SANGPOISPO - TATA // OFFICIAL MV
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- Snow Region Music Presents
Olamide infinity remix
(Tibetan version)
Directed by Kelsang Production
Prod by Validbeats
Inspired by Donel
Follow us on IG
Sangpoispo
/ %e2%80%8b
Kelsang production
/ kelsangproduction
Dancers
/
/ tenyang_acc
/ parkjimin_stan_
Snow region music
/ snowregionmusic
/ snowregionmusi
TATA - Lyrics and Translation
Mogi ngala tsewa yoe
(she has love for me)
Mogi khapar tang kecha she dewa di ya yak
(The love grew with time after long talks through calls)
Bhumo ngala tung las tis tis whiskey
(She offered me to drink little bit whiskey)
Baby girl i know that you miss me
Like tata tata ngala tas onay tas
(like look look she's looking at me, for real)
Mogi ngala tata tata ngala tas onay tas
(She's looking at me, look look she's looking at me, for real)
Chutsoe 12 sim tsash 12 sim tsash sim tsash sim tsash ya ya
(Its already 12)
Rogpa tsangma party doya delha oh yeahh
(Gangs in a rush to be at the party)
Jigme laso gyokpo do ngala tip yakpo tesha so gyokpo do yaya
(Jigme said hurry up, I feel high so lets hurry up)
Dj turnt it up this is our night
Keba yoepa dhang yoema la yukdang bhumo
(Girls shake your hips to the right and left)
Like tata tata ngala tas onay tas
(like look look she's looking at me, for real)
Mogi ngala tata tata ngala tas onay tas
(She's looking at me, look look she's looking at me, for real)
Chutsoe dhangpo sim tsash yuh
(Its already 1)
Tha chutsoe dhangpo sim tsash
(Now its already 1)
And my girl is still shaking her body oh nono
She my baby kerang nyamdo shoeke bato dethu onay
(She my baby I can stay awake with you till dawn, for real)
Kherang nyamdu yoena kale khayame
(I never get tired If im with you)
Like tata tata ngala tas onay tas
(like look look she's looking at me, for real)
Mogi ngala tata tata rita taaaa onay tas
(She's looking at me, look look she's looking at me, for real)
Chutsoe dhangpo sim tsash yuh
(Its already 1)
Tha bhumo kherang keba yukdue
(Girl, when you shake your hips)
Bhu tsangma khela tadue you make me so jealous
(All the boys look at you and you make me so jealous)
Yeah we just living our life yeah
and we just dont care about you yeah
Mogi ngala tata tata ngala tas onay tas
Mogi ngala tata tata ngala tas onay tas(2x)
(She's looking at me, look look she's looking at me, for real(2x)
Mogi ngala tata tata ngala tas onay tas
Mogi ngala tata tata rita taaaa onay tas
(She's looking at me, look look she's looking at me, for real)
First❤🎯 alots of luff
"Mogi ngala tsewa yoe"= she has feelings for me duh lyrics are fake as well 😑
Hitttttttttt🏆
@@namishitey5392 the lyrics translation is on another level! Hit! hit! Anyway thanks for obediently following and listening to this song. "Tsewa" is interpreted in one's own way, for you it's feelings, for him it's love and for me it's, "burnt smell"😂
@sangpoispo congratulations for passing 100k on music video🎉🎉
Anyone in 2024 ??
Me bro
Yeh
Yessssss
Most of people don't know Tibetan culture and language but our culture is so amazing keep supporting us
But this looks more western than Tibet dude
Tibetian language and culture fits so beautifully with everything 😀 even the old momolas here in Kalimpong are classy,decent and down to earth .. I wonder how blessed this race is ❤️
❤️❤️❤️❤️❤️
Aww❤
❤❤❤❤❤
Ais hora🤣😂👀
❤💖❤
I am leaving this comment here so that if someone like it,I get reminded of this masterpiece 💓
Come back
ua-cam.com/video/Pu69SyqwPGg/v-deo.html
Hi come back
Come back
Come nima
Lesgo⚡️❤️
Song of the year for sure🔥🔥🔥
Congratulations 🥳 Lil one .... proud of ya and all the team
Dammm🔥🔥🔥🔥
Sangpo hero🔥🔥
Really love this song I am waiting for so long time
Dayamnnnn.... Tibetan music is going places! Everything was dope, from music to the MV. Kudos to the artist and the MV director.
It's a cover of a Nigerian song "infinity " by omahlay and Olamide
@@truethots3088 yeah it's a cover of a Nigerian song......
I dont understand a bit but i feel the vibe of this song. LOVE FROM Nepal 🇳🇵🇳🇵🇳🇵🇳🇵
Anyone from Nepal.
It not Nepal it Tibetan
Tata Tata nagla tas onay tas.. Love it. ❤️
Holy shit this song singing in Tibetan is just dope and beautiful
Tashi delek from Korea!! Solidarity with Tibetan brothers
What about Tibetan sisters?
@@tenzinyoudon6521😂😂😂😂
Tashi delek nge ming sechong re
I'm from Shillong❤
And I'm kinda addicted to this song😍
Same here, from same place buddy
@@SanZv01 yayy🤗
Loads of love from India 🇮🇳
Here I've many Tibetan friends Tashi Delek ❤️
Jai Hind. Mera Bharat Mahaan. Vande Mataram.
Love from Philippines🇵🇭 🔥
Finally I found this song 😪❤️this song is just wow😚 love from Nepal 🇳🇵🇳🇵❤️
I Am Bhutia from West Sikkim India sending lots of love♥
This song has been going like fire 🔥 in Bhutan 🇧🇹. In Bhutan almost all can understand because our language and Tibetan are kinda similar ❤️. Loved it 🔥👍. Peace Out from Bhutan 🇧🇹.
@@Helloitsmesmileyxd u must be Sherpa
All the Himalayan region who r Buddhist use Tibetan names but they modify a lil to make it their own.
Like Tenzin to tenzing
Tsering to tshering
Jigme to jigmed
Etc
@@Helloitsmesmileyxd then why is it written Tshering like a Sherpa?
@@Helloitsmesmileyxd like I said modified to make it their own.
Pelden Drukpa, Gayelo, Lha Gayelo. One nation, One people. The land of the thunder Dragon, Gross National Happiness.
ua-cam.com/video/Pu69SyqwPGg/v-deo.html original one
I am a Bhutanese and I am so in love with this song♥️🔥
Love from Bhutan🇧🇹♥️
Hey why u r so rare on UA-cam it's 2nd time I found a bhutani
@@haryanvivillager9857 it's because data charges in my country is so high and not all uses UA-cam bro 🤧
@@ukayml846 is jio airtel available in bhutan?
In Nepal it is
@@ukayml846 do u know hindi?
@@haryanvivillager9857 no bro there are no any other international network so it's expensive out here data charges*
The music is so addictive. Thank you for writing the lyrics in both your language and English. Love and appreciation from India.
Usually I don't understand Tibetan song so I don't listen but once dis song got into mi ear I really love dis song even I couldn't understand... Now m so much addicted to dis song n have to listen 5 -6 times a day.. lots of love from Bhutan..
That’s a very nice version of Olamide’s song ! 😍 Tibetan sounds nice 🙌🏾
Do you have the reference?
@@theinfoseekermeh9799 infinity by olamide
@@bigbhasad9974 Completely different lyrics and you can see there are few changes in tuning too. Hater??
Just came to say that..
@@shuttybila990Lmaoo the lyrics may be different but he in fact copied the flow and melody from donel who also made a cover for this song 😂
Im kenxe tamang (from nepal) i didn’t understand this song but i love it.
There is translate
It’s Tibetan song and I am Tibetan . But I don’t understand . Yeah young generation Tibetan kids
@@Jhonoo7872 you just don’t know tibetan that’s all
So as I 😍
@@Jhonoo7872it's cuz you are still living in the 18th century. Everything in this world changes from time to time. This is a 21st century generation who has different ideas. Don't go back to a century-old tradition now like speak proper Tibetan and shit because if you did, I must say you should stop wearing pants and shirts. Wear only chupa whether it's hot or cold.
Obsessed with this song😭😄
Tons of love from Nepal ❤️
seems like copy of infinity song from omah ley..
check once kenyan songs
Hlo fellow nepali
Masterpiece .. Alots of Love ❤️ from🇳🇵🇳🇵
Amazing Yaar Zago.. 🔥
Love from Ladakh 🔥🔥🔥🔥🇮🇳
FREE TIBET🦁
haha, I'm a Korean and I just learned many Tibetan words from this video! Keep up the good work.
Just like how we watch Korean shows and learn Korean words! That's cook, thanks . #FreeTibet
@@ccpliedtibetansdied5432 #freetibet
What does Tenzii stands in Korean?? I've never heard any name like yours in Korea.
Big up to all the Tibetan youth that are Rising stay Strong..✊🏽✊🏽✊🏽✊🏽🔥🔥...
💖
Love from nepal ❣️
I dont understand the words but i love this song a lot..love from Nepal🇳🇵🇳🇵 waiting for the another songs
Ma bujxu
@@dorjghising9879 ok hamlai ni bujhau ta k raicha lyrics??
@@decentboy9745 mogi ngala chew yod Kti malai maya lagxa timro prati p mogi khapar dangtangne kecha diyaya tas phone ma boli basxu etccc ❣️✌️
He stole the song from Nigeria
@@karzem268 😂😂 which song give me link I will check it btw it's tibetan far different from Nigeria
Not to forget the amazing camera person and the editing 👌👌👌👌👌🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 the choice of outfit and over all AMAZING 🏅🥇 OUR YOUTHS ARE INTO GOOD TASTE OF MUSIC FINALLY 🥇🥇🥇
They did master in Copy🙏
@@tseringsamdup7680 and you ace in being insecure after being same community 😥
@@tseringtsering273 😂😂😂😂😂😂
love love love
from india 🇮🇳 ❤️👍🏼🤘🏽
Yuck this guy ripped of a whole other song. 🤮🤮😩🤮
Love from North East India🇮🇳 🥰💕
1 MILLION GANG GANG
Fells proud to be a Tibetan ✌️
Totaly
From a copy and paste song? Original by olamide - infinity
could only understand "mogi nga lu tatatatatata..." but in love with the song already
Wow keep it up I have watched is 80 times lots of love and support from sikkim 👍
Seeing most here frm Bhutan... Not any indian ??/here I m ... Lots of love man..❤️
I like Tibetan music songs,but some word don’t understand,,so need English subtitles,,my fav phurr song,,and now Tata also 😊lots of love from Nepal 🇳🇵
If you scroll all the way up and u will find that the singer himself has pinned a lyrics for this. Enjoy 😉
Hmm, this is Bhutanese.
'Tata tata nga la tas mohi tas' it means she is interested in him and looking at him.
Fall in love with this song , this song is similar to kpop , love from Assam
No, he is a Tibetian guy
K-pop? This is laughable 😂 a Nigerian song. Afrobeats. Original song by olamide feat omah lay - infinity
This song deserves million likes..😊can't understand lyrics but this song is stucking in my head..love this song from🇳🇵🇳🇵
Our pride and joy. You are making our whole community proud. what a talented young man. Putting Tibet on the map. Love from Dharamsala, Himachal Pradesh.
With a stolen song from nigeria 🇳🇬
Lots of love from bhutan and respect to all the Tibetan people... 🤘🤘🤘
I really love this song from INDIA😍😍😍😍
The song is great...Thanks for giving the credit to the original Nigerian song.....what is pissing me off is that no one is acknowledging that it's a Nigerian beat...but oh well
Which song is the original one?
@@alekkazuki3874 Infinity by Olamide ft Omah Lay
Woohoo congratulations Sanpo for 1 million view!!!🎉🎉🎉💙❤️💛💚🧡💜
Kollegal sangpo rock heads off to u keep forward and continues yr song
Hitmaker🌋🦅
Aro kab ayega bhai 🔥
@@tenzg6381 kaha so rahe ho‼️
Me: Listening to this in Midnight on Speaker
Neighbor: Threw a brick on my window and broke the Glass, so that he could hear the music Clearly!
Me : Turned up the Volume
Now : PAWRY HORAYI HAI 😄
I love it
🤣🤣🤣👍
Nice Nice Dope
Haha
Hahahahaha 😂
May we find, support and empower more talented Tibetans.
always awesome cho
i didin't understand Tibetan
But song is OSM...😍🌏😘❤..
Lots of love from Gorkha, nepal 🇳🇵❤❤👏👏
I came to listen to the song from tiktok, Geet dherai dherai ramroo cha 🥰 I love this song 🔥🔥🔥🔥🔥 many many love from Nepal .
Loved this song but i could only understand a littel😁 because i am a sino tibetian from (skardu) BTW best song i ever heard in (tibetian balti ) love from Pakistan 🇵🇰
I really tought its an Spanish song... Bt m surprised its Bhutanese... Love from arunachal
Its Tibetan song
Finally, we have a professional-looking Tibetan dancer.
I think the gals didnt think it was gonna be this big... They could have dance much better.. If they were not shy..
Love from Nepal:))
I'm from andaman and Nicobar Islands 🇮🇳 n this song make me move ❤️🔥🤗
Ayeeee !! one mill
I know Tibetan language that why I like to listening this song ☺️ lots of love from Nepal
Love from Sikkim 🇳🇵❤️❤️❤️
1 million congrats to all team 👏 🙌 ❤
I think you are going to be the first "my fav Tibetan singer"
1m🎊❤️
There is something wrong ,this songs to be more than millions views until now, cause long time i’m searching this video from tiktok… and when i listen full song omg(surprise), not less than Hollywood songs music… absolutely very very nice… 🥰
Lots of love from Arunachal 🇮🇳❤️
Seriously way better than the original version.
Your ears are paining you 😂😂😂😂
Really amazing song I didn't understand but enjoyed alot...lots of love from Nepal🇳🇵🇳🇵🇳🇵
This song make me feel like to dance, couldn't understand the langauage but it's cool.
Love from sikkim ❣❣
Finally 1 Million
Respect Tibetan young talents love from Nepal 🇳🇵 🔥🔥🔥🔥🔥
They keep stealing flows from africa. This is a Nigerian style of music and even the dance.
Love from India 🇮🇳 love this song
Omah Lay needs to hear this masterpiece.. Love from Mizoram..
Wao..nice song n beautiful dance by beautiful girls..Love to listen n dance👍👍👍👍🙏
Very nice song
Love from 🇳🇵 🇳🇵
Love from N E P A L 🇳🇵
🖤TaTa
🇳🇵❤️
From Nepal.Namaste
Afrobeat is doing wonders now we got a tibetan guy doing a cover of olamide and omahlay hit song Nigerians are the fuckin best,🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🥶🥶🥶
Thisss sssonng iss littt🔥🔥❤️from Kerala!!
This song is so addictive 🔥just like phur by Anu... wish I knew tibetan 🥲 but anyway will enjoy the vibe😇💜
Thanks 🙏 for the love..I can assist you in learning Tibetan if you are interested 🙌
Love from Arunachal Pradesh 😁❤️
Best tiebtan vidéo song ever..... Thumps up to snow région...
I love this song/video.. Loads of love from Philippines🇵🇭
Love from Assam i can't understand the words but i love the song so much💞💞💞💘💘💘💘❤❤❤💕💕💕💕
Love from Nepal 🇳🇵🇳🇵
This is one of my tibetan favourite song 💖
lots of love from Assam India 🇮🇳❤️
Omah lay - Infinity
Love tis song makes me in a good mood 🥳🥳 keep it up lov u🥰🥰
This song is so underrated. It should be known globally. It's so good and funky
It's a cover of a Nigerian song "infinity " by omahlay and Olamide
@@truethots3088 but its still good and i'm proud being tibeten free tibet
Everyday I used to listen to this song n now my 1 years old baby sing a song TaTa 🎶🎶 with her cute smiling face🤩😍👍🏻.
Let's go one Mill
one of my fav song
My first time listening to a Tibetan song. absolutely in love!! 😳💗
This song deserve millions views. Why unrated. Let's spread every where and help to reach million views
Please share to the max. Thanks a lot 🙏🙏🙏
Original song reached already 30 million.. that's y
It’s a remix lol
@@tenzinlhansey4318 actually i like this remix more energetic than original.. i heard he is a professional dj, good job 👍
@@tenzinlhansey4318 name plz
Didn't know this is Tibetan song🥺😭😭
This is so good.
Just came here from tiktok to see whose song is this and hear the full song. Such a nice song though could not understand a word. ❤️❤️
Love this song forever from arunachal pradesh
I AM GLAD I DISCOVERED THIS SONG BEFORE IT BECAME VIRAL :D
PHURR was dang famous and now this uugghhh so GOOD!!!
Listening from Pakistan Algerian 🔥
❤❤ I don't understad but sounds good 😁 love