Asmahan Reaction - Ya Touyour - (Egyptian Arabic) Lyrics + English Translation - أسمهان - يا طيور -

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 116

  • @ElhamYounes-q6o
    @ElhamYounes-q6o 9 місяців тому +30

    She’s Farid’s sister she’s a best singer in Arabic country

    • @theresahana7210
      @theresahana7210 20 днів тому

      Om kakthoum is the best all other singers became famous when they sang in Egyptian

  • @عينالكون
    @عينالكون Рік тому +39

    She is a Syrian singer of Al-Atrash family and she is a Druze princess

    • @mixed-media
      @mixed-media Місяць тому

      She was an Arab princess from the Mountain of the Arabs in Southern Syria. Druze is a belief, not a heritage! To be more precise, it’s called ‘Muwahhidun’ (The Unitarian Belief), not Druze. Many adherents prefer not to be called Druze because historically, the term ‘Druze’ was often used in negative contexts.
      The term Druze originally comes from the name of a controversial figure, Muhammad bin Ismail al-Darazi, who was an early preacher of the faith. Many Druze people historically disliked being called Druze because al-Darazi’s teachings were considered heretical by the main followers of the faith. Instead, they preferred to be called Muwahhidun (Unitarians), reflecting their core belief in the unity of God.

    • @raymollyraymolly722
      @raymollyraymolly722 19 днів тому

      She is not Syrian. Her father is from Jabal Al Dirouz and it’s an independent mountain next to Lebanon, and her mother is Lebanese Princess Alya Al Monzer from Alay in Lebanon and she was the first female singer who recorded her songs in Beirut.

  • @قمرالزمان-ش8ج
    @قمرالزمان-ش8ج Рік тому +18

    اسمهان هي الاميره من عائله الاطرش
    رب العرش منحها الجمال ❤الاصل ❤الاخلاق ❤الكرم ❤الصوت النادر ❤
    فقدناها في عز الشباب
    لكن كرم رب العالمين لم يحب ان يحرمنا من هذا الجمال والصوت الملائكي
    لذلك خلقها في عهد التكنولوجيا حتى لا يحرمنا من هذه التحفه النادره التي صنعها ❤

  • @hossamfuggarios9257
    @hossamfuggarios9257 Рік тому +20

    اسمهان صوت من عالم آخر. اسمهان صوت من الجنه .هناك في الجنه سوف تسمعون هذا الصوت الملائكي

  • @قمرالزمان-ش8ج
    @قمرالزمان-ش8ج Рік тому +28

    اسمهان هي جوهره نادره ثمينه
    صوتها صوت ملائكي يسحرك ويجعلك تعيش في الجنه

  • @zinaaziz-lw3sv
    @zinaaziz-lw3sv 10 місяців тому +10

    La soeur de grand musicien arabe farid alatrache

  • @donquichotedelamancha3969
    @donquichotedelamancha3969 Рік тому +9

    Great voice with large frequency range at low , mide and high harmonics.

  • @freelanceconsultation5194
    @freelanceconsultation5194 Рік тому +12

    صوت الماس أعطته اكادمية الفنون الروسية أحد احلي و أقوي الأصوات علي مر العصور...

  • @قمرالزمان-ش8ج
    @قمرالزمان-ش8ج Рік тому +15

    اسمهان وفريد الاطرش عندما ظهروا لاول مره في الساحه الفنيه باروع فيلم استعراضي غنائي ( انتصار الشباب )الذي كان يحتوي على مكتبة موسيقيه شامله
    نسفوا كل من كان من اهل الطرب ولغايه الان

  • @adozera8714
    @adozera8714 2 місяці тому +5

    Thank you Robk for presenting classical Arabic music to the wider worldwide audience. I commend you for that and I really respect your passion for music.
    One thing that is special about this type of music is the modal changes throughout the song, or what is known as changing from one Maqam (mode) to another. This is where the genius of this music composition lies. Generally, in Western music, it is the harmony that conveys the genius of music, whereas in Middle Eastern music, it is the intricacy of the melody.

  • @mixed-media
    @mixed-media Місяць тому +7

    In this masterpiece, composed by Muhammad Al-Qasabgy, Princess Asmahan completed the music scale multiple times, combined with Eastern & Western elements. That’s magnificent & totally rare. It’s a pity that she passed away in her early thirties. Asmahan (real name: Princess Amal Al-Atrache) was the younger sister of the legendary Farid Al-Atrache. They belonged to a Syrian Druzian noble family. Their grandfather Sultan Pasha Al-Atrache has lead the revolution against the French in Syria & Lebanon, back then. And their father Fahd Al-Atrache was a Qaim Maqam (Acting Governor) during the period of the Ottoman Empire.

  • @AHMED-ob1ew
    @AHMED-ob1ew Місяць тому +3

    Oh , man ... U made me travel to the past.. I am grateful that I came across your channel.❤

  • @mayahosn9528
    @mayahosn9528 8 місяців тому +11

    Princesd Asmahan and her btother the prince Farid Elatrash are a gift from God blessing....beautiful...talented .....( les deux présent la beauté et la noblesse du monde entier ) .....❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @قمرالزمان-ش8ج
    @قمرالزمان-ش8ج Рік тому +18

    بعد اسمهان لم تظهر اي مطربه لديها قدرات صوت اسمهان الاوبرالي الغربي الشرقي الاصيل
    والذي فاق بقوته ومقاماته وجواباته وقراراته درجات السلم الموسيقي

    • @lescheminsdelaconnaissance8099
      @lescheminsdelaconnaissance8099 Рік тому +5

      ماجدة الرومي هبة طواجي، وكل واحده فيهن لها اسلوبها وتبقى اسمهان ظاهرة لا تتكرر في سماء الفن❤

    • @raymollyraymolly722
      @raymollyraymolly722 19 днів тому

      @@lescheminsdelaconnaissance8099 والده اسمهان الاميره اللبنانيه علياء المنذر كان صوتها جميل و قوي و لا تنسي عبير نعمه من اقوي و اجمل اصوات لبنان و الشرق .

  • @adelsteitieh6013
    @adelsteitieh6013 10 днів тому +1

    She is SYRIAN great singer

  • @Ahmedtareks
    @Ahmedtareks Рік тому +11

    The Composer of this masterpiece is Mohamed Al Qasabji

  • @wafaasaab1420
    @wafaasaab1420 Місяць тому +2

    Asmahan is druze Syrian princess who was murdered at an early age of her life ...many were accused of the crime amongst them Oum koulsom..a heavenly voice ...God bless her soul

  • @RamyHelmy-vv3gq
    @RamyHelmy-vv3gq Рік тому +7

    Her voice from heaven

  • @naji3364
    @naji3364 Рік тому +6

    Asmhan ... directly means the infrequent diamond voice from paradise , it is too much clear & very pure & effective voice such as the melody voices of best kind of bells in a Xmas night .

  • @Mjd9238
    @Mjd9238 2 роки тому +28

    React to another song of Asmhan like liali al ouns please, and btw she is Syrian but she lives in Egypt.

  • @fouads3033
    @fouads3033 Рік тому +7

    Hi Rob,
    Seeing your channel was a delight. Please know that this is the first time I ever commented on you tube.
    I guess the instrument you mentioned or thought it was a violin at the beginning, in fact it is called KAMAN. I will send you a pic

  • @oudab4110
    @oudab4110 2 місяці тому +4

    Asmahan is a Syrian princess. Her father was the Durze king. She fled to Egypt as back then singing was not for the noble class.

  • @rudymeixell3426
    @rudymeixell3426 Рік тому +13

    I have read she taught herself western bel canto technique, in addition to more formally studying Arabic classical technique.

  • @makoomakooo9640
    @makoomakooo9640 Рік тому +9

    I know that it is strong. This song is from 1935, because Egypt was strong in this field

  • @a.z4395
    @a.z4395 2 роки тому +12

    i really love your universal curiosity, middle east and muslim workd hides many treasures, please keep digging ;)

  • @thaeronline
    @thaeronline Місяць тому +1

    Asmahan... Literally she is from another dimension!.
    Thank you.

  • @guldenaydin9918
    @guldenaydin9918 2 роки тому +7

    Unutulmaz “şahane portre” resmi ile babamın büyük aşkı...

  • @eagle1man488
    @eagle1man488 2 місяці тому +2

    Asmahan, a Syrian princess, sings This is how princesses sing. But do not forget that this song dates back to 1935.

  • @ghaliakookie3898
    @ghaliakookie3898 Рік тому +9

    Rest in peace our Syrian peincess ")
    you should listen to another Syrian princess singer called Rasha Rizk

    • @HNA12615
      @HNA12615 7 місяців тому +2

      She's half Lebanese don't forget Farid and asmahan took their beautiful voice from there mother

    • @suzanneali2377
      @suzanneali2377 Місяць тому

      ​@@HNA12615back then Lebanon was part of the Greater Syria

    • @HNA12615
      @HNA12615 Місяць тому

      @@suzanneali2377 not true

  • @rudymeixell3426
    @rudymeixell3426 Рік тому +6

    A Druze princess, no less!

  • @basharmanlaali4504
    @basharmanlaali4504 8 місяців тому +10

    She is a syrian singer ! 😊😊😊

    • @raymollyraymolly722
      @raymollyraymolly722 19 днів тому

      She is not Syrian. She is from Jabel Al Duruz an independent mountain next to Lebanon, and her mother is a Lebanese Princess Alya Al Monzer from Alay in Lebanon. Princess Alya was the first female singer who recorded her songs in Beirut.

  • @roukoukou8414
    @roukoukou8414 8 місяців тому +2

    Very beautiful, thanks.

  • @halomari56
    @halomari56 Місяць тому +1

    She was the competitor of Um Kulthum at that era !!

  • @AHMED-ob1ew
    @AHMED-ob1ew Місяць тому +1

    Asmahan the angel ❤

  • @alwannouss9251
    @alwannouss9251 7 місяців тому +2

    رائعة ... شكراً جزيلاً لك

  • @PaulHanna-yu9vq
    @PaulHanna-yu9vq Рік тому +5

    She was gorgeous and with beautiful eyes

  • @waelraafat1
    @waelraafat1 2 місяці тому

    Oh god, Asmahan was a unique vocal gift from heaven, no more female singers could do the same up to the moment over the course of 90 years

  • @TheHoustv
    @TheHoustv Місяць тому +1

    You’re right what you hear in the back! It’s a violent and Qanun
    Instrument .

  • @Jemal-Mauritania
    @Jemal-Mauritania 8 місяців тому +1

    The music production of Mohamed Alghasabji one of the best composer in the world

  • @dredh8802
    @dredh8802 Рік тому +4

    Well , she is Syria

  • @DaisyYahya
    @DaisyYahya 2 місяці тому +1

    Woooow

  • @Ahmedtareks
    @Ahmedtareks Рік тому +3

    Asmahan is Farid Al Atrache's Sister

  • @ahmadnayfeh121
    @ahmadnayfeh121 12 днів тому

    your comments add to beauty of the songs.

  • @elaineshahin9604
    @elaineshahin9604 2 місяці тому +2

    Top singer of all times.

  • @CaptainBas
    @CaptainBas 2 роки тому +5

    She is Farida alatrash's sister. U reacted to his songs before

  • @morrowmlli3112
    @morrowmlli3112 Місяць тому +2

    She is a syrian my friend

  • @osramaghribia88
    @osramaghribia88 Місяць тому +1

    We can sing, so we re definitely no terrorists😂😂❤❤

  • @Fiola_M
    @Fiola_M 14 днів тому

    She had a stunning voice. They made a mini series of 30 episodes about her life. She died in a car accident that most likely wasnt an accident. It is believed she also was spying against the British who occupied Egypt at the time. A princess whose life had much intrigue. Gone before she could share more of that stunning voice with us!

  • @tutaalbannuta2427
    @tutaalbannuta2427 Місяць тому

    Wow! I was just suggesting it

  • @kbrother
    @kbrother Місяць тому +1

    This song is a cornerstone in the arabic music. Qasabji was looking for the perfect singer to do this rather of a theory of his which is using western music theory if I'm not mistaken in harmony and he succeeded in easternizing the theory and it gave birth to the peak era of arabic classics. I apologize for butchering the importance of this song on the whole industry.

  • @hanankhairaldeen942
    @hanankhairaldeen942 2 місяці тому

    She is an arabic princess

  • @roukoukou8414
    @roukoukou8414 8 місяців тому +1

    Lovely. ❤.

  • @tutaalbannuta2427
    @tutaalbannuta2427 Місяць тому +1

    Let someone please suggest something of Thikra, Mayyada el hinnawi

  • @scentology-sdn2680
    @scentology-sdn2680 Рік тому +2

    Thanks!

  • @Lana-fv2gb
    @Lana-fv2gb Рік тому +2

    Please react to ya habibi ta3ala

  • @a7salem
    @a7salem Місяць тому +1

    I believe the music composer of this song was her brother Farid who later became a very famous musician and singer

    • @kbrother
      @kbrother Місяць тому

      Its qasabji

    • @kbrother
      @kbrother Місяць тому

      Fareed introduced his sister to the composer especially he's been looking for the perfect singer for his still in theory piece

    • @saimonmark2395
      @saimonmark2395 Місяць тому +1

      لا اخي ملحن الاغنية هده هو الملحن محمد القصبجي فريد الاطرش لحن لها اغاني افلامها انتصار الشباب وليالي الانس وغيرها

  • @fouads3033
    @fouads3033 Рік тому +2

    I’m sorry, I meant the name is Qanun

  • @marashly
    @marashly 2 місяці тому

    The last part of the song that is hhahha hhahha is connected to the bird curlews singing

  • @BoujemaaBouamar
    @BoujemaaBouamar Рік тому +1

    0:39

  • @asemabdelaziz-w4u
    @asemabdelaziz-w4u Рік тому +3

    very very old song !! from where did you get ?!!

    • @RobkReacts
      @RobkReacts  Рік тому +3

      all videos i make in this channel as reactions have been requested by a viewer of my channel :)

  • @ferasferro4491
    @ferasferro4491 Рік тому +3

    هذه شقيقة فريد هولاء الاتنان لن يعرضهم الشرق

  • @fadiqairout8537
    @fadiqairout8537 Рік тому +1

    React to sabah al-shahroura song saat saat it's amazing song

  • @esamh59
    @esamh59 2 місяці тому +1

    What if you heard the Quran recited by Abdul Basit Muhammad? You will be really amazed!! I wish you could hear it.

    • @Fiola_M
      @Fiola_M 14 днів тому

      Yes no one had or has a voice like he did. May God have mercy on his soul!

  • @ghenimimourad4718
    @ghenimimourad4718 21 день тому

    ❤❤❤😢

  • @aymengraba03
    @aymengraba03 Рік тому +1

    Can you man have a look on amal mathlouthi shes going to blow your mind im sure of it

  • @habibmechergui1107
    @habibmechergui1107 10 місяців тому +1

    Farid al atrach IS thé compositer

  • @fatimakay9488
    @fatimakay9488 10 місяців тому +1

    And she married out of Druze faith

  • @mohdaldookhi6042
    @mohdaldookhi6042 Місяць тому

    Hi how are you? Can you please listen to singer Awadh Dookhi from Kuwait. Sending my regards.

  • @fatimakay9488
    @fatimakay9488 11 місяців тому +1

    And she married out of the Druze sect

  • @رخاءاأوفي
    @رخاءاأوفي Місяць тому

    سيدي هل سمعت محمد منير؟

  • @khalid641
    @khalid641 Рік тому +2

    This song was composed by her brother Farid AlAtrash.

    • @Arthurobouchetti
      @Arthurobouchetti Рік тому +2

      - Layali El Ouns Fi Vienna composé par Farid , oui 👍

    • @lolynoras-ss8qs
      @lolynoras-ss8qs 8 місяців тому

      Farid can not compose a song as good, strong and beautiful as this! It's Mohammad Al-Qasabji's one, who also made "Emta ha te'raf" for Asmahan

  • @احب-ح9ح
    @احب-ح9ح 8 місяців тому +3

    She is syrian singer
    It's annoying,
    But unfortunately, she was killed in a boat on the Nile River.
    Most accounts say that it is Umm Kulthum

    • @lolynoras-ss8qs
      @lolynoras-ss8qs 8 місяців тому +3

      No she died in a car accident not in a boat
      and stop accusing people with no evidences! that's silly

    • @احب-ح9ح
      @احب-ح9ح 8 місяців тому

      @@lolynoras-ss8qs 🤣😂

    • @somaiamanhy5105
      @somaiamanhy5105 2 місяці тому

      ام كلثوم لم تقتلها اللى قتلها الانجليز لتخابرها مع الامانين

    • @somaiamanhy5105
      @somaiamanhy5105 2 місяці тому +1

      السياره التى تقل اسمهان وقعت فى الترعه وماتت

    • @احب-ح9ح
      @احب-ح9ح 2 місяці тому

      @@somaiamanhy5105
      اه صووح🤣😂
      زي اغلب فنانين مصر اللي اصلهم مش مصريوالمعارضين ينقتلو ان السياره طاحت بالترعه والسواق جثته مش موجوده😁🥱🫣
      وحتى لو موجوده المهم الفنان ينقتل
      وذكرى اكبر مثال
      مصر عندها اهم حاجة مافي موهوب اكثر من ام كلثوم يعيش عشان ما يغطي عليها
      نظام العكسر يقول كذا بالقرءان المصري العسكري

  • @zainyy294
    @zainyy294 Рік тому +3

    استاذ
    الموسيقى ليست مصرية لان المغنية سورية والمؤلف محمد القصبجي من اصول سورية

    • @Story_land273
      @Story_land273 Рік тому +1

      الاغنيه مصريه
      كلمات مصريه
      الحان مصريه وده اللي عمل الابداع ده اصلا وهو السنباطي
      مش كل حاجه تنسبوها لنفسكم

    • @zainyy294
      @zainyy294 Рік тому +1

      @@Story_land273
      السنباطي شو هي للقصبجي الحلبي والمغنية امال الاطرش سورية
      نحنا مننسب النا الي النا منعرف عندكم عباقرة بس لاتنسبوا عباقرتنا الكم
      اذا مو عارف الفرق بين القصبجي والسنباطي جاي تناقش

    • @Story_land273
      @Story_land273 Рік тому

      @@zainyy294 اتلخفنت وقولت السنباطي
      اقصد القصبجي مصري ومولود في القاهره كمان وهو اللي عمال الالحان الخياليه دي

    • @zainyy294
      @zainyy294 Рік тому +1

      @@Story_land273
      اي ابوه علي القصبجي حلبي وموسيقي استقر بمصر
      انا متواصل مع عائلتو

    • @zinaaziz-lw3sv
      @zinaaziz-lw3sv 10 місяців тому +1

      La princesse asmahan l'une des meilleures chanteuses arabes , en fait , elle les a toutes surpassés

  • @almaqdadmarouf7211
    @almaqdadmarouf7211 11 днів тому

    Srian not Egyptian

  • @HNA12615
    @HNA12615 7 місяців тому +1

    Um kalsoum can't do this

    • @Fiola_M
      @Fiola_M 14 днів тому

      2 different voices!

  • @mikoslam4525
    @mikoslam4525 Рік тому +2

    Just princess

  • @PaulHanna-yu9vq
    @PaulHanna-yu9vq Рік тому +4

    She is the sister of farid Al a ttrash she was going to exceed Um Kalthum by her incredible voice but she was killed because her father didn’t want her to sing

    • @speedpilot2009
      @speedpilot2009 9 місяців тому +2

      Princess Asmahan drowned in the Nile River in an accident in her car, and her father was killed in Syria by the French occupation.

    • @malikaakrour5012
      @malikaakrour5012 2 місяці тому

      @@speedpilot2009mon père disais qu’elle a eu un accident de voiture… il étais de cette époque ..et il aimait beaucoup son prénom qu’elle repose en paix amin

    • @Fiola_M
      @Fiola_M 14 днів тому

      She was a spy aa well