How much do the Oghuz Turks of Turkey, Azerbaijan and Turkmenistan understand the Khorezm dialect?
Вставка
- Опубліковано 24 кві 2021
- How much do the Oghuz Turks of Turkey, Azerbaijan and Turkmenistan understand the Khorezm dialect? [Part 1]
Döwran Rejep's channel: / @dovranrejep
Döwran's Instagram: / dovranrejep.tv
Döwran's music: / diri8music
Elvin: / elvin.mamedov.94617999
Kanalymy goldamak isleýänler | Destek olmak isteyenler:
/ @atasgayypogly7701
If you want to support my channel:
/ @atasgayypogly7701
Если вы хотите помочь мне и поддержать мой канал:
/ @atasgayypogly7701
ATAŞ - INSTAGRAM: atashthelin...
ATAŞ - FACEBOOK: / atash.jennet.1
ATAŞ - VK: atashgayipogly
![How much do the Oghuzs of Turkey, Azerbaijan, Turkmenistan understand the Khorezm dialect? [Part 2]](http://i.ytimg.com/vi/cAf5n5uXnms/mqdefault.jpg)
Wideodadaky Harezm dialektine Özbek diliniň Oguz dialekti diýilýär. Oguz dil aýratynlyklaryna we söz düzümine eýe bolan bu şiwede Özbegistanyň Harezm welaýatynda, Garakalpagystan Awtonom Respublikasynyň käbir ýerlerinde, Türkmenistanyň Daşoguz we Lebap welaýatlarynyň we Gazagystanyň Türksitan welaýatynyň käbir ýerlerinde gürlenilýär.
Videoda duymuş olduğunuz Harezm lehçesi Özbekçenin Oğuz lehçesi olarak geçiyor. Söz dağarcığı ve fonetik olarak Oğuzca özellikler taşıyan bu lehçe Özbekistan'ın Harezm vilayetinde, Karakalpakistan Özerk Cumhuriyetinin bazı bölgelerinde, Türkmenistan'ın Daşoğuz ve Lebap vilayetlerinin bazı yerlerinde ve Kazakistan'ın Türkistan vilayetinin bazı bölgelerinde konuşulmaktadır.
The Harezm dialect you heard in the video is mentioned as the Oghuz dialect of Uzbek. This dialect, which has Oghuz language features and vocabulary, is spoken in the Khwarezm province of Uzbekistan, in some parts of the Autonomous Republic of Karakalpakstan, in some parts of the provinces of Daşoğuz and Lebap in Turkmenistan, and in some parts of the Turkistan province of Kazakhstan.
Хорезмский диалект, который вы слышали в видео, упоминается как огузский диалект узбекского языка. На этом диалекте, имеющем особенности огузского языка и лексику, говорят в Хорезмской области Узбекистана, в некоторых частях Автономной Республики Каракалпакстана, в некоторых частях Дашогузской и Лебапской областей в Туркменистане, а также в некоторых частях Туркестанской области Казахстана.
Döwran Rejep UA-cam: ua-cam.com/channels/IAGpiI8mO7eVoJABgd24Ag.html
Döwranyň Instagramy: instagram.com/dovranrejep.tv/
Döwranyň sungaty: instagram.com/diri8music/
Elvin: facebook.com/elvin.mamedov.94617999
Kanalymy goldamak isleýänler | Destek olmak isteyenler:
ua-cam.com/channels/b4TzrdmV8SLnnKYVOM3rUA.htmljoin
If you want to support my channel:
ua-cam.com/channels/b4TzrdmV8SLnnKYVOM3rUA.htmljoin
Если вы хотите помочь мне и поддержать мой канал:
ua-cam.com/channels/b4TzrdmV8SLnnKYVOM3rUA.htmljoin
ATAŞ - INSTAGRAM: instagram.com/atashthelinguist/?hl=tr
ATAŞ - FACEBOOK: facebook.com/atash.jennet.1/
ATAŞ - VK: vk.com/atashgayipogly
Шунча ердаги одамла Шу дилда гаплашса, лахча даб айтиломи??
I feel how deep your research is. I definitely like you mention also Turkestan.
Хоразимчи боло яохши билмидакан узни длини нон форсча чурак хоразимчаску узбекчаси кулча булоди Брун чурак дап ойтилгон хоразимда кулча (нон)тошкент шевасинда
Хоразим шеваси бир огиз длина яокин амас биза козокча киргизчани яахши тшунамиз уйгур длинам шунунг учун хоразим дли карлук огуз ва кипчок длинан ташкил топкон
Assalomu alaykum.
Ming bor uzrlar bo‘lsin,
Efir ovozini sifati pastroq ekan.
Lekin yaxshi video bo‘libdi.
👍👍👍.
Хурматли хоразмлила ман узим хоразмданман хоразм дилини саклаб колиш узларимизни кулимизда илтимос дилимизни соклаб колали.
Хоразмли бола хоразмча гапирмин дурибди узбекча аралаштириб дурибди
Urganchlila xivalila xorazmcha sollavotr hozir
Xonqolilorom söllidi
Özbekistan Türkmenistan Azarbaycan Türkiye aynı yerlerde birleşsek gerisi gelir.
Bunlar güzel çalışmalar
Turkiy qondoshlorimizo Xorazm elinnan salamlar vo'lsin!
АС Саляму Алейкум Тюркий кардашларем! Татарлардар кайнар салям сау булыгыз кардашларим...
Türkiye'den Aleyküm Selam kardeşim
@@nevsehri4819 Яшасын Турк кардашларим!
Azerbaycandan Salam olsun can Tatarlarimiza )
Қазақстаннан дұғай сәлем түбі бір түркі ағайындарға!
Ва алайкум ассалом хоразмдан
Men Õzbek Turki õlaroq bu videoni kõrib huşnut bõldim. Va Õzbekistondan butun dunyo Turklariga sevgi ila salom yõllayman. In şaa Alloh Turon vatanimiz quruluşi yaqindir, oz qoldi...!!!❤🇰🇬🇰🇿🇺🇿🇹🇲🇦🇿🇹🇷❤🤝💪🤲☝🐺
Ozarbayjondan Uzbekistonga salomlar bolsun. Sizga bir savol bersam bolarmi? Men ingliz tilidan keyin sizning tilizgi organayman. Bir problemnim bar. Siznig tilda kelejek zamon suffiksgi qaysidi? Siz ojaq/ajak suffiksigi istifoda qilaymisiz?
@@YosefYaaqov I will go - Men boraman.
I will eat - men yeyman.
@@beyaz487 Izoh qildiniz uchun sizga rahmat qilayman! 🇦🇿💙🇺🇿
@@beyaz487 So what is its negative future tense version? For example: I willn't go, i willn't eat. Can you explain this too also?
@@YosefYaaqov
Men bormayman - I will not go.
Men yemayman - I will not eat.
Men qilmayman - I will not do.
Men ketmayman - I will not go/leave/
Men seni kechirmayman - I'm will not forgive you. (Strange thing is it's both present and future tense at the same time, but native speaker understands it 100%)
If a waiter or a mom asks you if you drink tea, they say: Choy ichasizmi? Your answer would be: Yoʻq, Men choy ichmayman.
In this case, this would sound like: would you like some tea.
But in general, like if someone says the same like, choy ichasizmi, it means 'Do you generally drink tea'? Yo'q, Men choy ichmayman. No, I don't drink tea. (Maybe he drinks it rarely)
For present continues, we say, choy ichayapman (I'm drinking tea), ovqat yeyapman (I'm eating 'my' food), ishga ketayapman (I'm going to the work)
I'll give you detailed answer later.
Men sizga hali batafsil javob beraman.
I hope I can help you with that.
By the way, I'm also learning both Azerbaijani and Turkish languages.
Ben Türkçe öğreniyorum.
Man xorazmni karvak qishloqindanman zo'r chiqibdi. Raxmat Xorazm shevasina video zo'tganlangiz uchun
Türkmeneli Kerkük'ten selam olsun can Türk milleti'ne, sizi çok seviyoruz, Rabbim bizi size kavuştursun, sizi bir arada görmek ne güzel, ne mutlu Türküm diye , Allah'ın emaneti üzeriniz'de olsun 🙏 🙏 🙏 🇹🇷🇦🇿🇧🇬🇹🇲🇰🇿🇰🇬🇺🇿🤘🤘🤘💙💚♥️🌹🌹
Can Turkmen elimize salam olsun Azerbaycandan
Turkmeneli kardeslerim sizi sevirik Turkmenistandan 🇹🇲 selamlar
Bu kerkuk irak da mi.
Xorazm♥️♥️♥️
Ataş Bəy çox sağolun belə gözəl işlər yaptığınız üçün. Və biz azəri deyilik! Bizlər Azərbaycan Türkləriyik! Güneyli, quzeyli bir Azərbaycan Türkləri!
Мен 🇰🇿🙋🏻♀️ 97 пайыз тусинип жатырмын Бар болындар!!!
Ataş bəy, azəri sözünə qarşı münasibət bildirdiyiniz üçün çox sağ olun👏.
Azərbaycan dili çox şirin vax vax mən bu dilin dəlisiyəm 🇺🇿💙🇦🇿😎🤗
Saqolasiniz)
Raxmat Ozerbaijannan Uzbekisdana salom bolsun ❤️
Çox sağolun. Özbəkistan dilide çox məlahətli dildir ❤️
Salom OZBEK brodarim, sizga bir savol bersam bolarmi? Men da sizning tilingizgi organayman. Ammo, sizning tilingizda bir problemnim bar. Ozbekcha kelejak zamon suffiksgi qaysidi? Menga ayta olasizmi? Umumiyyat bilan siz kelajak zamon suffiksgi istifoda qilaymisiz?
@@YosefYaaqov o'zbek tilida turli lahjalar bor va tabiiyki turli zamon shakli mavjud.. men ketaman, ketajakman, gaetaejakmen, ketadurman, gaetaejaekmaen. Sen ketasan, ketajaksan, gaetaejaeksaen
Хорозим олга
Bizim dilimiz cox gozaldir , farkı yoktur turk , Azarbaycan Türkmen , uzbek kazax ,Kırgız Tatar.......... ..umimi turk dillari Bizdan burun dunyadeki turklera salamlarim bolsin ! Akiskali Dursun Mardi .
Xorazmdan Assalom aleykum 🇺🇿🫶
Güzel deneme olmuş, devamını isteriz. Bence ses kalitesinde biraz sıkıntı olmasaydı karşılıklı anlama düzeyi daha da artardı.
Biz Xorazmliklar koproq turklarning tiliga tushunamiz toshkentliklar unchalikm tushunmaydi
Факт мы же огузы
Салом Аташ, жудаям зўр проектни бошлабсиз. Бу ишингиз мақтовга сазовар. Баракалла респект и уважуха! Удачи тебе во всем! 👍👍👍👍👍
Assalamu alaykum heyrli olsun 4 dil bir dildir geçmişi bir bu ülkelerin ❤🇹🇲❤🇺🇿❤🇹🇷❤🇦🇿🤲🏻🤲🏻🤲🏻😊😊❤
Çox sağolun. Belə faydalı videolar çəkirsiniz 🇦🇿👋🇹🇷🇹🇲🇺🇿🇰🇬🇰🇿
TURAN❤🇺🇿❤🇦🇿❤🇹🇷❤🇰🇬❤🇰🇿❤🇹🇲❤💪☝️
Əla işlər..
Turan dil qrupları..
Aslida chisti Xorazmcha gaplasak xechkim tushunmidi
19:45 #savage ⭐🇦🇿
Her zaman ki gibi güzel oldu 👏👏👏
Ajoyib proekt, davomlı bolsin!
Rahmat taşakkur sılara
HARİKASİNİZ KARDEŞLERİM ❤️🇹🇷👏
xorazmlik bola adabiy tildan ko'p so'z qo'shdi.
Билимли бола эмас экан
Allah sizden razi olsun
Аллах сизден ыраазы болсун👍
Аслида, булар хаммаси Хоразмликлар, туркманларам, азерларам, туркларам
Fətir Azərbaycanda yuxaya deyirlər. Qazax bölgəsində. .çörəyə bəzən əppək deyirlər. .
Nan da nadirən işlənib..
Fətir təndirdə bişirilən çörəyə, yuxa sacda bişirilənə deyirlər
Naxcivanda biz əppək deyirik ,kənddə
@@fatmaquluyeva8191 xeyir biz tərəfdə yuxa lavaş yerinə fətir deyirik
Azerbaycandan Salam olsun Turk qardaşlara
Çörek ekmek çeşitlerinden biri,
çörek otu var,
birde oturup kaldı anlamında "Sabahtan geldi eve çöreklendi." gibi.
ag'ala, barakalla, jolli qu gurungla.
zo'r. ajoyib chiqibdi bu gurunglangiz!
Var olsun Turk dunyasinin birliyi)
Bu proekti daha da guclendirmek lazimdir
Benim de aklıma ilk gelen serçe oldu. Nanı buralardan öğrendim. Çörek zaten var da ekmek ile aynı değil bizde. Adaklı yok ama ben anladım onu niyeyse . Ohh iyi geldi😂
👍👍👍❤️🇰🇬
Shavot gazni bosss. ✊ 😎
Gencler cevanlar cok güzel bir iş yapiyorsunuz kutluyorum sizleri .dilimiz birdir fakat lehceler deģişik.biraz can kulaģiyla dinlediģimizde büyük coģunluģunu karşilikli olarak anlayabiliyor herkes. Inanin cok güzel bir faliyet bu yaptiģiniz iş kardeşlerin doģmalarin ata baba diline sahip cikmasi ve bu kaynaşma biz türk dünyasini bir birimize daha cok yakin zamanda kavuşturacaģina inaniyorum ve her bir türk evladi biz nekadar büyük bir aileymişiz diyerek bir başka diline ve milliyetine sahip cikip gururlanacaktir hakli olarak .başarilar yiģid gençlerimiz.
Хоразм дили Турк,Туркман,Азарбайдон,Козок,Киргиз,Татар ,Карачай диларина ухшаб гетди.
❤️❤️❤️❤️ Maşaallah. Allah hər birinizi qorusun
Бауырларым
Zo'r chiqibdi
Гардашлар просто бомба
O'zbekistondan Assalamu Aleykum🇺🇿✊birodarlar
Great work! Hello from 🇹🇷
Örän ýagşy wideo bolupdyr, hemmäñize üstünlik, sagboluň!👍👍👍
güzel olmuş..katılımcılar sağ olsunlar
Assalom aleykum. yaxşi video bölbd. man Xorazm şevasinda odoğli sözini eşitmagan akanman. videodan örganb aldm.
Админ молодец турки тиларни хаммасина жавоб бариб тушунтириб утирибди.
sağolun
Salam gardaslarim
Хоразим олга 🇺🇿
Xorazm olga mas xorazm aldina
🙋🏻♀️🇰🇿
Olago'z bo'y bo'y. Qora go'z bo'y bo'y. ☝️ 🕌
"Adaxlı" nişanlanmadan öncəki mərhələdi. Türkiyədəki "sözlü" kimi. Xarəzmdən olan qardaşın səsi aydın eşidilmirdi, amma 90% anlamaq olur) Bir də "nan" farsca deyilmi? Yalnız türk sözlərini soruşsa daha yaxşı olar
@Odelj Adamaq feilindən gəlir Ataşın dediyinə görə
Kazakça'da «Ataqtı» olur.
Nan farscadır, ancaq vaxtilə bizim ədəbiyyatda işlənib, videoyaya əsasən cənubda da işlənir. Həm də özbək və uyğurlar da işlədir deyə bilməkdə fayda var.
Çorek turkçe. Qollaniyor
Haminiz xos geldiniz
Ataş gardaş bir gün senin bele bir videolarinda iştirak etmek isterdim
Salam aleykum barchangizga sog bolinglar
Adağlı. Azərbaycan dilində adaxlı etmək. .nişanlı. .sözlü..
Türkiye'de "Adak" deyiriz
Uyghurchede “qushqach soysa hem qassap soysun “ dep bar.
Haqiqiy Xorazm tili allaqachon so'zlari foydalanilmaydi
Куп сузла хали ба Биза Харазм халки дим яхши бламиз
Bek chirayliq chiqiptiken əkəm, sagh bolung:) pütün dünyadəki qerindashlargha salam 😁
Maşallah maşallah kardeşlerim
Ateş ağabey çok güzel olmuş
Гап йўқ
Sag bol dogan, hòwri kòp bolsun wideolaryñyzyñ!
🙏🏻
Zur
Ataş, her şey eladı, amma araya hemişe bir -iki qız da alın :) qızlar qoşulanda daha eylenceli olur :)
qızlar qoşulmaq istəmir da, nə eləyək )) zorla olmaz ki...
@@atasgayypogly7701 Ateş Abi nasil istemiyorlar ben.gayette isterim.. Türkiyenin doğu bolgesindenim ve kullandığımız Türkçe ağzı özellikle Azerbaycan Türkçesi ile çok cok yakın olup, Harezm Türkçesini de anlamaya yardımcı olacak kadar zengindir... Ben söylüyorum katılırım.... Bir.kişi buldunuz....Bu oturumdaki.Türkiye den olan arkadas Edebiyat okumasına rağmen bence müdahil olacak derecede bu konuda bilgili değildi... Yani daha etkili olmasi için bence katılımcılar daha etkin olmalılar...,
İstemiyorlar işte )) Bazıları umursamıyor, bazıları çekiniyor...Katılmak istiyorsanız benimle haberleşin: Instagram: @atashgayypogly
@@atasgayypogly7701 Ateş Abi instagram kullanmıyorum baska hangi yolla iletişim kurabiliriz?
@@selmaurfan Facebookda Ataş Gayypogly
Salam, men güney azerbaycandan, çox isterdim bizlerdende bu videolarda iştirak etsin
Harikasın Ataş kardeşim
Яшасын огузлар❤
Həmməsi bir tildə paranglashvatqandək boldu mengə 😅
Tekeler like goyuñ
👏👏👏👏👏👏
Salom turklara
Islomjon õzbek adabiy tilida yõtalmoq boşqa narsa askirmoq boşqa narsa, gapingizga ėtiborli bõling.
Уйгурлони гапиам Хоразимчага ухшоб гетади.
nonni ullusinam Corak dimiz bizlar xivada
Hazarasp tarafdam shunin didila ag'a bo'lgani bizara o'guzlari bekgili lag'chasina azarbayjon bilan bashqa dila aralashib gitgan masalan qaraqalpoqistondagi ellik qala dorköl beruniy tarafla azarbayjon o'guzlarini tashkil atadi
Turkmenlerde de çorek diyilya
Men ikkinchi Ataş
Adoĝli dagan suz bizari shevada borliqini indi eshtishim .
Молодец по большей такой передачи зор
Лайкни босингла Туркийлар
Ассалому алайкум, ман хоразмлиман, россияда ишлиман, бошка вилойатдошларимиз, икки хоразмли гаплашса, ўзбекча гапланглар дийдилар, Хоразм дили кадимдан хозиргача бузилмаган тоза сакланган тилдир, манимча
Xarazm dili tabriza cokh yakhin, speaker zangan tekab sulduz lahcasinda dinishir, nam elisan xoş galmişan
Ben birinci.
Assalomu aleykum aziz qondoshlorim qisqa voʻldi ena qochon davomi boʻlodi koʻp soʻzla qolip geti
Salom alaykum
Biz bir millatmiz qardoshlar
Хоразим ота йуртим ❤❤❤❤❤❤
Həmmə az azdan hərəkət qilsa ö(r)gib alidu, qiyin bolmasa kerək 😄
Assalomu alaykum. Man ham suhbatga qo'shilsam bo'ladimi meetingga keyingi safar. Man ham Türkçeyi birazcık biliyorum
Men Qashqadayodanman bizni tilimizda xam baʼzi suzlar shunday talafuz qilinadi bunay videolardan kuplab chiqarsalring qardosh xalqlarmiz bizlarga sung rarjimon sharmas
✊Berekella doganlarym bu bir doganlaryn has bir yakynlasyp bir ara gelmesi diyip bilerin sagbolun
Bizde Sırayla önce Adaklı sonra Sözlü ve sonunda Nişanlı.
Zo'r ❤❤❤❤
Бу хаммамизни узагимиз бир эканини билдиради
Bu xorazmlik yigit savol berish ni qyinlashtirdi. O'g'izda bir xil so'z
Sayın Admin, konuşmaları alt yazı ile yayınlayabilirsen daha iyi daha kolay anlayabiliriz.
Cemil kardesim gizlenen turk turan tarihimizi orijinal kaynaklarla ogrenmek isterseniz kanaliin ismi CENGIZ ALTIN VE TURK TURANLILAR TARIHIDIR bu saklanan turk turan tarihimizi anlatmak ATAMIZA VE TURK DUNYAMIZA BORCUMDUR ilginize tesekkur eder saygilarimi sunarim
Xorazm Shevasini yoqotmaslik kerak oʻzi umuman hamma shevasini saqlab qolish kerak