Голубка "La Paloma" Дмитрий Риберо-Феррейра | Программа Главная Звезда / Николай Дроздов
Вставка
- Опубліковано 17 січ 2024
- Голубка "La Paloma" Дмитрий Риберо-Феррейра | В программе Главная Звезда / Николай Дроздов
Телеканал Звезда: tvzvezda.ru/video/programs/20...
Cuando salí de La Habana, válgame Dios
Nadie me ha visto salir sino fui yo
Una linda guachinanga válgame Dios
Que se vino detrás de mí, que sí señor
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
Adonde vivo yo
Si a tu ventana llega una paloma
Trátala con cariño que es mi persona
Cuéntale tus amores bien de mi vida
Corónala de flores que es cosa mía
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A dónde vivo yo
Que sí, que sí, que no, que no
Cuando ella quiero, no quiero yo
Que sí, que sí, que no, que no
Cuando ella quiere, no quiero yo
Русский перевод:
Когда из твоей Гаваны отплыл я вдаль,
Лишь ты угадать сумела мою печаль!
Заря золотила ясных небес края,
И ты мне в слезах шепнула, любовь моя:
«Где б ты не плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой!
Парус я твой найду над волной морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою…».
Припев:
О, голубка моя!
Будь со мною, молю,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем, родном краю!
О, голубка моя!
Как тебя я люблю!
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою!
Когда я вернусь в Гавану, в лазурный край,
Меня ты любимой песней моей встречай.
Вдали от Гаваны милой в родном краю
Я пел день и ночь прощальную песнь твою:
«Где б ты не плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой!
Парус я твой найду над волною морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою…»
------
Все новости Дмитрия Риберо на официальных источниках! Подписывайтесь!
МУЗЫКА ДМИТРИЯ РИБЕРО в iTUNES: goo-gl.me/DQxeh
DMITRI RIBERO'S Spotify music: goo-gl.me/pQuXd
Vk / Група Вконтакте: dmitririberomusic
IG / Инстаграм: / dmitri.ribero
YT/ UA-cam: / riberofficialmusic
FB / Феисбук: / dmitririberomusic
TG / Телеграм: t.me/DmitriRiberoMusic
ОРГАНИЗАЦИЯ КОНЦЕРТОВ И ГАСТРОЛЕЙ ДМИТРИЯ РИБЕРО:
dmitri@riberomusic.com / contact@ribero.ru
+7(963)6020168
------
#Dmitriribero #Дмитрийрибероферрейра
Искренне благодарен вам за просмотры, распространение этого видео и подписку на канал! Заходите и подписывайтесь в мои сообщества ВК: vk.com/dmitririberomusic , Инстаграм: instagram.com/dmitri.ribero/ Телеграм: t.me/DmitriRiberoMusic , чтобы сохранить нашу связь. Там новости о будущих концертах, мероприятий и просто о жизни.
А я-то как Вам благодарна Дмитрий
.Вы несёте нам несравненную ни с чем радость общения с настоящим искусством. Жаль, что узнала о Вас в последние годы авот маму по фильмам давно знаю, с молодости. Желаю Вам прежде всего титанического здоровья , .
Брависсимо!
Голос бархатный, великолепное исполнение,элегантность!
То, чего не хватает у многих исполнителей, увы.
Спасибо Вам, Дмитрий, за Ваше творчество!
Выплывает на сцену в Романтике романса" как каравелла.,.при исполнении ,,Вам возвращая ваш портрет"..
Потрясающее появление
Вчера- это история, завтра - это тайна, а сегодня - подарок судьбы! Дмитрий, спасибо большое за этот прекрасный подарок! Вы- великолепны! Лучшее исполнение "Голубки"! Бесподобно! Продолжайте нас радовать!🥰❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ну что тут скажешь! Великолепно! Элегантно! Вы лучший исполнитель на российской эстраде! И с каждым концертом ваше исполнение становиться совершеннее! Это великий труд! Здоровья вам и вашим близким, полных залов и благодарны зрителей! Браво!!! Спасибо!!!
У нас все исполнители прекрасные, потому что мы сами такие.
Всё песни в Вашем исполнении это бальзам на душу. Храни Вас Господь. Матерь Божья помоги и защити. Аминь Аминь Аминь
Хочется слушать и смотреть бесконечно. Как хорошо что есть на земле такой прекрасный человек!!!
Самая красивая la Paloma в Вашем , Дмитрий, исполнении. Душа в восторге улетела в небеса. Ваш голос завораживает, он прекрасен и неповторим. Спасибо за удовольствие слушать Вас!!!!!!!!!!
Какое наслаждение слушать Ваш голос. СПАСИБО за это удовольствие.
Великолепный Дмитрий и его Paloma!...Где б ты не плавал всюду к тебе, друг милый, я прилечу голубкой сизокрылой... Жаль, что всю программу Н. Дроздова не могу посмотреть в Украине, моей печальной и истекающей кровью....
Самое лучшее исполнение ....Брависсимо! Какой бархатный тембр голоса...какой артистизм какая энергия и страсть ...талант просто неземной!!
Праздник для души! Неповторимый Дмитрий!! Восторг!! 👏👏👏👏🌹🌹🌹
Какое наслаждение слушать этот завораживающий голос и видеть великолепного исполнителя.
Все Ваши песни, Дмитрий, слушаю по несколько раз и не могу насладиться таким прекрасным голосом!
А улыбка такая обаятельная...
Успехов Вам в вашем творчестве, полные залы преданных почитателей и охапки цветов!!!❤❤❤❤❤
Голосую за Ваш комментарий обеими руками! ❤❤❤❤❤❤
Великолепно исполнено!!! Слушаю с Восторгом!!!
Такого сочетания, гармонии в голосе, галантности в движениях, выражении чувств нет ни у кого на нашей Российской эстраде! Неповторимый, великолепный Дмитрий! Браво! ❤🌟🤝🙌
Вы абсолютно правы!💯👍❤❤❤❤
Бравоооо!!! "Голубку" можно слушать бесконечно!!! Спасибо огромное, Дмитрий, за Ваше творчество, бархатный голос и радость, которую дарите нам, слушателям!!!❤❤❤
Очень, очень, очень здорово! Спасибо! На работе напряжённый день выдался, после просмотра вашего исполнения сил прибавилось на продолжение работы!
Дмитрий, я в восторге от вашего голоса и исполнения песен! Браво! Успехов вам в вашем творчестве, горжусь!
Bravissimo, Dmitry
Я тоже еле дождалась новое видео, спасибо. Когда новое видео появляется, я радуюсь, значит есть работа. Я все время за Вами слежу. Счастья вам и творческих успехов.
🎉💫🕊🎉💫🕊🎉💫🕊🎉💫🕊
Народ из разных стран
Заждался в нетерпенье:
Все смотрят только на экран!
Артистам знатным и не очень
На сцену звездный выход дан.
Их всех поймут и оценить сумеют,
Будь ты там метр иль дебютант!
Здесь званье силы не имеет,
Мерилом здесь служит талант!
Вот сцена засияла ярко
И в зале сразу стало жарко!
Одна Звезда сияет ярче всех!
Два полушария Земли ей шлют
Огромнейший РЕСПЕКТ!
Наша Звезда все это сердцем понимает
И на народную любовь
Своим искусством отвечает!
Мы благодарны ДМИТРИЮ -- нашей звезде за это!
Он свой талант всем показал
И столько красоты при этом?!!!
Стоя ему рукоплескал весь зал!🙏💝💐🕊
Брависсимо! Чудо! Спасибо!
Дмитрий, Вы лучший👏👏👏Bravissimo👍👍👍
Наслаждение души. 💖
Ну наконец-то, дождались новое видео!!! Дима, почаще, просим!!!
БРАВО !!! БРАВО !!! СПАСИБО!
Дмитрий, вам огромное спасибо за красивую песню и исполнение, это шедерв, браво и браво! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ольга.
Блестящее исполнение!
Столько любви и нежности!
Сердце хочет взмыть в небо как сизокрылая голубка!
Muchas Gracias Querido Dmitry!❤🎉🎉❤🎉🎉🎉❤❤❤🎉🎉🎉❤❤❤
Ни с чьим не сравнимое исполнение Дмитрия Риберо-Феррейра 🎼❤ Во всём он настоящий носитель этой уникальной культуры и языка 🕺🎻💃 Красиво. 🌠
В своё время Голубку великолепно исполнял Робертино Лоретти.
Браво, Дмитрий! Великолепное исполнениеОбожаю Ваш голос, большое спасибо за наслаждение слушать Вас!!!
❤️❤️❤️💋❤️
Ура! Чудесно! Так нежно и чувственно! Браво!
Прекрасно исполнено! Жду встречи с Вами в Меридиане 11.02.24. Успехов Вам!
Благодарю Вас Дмитрий !
Браво!👏👏👏
Брависсимо!!! Слушаю как в первый раз!!! 👏👏👏👏🎶🎉🔥💫⭐❤️❤️🤗🤗👍
Браво, Дмитрий! Так держать!
Отличная песня, исполнение, благодарю Вас!!!
Браво,приятный исполнитель,удачи во всем и всех благ
Спасибо! Браво!!!🎉🎉❤❤
Какой потрясающий тембр!!!!!!! Браво !!!! И 1000 раз браво !!!!! Спасибо!!!!!!
Какая радость слушать великолепное исполнение!
Прекрасное Исполнение!!!😍💥💥
Обволакивает,затягивает,льется нежно и возвышенно.Спасибо огромное за встречу с песней.Удачи в жизни,маме долгие лета.Не обыкновенная женщина,подарившая нам прекрасные роли
Спасибо огромное.
Замечательная песня! Славное исполнение! Благодарю!
Гениальный, любимый, неповторимый!!!!!!!!!
Спасибо. Это одна из любимых маминых песен❤.я помню эту песню лет с 5ти. Мама ее пела под гитару. Я поняла, что она была запрещена в 50-х. Маме не разрешали петь ее со сцены и она пела ее дома друзьям.
Gratidão Dmitry🙏
Espero que faça mais postagem. Um abraço do Brasil.❤🇧🇷
Великолепно слушаешь и душе радостно Дмитрий браво.
Прекрасное исполнение, Чудесная песня!!! БРАВО!!!!
Как приятно что фото родителей всегда сопровождает твоё, Димочка,пение.Браво
Прекрасно
Прекрасный голос у Дмитрия, чудесное исполнение! Дай Вам Бог здоровья!
Для меня эта песня -- Подарок !!! Спасибо.
Браво!
Шикарное исполнение!!!
Слушаю...слушаю..и не надоедает! Удивительное исполнение!❤
Bravo, maravilloso. Es tan agradable escucharle. Muchas gracias ❤
Impresionante Don Dima un abrazo🎉🎉🎉🎉🎉❤
Спасибо,Дмитрий!Восторг от вашего исполнения!Бравоооооо!!!❤❤❤
Браво
Браво! Браво! Обожаю вас маэстро! ❤❤
С любовью из Казахстана ❤
@@user-hp5jx2kj3h присоединяюсь! Тоже из Казахстана!
Прекрасный мягкий баритон, как никто подходит для исполнения этого гимна любви!! 👍👋Только хватило бы одной танцовщицы
I enjoy it from thousands of kilometers away.❤
👏🤝💐🕊
Браво!!! Браво!!! Брависсимо!!!
Честь и гордость своих родителей!!!
👏👏👏Браво!
Благодарю ❤
Я эту песню помню на пластинке в 1956 году. Благодарю вас, Дмитрий
Дима, " Голубка " - это твоя визитная карточка.
❤
Дима !- сам Голубь мира!!!
Как обычно , ты затмил всех остальных! Браво!
Пение на 2х языках очень украшает песню. Браво, Дмитрий! 🎉🎉🎉
Браво,Браво.Браво❤❤❤
Хорошено сына родила Л Полехина Спасибо ❤❤❤
Браво. Браво.Бравл❤❤❤
Шикарный басок! 😊
Мой муж 50 лет ходила моря, наша любимая песня была " Голубка", в исполнении Клавдии жульженко, как мне жаль, что он не слышит как поёт димочка, ему бы понравилось, но его уже нет 10 лет, ушёл в последний рейс, а я слушаю сейчас Дмитрия!
Браво. ❤
❤❤❤❤❤❤❤
👍❤🎉
Редактору огромное спасибо за эту Премьеру до слез ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Жаль, что не совпади поколения Великолепных яКлавдии Ивановны Шульженко и Дмитрия Рибейро Феррейра.О ,это был бы потрясающий дуэт. У этого певца все прекрасно: и Голос и Манеры . И, конечно же, потрясающая красота. Спасибо маме Любочке за талантливого сына, несущего радость людям ❤🎉❤🎉❤🎉❤
🎉🎉🎉🎉
Счастье родителей и радость.
Это удивительное взаимопонимание между мамой и сыном .(У Малахова)
❤🎉
😢
Воспринимаешь это исполнение,как будто это предназначена для тебя...
Ооооо, голубятня ! Москвичи все жалуются, что в МСК пропала Любовь. Наверно пропала постепенно по мере исчезновения голубятни. Есть идея развести в Москва сити. Новые должности появятся.❤😂
Замечательный бархат который окутывает с первых нот, единственное, что режет ухо это акцент и манера и темперамент произношения слов. Особенно это заметно когда вы переходите на русский текст. У вас русский и итальянский текст звучат одинаково стилистически, темпераментно и фонетически. Если удастся поймать звучание итальянцев то будет Шедевр!