Magtens Korriodorer er ett sinn sykt bra band! Nordens desidert beste! Fikk se dem i Tivoli for noen år siden, og har siden vært frelst! På tide å ta en tur til Folken i Stavanger å spille opp til fest!!!
We love Volbeat and Johan (Magtens Korridorer)! Atlas Moon would probably be big in Denmark! We are much the same. Would love to play for you all. Thanks for posting! Please keep it going!
Sara has a job She is doing okay Sara has a man She doesn't even wanna Hate him anymore Sara enters her car Driving to the sea Dreaming Stands and cries A wasted life Meanwhile Anja walks around on speed And has the wildest visions about death x2 Just to runaway Just to drive away Not to look back Never miss anyone ahhhhh Meanwhile Anja..... x4 *sits down Live strong and die Belief, Hope and what? The dream is shot down Meanwhile Anja..... x4
@@lilnoodletm8806 Hvornår er Amerikansk blevet et sprog? Engelsk er et sprog. Dem fra US har en dialekt. Fun fact er at sproget er Germansk, så hvis engelske ord lyder danske, så ved du hvorfor. Oversættelsen var sgu ikke helt i sync, men det var din gamle og slatne kommentar heller ikke 🤣
Jeg bliver så rørt over denne her sang. Jeg kan ikke forklare det, men.. det er virkelig en fantastisk sang, og "Magtens Korridorer" har de seneste måneder været mit yndlingsband! Faktisk det band jeg hører mest lige for tiden! Jeg plejer faktisk at høre meget "Paramore & Linkin Park & Tina Dickow," men "Magtens Korridorer" har bare noget de kunstnere ikke kan få, i hvert fald ikke på den samme måde!!!!
Husker en Roskilde festival hvor Beck sang "Give the rock & roll star a finger" Hvorefter sangen stoppede da halvdelen af publikum gav ham den midderste finger, Beck skreg af grin og sagde: "Yeah, Flipping the bird at the rock star." (Betydningen af give fingeren og række hånden ud er en skidt ting at oversætte forkert)
Jeg er meget enig jeg hader normalt dansk musik som pesten men da jeg så hørte magtens korridorer for første gang siden jeg var 12 i dag fik jeg tro i dansk musik igen
Hvordan skal man lige tolke den tekst? Sarah har et liv der sux, Anja er på AMF - skulle det være bedre at være på AMF med visioner om døden, end leve et kedeligt liv? Skal ikke ses som en angreb på nummeret som jeg godt kan lide, men fatter ikke helt pointen?
Ville nok oversætte nogen ting på en anden måde Ikke fordi det er forkert oversat men fordi at meningen er anderledens på engelsk: "Sara has a job, It is going okay. Sara has a husband, She doesn't even bother hating him anymore. Sara takes her car, Drives to the sea, Dreaming her self away, Stands there crying." Der går en del mening tabt ved for direkte en oversættelse.
Nu har jeg let lidt, men jeg kan simpelthen ikke finde Picnic på Kastellet i en nogenlunde videokvalitet. Jeg ville være taknemmelig hvis jeg kunne få videoen i en god kvalitet, da jeg skal bruge den til min Afgangsprøve :)
I speak no Danish, but I love the way the words sound. If you can't feel it, you must be dead inside.
I absolutely love his voice, could listen to him all day. Not a clue what he says being an english lass but still listen to him x
Might wanna try this guy, a bit of a similar voice...
:-)
ua-cam.com/video/6zwGgt07ZeY/v-deo.html
@@Hagb3rd thankyou I'll give it a whirl later.
Stay safe 💙
Magtens Korriodorer er ett sinn sykt bra band! Nordens desidert beste! Fikk se dem i Tivoli for noen år siden, og har siden vært frelst! På tide å ta en tur til Folken i Stavanger å spille opp til fest!!!
We love Volbeat and Johan (Magtens Korridorer)! Atlas Moon would probably be big in Denmark! We are much the same. Would love to play for you all. Thanks for posting! Please keep it going!
Hello from Latvia ;)
Jeg bliver aldrig træt af denne sang fantastisk omkvæd:-)
Sådan. Hellere kontroversiel end kedelig🥰🥰🎅
Sara has a job
She is doing okay
Sara has a man
She doesn't even wanna
Hate him anymore
Sara enters her car
Driving to the sea
Dreaming
Stands and cries
A wasted life
Meanwhile Anja walks around on speed
And has the wildest visions about death
x2
Just to runaway
Just to drive away
Not to look back
Never miss anyone
ahhhhh
Meanwhile Anja.....
x4
*sits down
Live strong and die
Belief, Hope and what?
The dream is shot down
Meanwhile Anja.....
x4
Rassamdul wow det lyder LORT på amerikansk😂👍
Thank you!
@@lilnoodletm8806 Hvornår er Amerikansk blevet et sprog?
Engelsk er et sprog. Dem fra US har en dialekt.
Fun fact er at sproget er Germansk, så hvis engelske ord lyder danske, så ved du hvorfor.
Oversættelsen var sgu ikke helt i sync, men det var din gamle og slatne kommentar heller ikke 🤣
@@jon3584git ‘em jon
❤
Jeg bliver så rørt over denne her sang. Jeg kan ikke forklare det, men.. det er virkelig en fantastisk sang, og "Magtens Korridorer" har de seneste måneder været mit yndlingsband! Faktisk det band jeg hører mest lige for tiden! Jeg plejer faktisk at høre meget "Paramore & Linkin Park & Tina Dickow," men "Magtens Korridorer" har bare noget de kunstnere ikke kan få, i hvert fald ikke på den samme måde!!!!
Spilar þessi hljómsveit einhvern tíma á Íslandi?
Husker en Roskilde festival hvor Beck sang "Give the rock & roll star a finger" Hvorefter sangen stoppede da halvdelen af publikum gav ham den midderste finger, Beck skreg af grin og sagde: "Yeah, Flipping the bird at the rock star." (Betydningen af give fingeren og række hånden ud er en skidt ting at oversætte forkert)
Endnu et mesterstykke, fantastisk...Johan, det skulle have været dig & mig ;) men sådan er livet!
I LOVE IT!
Jeg er meget enig jeg hader normalt dansk musik som pesten men da jeg så hørte magtens korridorer for første gang siden jeg var 12 i dag fik jeg tro i dansk musik igen
Hvordan skal man lige tolke den tekst? Sarah har et liv der sux, Anja er på AMF - skulle det være bedre at være på AMF med visioner om døden, end leve et kedeligt liv? Skal ikke ses som en angreb på nummeret som jeg godt kan lide, men fatter ikke helt pointen?
Uden at have lagt en større mængde arbejde i det, kunne jeg nemt forestille mig at der er tale om en slags modsætningsforhold mellem Sara(h) og Anja.
Ja det er je med på. Det er måske mere budskabet og meningen jeg ikke helt fanger.
Gude musik...
Danmarks beste band bom
So glas my name is sarah right now.
Utroligt denne ualmindelige FANTASTISKE sang ikke har fået flere views!
I er super go fra Johnni
Nogen fra 2k18??
@JelleTheManMusic Fuldstændig enig !
Ville nok oversætte nogen ting på en anden måde Ikke fordi det er forkert oversat men fordi at meningen er anderledens på engelsk: "Sara has a job, It is going okay. Sara has a husband, She doesn't even bother hating him anymore. Sara takes her car, Drives to the sea, Dreaming her self away, Stands there crying." Der går en del mening tabt ved for direkte en oversættelse.
det var lort
Nu har jeg let lidt, men jeg kan simpelthen ikke finde Picnic på Kastellet i en nogenlunde videokvalitet. Jeg ville være taknemmelig hvis jeg kunne få videoen i en god kvalitet, da jeg skal bruge den til min Afgangsprøve :)
På bilens anlæg og ud mod vandet 🤤
Vi bevarer karmaen - også selvom jeg endnu ikke har været på Roskilde. Men bevarer Johan-karmaen..
Der er en fejl på UA-cam den ser ud til kun at tælle mine views XD
ikke engang på engelsk lyder det dårligt ;)