❗Tened cuidado al leer los comentarios si no habéis leído el segundo libro de la trilogía. En el vídeo yo no quise revelar el futuro plan de Saul como vallado, porque me parece un spoiler, pero hay gente que lo está haciendo en la sección de comentarios. Si no queréis spoilers, dejad vuestro comentario y no leáis los de los demás. Un abrazo 🥰
Yo pienso sin haber leido los libros ni visto la serie es que le intenta decir que deben de buscar a una civilización mas grande y avanzada que los tri, asi ellos se encargarían de los tri y los humanos como seres tan insignificantes (microbios) paralos más avanzados, no les generaría ruido y pasarían desapercibidos.
Va por ahí la cosa, pero en el bosque oscuro todo es una amenaza. Un microbio puede convertirse en en titan y matarte de aquí a 2000 años, así que mejor terminar con él antes de que lo logre. En algunos planetas el tiempo transcurre más rápido o las especies pueden moverse/pensar/reproducirse de maneras muy aceleradas. Ante este paradigma de duda, todos disparan antes de preguntar.
Yo creo que parte del mensaje del chiste significaba que las bromas al ser muy subjetivas, son casi como una forma de cifrado de la información para estos aliens que no saben mentir ni entienden metáforas. Yo creo que le está dando la clave de lo que será la comunicación humana para saltarse la casi omnipresencia de sus enemigos
Sí, una parte de su comunicación se basa en eso, y de paso, como ya va cifrado el mensaje, le intenta dar la idea del bosque oscuro. En el libro directamente le habla de sociología cósmica.
Sí, eso digo en el vídeo, pero además de utilizar ya esa base comunicativa cifrada, aprovecha para darle un mensaje crucial que él utilizará para crear su plan maestro como Vallado
Me ha gustado mucho tu video, yo he empezado a ver la serie hace poco. Respecto a la paradoja de Fermi, me hace gracia que se dan todas esas hipótesis muy interesantes, por cierto, pero se les escapa una también muy lógica. Es posible que de existir civilizaciones extraterrestres no quieran contactar con nosotros porque nos consideren salvajes y primitivos a raíz de todos los problemas que a día de hoy sufrimos en la tierra. Por ejemplo en Stargate SG-1, la serie me refiero, había dos civilizaciones muy avanzadas que no querían saber nada de los terrestres. Una eran los Nox que se defendían haciéndose invisibles y la otra eran los Reol, llegaron a la Tierra después de que su nave se estrellara. No se fiaban de los humanos porque su planeta quedó destruido al compartir su tecnología con una civilización similar a la terrestre e igual de belicosa. El caso es que ambas civilizaciones no querían saber nada de los terrestres, los primeros porque nos veían demasiado jóvenes e inexpertos y los segundos porque nos consideraban salvajes y poco confiables.
¿La respuesta a la paradoja de Fermi es que los extraterrestres no quieren hablar con nosotros? Una objeción a esta respuesta ¿Que extraterrestres, todos, algunos y los que no estén de acuerdo y los que no conozcan esa norma. Alguien ha creado una burbuja de aislamiento alrededor nuestra, es eso posible. Nadie se salta la norma y nadie rompe el bloqueo? Lo que más probable, me parece, es que las civilizaciones estén muy lejos unas de otras y aún ninguna haya adquirido esas tecnologías de las que se habla en la ciencia-ficción que permitan los viajes o la comunicación entre ellas.
Cierto! esa es otra posibilidad. No quieren involucrarse con nosotros porque todavía nos falta mucho por aprender. Sin embargo, tal vez en ese caso querrían acelerar nuestra evolución proporcionándonos cierto conocimiento o guía.
Me dajastes con la duda de la canción y fui a dialogar con Gemini🤭. La música trata de la gente ir a curtir un barrio dentro del peligroso Harlem. El metro iba desde el barrio eletizado de Manhatan hasta Harlem. Tipo ir a la zona de la fiesta que queda dentro de un barrio muy pesado y peligroso. Para estar seguros la estrategia era ir en grupos y todos los grupos agolparse en uno o dos vagones, imagina la fiesta de esos vagones! Quien perdía ese especifico tren, quedaba expuesto a las pandillas del barrio. O sea la vieja técnica de sobrevivir del ataque de depredadores andando en rebaños, sin que puedan detectarte como un individuo aislado. Me gustó la referencia!
Excelente video, acá mi interpretación a la referencia de la canción "take the A train": revisando la letra de la canción dice "no pierdas el tren A ya que es la manera más rápida de llegar a Harlem", entonces lo que creo es que hace referencia es a que si los trisolarianos vienen viajando a 0.1 veces la velocidad de la luz, entonces alguna otra civilización podría viajar más rápido y llegar antes.
Solo una aclaración, 0.1 veces o multiplicado por 0.1 es 10% la velocidad de la luz, los aliens viajan al 1%, ya en la serie se dice que es posible ir mas rapido, el proyecto escalera alcanzaba 1.2%.
El científico Stephen Hawkins advirtió sobre los peligros que pueden representar el enviar mensajes al Universo para contactar otras civilizaciones. "Creo que sería un desastre", dijo al canal de National Geographic en 2004 sobre un posible contacto con alienígenas.
ya es tarde. La humanidad , ya lo hizo. Y por partida doble. Voyager I y II ya dejaron el sistema solar con datos claves de la humanidad y nuestra ubicación.
Ya es tarde. Se han enviado dos mensajes. Uno viaja en la sonda Pionner, y el otro se envió desde el radiotelescopio de Arecibo, en Puerto Rico. Ambos, en los 70's.
En el libro se plantea que cuando una civilización descubre a otra, es más lógico y eficiente aniquilarla, que invertir recursos y tiempo para comunicarse y descubrir si es amiga o enemiga.
Entendí lo que quiso decir, y es básicamente lo que dijiste, pero... Extraño los axiomas de la sociología cósmica, eran de mis cosas favoritas del libro y gran parte de lo que guía y da sentido al concepto de bosque oscuro... Esta ye wenjie nos salió más metafórica de la cuenta...
Supongo que lo irán desarrollando durante la 2a temporada. Lo de los Vallados parece que lo han cambiado mucho, ya que como no hay neurocientífico no podrán crear lo del mental seal
Si, el cambio de los Vallados va a llevar toda la trama por unos derroteros muy distintos, aunque si lo pensamos, solo el neurocientífico tiene peso real en la historia. Tendrán que escribir muy bien el personaje de Raj. Mientras no les de por cambiar lo de La Gota, yo, estoy dentro ;)@@nuriablanco.bookreviews
Yo la vi en version latina y se entendio bien, aun asi me quede con la misma cara de Saul. Por cierto que hermosa eres Nuria, hablas con mucha pasión y contagias a los demas.
Lo que quiere decir es que si mandamos otros mensajes al espacio, puede que otra civilización mas avanzada que la trisolariana destruya su nave o este mismo planeta. El otro mensaje dice que debemos de comunicarnos por medio de metáforas
Yo entiendo lo mismo que tú, es decir ellos no distinguen si es broma o verdad. Es decir que puedes decir lo que te dé la gana y ellos no podrían distinguir.
Es muy probable que el universo este lleno de vida, pero las distancias son tan grandes que hace imposible tener contacto simultáneo, cuando vemos el cielo vemos el pasado del universo, aun viajando a la velocidad de la luz, o warp es lento el viaje, aun para una civilización clase 3
Existen portales dimensionales, agujeros de gusano y los Soles que también hacen de portales dimensionales y te pueden llevar a cualquier parte del Omniverso y en distintas líneas de tiempo.
Hola! Vi varios videos de la serie contándo y explicando y hay mucho de las teorias conspirativas (ejemplo:el proyecto Blue Beam).Y realmente me da mucha intriga la serie. Así que cuando pueda la voy a ver.Linda explicacion.Saludos desde Buenos Aires, Argentina.
Pienso que hay gente más inteligente y avanzada que nosotros y no hace contacto porque no nos ve útil a su entorno, algo así como nosotros con una hormiga en medio de la calle (eso basándome en la realidad que conocemos, de que "no hay contacto alguno todavía". Esa creo que no está considerada entre las posibles opciones, pero excelente análisis.
Sí, si que la dije, si no me equivoco. Existen, conocen nuestra existencia, pero resultamos demasiado poco desarrollados para ellos como para que consideren que merece la pena el esfuerzo de comunicarse con nosotros. Es una posibilidad
De ser un símil con el libro la broma contiene la clave de la victoria humana, en el libro se dan conceptos como explosión tecnológica, cadena de sospecha, y que el objetivo primario de toda civilización es la supervivencia, la broma según lo veo dará otro giro, yo diría que Einstein simboliza a los santis, llegan muy contentos al cielo en este caso la tierra traen su tecnología y todo lo que requieren para hacer de este su nuevo paraíso, dios como lo refieres podría ser o representar a los nulificadores del tercer libro. Por lo que considero que la serie nos dejará ver a estos personajes en un papel más activo. Y que el mensaje de la broma es "no importa que tan buen músico seas, Dios vera como romperte las bolas por que si el no es el único verá la forma de serlo". Podría contarte más pero sería espolear el libro y decirlo abiertamente le quitaría lo entretenido a la serie. Solo diré que con la pistola en el corazón luo amenaza a trisolaris en el libro y en esta serie pasará algo similar cuando alfin entiendan el significado de la broma.
Sí, supongo que pasará lo que pasa en los libros, a no ser que hayan decidido cambiarlo. Yo también he leído los tres libros, solo que no quise spoilerar en el vídeo el futuro plan de Saul, solo hablar del bosque oscuro. Einstein podría ser los santis o los humanos. Lo importante es que dios es una civilización superior y el violín es la Tierra
Es un juego de palabras. Don´t play with God, no toques con Dios y al mismo tiempo, NO JUEGUES CON DIOS, ella jugo con Dios y ahora vienen las consecuencias.
Claro, es un juego de palabras con una información importante en clave. Toda esa escena está pensada para algo importante. En el siguiente episodio se ve cómo la organización pro-trisolariana persigue a Saul y lo intenta asesinar porque tienen miedo de que comprenda lo que Ye Wenjie intenta decirle. No se tomarían tantas molestias por un tipo que ha presenciado un simple juego de palabras sobre "las consecuencias de jugar con dios". Más adelante en la trama entenderás por qué el conocimiento sobre el bosque oscuro es tan importante. No he querido hacer spoiler
Creo que ella le está enseñando una forma de comunicar sus ideas, sin que los trisolarianos puedan interceptar el mensaje. Fue literalmente lo que le me dijo, el humor puede ser tan específico que solo lo entiendan dos
Ya... pero es que sabiendo lo que ocurre en los libros, no, no se trata de eso. A Luo Ji le cuesta mucho tiempo entender lo que Ye quería decir en realidad, y finalmente lo comprende: le habló del bosque oscuro, algo que los trisolarianos consideraban un gran secreto y que él usará para enfrentarse a ellos. Si tienes interés puedes ver mis videoresúmenes sobre lo que ocurre en los libros
Yo creo que viendo la serie y leyendo un poco los libros haciendo un repaso de todo creo que el chiste significa que contacten una raza que sea enemiga pero más avanzada que los santi pero que tengan un código para comunicarse o los descubrirán en resumen creo que dijo como venser la casi op nipresensia del enemigo
Yo pienso casi lo mismo, solo que para mi lo que le quería decir es que busque alguien mas poderoso que ellos, "un dios que les dé una patada a los trisolarianos" o que sirvan como método de disuasión. Como amenazarlos en dar su ubicación en el "bosque"
Claro, así es, pero no quería hacer spoiler y explicar tanto y por dónde va la cosa. Ella dice claramente en el episodio anterior que tiene ideas para "que no se llegue a dar la batalla"
Yo opino lo mismo. Si los humanos los delatan con el resto del universo estarían en peligro. Probablemente hayan civilizaciones más poderosas que los trisolarianos en la historia, pues incluso los humanos estarían más avanzados si no se hubiera detenido la investigación en la tierra.
Sip, eso es lo que va a ocurrir y por dónde va a ir el plan de Saul (a no ser que cambien la historia del segundo libro). Yo solo quería hablar de la base de todo y no del plan que él llevará a cabo con esa información, ya que eso me parece ya demasiado spoiler
Buen video como siempre. Si no la habéis visto aún en youtube o en Viki, esta la adaptación china de los 3 libros en 30 capítulos, que es mucho más fiel.
Estoy de acuerdo es una referencia al bosque oscuro, aun no leo el tercer libro pero el chiste realmente me hizo reir una escena irrelevante (sí no leiste el libro) la escena de la lápida con la hormiga, definitivamente me ha gustado mucho la serie. Claro creo que es importante comentar que los libros siguen siendo mucho mejor, platicando con mi esposa me comentaba porque el actuar así de We y ya le explique un poco de lo que te narra Liu de todo lo que pasa en su juventud así como tambien de Evans. En mi mente todos deberían de ser chinos :P
Ok como leiste los libros sabes de que va el bosque oscuro, pero ten encuenta que en el libro ella no usa metaforas ni chistes, le explica el concepto de evolucion cosmica y como las especies compiten por los mismos recursos, el cientifico lo capta rapido ya que su especialidad es sociologia, la metafora de eisten es un recurso de la serie para crear expectativas para una seguna temporada, Dios no quiere competencia, si aparece un posible competidor lo destruye antes que enfrentarlo.
Sí, por eso digo que basándome en la conversación que tienen al inicio del segundo libro, puedo hacerme una idea de lo que intenta decirle con esa "broma"
Muy interesante tu perspectiva, yo había interpretado que nadie le dijo a Einstein que Dios quería tocar con él o que realmente le agradaba esa idea , entonces esa broma que ella luego acota que es muy personal lo capte como una forma de arrepentimiento, es decir nadie le dijo a ella que realmente los trisolarianos querían coexistir y ayudarle a ella a salvar a la humanidad….. ya era tarde para darse cuenta que le habían roto su violín es decir que puso a la humanidad en un peligro mayor al que ella en inicios quería salvarla
Sí, parece lo que dices, pero piensa que, tras esa conversación, Ye Wenjie le dice que espera que su "broma" no le cause problemas, dando a entender que tiene un mensaje oculto para, como dice en el episodio anterior, enfrentarse a los trisolarianos o hacer que el enfrentamiento no se llegue a dar. No tendría mucho sentido que le dijese que espera no causarle problemas si fuese solo un arrepentimiento, y que además posteriormente la organización trisolariana persiga a Saul y lo intente asesinar solo porque ha escuchado cómo Ye Wengjie se arrepentía 🤔
pienso algo similar, y me hiciste acordar a la parte en la que ella recibe un mensaje de advertencia de un San-Ti pacifico: "no contesten este mensaje o de lo contrario iremos" , con respecto al tema de "tomar el tren que va mas rapido" me acorde de otra escena en donde los chinos analizan las señales que recibieron desde Jupiter y luego desde el Sol, era la misma señal solo que desde el Sol habia llegado mas rapido, esto me hace ruido sobre todo porque en el ultimo capitulo hacen refeencia al radiotelescopio que uso ella por primera vez, y dice "aun funciona". Saludos a todos desde Argentina
Ayy, con esto que has dicho ya me cuadra. Creo que sé por dónde va con esa canción y el radiotelescopio tendrá relevancia, pero mejor no te cuento porque sería spoiler
En Teoria de juegos cada jugador usualmente buscara ejecutar la estrategia que mejor le convenga a cada uno, usando lo que conocen del otro. La estrategia es tablas. Dos animales se encuentran en el bosque oscuro y uno sabe que sera devorado por el otro. Tiene un escenario perdido, y el otro ganado. A menos que el perdedor amenace con encender la fogata si el otro se acerca mas, asi el perdedor no perdera nada por que de todas maneras pereceria. Pero el ganador ahora pasara a ser la presa de algo mas grande. Por lo que el ganador tendra que optar por no acercarse mas. Y si consideramos que los trisolarianos no saben mentir. El juego es pactar el empate. Tablas.
Creo que fue una decisión bastante acertada unir parte de los inicios del primer libro con el final de esta primera temporada, sin revelar demasiado acerca de la sociología cósmica aún, la segunda temporada (si es que llegan a hacerla) deberá tener sus propia sorpresas.
Creo que teniendo en cuenta que ella habla de las ideas que tiene en la cabeza para ganar la guerra... justo lo que le quiere hacer entender es que asi como hicimos ruido una vez en su pasado y llamamos a un depredador mas avanzado hacia nosotros, la mejor forma de enfrentarlo podría ser volver a hacer ruido, quizas revelar la ubicación de la flota tri solariana y algún depredador mayor podría llegar a acabar con esta misma, la broma implica que ese ruido es peligroso, pero el contenido de ese ruido (información) podría ser un arma si se logra enfocar de la manera correcta
Exacto, sisi. A eso se refiere. Quiere poner en su mente la idea de que el universo es un bosque oscuro. Sabiendo eso, él lleva a cabo su estrategia, que la explico en uno de mis vídeos que se llama "el proyecto vallado"
@@nuriablanco.bookreviews ya mismo me voy directito a ver ese video jajajaja me ha encantado la serie, habra que buscar los libros porque esa tematica es fascinante y como siempre, el material original va a superar cualquier adaptación, que buen video por cierto!
De acuerdo con la interpretación, pero creo que es incompleta: ya todos han aprendido por las malas del peligro de contactar (jugar con Dios). Yo creo que más bien le da pistas de la naturaleza del universo, la teoría del Bosque oscuro, para que a partir de aquí, y esto es lo importante, encuentre una solución a la crisis, mediante una estrategia de disuasión, que se sigue lógicamente de aplicar dicha teoría. Otra interpretación que he visto por ahí: el busto de Einstein de Vera, ahí es donde Ye deja los dos libros clave para la crear la sociología cosmica.
Buenas, eso es justo lo que digo en el vídeo, no? Que tiene mucho que ver con la tarea que tiene Lui Ji con respecto al proyecto Vallado. No he dicho más para no hacer spoilers del final del segundo libro. Lo del busto de Einstein bien puede ser, ya que se la ve observar dos libros al respecto.
He repasado la escena y tengo la impresión que Jin Cheng se lleva el busto. En cualquier caso si lo plantean como que el chiste es una pista que lleva a las siguientes en vez de plantear los axiomas y conceptos al espectador... espero que hablen de ellos.
El tema de jazz "Take the 'A' Train" de la orquesta de Duke Ellington, interpretado por varios jazistas, habla de las indicaciones que le dió Ellington a Strayhorn cando recién lo contrató (compositor de la canción) para que viajara de Pittsburgh a Nueva York, estas indicaciones comenzaban con "Take the A Train...". O sea que Ye Wenjie le dió todo el plan a Lui Ji (saul). Intentando decirle a Lui Ji que lo que más haría enojar y asustaría a los Trisolarianos sería que los humanos se pusieran a "cantar" la forma de llegar de Trisolaris a la Tierra.
Me ha gustado tu interpretación. La veo más razonable que la mía. Yo ví la versión del ajedrez y no he leído los libros. Yo cuando lo vi, pensé que ella se culpaba de haber originado todo el conflicto. Ella con su curiosidad y ganas de conocer otra civilización, apunta la antena al sol para comprobar si realmente hay alguien más allá. Cuando reciben la señal WOW! le dice "Tienes suerte... soy pacifista... NO CONTACTEIS CON NOSOTROS", que vendría a ser el ángel que avisa a Einstein. Pero a ella le puede la curiosidad, y contiúa contactando, desatando la ira "del Señor".
Cierto, parece su historia. Pero piensa que justo después de la conversación la organización terrícola-trisolariana intenta asesinar a Saúl (Luo Ji en los libros). Por tanto, tiene que haber algo en la conversación que sea una pista, una clave para derrotar a los trisolarianos.
Yo lo interprete como un. Ellos son superiores, si intentas enfrentarles directamente te van a destruir. Lo que vayas a hacer hazlo, pero descubre la forma de hacerlo sin que ellos lo noten.
pero eso ya lo saben por el videojuego. Piensa que después de la conversación, la organización terrícola-trisolariana persigue a Saul hasta el punto de intentar asesinarlo. Algo tiene que haber en esa metáfora que nadie más sabe. No puede ser que le esté diciendo lo mismo que se cuenta en el videojuego que crearon para conseguir acólitos (y que ya está en manos de las autoridades), y que la organización terrícola trisolariana se esfuerce tanto en matar al tipo.
Sí había entendido lo de las metáforas y usar el cuento y un poco lo de qué representa a quien en el chiste. Otra comentarista mencionó que Ye Winje dejó unos libros cerca de una estatuilla de Einstein para que Saul los encontrara.
Puede ser, sí. Ye Wenjie estaba seleccionando unos libros sobre la paradoja de Fermi que seguramente espera que lleven a Saul a esa conclusión, ya que eso lo puede ayudar a la hora de salvar a la humanidad mediante el Proyecto Vallado. Tengo ganas de ver cómo lo manejan, porque parece que han cambiado a todo el equipo de Vallados 🤔
No había relacionado el chiste con la analogía del universo como un bosque oscuro. Gracias! Lo que si no me cuadra es la idea de mandar al espacio al cerebro del amigo moribundo, no le encuentro mucha lógica a la idea.
Buenas! En los libros eso lo hacen hacia el final de la historia, en el 3r libro, como un movimiento a la desesperada. Ese cerebro no sabe mucho de los planes secretos de la humanidad y tampoco es que pudieran sacar mucho de él que no sepan ya de cómo somos los humanos. El cerebro, en cambio, podría espiar a los trisolarianos y quizás, aunque en el momento que lo envían no tienen la tecnología para rescatarlo, en algún momento en el futuro sí que la tendrían. O quizás, el propio cerebro sería restaurado en un cuerpo por los trisolarianos mediante clonación celular y él mismo encontraría una manera de regresar o comunicarse usando tecnología trisolariana. Daño no podía hacer, y quizás, solo quizás, podría ayudar. Es un proyecto a la desesperada basado en la fe, cuando ya lo han probado todo y no saben qué más hacer. En la serie lo han adelantado y pierde un poco el sentido, ya que parece ser una de las primeras cosas que hacen y no un movimiento desesperado cuando ya no saben qué más pueden hacer.
Lei los 3 libros hace unos años, y son de mi top en ciencia ficción, vi la serie China que tiene 30 episodios, creo en general me gusto un poco más que la de Netflix, pero ambas son buenas, recomiendo ver la versión China en lo que sale la segunda temporada, comienza un poco lento pero desde el capítulo 7 aprox. ya no puedes parar de verla. Creo que We se refería a lo del bosque oscuro y como condicionar a los tri solarianos dando a conocer la ubicación de tri solaris y el sistema solar a otras civilizaciones, prender la fogata si tri solaris ataca (lo deduje solo por los libros no por la serie).
Me encantan tus videos aquí otra perspectiva. Dados = partes, pelotas, bolas. Play = jugar, tocar "Dios no juega a los dados con el universo" es una de las citas más famosas de Albert Einstein haciendo referencia a que las leyes de la naturaleza no podían tener una aleatoriedad intrínseca, a lo que Born famosamente le respondió que quién era él para decir a qué juega Dios. La frase refleja el hecho de que la falta de determinación de la física cuántica era algo que disgustaba a Einstein. El nobel Serge Haroche: Einstein se equivocó, "Dios efectivamente está jugando a los dados" en el universo cuántico. Dios efectivamente está jugando a los dados. Hasta ahora no existe un solo experimento que contradiga el hecho de que la física cuántica incluye la aleatoriedad. 2:05 Dios efectivamente está jugando con las dados (partes, bolas, pelotas) de Einstein. El angel se acerca y le dice queremos que nunca juegues con Dios.
Lo interpreté de forma totalmente distinta, no siendo importante la broma (que fue bien mala en realidad), ya que sólo fue un ejemplo. Lo importante es que intentó decirle que usar bromas, metáforas o sarcasmo, sería una gran herramienta para transmitir información clave cifrada, ya que aunque los Trisolarianos la escuchen a través de los sofones, no podrían comprenderla. Creo que cuando Saúl tenga más información, como que los invasores no entienden las mentiras, comprenderá lo que quisieron decirle...
Claro, pero esa información ya la tiene la humanidad. Destrozaron el barco y obtienen las grabaciones. También saben de la existencia del sofón, y conocen la situación respecto a que los trisolarianos no entienden lo que es mentir. Y Ye Wenjie sabe que la humanidad tiene esta información. Para qué irían a dedicar una escena cuyo único propósito fuera trasladar esta información de nuevo a Saúl? Para qué tendría que encriptarla en una broma, si ya es de dominio público? Se lo podría decir Wade en 3 segundos, sin tanto rodeo. De hecho, ya lo hacen cuando presentan el proyecto Vallado. No puede ser simplemente eso
Solo vi la serie. Creo que el problema es lograr comunicarse. Poder mandar un mensaje entendible (cosa que se hizo con la sonda voyager) Ademas mencionan lo que postulo Hawkin. En la historria de la humanidad el encuentro de 2 civilizaciones, termina siendo aplastada, diezmada, desapareciendo la menos tecnologica
el Final del chiste es de una cancion de jazz muy dificil de tocar entonces es como la analogia al jaque Mate, ya que esa cancion es como la cuspide de la musica, algo insuperable con el saxofon. Saludos desde Colombia
6 місяців тому+2
Puede que la traducción en castellano busque mantener el doble sentido de "play", tocar en la historia, pero tambien jugar. No es así en español, por lo que quizás han juzgado que es más importante mantener el verbo "jugar". Al ser diferente que el libro, nos da también que pensar a los que ya los leímos.
Correcto, en mi opinión. Traducir literalmente hubiera hecho que la broma (el doble sentido que da "to play") se perdiera y no se entendería nada. Sobre la interpretación del bosque oscuro que se da en el vídeo no puedo opinar porque no he leído los libros, pero la idea de que es una manera de poner sobre la pista de cómo comunicarse sin que los San-Ti se enteren me parece acertada, y podría explicar por qué Saul es importante como "vallado".
La forma en que todo se resuelve al final es espectacular, en pocas series y novelas he visto un final completamente coherente y tan lapidario en su resultado final
Nuria, saludos, ayudame porfa. Por que "Tatiana" logro matar a Jack y al agente en China tan facil si a ella un par de balas la derrotaron ?? no se supone que es humana ???? o acaso la IA le da poderes ??? gran analisis. Amo la serie, mi personaje favorito es el viejo Lider de todos los agentes (Liam)
Pues la verdad ea que cuando vi eso tampoco supe darle explicación. Se supone que el sofón puede interponerse en frente de las cámaras para que no aparezca en las grabaciones, pero matar así a un hombre que es más grande que ella y evidentemente tiene más fuerza que ella fue muy extraño. No entendí cómo lo hace ni el sentido de añadir eso. El sofón es una IA con propiedades de partícula subatómica, en principio no puede darle fuerza ni nada de eso. Lo más lógico habría sido un disparo. O una puñalada, pero no retenerlo con esa fuerza sobrenatural. Quizás lo expliquen en un futuro, pero por ahora ni se relaciona con nada del libro ni le encuentro explicación lógica
yo creo que se refiere a la teoría de cuerdas y por eso el ejemplo del violín (Algunos piensan que la teoría de cuerdas, a veces llamada Teoría del Todo, es la teoría de campo unificadora que Einstein buscaba antes de su muerte. Es la primera teoría matemáticamente sólida que reconcilia el mundo de lo infinitesimalmente pequeño con el mundo conocido en general.)
Ya, sisi, sé lo que es. Los 3 libros se basan en la teoría de cuerdas, así que puede ser que el violin haga referencia a las cuerdas y por tanto a la teoría
hay otra opción que precisamente esta serie expone. Si alguien abusa de otro más débil, de forma continua, tarde o temprano el débil buscará lo que sea, para machacarle la cabeza al abusador, incluso condenar al planeta entero. Algo que por cierto se podría empezar a aplicar en la realidad a nuestro planeta....
Perfectamente entendido y me quedo con la teoría de bosque oscuro y como segunda la de q nos matemos nosotros mismo al alcanzar el pico más alto en la tecnología cosa q se está viendo hoy en dia con la IA y es un echo q aya vamos.
Take the A train, es una canción basada en una inspiración de un compositor , que sigue las indicaciones de un famoso músico para llegar a la casa de este último, en Sugar Hill , en Harlem, NY. Es decir, antes de tocar la canción hay que componerla. Además, la letra se refiere a tomar la forma más rápida de llegar al destino, por la línea A de metro. ¿Quién compone la "canción" que interpreta "dios"?. ¿"Dios" le indica a ese "compositor" el camino más corto para llegar a él?
Sí, acortaran eventos, eso está claro. Se han centrado mucho en los personajes porque saben que la audiencia de Netflix necesita personajes entrañables. En el libro son un poco fríos
En la película, haciendo alusión a dios y Einstein, hace referencia al "bolsón de Higgs"o la llamada "partícula de dios " Para enfrentar a los extraterrestres deben seguir explorando en el CERN y el acelerador de partículas, dónde Saúl trabajaba. 😎
Pero el sofón inutiliza todos los aceleradores de partículas. No tiene mucho sentido que sigan trabajando con eso, porque todos los resultados que les va a dar serán irreales
Creo que la idea va más enfocada en obligar que los trisolarianos hagan el ruido y una tercera facción les ataque. Delatar su posición en pocas palabras.
los trisolarianos no van a hacer ruido, porque ya saben que el universo es un bosque oscuro. Es por eso que intentan matar a Luo Ji (Saul) cuando Ye le cuenta esto. Él deberá usar esa info para vencerles estratégicamente. Te explico cómo lo hace en la serie de vídeos que he creado al respecto.
Lo que le dijo, segun yo es un juego de palabras, el chiste termina con never play with god, que se traduce de multiples maneras, pero dos de ellas son: Nunca juegues con dios y la otra, la musical es: Nunca toques con dios. ya que la primera es un dicho y la segunda seria de manera mas literaria. entonces es solo eso, ganar con un juego de palabras por que ellos solo entienden una razon.
Parece eso, sí, pero sería algo demasiado simple y una información que los humanos ya tienen. Piensa que después de esa conversación, los trisolarianos y la organización pro-trisolariana persiguen e intentan asesinar a Saul. Los humanos recuperaron los archivos del barco que revelan que los trisolarianos no entienden la mentira ni la metáfora. Es decir, el sofon ya sabe que los humanos saben que ellos no entienden parte de su comunicación. Por qué iban a perseguir e intentar asesinar a Saul por haber escuchado las palabras de Ye Wenjie, si solo significan eso? Tiene que ser una pieza de información relevante que pueda amenazar el éxito de la invasión trisolariana. Pero si lees los 3 libros verás por dónde van los tiros.
6:23 jajaa, no sé porque aún no la veo, pero si de límites hablamos, no los hay y si acaso descubrimos uno, ten por seguro que lo expandiremos de una u otra forma.
Interesante tu interpretación acerca de la broma de Ye. Respecto a “universo infinito y número infinito de planetas” ahí es donde tengo mis dudas. De acuerdo a la relatividad einsteniana, donde la masa curva al espacio alrededor de ella, el universo no podría ser infinito, ya que un número infinito de cuerpos celestes genera una cantidad infinita de gravedad, lo que anularía la acción local de esta. Einstein resolvió este problema, que hacía sudar frío a Newton, al señalar que la suma total de la masa de los objetos del universo bastaría para curvar al espacio alrededor de ellos, lo que daría por resultado un universo cuatridimensional esférico que es a su vez finito, pero ilimitado, en el sentido de que un observador en tres dimensiones como nosotros puede deambular por el planeta sin encontrar un “borde”; es decir, tenemos una masa y contenidos finitos, pero ilimitados. Excelentes videos, saludos.
Creo que el cambio del ajedrez se debe a mantener el verbo jugar (No juegues con Dios), que en inglés puede usarse con instrumentos puesto que play sirve para ambas cosas, haciendo ese juego de palabras y transmitiendo también el uso de los dobles sentidos en la broma
Como ya ha dicho algún comentario antes, la clave de la broma y metáfora que le cuenta Ye a Saul para darle pistas es que la canción "Take the A train" tiene saxofones, trompetas... pero no violines. Eso le enfada a Dios (los San-Ti, una civilización superior y creadora). Además, Einstein es considerado uno de los padres de la física cuántica o moderna, hecho que tendrá su importancia.
En la versión original (en inglés) en la serie, ella dice que la moraleja es "don't play with God" que al español dentro del contexto de la música se traduce como "no toques con Dios" pero que también puede significar No juegues con Dios (puede que por eso en castellano hayan hecho el diálogo con relación al ajedrez porque ahí cabe mejor la expresión jugar) ... podría también interpretarse a no jugar a tratar de ser Dios o ponerse a la altura de él. No he leido la saga completa aún pero podría ser una pista a que no va a ser la tecnología más avanzada que tenemos como humanidad (aceleradores de partículas o energía nuclear) la que pueda ser usada vs los Tri san sino que quizá cosas más sencillas son las que nos podrían dar la ventaja... la verdad es que no sé que le quizo decir a Saul con su mensaje, el comentario es más para complementar tu video sobre el mensaje/advertencia de No juegues con Dios
Yo lo intérprete como que ella al igual que Einstein no siguió el consejo que le dieron, el que no tocará el violín y ella en la primera conexión que un extraterrestre le advirtió que no se comunicará y aún así lo hizo, o sea que cuando vas más allá aún advertido de lo que puede pasar después no te puedes quejar de lo que suceda
Parece eso, pero piensa que tras esa "broma" la organización terrícola-trisolariana persigue a Saul e intenta asesinarlo en diversas ocasiones. Tiene que haber un mensaje escondido, si no, no se tomarían tantas molestias
pudiera ser que lo que quiere dar a entender es que los santis pueden escuchar todo, pero una cosa escuchar y otra entender, los santis como no pueden mentir, ellos todo lo que escuchan para ellos es una afirmacion, es decir que para cifrar la comunicacion se debe de hablar con frases en doble sentido o dichos, que para los santis les tomara tiempo entender o desifrar ya que ellos no entiende como imaginar ni mentir o pensar el algo imaginario.
Pero en el libro en esa conversación sí habla del bosque oscuro, y esa información que comparte con él es la que ocasiona que intenten asesinarlo. Lo de las metáforas o mentiras ya se sabe por escenas anteriores, y es un conocimiento que la humanidad ya tiene, por eso crean el proyecto vallado. No es nada nuevo ni algo por lo que la OTT querría asesinar a Saúl. Además, como esa información ya se sabe por escenas anteriores, sería usar tiempo de pantalla y pagar a los actores para repetir información
Me encantan tus resúmenes. Creo que me voy a volver a leer la trilogia, ya que me perdí un poco con tanto personage y nombres dificiles de recordar. Por cierto, en esta lista de reproducción me sale un video no disponible, lo estará en los próximos días?
me alegro de que hayas pensado en volver a leerla! la verdad es que los nombres lían bastante, sí. El vídeo no disponible no sé cuál es. ¿Me dices los nombres de los vídeos que sí puedes ver?
@@nuriablanco.bookreviewsQué intentaba decir Je Wenjie?, como son los trisolarianos? Proyecto vallado y la temible arma de los trisolarianos. Luego pone video no disponible. Además, en la lista de reproducción me salen 5 viídeos pero yo solo veo 4
Vaya, no sé qué es ese vídeo. Sin embargo, te salen todos los que están disponibles a día de hoy. Pronto tendréis uno sobre la batalla de la oscuridad, la continuación directa del vídeo sobre la gota trisolariana.
Estaba buscando algo sobre ese acertijo y encuentro tu canal. Tengo una teoría, pero al no leer los libros me falta algo de información. Lo que si que tengo claro y creo que "justifica" la traducción es el doble sentido de Play en inglés, ya que estoy seguro que hace referencia a la frase de Einstein de "dios no juega a los dados con el universo" que no hubiera funcionado con "tocar" instrumento. y que estaría relacionada con la idea principal del problema de los 3 cuerpos. Entonces la clave tiene que estar en relacionar esa frase con la situación. Añadiendo el tema de la música (que no sabía) y que tiene sentido que sea jazz, que es improvisación y "caos" ordenado, y que a dios (el universo o los aliens) no le gusta que intenten igualarlo. Otra referencia a la frase de einstein y al problema de los 3 cuerpos. El tema que tocan parece evidente que hace referencia al viaje de los alienigenas y la importancia de no retrasarse o a que los humanos aprovechen alguna circunstancia antes de que pase, pero no se hasta que punto va a ser tan literal. De todas formas tengo problemas con aspectos de la serie, para empezar es muy conveniente que no entiendan las metáforas, pero en la práctica es imposible que hubieran conseguido un desarrollo tecnológico sin ese tipo de procesos mentales, ya que la tecnología requiere de un nivel alto de abstracción, imaginación y conceptualizacion. Es muy difícil entender la electricidad si no es con una especie de metáfora con un fluido, por ejemplo.
He subido un nuevo vídeo en el que explico qué ocurre con el proyecto vallado en el 2o libro, por si te interesa. Lo de las metáforas no lo tengo claro. Simplemente los trisolarianos comparten sus pensamientos de manera física e involuntaria con el resto de su especie. Esto puede ser interpretado como una especie de telepatía involuntaria. No implica que no sean capaces de imaginar cosas. La imaginación es la inteligencia desatada, seguro que la tienen. Simplemente hay ahí una diferencia biológica en términos de transferencia de conocimiento y capacidad para ocultar pensamientos
Hay personas que les cuesta interpretar el lenguaje figurado, pero tienen capacidad de abstracción en cuanto a matemática y física en general. Ahora, eso de la telepatía involuntaria debe ser como cuando las hormigas se comunican. Están enfocadas en la colonia, no en el individuo, y transmiten señales al contacto.
Sí, exactamente. Las personas con síndrome de Asperger, sin ir más lejos. Lo entienden todo en sentido literal y no son capaces de comprender lo figurado, pero luego son brillantes intelectualmente. Si ocurre en seres humanos, ¿por qué no iba a ocurrir en alienígenas? Seguro que son muchísimo más diferentes que nosotros. Tal vez ni siquiera su inteligencia se base en conexiones neuronales y tengan otro tipo de células/estructuras
@@nuriablanco.bookreviews pero no todas, yo estoy en el espectro autista en que se me podría considerar Asperger (aunque ese término se ha desechado desde que se habla de condición del espectro autista), y entiendo el lenguaje figurado, lo que me cuesta, en ocasiones, es darme cuenta cuando algo es ducho de broma, junto con que me afecta estar rodeado de mucha gente o los cambios de rutina. No lo suelo exteriorizar, pues soy altamente funcional, pero hay personas que la sufren :( Pero lo que dices sería un excelente ejemplo terrestre. De todas formas las IA logran interpretar todo eso, y hasta darse cuenta si lo dicen en broma o no teniendo contexto. Por lo que veo difícil que esa civilización no pudiera desarrollar y entrenar una IA capaz de interpretar el lenguaje humano.
Para mi la musica es la física o el conocimiento de como funciona todo y a otros que estan arriba no les va a gustar que también llegues a tener los mismos conocimientos o toques como ellos. En el libro lo explica con un juego de cartas donde todos tienen la mano ganadora o algo asi
Muy buena explicación! Veo k leerse los libros ayuda a entender mejor los conceptos. Por cierto, la seria está basada en los 2 primeros libros? O solo tiene parte del 2.libro?? Gracias. Porque del 3.libro no se menciona nada en la serie no??
Buenas. En la serie termina el primer libro y continúan con el inicio del 2o. La parte del cerebro y el proyecto escalera ocurre en el 3r libro. Así, podría decirse que han resumido y acelerado los eventos del primer libro y han incluido cosas del 2o y 3r libro. Los vallados los han cambiado totalmente y son 4 en el libro, en lugar de 3. No sé qué más cambios harán en la 2a temporada ni si diferirá mucho de lo que ocurre en el 2o libro 🤔
No, creo lo tradujiste mal ; lo que le está diciendo es de enviar más señales y compartir la localización de los trisolarianos con otras poténciales especiales alienígenas más fuertes que los Santi
Sí, pero en el vídeo solo quería explicar el concepto del bosque oscuro y dejar caer que hay otras civilizaciones, no exponer al completo el plan que realizará Saul/Luo Ji. Eso sería demasiado spoiler.
El violin no es la tierra sino cualquier tipo de señal que se interprete como comunicacion inteligente. No he visto la serie pero me gustaria saber como llevaran la parte de los cuentos que se inventa al que mandan al espacio en velas despues que lo reconstruyan . Upps se me salio...!😢
Pero en la broma el violín es destruido, y en los libros lo que es destruido son los planetas de quienes envían las comunicaciones (y no las comunicaciones en sí). Por eso creo que tiene más sentido pensar que el violín es el querido planeta, y que la música es el medio de comunicación o señal
@@nuriablanco.bookreviews Yo creo que el autor dejó mucho de eso sujeto a distintas interpretaciones. Pero esa es mi opinión, además que leí ese libro hace como 4 años y no me acuerdo de algunas cosas.
Creo que se refiere mas a que ellos no pueden entender metaforas o mentiras, lo del bosque oscuro ya no tiene sentido porque en esa historia ella misma vendria siendo Einstein cuando envió los mensajes y se siguió comunicando sin saber que le esperaba
Pero en el libro en esa conversación sí habla del bosque oscuro, y esa información que comparte con él es la que ocasiona que intentan asesinarlo. Lo de las metáforas o mentiras ya se sabe por escenas anteriores, y es un conocimiento que la humanidad ya tiene, por eso crean el proyecto vallado. No es nada nuevo ni algo por lo que la OTT querría asesinar a Saúl. Además, como esa información ya se sabe por escenas anteriores, sería usar tiempo de pantalla y pagar a los actores para repetir información
Creo que lo han querido hacer de manera que parezca que está hablando del tema de la comunicación humana, para luego revelar de alguna manera que está hablando del bosque oscuro, igual que ocurre en el libro. Hay unas escenas donde se ve que en su librería tiene un busto de Einstein y justo al lado deja unos libros sobre estrategia militar y la paradoja de Fermi. Es por esto que supongo que va por ahí la cosa
El desarrollo de Will es bastante complejo para terminar perdido en el espacio, y de ser asi caeria en la inutilidad la intervención de casi todos los protagonistas que participaron en el plan. Mas bien creo que ese accidental cambio de trayectoria lo enviará a una civilizacion salvadora que, el estar a millones de años no será problema, dado que estos podrian incluso desdoblar el espacio tiempo hasta el punto de viajar al presente desde el momento de la llegada de Will, siendo obviamente mucho mas poderosos que los Trisolarianos.
Yo interpreto la paradoja de Fermi como la posibilidad de que el universo observable que nosotros conocemos, es en realidad una fracción muy pequeña de todo lo existente. Interpretamos la realidad en 3 dimensiones. Creo que es posible que haya muchas más dimensiones. Sería más preciso llamarlas frecuencias para entenderlo mejor. Nuestra realidad 3D sería una frecuencia muy densa, y los que vivímos en esta frrecuencia no podemos percibir nada de nada de otras frecuencias que están, pero no las podemos percibir. Quizás la mayoría del universo está en otras dimensiones por encima de la nuestra, que no podemos ver. Si la evolución en un planeta ha avanzado miles de años más que nosotros, han podido subir a dimensiones más altas, frecuencias más altas. Por eso no los vemos. Están ahí. Ellos quizá sí pueden vernos a nosotros. Pero nosotros no podemos verlos a ellos. Y no se comunican porque obedecerán a alguna ley. Supongo que obedecerán a algo parecido a la primera directriz que había en la serie de ciencia ficción Star Trek. Tendrán prohibido contactar con nosotros e intervenir en nuestra evolución. Lo del bosque oscuro me parece muy pesimista. Yo tengo más esperanza. Y creo que existen muchos seres en el universo. Mucho más avanzados que nosotros. Mas racionales y éticos. No hay motivos para temerlos. Pero tampoco hay que esperar a que vengan a solucionarnos la vida. Tengo mucha curiosidad por llegar a conocer a alguno. Pero solo eso, curiosidad.
La broma me parece una opción de proteger la tierra usando algún tipo de luz focalizada en los extraterrestres que permita a otro depredador acabar con ellos. Aún no leo los libros. Pero calzaría con las intenciones de la nueva forma de pensar de YE.
Que en la tradución en español hayan cambiado el chiste del violín que se entinde perfectamente por el del ajedrez que no tiene pies ni cabeza solo tiene una explicación: ineptitud, incompetencia, ganas de sobresalir si tener talento ninguno, y sobre todo "un buen padrino" que haya colocado a semejante mequetrefe seguramente intocable, haga lo que haga, acabaremos viendo solo películas en versión original, las traducciones en español hasta hace un par de decadas eran magistrales llevan ya demasiados años siendo vergonzosas. Tiene su cosa que una china cuente un chiste, sobre todo por qué la cultura china y asiatica en general se caracterizan por no hacerlos ni entenderlos y sentirse confundidos con ellos, practicamente no hacen chistes y los pocos que tienen son de una simplicidad y un sinsentido extremos, por lo que he oido contar a personas que han vivido mucho tiempo en paises asiaticos y los conocen muy bien.
Play (inglés para tocar, jugar, representar, actuar) tiene un sentido más grande en el chiste que su traducción al español. Desde “Dios no juega a los dados” dicho por Einstein hasta no participar “seguirles el juego” a los trisolarianos.
me gusta el juego de palabras: to play (tocar) un instrumento y to play (jugar) con dios, o sea no puedes tocar/jugar con dios, estás en otra liga básicamente.
Bueno mi interpretacion es que si tocas el violin haras ruido y ese ruido sera escuchado por alguien superior y eso no le agradara asi que vendra y nos dara un glope en las bolas, aqui 2 bolas se puede interpretar como el sol y la tierra El violin como una ''herramienta" para hacer musica se puede interpretar como nuestra tegnologia como la herramienta para hacer ruido, en este caso comunicarnos en el espacio Y el angel lo interpreto como el primero que respondió diciendo: no respondas, si respondes conquitaremos tu mundo y el por eso "te lo advertimos" Y el "nunca hay que tocar con dios" es dios abarcando a todos los seres superior asi nunca hay que hablar con seres superiores.
No olvidemos que los sophons escuchan todo por lo que Ye le da a Saul una repuesta de estrategia social a la paradoja de Fermi en forma de "chiste" que él puede usar como wallfacer.
Es interesante tu hipótesis, Nuria. Pero debo decirte que no la comparto. El consejo de no hacer ruido hablando con los San Ti resulta inapropiado proviniendo justamente de la persona que los contactó, aunque luego se haya arrepentido de ello. Entiendo que la comunicación con los trisolarianos ya no se realiza como la original con ondas de radio si no a través de un sistema que utiliza otra dimensión por lo cual es simultanea e inmediata (No tiene el delay propio del límite impuesto por la velocidad de la luz). Este tipo de comunicación al no ser de ondas hertzianas no podría ser escuchada por otros "depredadores" como los llamas tu en referencia al Bosque oscuro. Además, venimos metiendo ruido en el bosque desde hace cerca de cien años con las primeras emisiones de radio. Por ahora no arriesgo ninguna explicación porque solo he visto la serie en Netflix y aún no he leído la trilogía de libros. Muchas gracias por este maravilloso canal.
Muy buenas observaciones para alguien que no leyó los libros. Me pregunto cuánto mejores serán cuando los leas 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 A propósito, la otra dimensión que refieres sobre la comunicación, se explica en el libro de Cixin con base en el fenómeno de la vida real que los físicos llaman entrelazamiento cuántico: "ocurre cuando dos partículas están tan conectadas que lo que le sucede a una, afecta de forma inmediata a la otra, sin importar a qué distancia estén entre si"
Hola, Carlos, No le está diciendo exactamente que no haga ruido, le está diciendo cómo sería la situación en caso de hacer ruido, y Saul podría usar eso en su favor. Simplemente no quería spoilear el 2o libro, así que solo doy la pista. En mi próximo vídeo explico qué hace Luo Ji (Saul) para usar esa información en contra de los trisolarianos
-Creo que usaba el chiste para confundir a los Santis que lo escuchan todo pero tienen dificultad para entender el engaño. -Por otra parte lo que le intenta explicar es un spoiler, justamente este personaje es quien idea la forma de acabar con la amenaza trisolar cuando envia la posiciòn de Trisolaris al cosmos con telescopios gravitacionales, es decir, toca el violin esperando que venga una especie mas poderosa a acabar con ellos, que es lo que finalmente sucede.
Opino que da igual si es con el ajedrez o con la musica,lo que yo creo que quiere decir es que mientras pases desapercibido todo esta bien en El Bosque Oscuro,pero si te haces notar por que Einstein va con el tablero a retar a Dios (ya sea con el ajedrez o con la musica) date por fastidiado,aunque si es mas intuitivo con la analogía de la musica.Coincido con tu opinion Gran video como siempre Nuria,estos libros dan mucho sobre que poder hablar
He intentado leer los libros. Pero no puedo con los nombres chinos, de plano no puedo retener ni uno. Luego, cuando llegan las conversaciones, no sé quién dice qué.
A mí también me pasó lo mismo, no podía ubicar a los personajes, y me costó mucho acabar el primer libro y he dejado el segundo libro a la mitad. Un saludo.
Me sucede lo mismo con las series coreanas!!! En el caso de libros, lo que mas me resulta es anotar los nombres con una breve referencia para hacerse un mapa conceptual.
❗Tened cuidado al leer los comentarios si no habéis leído el segundo libro de la trilogía. En el vídeo yo no quise revelar el futuro plan de Saul como vallado, porque me parece un spoiler, pero hay gente que lo está haciendo en la sección de comentarios. Si no queréis spoilers, dejad vuestro comentario y no leáis los de los demás. Un abrazo 🥰
Vigilad con los comentarios, nada de spoilers, que seréis destruidos por una especie agazapada en el bosque oscuro
Los trisolarianos viendo el vídeo para entender el chiste
Para silvar y coner pescado hay qye tener mucho cuidado 😅
jajaja
👽💬🤨
🤔🤔🤔 si , verdad ??
Yo pienso sin haber leido los libros ni visto la serie es que le intenta decir que deben de buscar a una civilización mas grande y avanzada que los tri, asi ellos se encargarían de los tri y los humanos como seres tan insignificantes (microbios) paralos más avanzados, no les generaría ruido y pasarían desapercibidos.
Va por ahí la cosa, pero en el bosque oscuro todo es una amenaza. Un microbio puede convertirse en en titan y matarte de aquí a 2000 años, así que mejor terminar con él antes de que lo logre. En algunos planetas el tiempo transcurre más rápido o las especies pueden moverse/pensar/reproducirse de maneras muy aceleradas. Ante este paradigma de duda, todos disparan antes de preguntar.
Yo creo que parte del mensaje del chiste significaba que las bromas al ser muy subjetivas, son casi como una forma de cifrado de la información para estos aliens que no saben mentir ni entienden metáforas. Yo creo que le está dando la clave de lo que será la comunicación humana para saltarse la casi omnipresencia de sus enemigos
Sí, una parte de su comunicación se basa en eso, y de paso, como ya va cifrado el mensaje, le intenta dar la idea del bosque oscuro. En el libro directamente le habla de sociología cósmica.
Coincido contigo
Pensé exactamente lo mismo, ya que no entendían ni siquiera el concepto de un cuento por no ser literal
Soy aspi, a veces no entiendo los chistes, no confíen la humanidad en mí porque la voy a cagar…
Lo entendí igual! ✌🏼
yo lo que entendí es que la forma de comunicarse sin que el enemigo entienda es a base de chistes o mentiras ya que ellos no lo entienden
Sí, eso digo en el vídeo, pero además de utilizar ya esa base comunicativa cifrada, aprovecha para darle un mensaje crucial que él utilizará para crear su plan maestro como Vallado
Me ha gustado mucho tu video, yo he empezado a ver la serie hace poco. Respecto a la paradoja de Fermi, me hace gracia que se dan todas esas hipótesis muy interesantes, por cierto, pero se les escapa una también muy lógica. Es posible que de existir civilizaciones extraterrestres no quieran contactar con nosotros porque nos consideren salvajes y primitivos a raíz de todos los problemas que a día de hoy sufrimos en la tierra. Por ejemplo en Stargate SG-1, la serie me refiero, había dos civilizaciones muy avanzadas que no querían saber nada de los terrestres. Una eran los Nox que se defendían haciéndose invisibles y la otra eran los Reol, llegaron a la Tierra después de que su nave se estrellara. No se fiaban de los humanos porque su planeta quedó destruido al compartir su tecnología con una civilización similar a la terrestre e igual de belicosa. El caso es que ambas civilizaciones no querían saber nada de los terrestres, los primeros porque nos veían demasiado jóvenes e inexpertos y los segundos porque nos consideraban salvajes y poco confiables.
¿La respuesta a la paradoja de Fermi es que los extraterrestres no quieren hablar con nosotros? Una objeción a esta respuesta ¿Que extraterrestres, todos, algunos y los que no estén de acuerdo y los que no conozcan esa norma. Alguien ha creado una burbuja de aislamiento alrededor nuestra, es eso posible. Nadie se salta la norma y nadie rompe el bloqueo? Lo que más probable, me parece, es que las civilizaciones estén muy lejos unas de otras y aún ninguna haya adquirido esas tecnologías de las que se habla en la ciencia-ficción que permitan los viajes o la comunicación entre ellas.
Tengamos en cuenta que el universo es muy jóven.
Cierto! esa es otra posibilidad. No quieren involucrarse con nosotros porque todavía nos falta mucho por aprender. Sin embargo, tal vez en ese caso querrían acelerar nuestra evolución proporcionándonos cierto conocimiento o guía.
Me dajastes con la duda de la canción y fui a dialogar con Gemini🤭. La música trata de la gente ir a curtir un barrio dentro del peligroso Harlem. El metro iba desde el barrio eletizado de Manhatan hasta Harlem. Tipo ir a la zona de la fiesta que queda dentro de un barrio muy pesado y peligroso. Para estar seguros la estrategia era ir en grupos y todos los grupos agolparse en uno o dos vagones, imagina la fiesta de esos vagones! Quien perdía ese especifico tren, quedaba expuesto a las pandillas del barrio.
O sea la vieja técnica de sobrevivir del ataque de depredadores andando en rebaños, sin que puedan detectarte como un individuo aislado. Me gustó la referencia!
interesante!!! gracias por la explicación :)
Eso quiere decir que los trisolarianos y los humanos podrían hacer una alianza en vez de enfrentarse.
Por eso se lo conto a Saul
@@thaumasturapero no quieren alianza después de saber que no somos confiables
Genial!!! Con base en ello, yo creo que el mensaje es: juntemonos entre varios para partile la cara a los santi. Hay más civilizaciones afuera!!!
Excelente video, acá mi interpretación a la referencia de la canción "take the A train": revisando la letra de la canción dice "no pierdas el tren A ya que es la manera más rápida de llegar a Harlem", entonces lo que creo es que hace referencia es a que si los trisolarianos vienen viajando a 0.1 veces la velocidad de la luz, entonces alguna otra civilización podría viajar más rápido y llegar antes.
interesante, espero que tu opinión no incluya spoilers del tercer libro
Solo una aclaración, 0.1 veces o multiplicado por 0.1 es 10% la velocidad de la luz, los aliens viajan al 1%, ya en la serie se dice que es posible ir mas rapido, el proyecto escalera alcanzaba 1.2%.
El doblaje al español latino es más fiel que al castellano pero seguía siendo un enigma ese chiste.
Gracias!
El científico Stephen Hawkins advirtió sobre los peligros que pueden representar el enviar mensajes al Universo para contactar otras civilizaciones. "Creo que sería un desastre", dijo al canal de National Geographic en 2004 sobre un posible contacto con alienígenas.
Efectivamente. La verdad es que da un poco de miedo 😱
Y porque no le hace caso a Hopkin?
ya es tarde. La humanidad , ya lo hizo. Y por partida doble. Voyager I y II ya dejaron el sistema solar con datos claves de la humanidad y nuestra ubicación.
Ya es tarde. Se han enviado dos mensajes. Uno viaja en la sonda Pionner, y el otro se envió desde el radiotelescopio de Arecibo, en Puerto Rico. Ambos, en los 70's.
En el libro se plantea que cuando una civilización descubre a otra, es más lógico y eficiente aniquilarla, que invertir recursos y tiempo para comunicarse y descubrir si es amiga o enemiga.
Así es
Interesante, yo creo que ya tenemos una civilización tratando de comunicarse con nosotros, yo creo que por eso tenemos Dioses.
Entendí lo que quiso decir, y es básicamente lo que dijiste, pero... Extraño los axiomas de la sociología cósmica, eran de mis cosas favoritas del libro y gran parte de lo que guía y da sentido al concepto de bosque oscuro... Esta ye wenjie nos salió más metafórica de la cuenta...
Supongo que lo irán desarrollando durante la 2a temporada. Lo de los Vallados parece que lo han cambiado mucho, ya que como no hay neurocientífico no podrán crear lo del mental seal
Si, el cambio de los Vallados va a llevar toda la trama por unos derroteros muy distintos, aunque si lo pensamos, solo el neurocientífico tiene peso real en la historia. Tendrán que escribir muy bien el personaje de Raj. Mientras no les de por cambiar lo de La Gota, yo, estoy dentro ;)@@nuriablanco.bookreviews
Si, en esta versión se toman todo muy a la ligera.
La cargaron fuerte cambiando ese diálogo
@@Javier9000para profundizar está la novela. Gracias a la serie me animé a leer la novela que conocía hacía 2 años xd
Yo la vi en version latina y se entendio bien, aun asi me quede con la misma cara de Saul.
Por cierto que hermosa eres Nuria, hablas con mucha pasión y contagias a los demas.
Ankara messi
The a Train nunca fue tocada por violines, creo que la molestia de Dios es que estaba introduciendo algo inadecuado en un evento especifico.
Eso me quedé pensando yo. In violín no es un instrumento para the A Train. Ni siquiera como acompañamiento y Saul trabaja con códigos.
Me ha encantado tu explicación 😊, saludos. 😊
ME da igual Fermi, los Trisolarianos y Je Wenjie, yo sólo quiero verte a tí explicándome todo esto, :) saludos.
Lo que quiere decir es que si mandamos otros mensajes al espacio, puede que otra civilización mas avanzada que la trisolariana destruya su nave o este mismo planeta.
El otro mensaje dice que debemos de comunicarnos por medio de metáforas
Y efectivamente eso resulta en parte del plan que usan los humanos para vencer a los trisolarianos
Yo entiendo lo mismo que tú, es decir ellos no distinguen si es broma o verdad. Es decir que puedes decir lo que te dé la gana y ellos no podrían distinguir.
Es muy probable que el universo este lleno de vida, pero las distancias son tan grandes que hace imposible tener contacto simultáneo, cuando vemos el cielo vemos el pasado del universo, aun viajando a la velocidad de la luz, o warp es lento el viaje, aun para una civilización clase 3
Desde hace mucho tiempo esa suposición me ha parecido absurda. Desde que un amigo muy cercano fue abducido, solo me causa risa
Existen portales dimensionales, agujeros de gusano y los Soles que también hacen de portales dimensionales y te pueden llevar a cualquier parte del Omniverso y en distintas líneas de tiempo.
Hola! Vi varios videos de la serie contándo y explicando y hay mucho de las teorias conspirativas (ejemplo:el proyecto Blue Beam).Y realmente me da mucha intriga la serie. Así que cuando pueda la voy a ver.Linda explicacion.Saludos desde Buenos Aires, Argentina.
Pienso que hay gente más inteligente y avanzada que nosotros y no hace contacto porque no nos ve útil a su entorno, algo así como nosotros con una hormiga en medio de la calle (eso basándome en la realidad que conocemos, de que "no hay contacto alguno todavía". Esa creo que no está considerada entre las posibles opciones, pero excelente análisis.
Sí, si que la dije, si no me equivoco. Existen, conocen nuestra existencia, pero resultamos demasiado poco desarrollados para ellos como para que consideren que merece la pena el esfuerzo de comunicarse con nosotros. Es una posibilidad
De ser un símil con el libro la broma contiene la clave de la victoria humana, en el libro se dan conceptos como explosión tecnológica, cadena de sospecha, y que el objetivo primario de toda civilización es la supervivencia, la broma según lo veo dará otro giro, yo diría que Einstein simboliza a los santis, llegan muy contentos al cielo en este caso la tierra traen su tecnología y todo lo que requieren para hacer de este su nuevo paraíso, dios como lo refieres podría ser o representar a los nulificadores del tercer libro. Por lo que considero que la serie nos dejará ver a estos personajes en un papel más activo. Y que el mensaje de la broma es "no importa que tan buen músico seas, Dios vera como romperte las bolas por que si el no es el único verá la forma de serlo". Podría contarte más pero sería espolear el libro y decirlo abiertamente le quitaría lo entretenido a la serie. Solo diré que con la pistola en el corazón luo amenaza a trisolaris en el libro y en esta serie pasará algo similar cuando alfin entiendan el significado de la broma.
Sí, supongo que pasará lo que pasa en los libros, a no ser que hayan decidido cambiarlo. Yo también he leído los tres libros, solo que no quise spoilerar en el vídeo el futuro plan de Saul, solo hablar del bosque oscuro. Einstein podría ser los santis o los humanos. Lo importante es que dios es una civilización superior y el violín es la Tierra
Es un juego de palabras. Don´t play with God, no toques con Dios y al mismo tiempo, NO JUEGUES CON DIOS, ella jugo con Dios y ahora vienen las consecuencias.
Claro, es un juego de palabras con una información importante en clave. Toda esa escena está pensada para algo importante. En el siguiente episodio se ve cómo la organización pro-trisolariana persigue a Saul y lo intenta asesinar porque tienen miedo de que comprenda lo que Ye Wenjie intenta decirle. No se tomarían tantas molestias por un tipo que ha presenciado un simple juego de palabras sobre "las consecuencias de jugar con dios". Más adelante en la trama entenderás por qué el conocimiento sobre el bosque oscuro es tan importante. No he querido hacer spoiler
Creo que ella le está enseñando una forma de comunicar sus ideas, sin que los trisolarianos puedan interceptar el mensaje. Fue literalmente lo que le me dijo, el humor puede ser tan específico que solo lo entiendan dos
Ya... pero es que sabiendo lo que ocurre en los libros, no, no se trata de eso. A Luo Ji le cuesta mucho tiempo entender lo que Ye quería decir en realidad, y finalmente lo comprende: le habló del bosque oscuro, algo que los trisolarianos consideraban un gran secreto y que él usará para enfrentarse a ellos. Si tienes interés puedes ver mis videoresúmenes sobre lo que ocurre en los libros
Me encantaron los libros y aconsejo a todas las personas que les ha gustado la trilogía que miren la serie China, cuanto más fiel a la novela mejor
Yo creo que viendo la serie y leyendo un poco los libros haciendo un repaso de todo creo que el chiste significa que contacten una raza que sea enemiga pero más avanzada que los santi pero que tengan un código para comunicarse o los descubrirán en resumen creo que dijo como venser la casi op nipresensia del enemigo
me encanta tu explicación. voy por el primer libro por los momentos. ya lo tengo más claro.
Yo pienso casi lo mismo, solo que para mi lo que le quería decir es que busque alguien mas poderoso que ellos, "un dios que les dé una patada a los trisolarianos" o que sirvan como método de disuasión. Como amenazarlos en dar su ubicación en el "bosque"
Claro, así es, pero no quería hacer spoiler y explicar tanto y por dónde va la cosa. Ella dice claramente en el episodio anterior que tiene ideas para "que no se llegue a dar la batalla"
Yo opino lo mismo. Si los humanos los delatan con el resto del universo estarían en peligro.
Probablemente hayan civilizaciones más poderosas que los trisolarianos en la historia, pues incluso los humanos estarían más avanzados si no se hubiera detenido la investigación en la tierra.
Sip, eso es lo que va a ocurrir y por dónde va a ir el plan de Saul (a no ser que cambien la historia del segundo libro). Yo solo quería hablar de la base de todo y no del plan que él llevará a cabo con esa información, ya que eso me parece ya demasiado spoiler
@@nuriablanco.bookreviews si 😅, mala mia jajaja, perdón por el spoilerr 🙏🏻
Buen video como siempre. Si no la habéis visto aún en youtube o en Viki, esta la adaptación china de los 3 libros en 30 capítulos, que es mucho más fiel.
Tengo que verla!
Estoy de acuerdo es una referencia al bosque oscuro, aun no leo el tercer libro pero el chiste realmente me hizo reir una escena irrelevante (sí no leiste el libro) la escena de la lápida con la hormiga, definitivamente me ha gustado mucho la serie. Claro creo que es importante comentar que los libros siguen siendo mucho mejor, platicando con mi esposa me comentaba porque el actuar así de We y ya le explique un poco de lo que te narra Liu de todo lo que pasa en su juventud así como tambien de Evans.
En mi mente todos deberían de ser chinos :P
No me paré a pensar en el significado y el motivo de la broma. Me ha encantado tu interpretación y la compro 100%
Acá en México en Netflix si contaron la versión de Einstein cuando toca el 🎻 no la del ajedrez, excelente video muchas gracias 😊
Ok como leiste los libros sabes de que va el bosque oscuro, pero ten encuenta que en el libro ella no usa metaforas ni chistes, le explica el concepto de evolucion cosmica y como las especies compiten por los mismos recursos, el cientifico lo capta rapido ya que su especialidad es sociologia, la metafora de eisten es un recurso de la serie para crear expectativas para una seguna temporada, Dios no quiere competencia, si aparece un posible competidor lo destruye antes que enfrentarlo.
Sí, por eso digo que basándome en la conversación que tienen al inicio del segundo libro, puedo hacerme una idea de lo que intenta decirle con esa "broma"
Muy interesante tu perspectiva, yo había interpretado que nadie le dijo a Einstein que Dios quería tocar con él o que realmente le agradaba esa idea , entonces esa broma que ella luego acota que es muy personal lo capte como una forma de arrepentimiento, es decir nadie le dijo a ella que realmente los trisolarianos querían coexistir y ayudarle a ella a salvar a la humanidad….. ya era tarde para darse cuenta que le habían roto su violín es decir que puso a la humanidad en un peligro mayor al que ella en inicios quería salvarla
Sí, parece lo que dices, pero piensa que, tras esa conversación, Ye Wenjie le dice que espera que su "broma" no le cause problemas, dando a entender que tiene un mensaje oculto para, como dice en el episodio anterior, enfrentarse a los trisolarianos o hacer que el enfrentamiento no se llegue a dar. No tendría mucho sentido que le dijese que espera no causarle problemas si fuese solo un arrepentimiento, y que además posteriormente la organización trisolariana persiga a Saul y lo intente asesinar solo porque ha escuchado cómo Ye Wengjie se arrepentía 🤔
los propios trisolarianos la avisaron que no contactara con ellos que eran peligrosos,ahora se arrepiente la muy putaaa
pienso algo similar, y me hiciste acordar a la parte en la que ella recibe un mensaje de advertencia de un San-Ti pacifico: "no contesten este mensaje o de lo contrario iremos" , con respecto al tema de "tomar el tren que va mas rapido" me acorde de otra escena en donde los chinos analizan las señales que recibieron desde Jupiter y luego desde el Sol, era la misma señal solo que desde el Sol habia llegado mas rapido, esto me hace ruido sobre todo porque en el ultimo capitulo hacen refeencia al radiotelescopio que uso ella por primera vez, y dice "aun funciona". Saludos a todos desde Argentina
Ayy, con esto que has dicho ya me cuadra. Creo que sé por dónde va con esa canción y el radiotelescopio tendrá relevancia, pero mejor no te cuento porque sería spoiler
😢
En Teoria de juegos cada jugador usualmente buscara ejecutar la estrategia que mejor le convenga a cada uno, usando lo que conocen del otro.
La estrategia es tablas.
Dos animales se encuentran en el bosque oscuro y uno sabe que sera devorado por el otro. Tiene un escenario perdido, y el otro ganado.
A menos que el perdedor amenace con encender la fogata si el otro se acerca mas, asi el perdedor no perdera nada por que de todas maneras pereceria.
Pero el ganador ahora pasara a ser la presa de algo mas grande.
Por lo que el ganador tendra que optar por no acercarse mas. Y si consideramos que los trisolarianos no saben mentir.
El juego es pactar el empate.
Tablas.
Creo que fue una decisión bastante acertada unir parte de los inicios del primer libro con el final de esta primera temporada, sin revelar demasiado acerca de la sociología cósmica aún, la segunda temporada (si es que llegan a hacerla) deberá tener sus propia sorpresas.
sí, creo que en ese aspecto fue acertado. Lo dejan abierto para continuar en la próxima temporada con los vallados
Los trisolarianos después de escuchar el chiste: Que chiste hueso!!!
Excelente explicación, te ! Felicito!, lo entendi
Creo que teniendo en cuenta que ella habla de las ideas que tiene en la cabeza para ganar la guerra... justo lo que le quiere hacer entender es que asi como hicimos ruido una vez en su pasado y llamamos a un depredador mas avanzado hacia nosotros, la mejor forma de enfrentarlo podría ser volver a hacer ruido, quizas revelar la ubicación de la flota tri solariana y algún depredador mayor podría llegar a acabar con esta misma, la broma implica que ese ruido es peligroso, pero el contenido de ese ruido (información) podría ser un arma si se logra enfocar de la manera correcta
Exacto, sisi. A eso se refiere. Quiere poner en su mente la idea de que el universo es un bosque oscuro. Sabiendo eso, él lleva a cabo su estrategia, que la explico en uno de mis vídeos que se llama "el proyecto vallado"
@@nuriablanco.bookreviews ya mismo me voy directito a ver ese video jajajaja me ha encantado la serie, habra que buscar los libros porque esa tematica es fascinante y como siempre, el material original va a superar cualquier adaptación, que buen video por cierto!
Vengo de tu reseña anterior pues me gustó
De acuerdo con la interpretación, pero creo que es incompleta: ya todos han aprendido por las malas del peligro de contactar (jugar con Dios). Yo creo que más bien le da pistas de la naturaleza del universo, la teoría del Bosque oscuro, para que a partir de aquí, y esto es lo importante, encuentre una solución a la crisis, mediante una estrategia de disuasión, que se sigue lógicamente de aplicar dicha teoría. Otra interpretación que he visto por ahí: el busto de Einstein de Vera, ahí es donde Ye deja los dos libros clave para la crear la sociología cosmica.
Buenas, eso es justo lo que digo en el vídeo, no? Que tiene mucho que ver con la tarea que tiene Lui Ji con respecto al proyecto Vallado. No he dicho más para no hacer spoilers del final del segundo libro. Lo del busto de Einstein bien puede ser, ya que se la ve observar dos libros al respecto.
He repasado la escena y tengo la impresión que Jin Cheng se lleva el busto. En cualquier caso si lo plantean como que el chiste es una pista que lleva a las siguientes en vez de plantear los axiomas y conceptos al espectador... espero que hablen de ellos.
El tema de jazz "Take the 'A' Train" de la orquesta de Duke Ellington, interpretado por varios jazistas, habla de las indicaciones que le dió Ellington a Strayhorn cando recién lo contrató (compositor de la canción) para que viajara de Pittsburgh a Nueva York, estas indicaciones comenzaban con "Take the A Train...".
O sea que Ye Wenjie le dió todo el plan a Lui Ji (saul). Intentando decirle a Lui Ji que lo que más haría enojar y asustaría a los Trisolarianos sería que los humanos se pusieran a "cantar" la forma de llegar de Trisolaris a la Tierra.
una pregunta ¿de causalidad ya hay un video en tu canal sobre el tercer libro de el fin de la muerte?, un saludo y excelente contenido de tu canal.
Todavía no, en las próximas semanas empezaré a sacar varios vídeos sobre el final de la historia
Me ha gustado tu interpretación. La veo más razonable que la mía.
Yo ví la versión del ajedrez y no he leído los libros.
Yo cuando lo vi, pensé que ella se culpaba de haber originado todo el conflicto.
Ella con su curiosidad y ganas de conocer otra civilización, apunta la antena al sol para comprobar si realmente hay alguien más allá.
Cuando reciben la señal WOW! le dice "Tienes suerte... soy pacifista... NO CONTACTEIS CON NOSOTROS", que vendría a ser el ángel que avisa a Einstein.
Pero a ella le puede la curiosidad, y contiúa contactando, desatando la ira "del Señor".
Cierto, parece su historia. Pero piensa que justo después de la conversación la organización terrícola-trisolariana intenta asesinar a Saúl (Luo Ji en los libros). Por tanto, tiene que haber algo en la conversación que sea una pista, una clave para derrotar a los trisolarianos.
Tampoco está tan alejada de la realidad tu matafora
Yo lo interprete como un. Ellos son superiores, si intentas enfrentarles directamente te van a destruir. Lo que vayas a hacer hazlo, pero descubre la forma de hacerlo sin que ellos lo noten.
pero eso ya lo saben por el videojuego. Piensa que después de la conversación, la organización terrícola-trisolariana persigue a Saul hasta el punto de intentar asesinarlo. Algo tiene que haber en esa metáfora que nadie más sabe. No puede ser que le esté diciendo lo mismo que se cuenta en el videojuego que crearon para conseguir acólitos (y que ya está en manos de las autoridades), y que la organización terrícola trisolariana se esfuerce tanto en matar al tipo.
Sí había entendido lo de las metáforas y usar el cuento y un poco lo de qué representa a quien en el chiste.
Otra comentarista mencionó que Ye Winje dejó unos libros cerca de una estatuilla de Einstein para que Saul los encontrara.
Puede ser, sí. Ye Wenjie estaba seleccionando unos libros sobre la paradoja de Fermi que seguramente espera que lleven a Saul a esa conclusión, ya que eso lo puede ayudar a la hora de salvar a la humanidad mediante el Proyecto Vallado. Tengo ganas de ver cómo lo manejan, porque parece que han cambiado a todo el equipo de Vallados 🤔
@@nuriablanco.bookreviews :)
No había relacionado el chiste con la analogía del universo como un bosque oscuro. Gracias!
Lo que si no me cuadra es la idea de mandar al espacio al cerebro del amigo moribundo, no le encuentro mucha lógica a la idea.
Buenas! En los libros eso lo hacen hacia el final de la historia, en el 3r libro, como un movimiento a la desesperada. Ese cerebro no sabe mucho de los planes secretos de la humanidad y tampoco es que pudieran sacar mucho de él que no sepan ya de cómo somos los humanos. El cerebro, en cambio, podría espiar a los trisolarianos y quizás, aunque en el momento que lo envían no tienen la tecnología para rescatarlo, en algún momento en el futuro sí que la tendrían. O quizás, el propio cerebro sería restaurado en un cuerpo por los trisolarianos mediante clonación celular y él mismo encontraría una manera de regresar o comunicarse usando tecnología trisolariana. Daño no podía hacer, y quizás, solo quizás, podría ayudar. Es un proyecto a la desesperada basado en la fe, cuando ya lo han probado todo y no saben qué más hacer. En la serie lo han adelantado y pierde un poco el sentido, ya que parece ser una de las primeras cosas que hacen y no un movimiento desesperado cuando ya no saben qué más pueden hacer.
Lei los 3 libros hace unos años, y son de mi top en ciencia ficción, vi la serie China que tiene 30 episodios, creo en general me gusto un poco más que la de Netflix, pero ambas son buenas, recomiendo ver la versión China en lo que sale la segunda temporada, comienza un poco lento pero desde el capítulo 7 aprox. ya no puedes parar de verla. Creo que We se refería a lo del bosque oscuro y como condicionar a los tri solarianos dando a conocer la ubicación de tri solaris y el sistema solar a otras civilizaciones, prender la fogata si tri solaris ataca (lo deduje solo por los libros no por la serie).
Exacto, creo que es imposible deducirlo sin leer los libros. Supongo que lo explicarán en la 2a temporada (si no la cancelan)
Me encantan tus videos aquí otra perspectiva. Dados = partes, pelotas, bolas. Play = jugar, tocar
"Dios no juega a los dados con el universo" es una de las citas más famosas de Albert Einstein haciendo referencia a que las leyes de la naturaleza no podían tener una aleatoriedad intrínseca, a lo que Born famosamente le respondió que quién era él para decir a qué juega Dios. La frase refleja el hecho de que la falta de determinación de la física cuántica era algo que disgustaba a Einstein.
El nobel Serge Haroche: Einstein se equivocó, "Dios efectivamente está jugando a los dados" en el universo cuántico.
Dios efectivamente está jugando a los dados. Hasta ahora no existe un solo experimento que contradiga el hecho de que la física cuántica incluye la aleatoriedad.
2:05 Dios efectivamente está jugando con las dados (partes, bolas, pelotas) de Einstein.
El angel se acerca y le dice queremos que nunca juegues con Dios.
Lo interpreté de forma totalmente distinta, no siendo importante la broma (que fue bien mala en realidad), ya que sólo fue un ejemplo. Lo importante es que intentó decirle que usar bromas, metáforas o sarcasmo, sería una gran herramienta para transmitir información clave cifrada, ya que aunque los Trisolarianos la escuchen a través de los sofones, no podrían comprenderla. Creo que cuando Saúl tenga más información, como que los invasores no entienden las mentiras, comprenderá lo que quisieron decirle...
Claro, pero esa información ya la tiene la humanidad. Destrozaron el barco y obtienen las grabaciones. También saben de la existencia del sofón, y conocen la situación respecto a que los trisolarianos no entienden lo que es mentir. Y Ye Wenjie sabe que la humanidad tiene esta información. Para qué irían a dedicar una escena cuyo único propósito fuera trasladar esta información de nuevo a Saúl? Para qué tendría que encriptarla en una broma, si ya es de dominio público? Se lo podría decir Wade en 3 segundos, sin tanto rodeo. De hecho, ya lo hacen cuando presentan el proyecto Vallado. No puede ser simplemente eso
Solo vi la serie. Creo que el problema es lograr comunicarse. Poder mandar un mensaje entendible (cosa que se hizo con la sonda voyager) Ademas mencionan lo que postulo Hawkin. En la historria de la humanidad el encuentro de 2 civilizaciones, termina siendo aplastada, diezmada, desapareciendo la menos tecnologica
el Final del chiste es de una cancion de jazz muy dificil de tocar entonces es como la analogia al jaque Mate, ya que esa cancion es como la cuspide de la musica, algo insuperable con el saxofon. Saludos desde Colombia
Puede que la traducción en castellano busque mantener el doble sentido de "play", tocar en la historia, pero tambien jugar. No es así en español, por lo que quizás han juzgado que es más importante mantener el verbo "jugar". Al ser diferente que el libro, nos da también que pensar a los que ya los leímos.
Correcto, en mi opinión. Traducir literalmente hubiera hecho que la broma (el doble sentido que da "to play") se perdiera y no se entendería nada. Sobre la interpretación del bosque oscuro que se da en el vídeo no puedo opinar porque no he leído los libros, pero la idea de que es una manera de poner sobre la pista de cómo comunicarse sin que los San-Ti se enteren me parece acertada, y podría explicar por qué Saul es importante como "vallado".
Quería ver este vídeo... Lo juro... Pero no quiero ver spoilers... Lo leeré primero 😂
Léelo, merece la pena
Hola Nuria como estas? ....disculpa vas a sacar videos del fin de la muerte?
Sí, estoy en proceso de edición del siguiente 🥰
@@nuriablanco.bookreviews Muchas gracias
De nada, a ti por ver mis vídeos 🥰
Gracias por darnos la luz ❤ sin duda leeré los libros
La forma en que todo se resuelve al final es espectacular, en pocas series y novelas he visto un final completamente coherente y tan
lapidario en su resultado final
Nuria, saludos, ayudame porfa. Por que "Tatiana" logro matar a Jack y al agente en China tan facil si a ella un par de balas la derrotaron ?? no se supone que es humana ???? o acaso la IA le da poderes ??? gran analisis. Amo la serie, mi personaje favorito es el viejo Lider de todos los agentes (Liam)
Pues la verdad ea que cuando vi eso tampoco supe darle explicación. Se supone que el sofón puede interponerse en frente de las cámaras para que no aparezca en las grabaciones, pero matar así a un hombre que es más grande que ella y evidentemente tiene más fuerza que ella fue muy extraño. No entendí cómo lo hace ni el sentido de añadir eso. El sofón es una IA con propiedades de partícula subatómica, en principio no puede darle fuerza ni nada de eso. Lo más lógico habría sido un disparo. O una puñalada, pero no retenerlo con esa fuerza sobrenatural. Quizás lo expliquen en un futuro, pero por ahora ni se relaciona con nada del libro ni le encuentro explicación lógica
yo creo que se refiere a la teoría de cuerdas y por eso el ejemplo del violín (Algunos piensan que la teoría de cuerdas, a veces llamada Teoría del Todo, es la teoría de campo unificadora que Einstein buscaba antes de su muerte. Es la primera teoría matemáticamente sólida que reconcilia el mundo de lo infinitesimalmente pequeño con el mundo conocido en general.)
Wow, no había pensado en el tema de las cuerdas. Podría ser. Bien visto!
@@nuriablanco.bookreviews es una posibilidad de una forma de comunicarse o transportarse entre planos
Ya, sisi, sé lo que es. Los 3 libros se basan en la teoría de cuerdas, así que puede ser que el violin haga referencia a las cuerdas y por tanto a la teoría
Gracias por el apunte. Me ayudo a entender mucho. Cuando hablaras de COSTELACION. Protagonizada por Noomi Rampace. Please ....
Todavía no la he visto. ¿Es buena?
hay otra opción que precisamente esta serie expone. Si alguien abusa de otro más débil, de forma continua, tarde o temprano el débil buscará lo que sea, para machacarle la cabeza al abusador, incluso condenar al planeta entero. Algo que por cierto se podría empezar a aplicar en la realidad a nuestro planeta....
Perfectamente entendido y me quedo con la teoría de bosque oscuro y como segunda la de q nos matemos nosotros mismo al alcanzar el pico más alto en la tecnología cosa q se está viendo hoy en dia con la IA y es un echo q aya vamos.
La verdad es que todo esto da bastante miedo si te paras a pensarlo... 🥲
@@nuriablanco.bookreviews la verdad sii.
Interesante video
Take the A train, es una canción basada en una inspiración de un compositor , que sigue las indicaciones de un famoso músico para llegar a la casa de este último, en Sugar Hill , en Harlem, NY. Es decir, antes de tocar la canción hay que componerla. Además, la letra se refiere a tomar la forma más rápida de llegar al destino, por la línea A de metro.
¿Quién compone la "canción" que interpreta "dios"?. ¿"Dios" le indica a ese "compositor" el camino más corto para llegar a él?
Gracias por tus análisis, pues definitivamente son libros complejos y en cuanto a la serie, probablemente muchas cosas ni siquiera pasen...
Sí, acortaran eventos, eso está claro. Se han centrado mucho en los personajes porque saben que la audiencia de Netflix necesita personajes entrañables. En el libro son un poco fríos
En la película, haciendo alusión a dios y Einstein, hace referencia al "bolsón de Higgs"o la llamada "partícula de dios "
Para enfrentar a los extraterrestres deben seguir explorando en el CERN y el acelerador de partículas, dónde Saúl trabajaba. 😎
Pero el sofón inutiliza todos los aceleradores de partículas. No tiene mucho sentido que sigan trabajando con eso, porque todos los resultados que les va a dar serán irreales
Muy buena interpretación 🙌
Gracias por tu comentario. Me alegro de que te haya gustado 🥰
Hooo muy buena explicación.
Creo que la idea va más enfocada en obligar que los trisolarianos hagan el ruido y una tercera facción les ataque.
Delatar su posición en pocas palabras.
los trisolarianos no van a hacer ruido, porque ya saben que el universo es un bosque oscuro. Es por eso que intentan matar a Luo Ji (Saul) cuando Ye le cuenta esto. Él deberá usar esa info para vencerles estratégicamente. Te explico cómo lo hace en la serie de vídeos que he creado al respecto.
Lo que le dijo, segun yo es un juego de palabras, el chiste termina con never play with god, que se traduce de multiples maneras, pero dos de ellas son: Nunca juegues con dios y la otra, la musical es: Nunca toques con dios. ya que la primera es un dicho y la segunda seria de manera mas literaria. entonces es solo eso, ganar con un juego de palabras por que ellos solo entienden una razon.
Parece eso, sí, pero sería algo demasiado simple y una información que los humanos ya tienen. Piensa que después de esa conversación, los trisolarianos y la organización pro-trisolariana persiguen e intentan asesinar a Saul. Los humanos recuperaron los archivos del barco que revelan que los trisolarianos no entienden la mentira ni la metáfora. Es decir, el sofon ya sabe que los humanos saben que ellos no entienden parte de su comunicación. Por qué iban a perseguir e intentar asesinar a Saul por haber escuchado las palabras de Ye Wenjie, si solo significan eso? Tiene que ser una pieza de información relevante que pueda amenazar el éxito de la invasión trisolariana. Pero si lees los 3 libros verás por dónde van los tiros.
6:23 jajaa, no sé porque aún no la veo, pero si de límites hablamos, no los hay y si acaso descubrimos uno, ten por seguro que lo expandiremos de una u otra forma.
Un Chiste incomprendible
Interesante tu interpretación acerca de la broma de Ye. Respecto a “universo infinito y número infinito de planetas” ahí es donde tengo mis dudas. De acuerdo a la relatividad einsteniana, donde la masa curva al espacio alrededor de ella, el universo no podría ser infinito, ya que un número infinito de cuerpos celestes genera una cantidad infinita de gravedad, lo que anularía la acción local de esta. Einstein resolvió este problema, que hacía sudar frío a Newton, al señalar que la suma total de la masa de los objetos del universo bastaría para curvar al espacio alrededor de ellos, lo que daría por resultado un universo cuatridimensional esférico que es a su vez finito, pero ilimitado, en el sentido de que un observador en tres dimensiones como nosotros puede deambular por el planeta sin encontrar un “borde”; es decir, tenemos una masa y contenidos finitos, pero ilimitados. Excelentes videos, saludos.
Creo que el cambio del ajedrez se debe a mantener el verbo jugar (No juegues con Dios), que en inglés puede usarse con instrumentos puesto que play sirve para ambas cosas, haciendo ese juego de palabras y transmitiendo también el uso de los dobles sentidos en la broma
Ciertamente! Lamentablemente se perdió el mensaje en clave sobre el bosque oscuro 🥲
Como ya ha dicho algún comentario antes, la clave de la broma y metáfora que le cuenta Ye a Saul para darle pistas es que la canción "Take the A train" tiene saxofones, trompetas... pero no violines. Eso le enfada a Dios (los San-Ti, una civilización superior y creadora). Además, Einstein es considerado uno de los padres de la física cuántica o moderna, hecho que tendrá su importancia.
En la versión original (en inglés) en la serie, ella dice que la moraleja es "don't play with God" que al español dentro del contexto de la música se traduce como "no toques con Dios" pero que también puede significar No juegues con Dios (puede que por eso en castellano hayan hecho el diálogo con relación al ajedrez porque ahí cabe mejor la expresión jugar) ... podría también interpretarse a no jugar a tratar de ser Dios o ponerse a la altura de él.
No he leido la saga completa aún pero podría ser una pista a que no va a ser la tecnología más avanzada que tenemos como humanidad (aceleradores de partículas o energía nuclear) la que pueda ser usada vs los Tri san sino que quizá cosas más sencillas son las que nos podrían dar la ventaja... la verdad es que no sé que le quizo decir a Saul con su mensaje, el comentario es más para complementar tu video sobre el mensaje/advertencia de No juegues con Dios
Yo lo intérprete como que ella al igual que Einstein no siguió el consejo que le dieron, el que no tocará el violín y ella en la primera conexión que un extraterrestre le advirtió que no se comunicará y aún así lo hizo, o sea que cuando vas más allá aún advertido de lo que puede pasar después no te puedes quejar de lo que suceda
Parece eso, pero piensa que tras esa "broma" la organización terrícola-trisolariana persigue a Saul e intenta asesinarlo en diversas ocasiones. Tiene que haber un mensaje escondido, si no, no se tomarían tantas molestias
pudiera ser que lo que quiere dar a entender es que los santis pueden escuchar todo, pero una cosa escuchar y otra entender, los santis como no pueden mentir, ellos todo lo que escuchan para ellos es una afirmacion, es decir que para cifrar la comunicacion se debe de hablar con frases en doble sentido o dichos, que para los santis les tomara tiempo entender o desifrar ya que ellos no entiende como imaginar ni mentir o pensar el algo imaginario.
Pero en el libro en esa conversación sí habla del bosque oscuro, y esa información que comparte con él es la que ocasiona que intenten asesinarlo. Lo de las metáforas o mentiras ya se sabe por escenas anteriores, y es un conocimiento que la humanidad ya tiene, por eso crean el proyecto vallado. No es nada nuevo ni algo por lo que la OTT querría asesinar a Saúl. Además, como esa información ya se sabe por escenas anteriores, sería usar tiempo de pantalla y pagar a los actores para repetir información
Me encantan tus resúmenes. Creo que me voy a volver a leer la trilogia, ya que me perdí un poco con tanto personage y nombres dificiles de recordar. Por cierto, en esta lista de reproducción me sale un video no disponible, lo estará en los próximos días?
me alegro de que hayas pensado en volver a leerla! la verdad es que los nombres lían bastante, sí. El vídeo no disponible no sé cuál es. ¿Me dices los nombres de los vídeos que sí puedes ver?
@@nuriablanco.bookreviewsQué intentaba decir Je Wenjie?, como son los trisolarianos? Proyecto vallado y la temible arma de los trisolarianos. Luego pone video no disponible. Además, en la lista de reproducción me salen 5 viídeos pero yo solo veo 4
Vaya, no sé qué es ese vídeo. Sin embargo, te salen todos los que están disponibles a día de hoy. Pronto tendréis uno sobre la batalla de la oscuridad, la continuación directa del vídeo sobre la gota trisolariana.
Hijole busque la traducción o doblaje al castellano y no lo encontré
Pero que ganas de j…
Con sus flipantes adaptaciones
Estaba buscando algo sobre ese acertijo y encuentro tu canal.
Tengo una teoría, pero al no leer los libros me falta algo de información. Lo que si que tengo claro y creo que "justifica" la traducción es el doble sentido de Play en inglés, ya que estoy seguro que hace referencia a la frase de Einstein de "dios no juega a los dados con el universo" que no hubiera funcionado con "tocar" instrumento. y que estaría relacionada con la idea principal del problema de los 3 cuerpos. Entonces la clave tiene que estar en relacionar esa frase con la situación. Añadiendo el tema de la música (que no sabía) y que tiene sentido que sea jazz, que es improvisación y "caos" ordenado, y que a dios (el universo o los aliens) no le gusta que intenten igualarlo. Otra referencia a la frase de einstein y al problema de los 3 cuerpos. El tema que tocan parece evidente que hace referencia al viaje de los alienigenas y la importancia de no retrasarse o a que los humanos aprovechen alguna circunstancia antes de que pase, pero no se hasta que punto va a ser tan literal.
De todas formas tengo problemas con aspectos de la serie, para empezar es muy conveniente que no entiendan las metáforas, pero en la práctica es imposible que hubieran conseguido un desarrollo tecnológico sin ese tipo de procesos mentales, ya que la tecnología requiere de un nivel alto de abstracción, imaginación y conceptualizacion. Es muy difícil entender la electricidad si no es con una especie de metáfora con un fluido, por ejemplo.
He subido un nuevo vídeo en el que explico qué ocurre con el proyecto vallado en el 2o libro, por si te interesa. Lo de las metáforas no lo tengo claro. Simplemente los trisolarianos comparten sus pensamientos de manera física e involuntaria con el resto de su especie. Esto puede ser interpretado como una especie de telepatía involuntaria. No implica que no sean capaces de imaginar cosas. La imaginación es la inteligencia desatada, seguro que la tienen. Simplemente hay ahí una diferencia biológica en términos de transferencia de conocimiento y capacidad para ocultar pensamientos
Hay personas que les cuesta interpretar el lenguaje figurado, pero tienen capacidad de abstracción en cuanto a matemática y física en general.
Ahora, eso de la telepatía involuntaria debe ser como cuando las hormigas se comunican. Están enfocadas en la colonia, no en el individuo, y transmiten señales al contacto.
Sí, exactamente. Las personas con síndrome de Asperger, sin ir más lejos. Lo entienden todo en sentido literal y no son capaces de comprender lo figurado, pero luego son brillantes intelectualmente. Si ocurre en seres humanos, ¿por qué no iba a ocurrir en alienígenas? Seguro que son muchísimo más diferentes que nosotros. Tal vez ni siquiera su inteligencia se base en conexiones neuronales y tengan otro tipo de células/estructuras
@@nuriablanco.bookreviews
pero no todas, yo estoy en el espectro autista en que se me podría considerar Asperger (aunque ese término se ha desechado desde que se habla de condición del espectro autista), y entiendo el lenguaje figurado, lo que me cuesta, en ocasiones, es darme cuenta cuando algo es ducho de broma, junto con que me afecta estar rodeado de mucha gente o los cambios de rutina. No lo suelo exteriorizar, pues soy altamente funcional, pero hay personas que la sufren :(
Pero lo que dices sería un excelente ejemplo terrestre. De todas formas las IA logran interpretar todo eso, y hasta darse cuenta si lo dicen en broma o no teniendo contexto. Por lo que veo difícil que esa civilización no pudiera desarrollar y entrenar una IA capaz de interpretar el lenguaje humano.
Para mi la musica es la física o el conocimiento de como funciona todo y a otros que estan arriba no les va a gustar que también llegues a tener los mismos conocimientos o toques como ellos. En el libro lo explica con un juego de cartas donde todos tienen la mano ganadora o algo asi
Cierto, podría interpretarse así
Muy buena explicación! Veo k leerse los libros ayuda a entender mejor los conceptos. Por cierto, la seria está basada en los 2 primeros libros? O solo tiene parte del 2.libro?? Gracias. Porque del 3.libro no se menciona nada en la serie no??
Buenas. En la serie termina el primer libro y continúan con el inicio del 2o. La parte del cerebro y el proyecto escalera ocurre en el 3r libro. Así, podría decirse que han resumido y acelerado los eventos del primer libro y han incluido cosas del 2o y 3r libro. Los vallados los han cambiado totalmente y son 4 en el libro, en lugar de 3. No sé qué más cambios harán en la 2a temporada ni si diferirá mucho de lo que ocurre en el 2o libro 🤔
No, creo lo tradujiste mal ; lo que le está diciendo es de enviar más señales y compartir la localización de los trisolarianos con otras poténciales especiales alienígenas más fuertes que los Santi
Sí, pero en el vídeo solo quería explicar el concepto del bosque oscuro y dejar caer que hay otras civilizaciones, no exponer al completo el plan que realizará Saul/Luo Ji. Eso sería demasiado spoiler.
El violin no es la tierra sino cualquier tipo de señal que se interprete como comunicacion inteligente. No he visto la serie pero me gustaria saber como llevaran la parte de los cuentos que se inventa al que mandan al espacio en velas despues que lo reconstruyan . Upps se me salio...!😢
Pero en la broma el violín es destruido, y en los libros lo que es destruido son los planetas de quienes envían las comunicaciones (y no las comunicaciones en sí). Por eso creo que tiene más sentido pensar que el violín es el querido planeta, y que la música es el medio de comunicación o señal
@@nuriablanco.bookreviews Yo creo que el autor dejó mucho de eso sujeto a distintas interpretaciones. Pero esa es mi opinión, además que leí ese libro hace como 4 años y no me acuerdo de algunas cosas.
Creo que se refiere mas a que ellos no pueden entender metaforas o mentiras, lo del bosque oscuro ya no tiene sentido porque en esa historia ella misma vendria siendo Einstein cuando envió los mensajes y se siguió comunicando sin saber que le esperaba
Pero en el libro en esa conversación sí habla del bosque oscuro, y esa información que comparte con él es la que ocasiona que intentan asesinarlo. Lo de las metáforas o mentiras ya se sabe por escenas anteriores, y es un conocimiento que la humanidad ya tiene, por eso crean el proyecto vallado. No es nada nuevo ni algo por lo que la OTT querría asesinar a Saúl. Además, como esa información ya se sabe por escenas anteriores, sería usar tiempo de pantalla y pagar a los actores para repetir información
@@nuriablanco.bookreviews tienes razón , no habia visto tus videos de los libros...
Creo que lo han querido hacer de manera que parezca que está hablando del tema de la comunicación humana, para luego revelar de alguna manera que está hablando del bosque oscuro, igual que ocurre en el libro. Hay unas escenas donde se ve que en su librería tiene un busto de Einstein y justo al lado deja unos libros sobre estrategia militar y la paradoja de Fermi. Es por esto que supongo que va por ahí la cosa
Que agradable persona.
El desarrollo de Will es bastante complejo para terminar perdido en el espacio, y de ser asi caeria en la inutilidad la intervención de casi todos los protagonistas que participaron en el plan. Mas bien creo que ese accidental cambio de trayectoria lo enviará a una civilizacion salvadora que, el estar a millones de años no será problema, dado que estos podrian incluso desdoblar el espacio tiempo hasta el punto de viajar al presente desde el momento de la llegada de Will, siendo obviamente mucho mas poderosos que los Trisolarianos.
En el 3r libro sale la trama del cerebro 🥰. No hago spoiler pero evidentemente esa trama no es inútil, tiene una continuidad.
Muy buena ihnterpretacion.
Yo interpreto la paradoja de Fermi como la posibilidad de que el universo observable que nosotros conocemos, es en realidad una fracción muy pequeña de todo lo existente.
Interpretamos la realidad en 3 dimensiones. Creo que es posible que haya muchas más dimensiones. Sería más preciso llamarlas frecuencias para entenderlo mejor. Nuestra realidad 3D sería una frecuencia muy densa, y los que vivímos en esta frrecuencia no podemos percibir nada de nada de otras frecuencias que están, pero no las podemos percibir.
Quizás la mayoría del universo está en otras dimensiones por encima de la nuestra, que no podemos ver. Si la evolución en un planeta ha avanzado miles de años más que nosotros, han podido subir a dimensiones más altas, frecuencias más altas. Por eso no los vemos.
Están ahí. Ellos quizá sí pueden vernos a nosotros. Pero nosotros no podemos verlos a ellos. Y no se comunican porque obedecerán a alguna ley. Supongo que obedecerán a algo parecido a la primera directriz que había en la serie de ciencia ficción Star Trek. Tendrán prohibido contactar con nosotros e intervenir en nuestra evolución.
Lo del bosque oscuro me parece muy pesimista. Yo tengo más esperanza. Y creo que existen muchos seres en el universo. Mucho más avanzados que nosotros. Mas racionales y éticos. No hay motivos para temerlos. Pero tampoco hay que esperar a que vengan a solucionarnos la vida. Tengo mucha curiosidad por llegar a conocer a alguno. Pero solo eso, curiosidad.
La broma me parece una opción de proteger la tierra usando algún tipo de luz focalizada en los extraterrestres que permita a otro depredador acabar con ellos. Aún no leo los libros. Pero calzaría con las intenciones de la nueva forma de pensar de YE.
Que en la tradución en español hayan cambiado el chiste del violín que se entinde perfectamente por el del ajedrez que no tiene pies ni cabeza solo tiene una explicación: ineptitud, incompetencia, ganas de sobresalir si tener talento ninguno, y sobre todo "un buen padrino" que haya colocado a semejante mequetrefe seguramente intocable, haga lo que haga, acabaremos viendo solo películas en versión original, las traducciones en español hasta hace un par de decadas eran magistrales llevan ya demasiados años siendo vergonzosas. Tiene su cosa que una china cuente un chiste, sobre todo por qué la cultura china y asiatica en general se caracterizan por no hacerlos ni entenderlos y sentirse confundidos con ellos, practicamente no hacen chistes y los pocos que tienen son de una simplicidad y un sinsentido extremos, por lo que he oido contar a personas que han vivido mucho tiempo en paises asiaticos y los conocen muy bien.
Play (inglés para tocar, jugar, representar, actuar) tiene un sentido más grande en el chiste que su traducción al español. Desde “Dios no juega a los dados” dicho por Einstein hasta no participar “seguirles el juego” a los trisolarianos.
Sí, pero lamentablemente, al cambiar la música por ajedrez, se perdió totalmente la metáfora del bosque oscuro, que es crucial más adelante
Alguien sabe cuándo sale la segunda temporada de la série?
No se sabe nada todavía, pero seguramente tardarán. Tal vez hacia finales de 2025 con suerte, si es que no la cancelan
me gusta el juego de palabras: to play (tocar) un instrumento y to play (jugar) con dios, o sea no puedes tocar/jugar con dios, estás en otra liga básicamente.
Bueno mi interpretacion es que si tocas el violin haras ruido y ese ruido sera escuchado por alguien superior
y eso no le agradara asi que vendra y nos dara un glope en las bolas, aqui 2 bolas se puede interpretar como el sol y la tierra
El violin como una ''herramienta" para hacer musica se puede interpretar como nuestra tegnologia como la herramienta para hacer ruido, en este caso comunicarnos en el espacio
Y el angel lo interpreto como el primero que respondió diciendo: no respondas, si respondes conquitaremos tu mundo y el por eso "te lo advertimos"
Y el "nunca hay que tocar con dios" es dios abarcando a todos los seres superior asi nunca hay que hablar con seres superiores.
No olvidemos que los sophons escuchan todo por lo que Ye le da a Saul una repuesta de estrategia social a la paradoja de Fermi en forma de "chiste" que él puede usar como wallfacer.
Efectivamente 🥰. También vemos unos libros que ella está seleccionando que tratan sobre la paradoja de Fermi y estrategia militar
Es interesante tu hipótesis, Nuria. Pero debo decirte que no la comparto. El consejo de no hacer ruido hablando con los San Ti resulta inapropiado proviniendo justamente de la persona que los contactó, aunque luego se haya arrepentido de ello. Entiendo que la comunicación con los trisolarianos ya no se realiza como la original con ondas de radio si no a través de un sistema que utiliza otra dimensión por lo cual es simultanea e inmediata (No tiene el delay propio del límite impuesto por la velocidad de la luz). Este tipo de comunicación al no ser de ondas hertzianas no podría ser escuchada por otros "depredadores" como los llamas tu en referencia al Bosque oscuro. Además, venimos metiendo ruido en el bosque desde hace cerca de cien años con las primeras emisiones de radio.
Por ahora no arriesgo ninguna explicación porque solo he visto la serie en Netflix y aún no he leído la trilogía de libros.
Muchas gracias por este maravilloso canal.
Muy buenas observaciones para alguien que no leyó los libros. Me pregunto cuánto mejores serán cuando los leas 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
A propósito, la otra dimensión que refieres sobre la comunicación, se explica en el libro de Cixin con base en el fenómeno de la vida real que los físicos llaman entrelazamiento cuántico: "ocurre cuando dos partículas están tan conectadas que lo que le sucede a una, afecta de forma inmediata a la otra, sin importar a qué distancia estén entre si"
Hola, Carlos,
No le está diciendo exactamente que no haga ruido, le está diciendo cómo sería la situación en caso de hacer ruido, y Saul podría usar eso en su favor. Simplemente no quería spoilear el 2o libro, así que solo doy la pista. En mi próximo vídeo explico qué hace Luo Ji (Saul) para usar esa información en contra de los trisolarianos
-Creo que usaba el chiste para confundir a los Santis que lo escuchan todo pero tienen dificultad para entender el engaño.
-Por otra parte lo que le intenta explicar es un spoiler, justamente este personaje es quien idea la forma de acabar con la amenaza trisolar cuando envia la posiciòn de Trisolaris al cosmos con telescopios gravitacionales, es decir, toca el violin esperando que venga una especie mas poderosa a acabar con ellos, que es lo que finalmente sucede.
Sí, decir qué hace Saul con esa información para frenar el ataque trisolariano es un Spoiler
Opino que da igual si es con el ajedrez o con la musica,lo que yo creo que quiere decir es que mientras pases desapercibido todo esta bien en El Bosque Oscuro,pero si te haces notar por que Einstein va con el tablero a retar a Dios (ya sea con el ajedrez o con la musica) date por fastidiado,aunque si es mas intuitivo con la analogía de la musica.Coincido con tu opinion
Gran video como siempre Nuria,estos libros dan mucho sobre que poder hablar
He intentado leer los libros. Pero no puedo con los nombres chinos, de plano no puedo retener ni uno. Luego, cuando llegan las conversaciones, no sé quién dice qué.
A mí también me pasó lo mismo, no podía ubicar a los personajes, y me costó mucho acabar el primer libro y he dejado el segundo libro a la mitad.
Un saludo.
Yo me anoté en un folio los nombres de los personajes con datos para saber quiénes eran.
Me sucede lo mismo con las series coreanas!!!
En el caso de libros, lo que mas me resulta es anotar los nombres con una breve referencia para hacerse un mapa conceptual.
Entonces para engañar a los trisolarianos debemos hablar en doble sentido y paradojas. Incluso un calo. Ya qué no comprenden la ambigüedad.