@@Filip333ify nemusím ti nič vysvetľovať. Nie som sám komu rozprávanie hosťa nesedelo. Zapli sme to s nejakou ideou a tá sa nenaplnila, nevadí.. prídu ďalší zaujímaví ľudia a bude sa to dať pohodovo počúvať nie ako toto 🙂
@@celes371 chapem. Ale pride mi skoda, ze takto sikovneho mladeho chalana tolko ludi hned odsudi. Ja mam naopak pocit, ze to co robi, je odrazovym mostikom moderneho slovenskeho podnikania a s tym spojenej prosperity mladej generacie a vseobecne celej krajiny.
Ja som pracoval v USA, takže anglicky viem, ale toto je sra*ka. Bud hovorim plynne anglicky alebo slovensky. Inak je to gadžovina, snaha ukázať sa "svetovým".
@adamstorkbm Mozme mat na to rozdielny nazor. V pohode. V obore kde ja pracujem sa to pekne preklada aj ked terminy vznikaju v anglofonnej oblasti. Sem-tam sa pouzije anglicke slovo ked clovek nevie narychlo najst slovensky ekvivalent. Ale tito tu to pouzivaju schvalne.
Asi si kapacita, ale začiatočník vela neporozumel z tohoto rozhovoru v angličtine ;)
Prvy krat som mal pocit z hosta u romana ze nevie o com hovori. Bohuzial... kazdopadne mu drzim palce
10:10 veta po ktorej som to vypol 🙂
Co si nepochopil?
@@Filip333ify nejde o to čo som nepochopil 🙂
@@celes371 vies mi to vysvetlit?
@@Filip333ify nemusím ti nič vysvetľovať. Nie som sám komu rozprávanie hosťa nesedelo. Zapli sme to s nejakou ideou a tá sa nenaplnila, nevadí.. prídu ďalší zaujímaví ľudia a bude sa to dať pohodovo počúvať nie ako toto 🙂
@@celes371 chapem. Ale pride mi skoda, ze takto sikovneho mladeho chalana tolko ludi hned odsudi.
Ja mam naopak pocit, ze to co robi, je odrazovym mostikom moderneho slovenskeho podnikania a s tym spojenej prosperity mladej generacie a vseobecne celej krajiny.
Vie niekto o akej univezite v holansku rozpraval?
nechápem negatívne komenty, rozhovor velmi na urovni, ked neviete po anglicky vratte sa na zakladnu skolu
Ja som pracoval v USA, takže anglicky viem, ale toto je sra*ka. Bud hovorim plynne anglicky alebo slovensky. Inak je to gadžovina, snaha ukázať sa "svetovým".
@adamstorkbm Mozme mat na to rozdielny nazor. V pohode. V obore kde ja pracujem sa to pekne preklada aj ked terminy vznikaju v anglofonnej oblasti. Sem-tam sa pouzije anglicke slovo ked clovek nevie narychlo najst slovensky ekvivalent. Ale tito tu to pouzivaju schvalne.
No jeden z tých slabších rozhovorov.