Surah Al-Baqarah | Ayat 104 | Bani Israel Ki Talib Ilmi Aur Inkar | Kalb e Kuran

Urdu:
سورۃ البقرہ، آیت 104 | بنی اسرائیل کی طلب علم اور انکار
📖 "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا۟ لَا تَقُولُوا۟ رَاعِنَا وَقُولُوا۟ انظُرْنَا وَاسْمَعُوا۟ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌۭ أَلِيمٌۭ"
ترجمہ: "اے ایمان والو! راعنا نہ کہو، بلکہ انظرنا کہو اور سنو۔ اور کافروں کے لئے دردناک عذاب ہے۔"
✨ روحانی پیغام:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے مسلمانوں کو ایک خاص بات بتائی ہے کہ جب آپ کے سامنے کوئی بات کی جائے تو "راعنا" (ہمیں سنو) کا لفظ نہ استعمال کریں، کیونکہ یہ لفظ یہودیوں کی جانب سے گمراہی میں مبتلا کرنے والا تھا۔ اس کے بجائے "انظرنا" (ہمیں دیکھو) کہنا بہتر ہے۔ یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ زبان کے استعمال میں احتیاط ضروری ہے، کیونکہ بعض الفاظ لوگوں کی گمراہی کا سبب بن سکتے ہیں۔
ویڈیو ٹائم لائن (سورۃ 2، آیت 104):
-:- 🔹 عربی متن - 🕌 "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ..."
-:- 🔹 اردو ترجمہ - ✨ زبان کی اہمیت
-:- 🔹 شان نزول - 🌟 بنی اسرائیل کا فریب
-:- 🔹 تفسیر - 📝 زبان کے استعمال میں احتیاط
-:- 🔹 حکمت اور قدرت - 💫 اللہ کی ہدایت
-:- 🔹 اہم نکات - 📚 راعنا کے لفظ کی غلط استعمال
-:- 🔹 آیت سے متعلق مثال - 💡 زبان کا اثر
-:- 🔹 آج کی زندگی سے تعلق - 🌍 صحیح الفاظ کا استعمال
-:- 🔹 عملی سبق - 🔑 زبان کا احتیاط سے استعمال
-:- 🔹 دعا - 🙏 "یا اللہ! ہمیں زبان کی اچھائی اور تیری ہدایت دے، آمین۔"
Hashtags for Urdu: #سورۃ_البقرہ #بنی_اسرائیل #زبان_کا_استعمال #اسلام #اللہ_کی_ہدایت #غلط_الفاظ #روحانی_ہدایت #قرآن_کا_پیغام #اللہ_کی_مغفرت
Hindi:
सूरत अल-बक़रह, आयत 104 | बनी इसराईल की तलब इल्म और उनका इन्कार
📖 "यَا अयُّहَا अल्लज़ीना आमनُوا۟ लَا तَقُलُوا۟ राअइनَا व क़ूलُوا۟ अन्ज़ुर्ना व अस्म़अُوا۟ व लिल्काफ़िरीन अज़ाबुन अलीम"
अनुवाद: "हे ईमान वालों! राअइनَا (हमारी तरफ देखो) न कहो, बल्कि अन्ज़ुर्ना (हमें देखो) कहो और सुनो। और काफिरों के लिए दुखदायक अज़ाब है।"
✨ आध्यात्मिक संदेश:
यह आयत हमें यह सिखाती है कि किसी بھی لفظ کو استعمال کرنے سے پہلے اس کے معانی اور اثرات کو سمجھنا ضروری ہے۔ "راعنا" کا لفظ یہودیوں نے گمراہی کے لئے استعمال کیا تھا، اس لیے اللہ نے مسلمانوں کو اس کے استعمال سے منع کیا اور صحیح لفظ "انظرنا" (ہمیں دیکھو) استعمال کرنے کی ہدایت دی۔ ہمیں اپنی زبان کے استعمال میں دھیان دینا چاہیے تاکہ کسی کی گمراہی کا سبب نہ بنے۔
वीडियो टाइमलाइन (सूरत 2, आयत 104):
-:- 🔹 अरबी टेक्स्ट - 🕌 "यَا अयُّहَا अल्लज़ीना..."
-:- 🔹 हिंदी अनुवाद - ✨ भाषा का महत्व
-:- 🔹 शान-ए-नुज़ूल - 🌟 यहूदियों का धोखा
-:- 🔹 तफ़्सीर - 📝 भाषा के सही उपयोग की अहमियत
-:- 🔹 हिकमत और कुदरत - 💫 अल्लाह की हिदायत
-:- 🔹 मुख्य बिंदु - 📚 गलत शब्दों का प्रभाव
-:- 🔹 आयत से संबंधित उदाहरण - 💡 भाषा और विचारों का असर
-:- 🔹 आज की ज़िन्दगी से ताल्लुक़ - 🌍 शब्दों का प्रभाव
-:- 🔹 व्यावहारिक सबक - 🔑 शब्दों के सही प्रयोग की महत्ता
-:- 🔹 दुआ - 🙏 "हे अल्लाह! हमें अपनी ज़बान کی अच्छाई और तुझे खुश करने वाली बातوں के बोलने की तौफीक दे, आमीन।"
Hashtags for Hindi: #सूरत_अल_बकरा #बनी_इसराईल #ज़बान_का_इसतेमाल #इस्लाम #अल्लाह_की_हिदायत #काफ़िरों_का_धोखा #रूहानी_हिदायत #कुरान_का_संदेश #शब्दों_का_प्रभाव
English:
Surah Al-Baqarah, Ayah 104 | Bani Israel’s Request for Knowledge and Their Rejection
📖 "O you who have believed, do not say [to the Prophet], 'Ra'ina,' but say, 'Unzurna,' and listen. And for the disbelievers is a painful punishment."
Translation: "O you who have believed, do not say 'Ra'ina' (Listen to us), but say 'Unzurna' (Look at us) and listen. And for the disbelievers is a painful punishment."
✨ Spiritual Message:
This verse advises Muslims to avoid using the word "Ra'ina," which was previously used by the disbelievers in a mocking manner, to mislead others. Instead, the word "Unzurna" should be used, which is respectful and aligns with proper etiquette. This verse teaches us the importance of using words carefully, as they can have profound effects on others' understanding and behavior.
Video Timeline (Surah 2, Ayah 104):
-:- 🔹 Arabic Text - 🕌 "O you who have believed..."
-:- 🔹 English Translation - ✨ The Importance of Words
-:- 🔹 Context of Revelation - 🌟 The Disbelievers’ Deception
-:- 🔹 Tafsir - 📝 Proper Language and Etiquette
-:- 🔹 Wisdom and Power - 💫 Allah’s Guidance
-:- 🔹 Key Points - 📚 The impact of words
-:- 🔹 Example Related to Verse - 💡 Words and their effects
-:- 🔹 Relevance to Today’s Life - 🌍 The power of language
-:- 🔹 Practical Lesson - 🔑 Careful Use of Words
-:- 🔹 Prayer - 🙏 "O Allah! Guide us in using our words wisely and in ways that please You, Ameen."
Concluding Note:
Please like 👍, share 💬, and subscribe 🔔 to continue receiving more messages from the Quran.
#Quran #BaniIsrael #WordsMatter #LanguageEtiquette #IslamicGuidance #Allah’sMercy #SurahAlBaqarah #Faith #SpiritualMessage #ProphetMuhammad