El Certificado de No Naturalización 👊 - Curso Práctico de la Ciudadanía Italiana - Video 5 bis
Вставка
- Опубліковано 24 січ 2019
- En este video te voy a explicar a como solucionar probllemas a la hora de solicitar esta acta para nuestro proceso de ciudadanía italiana
Para más información suscríbete aquí: goo.gl/pSu5Dn
EL CERTIFICADO DE NO NATURALIZACIÓN - ¿QUÉ HACER SI NO QUIEREN ACEPTAR NUESTRAS ACTAS?
En este video profundizo un poco más sobre el Certificado de No Naturalización. Este Certificado es uno de los documentos más importantes de toda nuestra carpeta para nuestro proceso de reconocimiento de la ciudadanía italiana por descendencia.
¿Qué debemos hacer en caso de que no acepten algunas de nuestras actas para emitir este certificado?
¡Asiste este video que te explico todo!
¿QUERÉS SABER MÁS SOBRE LA CIUDADANÍA ITALIANA? Ingresá a mi blog.
¿QUERÉS APRENDER ITALIANO DE MANERA EFICAZ Y GRATUITA? Ingresá a mi canal de italiano:
/ @cursodeitalianogratis...
VIDEO SOBRE EL CERTIFICADO DE NO NATURALIZACIÓN Y DE COMO COMPLETAR EL FORMULARIO 003:
• ▷ Cómo Completar el FO...
Estén atentos, puesto que haré más videos explicando cada uno de los pasos y también lo que nadie quiere explicarte sobre la ciudadanía italiana, porque muchos piensan que esos temas hay que pagarlos. Bueno yo pienso que la ciudadanía italiana en nuestro derecho y que no tenemos porque pagar a un tercero por la información.
Para más información ingresa a nuestro blog:
Guía de la Ciuadadanía Italiana es el blog más completo y actualizado con temas respecto a la ciudadanía italiana. Es un blog totalmente gratuito donde explico todo lo que necesitas saber.Lo que muchos no quieren contar.
Ingresa ahora y por favor, comparte y dejanos tu like.
¡Estén atentos que próximamente subiré más videos contando todos los pasos a pasos!
#guiaciudadaniaitaliana #ciudadaniaitaliana #italia
Aprende a COMPLETAR el FORMUALARIO 003 con el siguiente video:
💚 goo.gl/vGBxGz
Hola maestro! Consulto, si el nombre de mi AVO está bien en todas las Actas, pero el de su esposa es incorrecto (aunque el error se mantiene en cada una de las actas), hay que corregir algo igual? Gracias!
¡Muy bueno lo tuyo!
Afortunadamente pude hacer todo entre el 2001 y el 2003. Noto que han complicado las cosas. ¡Gracias!
hola alejandro me acabo de subscribir, y me pareces super didactico y explicito en tus explicaciones....seguire viendote para aprender sobre todo este tema de ciudadania italiana...gracias
Gracias maestro , sos un crack 🤙🤙🤙
Buena info muchas gracias!!
Hola, gracias por todos tus videos, son muy buenos, seguí así! Tengo una consulta, el acta de nacimiento para pedir el certificado de no naturalización también tiene que ser reciente? Tengo uno original del 2001 y un mail de ahora 2020. Gracias...
Graciasss por la infoooo
Gracias genio!
Hola , muy interesante es el video, quisiera hacer una consulta, si la ley 555 del año 1.912 sigue en vigencia , o a sido derogada por otra ley , desde ya gracias y saludos
Hola !! Gracia por la info .
Hola. Muy claros tus vìdeos. Gracias por las explicaciones. Una duda respecto a la Nota consular. Yo tengo domicilio en CABA y voy a presentar la documentación en Italia. ¿Qué turno debería sacar en la prenota para hcaer esa nota consular?
totalmente de acuerdo con vos! pedir el certificado de no naturalización es como hacer otra ciudadania italiana . voy a intentar hacer..... un video para la nota consular!!
Buenas noches Adriana. ¿Tenés alguna información de como se obtiene dicha nota consultar? (se saca turno? donde? como? plazos?) Gracias
Gracias!
Hola!!! Gracias por el video! Tengo un duda, la nota consular que se presenta, es el "certificado de identica persona"?
te amo sos un capo
Buenas!! Muchas gracias por la info y todos los videos me estan sirviendo mucho!..tengo una duda..soy de Mendoza y el Poder Jucidial Nacional me dio una sentencia de naturalizacion ..quiero saber si ese documento me va a servir en italia o si tiene que ser si o si en CNE en Bs As?..muchas gracias!!
Hola Ale, cómo estas, he comenzado a ver tus videos, son muy interesantes y de mucha utilidad, ya que son muy detallados y muy útiles, te comento una inquietud que me surgió a partir de ver los mismos, entre el acta de nacimiento, el acta de defunción (de mi abuelo, que es el italiano) y el acta de nacimiento de mi papá, argentino, al final de cada acta hay una variante en una letra, cuando solicito a la cámara electoral el certificado de no renuncia a la ciudadanía, y la obtengo, en la misma certifica que el avo no renunció a la ciudadanía italiana, hasta ahi todo bien, pero no quisieron poner las tres variantes que hay, me dijeron que eso ya no se hacía mas, si pusieron los nombres traducidos, en mi caso giuseppe/ josé, por lo que ahora tengo en proceso un auto de identidad para la corrección de dichas actas, en el certificado de defunción de mi avo figura que es italiano, esto te lo pregunto porque si ellos ya no ponen mas las variantes en el certificado de no naturalización y como comentabas que por mas que hagamos un auto de identidad deben figurar las variantes de apellidos en dicho certificado, me quedé con esa duda, si la que tengo sirve o no, ya que la carpeta la presentaré en italia y se que le buscan todos los detalles, si me podrías profundizar ó averiguar un poco mas sobre dicho tema te lo agradecería mucho ,desde ya muchas gracias !!!!
Hola Alejandro. Tus videos son geniales. Te pregunto por el formulario 003 , lo tiene que presentar mi papá para el pasaporte ( una nueva ) a esta altura ya desistí de la ciudadanía mía sindo hija de mamá y papá italianos. Gracias
Excelente blog! El certificado de no naturalización está con los datos de mi mamá (ella no es ciudadana) yo puedo utilizarlo o debo obtener uno directamente con mis datos?. Gracias de antemano
muy bueno vídeo ...una pregunta el certificado de no naturalizado tiene fecha de vencimiento ? me aceptan en Italia si es emitido en 2010 apostillado legalizado traducido con doble apostilla ?
Hola Alejandro!! en cuanto tiempo te hicieron la nota consular? saludos!
Hola Ale, muy interesante todo. Consulta, no encuentro el acta de defunción, tenes algun gestor de confianza tuya? Mil gracias!
Hola Alejandro! Excelentes tus videos!! Muy claros! Soy de San Lorenzo, Prov. de Santa Fé, mI pregunta es: el certificado de no naturalización, debe ser gestionado sólo en la Cámara Electoral en Buenos Aires? Ví muchos videos y creo que uno de los primeros hablaba del Colegio de escribanos, pero no sé si se refería a ésto. Si así fuera, podría hacerlo en Rosario?
Hola Alejandro! Excelentes tus videos y tu blog!
Te molesto porque estoy teniendo problemas para conseguir el acta de fallecimiento de mi bisabuelo. Mis abuelos ya fallecieron y mi padre no recuerda la fecha y/o lugar en que fallecio su abuelo ya que era pequeño. (Y la familia se desparramo por todo el pais, algunos se fueron para Formosa, otros para Santa Fe, otros Cordoba y otros Bs As, por lo que se hace muy dificil ver para que lado agarro mi AVO)
Es requerido si o si el acta de fallecimiento? Hay alguna forma de evitarla?
Buenas noches! como estas? antes que nada gracias por toda la mano que nos das para hacer todo esto!
con respecto a mi consulta, yo planeo hacer todo en italia, por lo que tengo que apostillar las partidas y sus traducciones, ahora, tambien tengo que traducir y apostillar este certificado? hay algun otro documento que tenga que traducir o apostillar?
Otra consulta, en el formularo 003 lei que hay que llevar la partida de nacimiento de nuestro AVO de italia traducida al español, esto es asi?
Muchas gracias desde ya.
Saludos!
Tengo este problema de apellido rectificado en alguna acta q no es defunción o nacimiento....como hiciste en el consulado de Córdoba para pedir ese acto sumario? Gracias..muy completas tus explicaciones
Buenas, antes que nada agradecerte por lo práctico y bien organizado de tu guía.
Mi situación es la siguiente, quiero conseguir el certificado de no nacionalización de mi avo que migró desde italia a Brasil y seguí los pasos del blog dedicado a eso, pero no encuentro donde completar el formulario, el link me manda a una página en blanco. No se si cambio la forma para solicitar o algo. Muchas graciad
Hola buenas tardes!, soy de Mendoza, en este caso dónde se solicita el certificado de NO naturalizado argentino?, tiene que ser en la cámara electoral de Bs As??
Hola Ale! Gracias por hacer los vídeos. Te quería consultar, mi sobrino que es el interesado en hacer la ciudadanía, en estos momentos está en Italia, para saber si su bisabuelo se nacionalismo argentino, puedo ir yo, que soy su tía política, a la cámara nacional electoral, O lo tiene que pedir el desde Italia?. Gracias
Hola Alejandro!!!ente todo te felicito por los videos que haces! Super sencillos, directos, sin vueltas y misterios y gracias a ellos estoy super avanzado con mi trámite. Ahora bien tengo 2 preguntas para ti que ni en el consulado de Rosario me la respodieron: 1)_ Es necesario presentar todas las actas apostilladas, traducidas, legalizadas y apostilladas desde mi AVO hasta la mia que soy el interesado siendo que mi AVO tiene legajo familiar al igual que mi abuelo(su hijo) en el consulado italiano de Rosario, Argentina? A excepción de mi padre, todos mis tíos paternos ya son ciudadanos italianos y debido a la larga espera en Argentina decidí ir a Italia a hacerla.
Eso me lleva a la 2) pregunta: no teniendo el reconocimiento de la ciudadania mi padre y aun estando vivo, puedo presentar todos mis papeles siendo yo el interesado y no el para el reconocimiento? Desde ya te agradezco por todo lo que me ayudaste con tus videos!!!! Abrazo!!!
Hola, si mi Bis-abuelo (italiano) se llamaba Francesco y al llegar le pusieron francisco, en el formulario le pongo ambos no? por otro lado tengo que rectificar o algo o con eso bastaria?
Hola! Muchas gracias por tus videos. Me fueron de mucha ayuda! Te puedo hacer una consulta. Tengo un Certificado de No Naturalizacion de mi bisabuelo italiano. Pero en el acta de matrimonio de mi abuelo (su hijo) y en e acta de defunsion figura como argentino naturalizado....? Puede suceder esto? O puede ser una confusion?
Gracias, Alejandro! Queria saber si hay qye apostillar traducir el certificado de NO NATURALIZACION.GRACIAS
Hola Alejandro, muchas gracias por la info, te puedo consultar lo siguiente, en el Certificado Registro Electores indica que mi Bisabuelo se enrolo en 1927, y tuvo en 1913 a mi abuelo, pero me indicaron varios que los que se enrolaron en ese año no cuentan con una sentencia, la cual se debe presentar junto con el certificado de la CNE. Al no contar con ella no es posible que puedan otorgar la ciudadania , por ello, desde el consulado declaran que quien se naturalizó en 1927 directamente es inviable. tendras alguna info sobre esto? Graciasa, saludos
Hola, ahora se puede pedir on line....o solo es presencial?.
Hola Alejandro!!! quise entrar al blog siguiendo el link, pero me dice q el sitio no ha sido encontrado, tenes otro link?? GRACIAS!!!
Hola! Me gustaría saber cuanto sale el trámite de CNE (incluido actas ,traducción, etc) para comparar con lo que cobran los gestores.gracias!!
hola el certificado de la camara electoral argentina, tiene que estar apostillada?
Hola Alejandro!! buenissimma la info...Tengo actas de nacimiento y matrimonio de mi madre italiana del año 1990 de la comuna di Preci, voy a tratar de conseguir la ciudadania en el Consulado, me sirven estas actas?
Hola Ale. Tengo este certificado (entre otros ) de los años 90, ¿Sirven o tengo que hacerlos nuevamente?
Abrazo.
hola!! con respecto al informe sumario o nota consular!!!! como se hace? se pide turno? tarda mucho tiempo? to tengo, partida de nacimiento, fotocopia del pasaporte y acta de defunción con las tres variaciones de nombre, se podrá hacer con eso solo? gracias x sacarme un monton de dudas
Hola, te quiero hacer una consulta yo me quiero hacer la ciudadania en el mismo consulado q lo hizo mi prima ella ya llevo todos los papeles, tengo q solicitar el cnn ?
saludos! gracias!!
hola, una consulta, cuanto demora este tramite una vez que subo toda la documentacion?
Estimado, buenas tardes!! Aca en Buenos Aires!! Yo soy de la Provincia de Córdoba, pero vivo aca desde el 2002..primero quiero saber como te encuentras?? por esta larga cuarentena...desde ya muchas gracias!! Saludos!! Pablo Coy.
Hola! Acabo de recibir el certificado de no nacionalizacion y solo me figura la fecha enrolamiento pero no recuerdo donde vi que no me tengo que guiar por esa fecha y que deberia hacer otro tramite donde figure la fecha de nacionalización de mi abuelo. Esto es asi? O con el formulario 03 ya esta ok? Gracias
Hola Alejandro, cuando me fijé en la página de CNE ofrecían hacer el tramite online. En esa misma solo piden la partida de nacimiento y defunción, y dicen que si tenés el mismo apellido que no hacen falta otros documentos. Entendí mal? También vi que no reciben solicitudes en papel desde Agosto del 2020.
Buenas tardes cómo.sacó turno en el consulado para hacer el sumario?
Hola! Por favor necesito tu respuesta para poder emprender el trámite, mi bisabuelo vino de Italia con mi abuelo que tenía 14 años, por ende su padre se naturalizó después de tener a su hijo, a su vez su hijo se naturalizó argentino, me corresponde la ciudadanía ?
Hola. Gracias por el tutorial. El tema de corrección de nombre, va también para el apellido?(disculpas por la ignoracia). Cuando mi avo vivía en Italia el apellido se escribía con 1T y al llegar acá lo comenzaron a escribir con 2TT. Que debo hacer? Y Como pedir su partida a la comuna que corresponde arrastrando ese error. Me mandaran igual su acta? Muchísimas gracias! Saludos
Hola veo que el sitio guiaciudadaniaitaliana.com/ ya no esta disponible. una pena había mucha informacion ahi. Saludos
Hola amigo buen dia, vos me podrias orientar porque del CNE me estan rechazando el pedido y no sé que miercole quieren porque no lo dicen de maners explicita
Hola !! Sabes si a la hora de solicitar el CNN en la CNE el q solicita la documentación q tiene q demostrar parentesco, después puede compartir ese mismo CERTIFICADO con otros parientes ( hermanos primos etc );que desciendan del mismo AVO ? YA QUE AHORA ES DIGITAL EL CERTIFICADO!
Hago una consulta. Si la corrección del acta es con autorización del arzobispado (acta de la iglesia) y no corrección en el registro civil. ¿Es necesario la nota consular o alcanza con la del Arzobipado para que la cámara electoral la tome? Muchas gracias por la ayuda
Hola, para ahorrarme papeles puedo pedir el certificado de no naturalización a nombre de mi tia abuela que está viva y a demás es hija directa de mi Avo y usar este certificado para mi trámite de ciudadanía? Entiendo que el certificado no lleva ningún dato del solicitante.
Hola Ale que hijo o hija se toma como para no tener problema a la hora que al haberse naturalizado no pueda acceder a la ciudadanía. En mi caso una hija vino de Italia con ellos y los demás nacieron acá, pero no sé todavía en que año se naturalizo
Gracias por toda tu información,.
Cómo y dónde busco las actas de nacimiento y matrimonio de mí abuelo?
Hola Alejandro muy buenos videos los tuyos y muy buena onda, ahora una consulta: Yo hace unos veinte años que soy ciudadano italiano, sigo viviendo en Argentina y este año se me ha vencido el pasaporte y sacar turno para renovarlo en el consolato italiano en Córdoba es un dolor de huevos. Si yo voy a renovarlo en Italia ¿tengo primero que fijar residencia allá? Y como voy a entrar con pasaporte argentino ¿se me reconoce como ciudadano italiano? Aclaro que no me quiero ir a uiuir a Italia ni a ningún otro país de la UE. Espero respuesta, gracias y un abrazo.
Hola Alejandro yo no puedo encontrar el certificado de mi tatara abuelo ya que el entro por Brasil y no por perú y nose como hacer para obtener información.
Gracias Ale, por tus excelentes videos, queria preguntarte , mi esposo pudiera tramitar la nacionalidad italiana , por sus abuelos por línea materna ( nacidos y fallecidos en italia) , aún cuando su mamá renunció a la nacionalidad italiana antes de mi esposo nacer , y la recuperó cuando el ya era mayor de edad?
Hola es imposible, yo tengo el mismo caso, lamentablemente no se puede
Muy buenos tus consejos! Te hago una consulta. ¿El CNN tambien vence en un plazo de 6 meses cómo las partidas?
Y otra mas, la partida de mi ansestro, es decir quien me cede la nacionalidad, ¿tambien debo legalizarla y apostillarla? Porq para cuando vaya a italia a hacer el tramite con toda la carpeta terminada, seguramente tanto el CNN cómo la partida de nacimiento del abbo (no se como se escribe) tendran mas de 6 meses de antiguedad. Y me da miedo meter la pata con éste tema. ¿Me podrias aclarar estas dudas? Te lo agradecería mucho!
Tengo una pregunta bastante complicada, mi mamá es italiana nunca hice la ciudadanía italiana pero yo nací en Venezuela pero me hice la nacionalidad boliviana ( pues vivo aquí hace más de 7 años) ahora puedo optar por la ciudadanía italiana?
Hola Alejandro! Buen video! Te hago solo una consulta, si en las actas de mi AVO el nombre esta igual pero lo que cambia es el nombre del lugar de nacimiento, también debo corregirlo? Muchas gracias!
Hola Álvaro.. en este caso es importante rectificar ese dato, ya que la carpeta con los documentos van a la comuna de nacimiento de tu avo para que el registro quedé allí.. por ejemplo si tu avo nació en bologna, los documentos deben ir a la comuna de esa ciudad.. saludos..
Alejandro es nesesario traducir las actas que están en italiano?? Gracias
Hola! gracias por la info! consulta, quisiera saber si la traduccion de todas las catas a presentar para el certificado de no naturalizacion, tienen que estar traducidas legalmente. Entre a la pagina de la camara nacional electoral y lo pide asi, pero no especifica si la traduccion es legal, con un traductor nacional o solo la traduccion del registro, puesto que te las dan en el idioma que la pedis a veces. Pregunta medio boluda pero me ahorra tiempo y guitasaberlo jaja
Ale querido cómo está, estoy en termini y tengo un problema, me piden la mancata rinuncia que debo solicitarla yo, de eso no se encargan ellos de enviar el mail ? Yo tengo todo y el certificado de no naturalizacion también, per me están pidiendo la mancata rinuncia qué hago?
Hola, una consulta, alguien sabe si el certificado de CNE tiene que estar legalizado en el ministerio del interior ? saludos.-
hola alejandro!!! gracias por los video son super utiles ....una consulta estoy hace años tratando de que me envien el acta de nacimiento de mi abuelo y no me dan pelota en avellino...por casualidad sabes de alquien que haga la gestoria del tramite este. alli en italia..yo tengo todos los datos incluso foto del libro de actas con numero de tomo y todo eso.agradeceria cualquier dato que pudieras darme ....saludos y muchas gracias.
Hola! Se que mi avo se naturalizó pero no se en qué fecha...cómo averiguo eso? También me lo dicen en la Camara electoral???
hola...de donde sos? necesito tu ayuda, podre consultarte via face o instragram? Gracias ...Muy buen video!
estimado, donde puedo buscar el certificado de casamiento en italia, mas especificamente en roma. gracias
Hola , me dieron la certificacion del acta de no naturilacacion , pero donde voy para cargarlas en la pagina del consulado , que necesitan?
hola , una consulta , mí papá se naturalizo argentino después que yo naciera y tengo el acta de naturalización , ese documento sirve o tengo que hacer el acta de no naturalización igual ???
Hola Alejandro, quiero iniciar la ciudadanía para mí y mis hijos.mí idea es armar una carpeta e irme a Italia , como comienzo??
Hola le hago una consulta, tengo el numero de acta y formulario del certificado porque mi prima lo hizo en 2016, donde se certifica que mi avo no se naturalizo, sirve para el comienzo del tramite donde pregunta para ser mas agil que introduzca el numero de formulario , etc?
hola! muy bueno tu blog!! Te queria preguntar algo, tengo todas las partidas menos la de defuncion, y como vos decis piden esa y la de nacimiento en la camara nacional electoral. pero.... figura una excepcion, dice en el caso que no este la partida de defuncion se puede tramitar mediante los organismos pertinentes el "presunto fallecimiento" de la persona, alguna vez supiste algo de esto o donde se tramita? muchas gracias un abrazo!
Hola genio, te jodo con una consulta, pudiste encontrar respuesta sobre esto? Porque pinta mal la cosa para encontrar el acta de defunción de mi avo, el cual si o si es muy necesario para saber si está Vivo con 150 años....
Hola como estas? te hago una consulta, disculpa la molestia. En junio voy a ir a italia, al pueblo donde nacio mi bis abuelo. Yo tengo su partida de nacimiento original del año 1894, que esta bastante vieja, si bien es legible, queria aprovechar el viaje para sacarla nuevamente, vos tenes idea que necesito llevar a la comuna para poder pedirla? se me ocurrio que con las partidas de mi ABUELO, MI PAPA Y MIA traducidas al italiano, bastara.. pero la verdad no estoy seguro. Que podes decirme de esto? muchisimas gracias!!!
Buenos días! Una consulta, cuando te entregan el certificado de no naturalización, te devuelven también las partidas? Gracias!
Hola Noelí. Si, ellos te devuelven todo. Saludos
Hola te pido ayuda por favor quiero saber q tan cierto es si tengo familia en italia puedo pedir la nacionalidad italiana me dan empreo y viviendad
Hola Alejandro necesitaría saber si luego que tenga toda la documentación traducida y apostillado . Estos documento tienen fecha de vencimiento para ser presentados en Italia ???
Hola Mua.. si harás los trámites en Italia tienen una validez de 6 meses desde su expedición.. si lo harás en tu comuna no tiene fecha de vencimiento.. saludos..
Hola cómo
Estás?te consulto yo ya sé que mi AVO se naturalizó argentino,lo q yo quiero saber es en q año,es necesario presentar todas las actas para demostrar q soy su bisnieto?
Muy buenos videos!
puedes comentarme un caso muy particular?
Mi abuelo nacido en italia, solicitó ciudadanía local, ANTES de nacimiento mi madre, pero se la otorgaron LUEGO de su nacimiento 1938. Puedo obtner la ciudadanía? gracias!
¡Hola Joaquins! En realidad lo que vale es la sentencia que sale al momento de pedir el certificado de no naturalización. Si en ella figura una fecha posterior al nacimiento de tu mamá, no habría problema alguno.
Saludos
hola , si o si tengo que ir hasta la camara nacional electoral de bs as, o en mi provincia tendria que haber una? o se podria hacer via internet si es que solamente se hace en bs as
Tenes que pedirla por CORREO si sos del interior del país. Reunis la documentación que solicitan y llenas el formulario 003, compras en el banco nación el equivalente a $90 en estampillas judiciales, y envías todo por carta certificada para que puedas hacer el seguimiento online. La dirección a enviar es 25 de mayo 245 CP 1002ABE
Este tramite hay que hacerlo con abogado si o si o podes hacerlo sin intermediario ? Cuanto tarda ? y que papeles se necesita ?
Hola Franky.. para este proceso no hace falta ningún intermediario, solo necesitas ir a la cámara electoral de buenos Aires con el certificado de nacimiento y acta de defunción de tu avo pidiendo allí el certificado de no naturalización.. saludos..
Hola , el consulado argentino en caba dice no retificar actas hasta que ellos no lo soliciten. Solo los muy evidentes como errores de apellidos del avo que trasmite. Segundo , los antepasados que renunciaron a la ciudadanía y se volvieron argentinos, no pueden los descendientes ir a un avo más atrás?
Hola! gran video!
Para pedir el CNE por correo, teniendo el mismo apellido no es necesario demostrar la descendencia no? Con mandarle la partida de nacimiento y defuncion de mi avo y dni mio alcanza?
facu tengo la misma duda... si pidiste hacerlo asi me avisas?
@@rickyeldivino Sisi, si tenes el mismo apellido no hace falta demostrar la descendencia.
Una consulta el certificado de no ciudadano de mi abuelo estando yo en argentina se puede sacar? Pero entiendo q es un chino? Porque me estan.asesorando desde italia y q mr hagan ese tramite me sale 90 euros esta ok? Gracias por la info
Consulta: En el caso de mi AVO figura en el acta de bautismo como Gian Battista, y en el de nacimiento y matrimonio del hijo como Juan Bautista (estoy a la espera del de matrimonio y defunción). De permanecer esos nombres, me corresponde hacer la consulta de no naturalización por ambos? Mil gracias.
¡Hola Alejandro! Exacto, en el certificado de no naturalización deberán figurar los 4 nombres: Gian, Battista, Juan y Bautista.
Saludos
Hola alejando, con el stratto di nascita de 1920 que trajo mi bisabuelo puedo pedir en la cámara nacional electoral el certificado de no naturalización. tengo q dejarles ese documento?. en caso de encontrar alguna diferencia en el nombre, voy primero al consulado y pido la nota consular? y recién después a la CNE
Hola Miles.. por lo general se lleva el certificado de nacimiento expedido por la comuna de origen del Avo, no creo que puedan hacerlo con un documento tan antiguo, te recomendaría que lleves a la cámara electoral el certificado actualizado.. y sí, es necesario dejar el documento original para que puedan expedir el certificado.. las diferencias de nombres, ya sean en el caso de que si fueron traducidos al llegar aquí, como puede ser de Giorgio a Jorge como ejemplo, no impide seguir con los trámites, ya que no hay ninguna ley que establezca lo que es diferencias de nombres.. pero eso sí, si se trata del apellido ya hay que ir al registro civil para la correspondiente rectificación, porque es lo que identifica a toda la familia.. saludos..
todavía no tengo el acta de nacimiento, solo tengo acta de matrimonio y defunción del bisnono. Puedo tramitar el cne?
Tu dijiste que solo puedo solicitar el certificado de no naturalización si un familiar pídelo, pero yo soy brasileña y mi tatarabuelo vinó a vivir en Brasil, pero antes él se caso en Argentina. Entonces tengo que sacar la CNN de Argentina también, pero como hago? tengo que irme en Argentina solo por esto? Que puedo hacer? Gracias
Ale, copados tus videos. Consulta, estoy complicado con la identificación de la comuna en donde nació mi AVO, podrías decirme si existe alguna pagina donde esten los mails de todas las comunas de Sicilia o todo el sur de Italia ?
Hay un vídeo sobre eso
apellidos-italianos@googlegroups.com en este grupo te ayudan tambien. Saludos!
Vicky Matt gracias Vicky !!
Hola No tengo el acta de fallecimiento de mi bisnono, no la encuentran en la ciudad donde falleció. Tengo la respuesta Negativa del Registro Civil de Argentina. Como puedo hacer ?
Hola, Una consulta. Antes de Apostillar este certificado.. Tiene también validez de 6 meses en Italia? Gracias
Hola Nutri.. así es, todos los documentos que componen la carpeta tienen validez de 6 meses si tramitarán tu ciudadanía en Italia.. saludos..
En mi caso mi mamá italiana se naturalizo. Yo ya era mayor de edad. Puedo hacerlo por hijo directo??
Hola, te hago una consulta el certificado de no naturalización es necesario traducirlo y apostillarlo? Muchas gracias !!!
¡Hola Lourdes! Depende donde lo vas a tramitar al reconocimiento de tu ciudadania italiana.
Si la vas a tramitar a traves del consulado, solamente lo vas a tener que traducir.
Ahora si lo vas a tramitar en Italia, vas a tener que traducirlo y apostillarlo.
Saludos
Hola! ¿Es necesario tener los documentos esos actualizados? Porque yo poseo el acta de nacimiento de mi avo pero del año 2004 original de Italia y las actas de casamiento y defunción de acá también de ese año o más ¿Esas actas es necesario legalizarlas para presentarlas al formulario 003?
Hola agusjp.. las actas venidas de Italia no tienen fecha de vencimiento.. las que sí deben estar actualizadas son las argentinas o sea del país sudamericano que fuere, y por supuesto todas deben estar legalizadas.. saludos..
Hola! Me piden traduccion del acta de nacimiento de mi bisabuelo . Sirve una hecha por mi? Yo hablo italiano.Gracias!!!
Cómo se hace una nota consular??
hola. ¿alguien puede mostrarme como es el certificado que dice NO naturalizado? gracias
hola! primero gracias por estos videos xq me estan salvando la vida. no me imagine nunca que podia ser tan complicado todo. segundo: mi bisabuelo se caso y murio en montevideo uruguay. mi abulo tb nacio alla. me imagino que la respuesta a mi pregunta es bastante obvia pero igual aca va: las actas de casamiento, defuncion y nac uruguayas, se tiene que legalizar y apostillar por el miniterio del interior y cancilleria uruguayas?
Hola Carolina.. efectivamente, así es.. todos los documentos que son originarios en un cierto país deben ser legalizados y apostillados por las autoridades competentes de dicho país, en este caso en Uruguay.. vayamos a un ejemplo: si mi avo que nació en Italia, se casó en Brasil y su muerte se produjo en Chile, todas estas actas deben ser expedidas por las autoridades de estos países.. saludos..