나중에 천천히 다 보겠습니다 감사합니다..!
오ㅓ 미친 이게 있구나.. 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 적게 일하고 많이 버십쇼 만수무강하시구요
한시간분량 영상 정성스러운 자막 공유 정말정말 감사드립니다…😭😻 푸아악 노엘갤러거ㅠ정말 멋진 사람인걸!! 늦덕이지만 알아갈수록 즐거워지고 감동을 받아요 케케케
자막 너무 감사합니다 ㅠ
정말 진심으로 감사합니다.. 감사합니다..
번역 너무 감사합니다ㅠㅠ 노엘갤러거 정말 멋지다.
와.... 감사히 보겠습니다 감사합니다!!! ♥
감사합니다
해석 정말 감사합니다!!!!!!!!
노엘은 진짜 개성덕인듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
2:43 The Old Grey Whistle Test
40:45
28:13, 30:54