AlexiBexi Also da z.B Leute wie Inscope seine Fans als Missgeburten beleidigt und am ende meint "Verpisst euch" denke ich kaum dass Halts maul gesperrt werden würde.. :D
Checker74 Völlig falsch, erzähl doch hier keinen Bullshit wenn du kein Englisch kannst! "Shut up" heißt "halts Maul", "shut the fuck up" heißt "halt verdammt nochmal das Maul". Der Begriff "fuck" darf nicht wörtlich übersetzt werden, "the fuck" hinzugefügt bedeutet soviel wie "verdammt nochmal". Why the fuck are you still here? Warum verdammt nochmal bist du noch hier?
seh ich genau so. bin mit der übersetzung gar nicht zu frieden. ich seh ja ein, dass man für den textfluss mitunter etwas ändern muss aber so ist es nicht überzeugend.
Normalerweise hasse ich es, wenn große UA-camr irgentwas mit Musik machen.Aber bei AlexiBexi ist das mehr als ok, man sieht nähmlich wieviel Arbeit das wahr.Weiter so :)
Ein echt perfekter schnitt der warscheinlich ne halbe ewigkeit gedauert hat :D und ma muss sagen das du und auch die Mädels nicht schlecht gesungen haben.
Ich gucke und höre das Lied 9 Jahre später und ich bin beeindruckt wie gut damals schon Alex seine Video Qualität war, das er damals schon 4k Videos gemacht hat
Wieder eine wirklich tolle Arbeit und ein super Video! Muss immer wieder sagen, dass ich auf die neuere "Chartsmusik" nicht stehe, aber bei dir ist dann irgendwie komischerweise immer anders, da hör' ich mir die Lieder gern an! :D
Find das Lied im Orginal ziemlich cool. Übersetzung ist dir ziemlich gut gelungen. Das Video ist wie immer nahezu perfekt geschnitten (auch die VFX usw.) Respekt
Eigentlich fand ich es doof, dass dieses lied in den Charts ist. Aber das ist besser als das Original und hat bestimmt viel zeit gebraucht... Gute Arbeit :)
Das kam wirklich überraschend! Fast keiner kennt Walk the Moon, also hätte ich nie erwartet, dass du ein Lied von ihnen auf deutsch machst (auch wenn Shut Up And Dance schon eher eines der populäreren Lieder Walk the Moons ist), ich bin schon seit einer gefühlten Ewigkeit ein riesen Fan von ihnen, allein ihres leichten 80's Flairs wegen :3 vielleicht können sie dank dir ein bisschen mehr Aufmerksamkeit von deutschen Zuhörern und Zuhörerinnen gewinnen. Ist sehr gelungen, gute Arbeit!
Alex deine Videos sind echt fantastisch! Du gibst dir immer sehr viel Mühe und bist keiner von den Leuten auf UA-cam, die immer nur nach den Abozahlen gehen. Weiter so! :)
Kenn das Lied zwar nicht aber muss sagen, geil gemacht! Alex du hast es echt weit gebarcht und ich werde dir immer für das was du bis jetzt geschafft hast und was noch kommt Respekt zollen. Hoffe das du so weiter machst denn, das ist wirkliche Qualität.
,,sei still,, ist für ,,shut up,, eine ganz nette Übersetzung ;)
isso xD
passt halt besser zur melodie :)
naja halt die fresse hat einfach nicht so einen flow wie sei still xD
+Ein Wesen ,,Halts Maul" hätte vom Flow her aber gepasst :D
Lilolaa_MSP stimmt wohl. Das hab ich nicht bedacht:D
Gute Arbeit, ALex ;D
Zeo Zeooo, ich seh dich überall, du bist voll cool!
Zeo Zeo warum hast du nicht mit geamcht :c bin jetzt traurig
Ahhhh Zeo ist überall!!!! Rettet euch 😱
Zeoooo ^^
KasumiChan same here!
Ich hab "Halts Maul und tanz mit mir!" :D
***** das hätte man dann bestimmt nach paar stunden gesperrt. ;)
AlexiBexi Haha bestimmt ^^ das wäre dann der Fall: "Oberpremium" aber richtig geil gemacht, fast besser als das Original ;)
AlexiBexi +Paddl Werden echt wegen "Halts Maul" Videos gesperrt?
AlexiBexi Also da z.B Leute wie Inscope seine Fans als Missgeburten beleidigt und am ende meint "Verpisst euch" denke ich kaum dass Halts maul gesperrt werden würde.. :D
[Das]NuTeLLax_O Vorallem weil er auch sehr oft Halts Maul sagt x'D
"Halt dein Maul.... Halt einfach dein Maul"
Übersetzt doch mal Lieder von Deutsch ins Englische!
Paul HD das stell ich mir noch schlimmer als umgekehr, aber was will man groß übersetzen
*****
Er könnte z.B. Adel Tawil - Lieder übersetzen. Das wär bestimmt ganz Geil :)
Paul HD Mach doch 0 Sinn!
Alexander M. oder am besten Helene Fischer mit Atemlos *gröhl*
chekkerboyable Das macht genauso viel Sinn wie andersrum also kann man es mal probieren ^^
Hammer Stimme. Also besser als andere youtube. Finde dich super.
CrazyNudel 2000 Dann kennst du die falschen "anderen UA-camr" ;)
CrazyNudel 2000 toller Sprechgesang der ist echt talentiet Kappa
Auf jeden nicht besser als liont tv
+Luaks Wiedmer doch um Längen Besser
10000000000000000 mal besser als die Lochis xD Auch wenns "nur" ne Übersetzung ist :D
"Sei still"? Das ist dann aber doch mal ne allzu nette Übersetzung des Originals... "Halt's Maul & tanz mit mir!" müsste das heißen :D
Das "Sei still" finde ich besser, weil "Halt's Maul" hätte den Song irgendwie kaputt gemacht xD
Ich muss dir mit Halt´s Maul aber recht geben man man es Original übersetzen würde
+SänderPänder shut up heißt "sei leise" shut the fuck up würde halts maul heißen
Checker74
Völlig falsch, erzähl doch hier keinen Bullshit wenn du kein Englisch kannst! "Shut up" heißt "halts Maul", "shut the fuck up" heißt "halt verdammt nochmal das Maul". Der Begriff "fuck" darf nicht wörtlich übersetzt werden, "the fuck" hinzugefügt bedeutet soviel wie "verdammt nochmal". Why the fuck are you still here? Warum verdammt nochmal bist du noch hier?
seh ich genau so.
bin mit der übersetzung gar nicht zu frieden.
ich seh ja ein, dass man für den textfluss mitunter etwas ändern muss aber so ist es nicht überzeugend.
Ich hab diesen kanal viel zu spät gefunden ^^
Jo, glaub ich auch
Ich auch XD
Was soll ich erst sagen 😅
Even though I didn't understand it,
I couldn't stop watching lol
Es gibt doch nichts geileres als die Song Übersetzungen von Alex Hammer Video immer wieder klasse :-)
Ja endlich ist wieder der Alexibexi da den ich Kenne :) Wieder Gut gemacht! :D
Warum wird mir das im Jahr 2024 vorgeschlagen??? OMG DANKE UA-cam! So viele Flashbacks😍 die gute alte Zeit
I love this channel XD
OMG Das ist so cool! Wir haben das Lied mit dem Schulchor an dem 50 Jahre fest gesungen und keiner wusste was das heißt! Das ist der Hammer!
Normalerweise hasse ich es, wenn große UA-camr irgentwas mit Musik machen.Aber bei AlexiBexi ist das mehr als ok, man sieht nähmlich wieviel Arbeit das wahr.Weiter so :)
Wundervoll Alex, ich liebe deine deutschen Versionen 🎶 ♥
Ein echt perfekter schnitt der warscheinlich ne halbe ewigkeit gedauert hat :D und ma muss sagen das du und auch die Mädels nicht schlecht gesungen haben.
"Sei still und ..." das hast du sehr Kinder gerecht gestaltet...
genau übersetzt: Halt die Fresse und tanz' :D
CallMePIXY Stimmt genau!
Halts Maul würde zum Beat nicht Passen und so würde man es auch nicht im Deutschen sagen
Baran Yerlikaya Oder so xD
xD
Ich gucke und höre das Lied 9 Jahre später und ich bin beeindruckt wie gut damals schon Alex seine Video Qualität war, das er damals schon 4k Videos gemacht hat
Wieder eine wirklich tolle Arbeit und ein super Video! Muss immer wieder sagen, dass ich auf die neuere "Chartsmusik" nicht stehe, aber bei dir ist dann irgendwie komischerweise immer anders, da hör' ich mir die Lieder gern an! :D
1:56 Epic move :D nein ernsthaft, Hammer gemacht, wie immer. Weiter so:)))))
Da hast du ja mal wieder sehr viel Arbeit reingesteckt.
SUPER ALEX!!! :P
Find das Lied im Orginal ziemlich cool. Übersetzung ist dir ziemlich gut gelungen. Das Video ist wie immer nahezu perfekt geschnitten (auch die VFX usw.) Respekt
Ich liebe deine "Auf Deutsch" Videos. Echt klasse. ;)
Echt mal wieder nen top Song und top gesungen, kann man sich auf jeden Fall öfters geben. 👌
Ich hätte es besser gefunden mit : "Halts maul und tanz mit mir" 😂
Wow! Ich liebe so Gute-Laune-Lieder, und dann in AlexiBexi! Einfach genial!
Eigentlich fand ich es doof, dass dieses lied in den Charts ist. Aber das ist besser als das Original und hat bestimmt viel zeit gebraucht... Gute Arbeit :)
Kannst du mal "So ein Scheiß" über deine eigenen Songs/Parodien/Übersetzungen machen?
Hast du Angst vor Hate auf deinem richtigen Kanal oder warum benuzt du den 2. Kanal?
Good one. 😄
Kannst du mal älter werden... Wäre besser... Bis in 3 Jahren...
G Master Willkommen
G Master Ist ja bald soweit
Mindestens genau so gut wie das Original! Sehr schöne arbeit mit dem Video und der Übersetzung!
Lg gehen raus!
WOW, einfach genial :D
Alex ist einfach der beste :), dicken Daumen hoch
Nach langer Zeit mal wieder ein mega Song :3
Kann mir deine Version besser und mit mehr Laune merken und genießen. Tollen Job gemacht :)
Alex, deine Stimme is der WAHNSINN *-*
Wie Früher!!! mit den mädels und so richtig GEIL!!!!!! MEHR !
Ich liebe Musik, ich lege mich nicht fest an Genre, sondern das es sich schön anhört.
lol das muss man auf geschwindigkeit 1,5 oder 2 anhören, der hammer ;D
Bestes Intro EVAR! 😉
Das kam wirklich überraschend! Fast keiner kennt Walk the Moon, also hätte ich nie erwartet, dass du ein Lied von ihnen auf deutsch machst (auch wenn Shut Up And Dance schon eher eines der populäreren Lieder Walk the Moons ist), ich bin schon seit einer gefühlten Ewigkeit ein riesen Fan von ihnen, allein ihres leichten 80's Flairs wegen :3 vielleicht können sie dank dir ein bisschen mehr Aufmerksamkeit von deutschen Zuhörern und Zuhörerinnen gewinnen. Ist sehr gelungen, gute Arbeit!
Das ist mal wieder gut :) das Video ist so toll
ich liebe seinen Kontent😍
Das video ist echt genial xDD endlich wieder eine Übersetzung die ich RICHTIG feier xD
So ein mega attraktiver Mann ❤
Perfekt!💫
Alex deine Videos sind echt fantastisch!
Du gibst dir immer sehr viel Mühe und bist keiner von den Leuten auf UA-cam, die immer nur nach den Abozahlen gehen.
Weiter so! :)
ich sing zu deinen german covers immer auf englisch mit XD
Ich auch 😅👏🏼
Christina Bauer
lmao XD
same here😂
Halt dein maul Minecraft skid
Ich Lol
? XD
Ich finde diese Videos sehr toll! Ich lerne Deutsch und ich finde sie sehr nützlich
Cooles lied haste super gemacht alex
Diese Musikparodien sind richtig gut gemacht ^^ Gibt kaum etwas zu meckern
Mega!
Alex is the Master of Cutting and Fx. :D
Einfach Einfach nur geil :)
Gefällt mir besser wie das Orginal. Spitze
amazing channel!!
Das ist ganz gut geworden
Außerdem ist das Lied auf deutsch ganz gut geworden.
It's excellent!!!!
Einfach nur geil haha......steckt ein richtig an glei mit zu Dancen oder zu Singen :DD geiloooo
Richtig geile Stimme!👌 Respekt.
Danke, endlich kann man mal sein 4k Display benutzten , ansonsten geiles Video
Gut mal wieder ne übersetztung👍gute Arbeit :)
oh mein Gott wie geil! *-*
Das ist das Lied von mir und meinem Freund! *_*
Danke Alex!
Faszinierend wie schnell Alex die Lederjacke an und aus ziehen kann :D
Auch wenn es viel Arbeit ist, ich finde du solltest öfter solche Videos machen. Gefallen mir sehr gut :)
Sehr geil :) diese Videos waren damals auf deinem Kanal schon echt genial!
ich weiß nicht Alexi du machst mein Weihnachten etwas weihnachtlicher
Das beste Lied von dir alexibexi
Ich kenne meistens das Original garnicht und wenn ich es mir dann anhöre, finde ich es nciht so gut, wie deine übersetzte Version :D
Sehr Geil, bitte mehr
toll geworden :) man sieht richtig, wieviel mühe du da reingesteckt hast! daumen hoch
Alex das ist so geil geworden :0 !!! 😱❤️😍
Wau!!! Spitzenmässiges Video! So schön bunt 😄😁🎶👍! Liebe Grüsse aus der 🇨🇭
Mal wieder ein gutes Video 👌🏼
Alter! Hab dich grad zufällig entdeckt... dachte erst so: näää! Und jetz suchte ich deine Videos😂
Danke für das tolle Video, und den riesigen Aufwand denn du betreibst.
Mal wieder sehr gelungen... :)
Das ist ja voll cool😄
Ist super geworden :-)
Ziemlich Genial gemacht! :D
wieder mal ein super Video Danke!
alter viel Respekt ist auch viel arbeit packst bald die millionen
Kenn das Lied zwar nicht aber muss sagen, geil gemacht!
Alex du hast es echt weit gebarcht und ich werde dir immer für das was du bis jetzt geschafft hast und was noch kommt Respekt zollen.
Hoffe das du so weiter machst denn, das ist wirkliche Qualität.
Wow, ich glaube so viele Cuts habe ich seit dem James Bond A Quantum Trost nicht mehr gesehen;) :D Aber, nein im Ernst: Super Video
ich verfolge dich noch nicht lange finde es aber cool was du achst so ein mut zu haben das hätte ich nicht
Echt coole Nummer
👍👍👍
Hammer!
genau das sind die Video wieso ich dir folge!!! wirklich cool :)
Endlich wieder das, was Alex am besten kann. singennnnnn👍🏻
genial Alex!
mal wieder ne geile übersetzung :)
2021 und die Nostalgie Flashbacks kicken anders hart
Gut geworden, zwar nicht mein Geschmack aber ich kann mir denken wieviel Arbeit das war!
Super Video würde ich toll finden wenn du das öfter machst.
endlich wieder ein musik video
richtig gut geworden :)
Geil!!!besser als das original und das ist mein lieblingssong!!!!😊😄😄😄😄
Richtig gut meinen Respekt;D
Super Video Alex :)
das ist so super mach weiter
Richtig gut gemacht!