Hakuoki Shinkai: Ginsei no Shou - Saito Hajime Chapter #7 English Translation

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 сер 2024
  • My English subtitle video of the seventh chapter for Saito Hajime from Hakuoki Shinkai: Ginsei no Shou. My translation may not be 100% accurate since I do not translate from Japanese.
    Video made for entertainment purposes only. I own nothing aside from the translation.
    support me here: (ko-fi.com/V7V2..., (paypal.me/KumoriYami ) or ( / kumoriyami .
    Notes:
    Saito’s position in the Shinsengumi is “Kumichō” (組長) or “troop captain,” though that has pretty much been simplified to “captain” in all the games. After Kondou dies though, his position becomes "Taichou" (隊長), and while there is a difference in the positions, the English translation of Taichou is usually captain or commander... so I decided to change it to “commander” to differentiate between the two in his positions.
    reference:
    - re: Shinsengumi positions: Wikipedia (en.wikipedia.o...)
    - re: Saito’s position in the Shinsengumi: tokio_fujita ’s notes on the Aizu Shinsengumi part 1 (tokio-fujita.li...)

КОМЕНТАРІ • 10

  • @user-vz6wd1vf5z
    @user-vz6wd1vf5z Рік тому +11

    薄桜鬼って何年経っても自分が何歳になっても永遠に切ないしときめくゲーム……こんな神作品二度と出会えないと思ってる

  • @EM-rw4vn
    @EM-rw4vn 2 роки тому +5

    このシーンは切なくて、綺麗で、感動して私も泣きそうになったわ。戦いから戻ってきてくれた一、一の帰りを信じて待っていた千鶴。このシーンが素敵過ぎるわ😄

  • @user-st4jg3vt1q
    @user-st4jg3vt1q 3 роки тому +18

    一家に一台千鶴ちゃん必要やな

  • @jennifera.4511
    @jennifera.4511 3 роки тому +6

    Dammit, only chapter 7 =/ How could you do this to us, UA-cam? Thank you so much for the translation, though! You're great, KumoriYami!

  • @AlishN7
    @AlishN7 3 роки тому +2

    Hope there is more! Please translate the rest for us

  • @juanaalejaarias6478
    @juanaalejaarias6478 3 роки тому +1

    OMG, This is so beautiful

  • @saragrey1886
    @saragrey1886 3 роки тому +1

    Thank you very much. I loved this so much 😍

  • @aniaszymborska2696
    @aniaszymborska2696 3 роки тому +2

    Well I guess I'll wait for more 😉

  • @pinachan5306
    @pinachan5306 3 роки тому

    Thank you!

  • @ayaharahiji9126
    @ayaharahiji9126 3 роки тому

    Hope there's more route 💖 Harada and Hijikata