Not André Maia is speaking &singing timonin lk 1 and speaking voice of timon in the lk 2 in portuguese and Claudia is speaking voice of nala in the lk 1e2 in portuguese
En donde encuentras las películas en tantos idiomas
Indonesian Nala still voiced by Diah Sekartadji
@@farrela794 yang ngisi suara kovu dewasa dan kiara dewasa siapa sih lur?
I love Albanian Language/ and Arabic and Arabic tv and Azerbaijani and Bulgarian and Cantonese and Croatian and Czech and Danish and Dutch and English and Finnish and Canadian French and European French and Georgian and German and Greek Hebrew and Hindi and Hungarian and Icelandic and Indonesian thanks for watching
Thank you
European French
Emmanuel Curtil french voice Simba and Jim carrey.
Simba: Father, I am lost. Kovu is one of them. Scar's heir. How can I accept him?
{Nala approaches from behind.}
Nala: Simba?
Simba: I was seeking counsel from the Great Kings.
Nala: Did they help?
Simba: {sighs} Silent as stars. My father would never--
Nala: Oh, my Simba. You want so much to walk the path expected of you. Perhaps Kovu does not.
Simba: {surprised} What? How do you know what--
Nala: {chuckles} I can see them down there just as easily as you can. Get to know them and see.
0:06 - 🇦🇱 Albanian
0:47 - 🇸🇦 Arabic
1:29 - 🇱🇧 Arabic TV
2:10 - 🇦🇿 Azerbaijani
2:52 - 🇧🇬 Bulgarian
3:34 - 🇭🇰 Cantonese
4:15 - 🇭🇷 Croatian
4:57 - 🇨🇿 Czech
5:38 - 🇩🇰 Danish
6:20 - 🇳🇱 Dutch
7:02 - 🇺🇸 English
7:43 - 🇫🇮 Finnish
8:25 - 🇨🇦 French Canadian
9:06 - 🇫🇷 French
9:48 - 🇬🇪 Georgian VO
10:30 - 🇩🇪 German
11:11 - 🇬🇷 Greek
11:53 - 🇮🇱 Hebrew
12:34 - 🇮🇳 Hindi
13:16 - 🇭🇺 Hungarian
13:57 - 🇮🇸 Icelandic
14:39 - 🇮🇩 Indonesian
15:20 - 🇮🇹 Italian
16:02 - 🇯🇵 Japanese
16:44 - 🇰🇷 Korean
17:26 - Kurdish
17:48 - 🇱🇹 Lithuanian VO
18:30 - 🇲🇾 Malay
19:12 - 🇨🇳 Mandarin Chinese
19:53 - 🇲🇳 Mongolian VO
20:35 - 🇳🇴 Norwegian
21:16 - 🇮🇷 Persian
21:58 - 🇵🇱 Polish
22:39 - 🇧🇷 Brazilian Portuguese
23:21 - 🇵🇹 European Portuguese
24:03 - 🇨🇳 Putonghua
24:44 - 🇷🇴 Romanian
25:26 - 🇷🇺 Russian
26:08 - 🇸🇰 Slovak
26:49 - 🇪🇸 European Spanish
27:31 - 🇲🇽 Latin Spanish
28:12 - 🇸🇪 Swedish
28:54 - 🇮🇳 Tamil
29:35 - 🇹🇭 Thai
30:17 - 🇹🇷 Turkish
30:59 - 🇺🇦 Ukrainian
31:40 - Uyghur
32:22 - 🇺🇿 Uzbek
33:03 - 🇻🇳 Vietnamese VO
Yo quisiera ver la parte donde kiara se escapa y busca a kovu cuando lo exilian por mas que la busco no aparece 😅😔 , No la parte de donde cantan no esa noo
Tienes que hablarle en ingles para que entienda. Y creo que hacer multilenguajes no es la cosa mas facil aparte
nalA
9:07 European French.
Emmanuel Curtil french voice
Simba and Jim carrey.
Very interesting.
In comparison to the European french version, the Canadian french version is closer to the original version in english regarding translation.
🦁👑 The Lion King 2
14:40 Indonesian is the best
hjh jh jh jh j
I like Spanish and English better.
The best voices for me:
- Simba: Polish
- Nala: Brazilian Portuguese