ROXOLANA - І'm gone [Official video]

Слухайте трек "I’m Gone" на всіх платформах - promo.bestmusic.com.ua/fanlin...
►Subscribe to ROXOLANA: bit.ly/37kx138
14 липня ROXOLANA взяла участь у благодійному онлайн-концерт World Unite for Ukraine за участі Pink Floyd, AJR, Артема Пивоварова, Dorofeeva та інших. Віртуальний концерт об'єднав увесь світ для надання допомоги українцям, що змушені були покинути домівки.
ROXOLANA презентувала пісню "I'm Gone", в якій звернулася до світу від імені дітей, які загинули під час військової агресії Росії проти України. На момент релізу, від бомбардувань українських міст російськими військами було вбито понад 145 дітей. Сьогодні ця цифра - більше 400.
LYRICS:
I’m a small girl
from a small town
With a big dreams in my head
I’m a small boy
From a big town
With a small bear in my bed
I’m big girl
In a big world
And there’s something going on
And I wish I could see more…
But now I’m gone
Now when I’m gone
I wanna ask you "stop unholy war"
I wanna ask you “do you know what it was for?”
I wanna ask you if nobody can survive?
Will the whole world just be watching us all die?
When now I’m gone
I wanna kids to dream to love and live their happy lives
I want them celebrate I want them know that they’re all right
To see them smile with harmless eyes, and even if they cry,
They lose their games but not their lives.
It's brave new world, but it's not brave
When eyes are shut and hearts are closed
But not the sky, that brings death wave
Destroying homes of boys and girl
But we will fight, for souls and minds
Until we die, but aren't we as humans dead?
If the world created a monster, and
nobody wants to shoot him in the head
You've got months to plan this bloody war
I've got minutes to goodbye my dearest home
I’ve got minutes to goodbye my mom and dad
I’ve got a life to live but now I’m dead
Build a fence, do the impossible
I'll take the slightest chance
Of your generosity
Just close the sky, I know it's possible.
Out of curiosity, "by the time" when I am gone,
Will you feel responsible?
Текст: Роксолана Сирота, Марія Жданова
Музика: Роксолана Сирота
Аранжування: Михайло Гайдай
Відео: Роксолана Сирота
►Subscribe to ROXOLANA: bit.ly/37kx138
►Follow ROXOLANA:
/ roxolanas
/ iamroxolanaaa
#ROXOLANA #RussiaInvadedUkraine

[@ivenotalent]

This makes me cry realizing how many kids are suffering from wars in this 2022!!! And the world just ignored everyone.

[@Dreamy89]

Ніколи не забудемо і ніколи не пробачимо…

[@user-ev6yl1jb2j]

НІКОЛИ

[@Disconnect106]

Ніколи...

[@yanasavchenko7767]

А вони і не просять пробачення...

[@enterprise9243]

Что за язык такой странный у вас, люди?

[@Vovka66]

Пісня зі сльозами на очах...Україна єдина. Разом до перемоги 🇺🇦 ❤️

[@JaredUA]

Гарно неймовірно! Слава ЗСУ! Слава Україні!

[@user-qi2kx2wx4h]

Одна людина , принесла
стільки горЯ.
😭😭😭😭😭

[@tetianaforkash278]

Не можу наслухатись. Чудовий трек! Дякую!

[@ludbmilla174]

Для мене це сама сильна пісня війни. Це крик і біль душі... Я навіть уявити не можу який біль розривав автора слів....

[@yanasavchenko7767]

Мурашки по шкірі після кожного прослуховування🥺

[@Lana-np2xz]

Неймовірно красива музика і заворожуючий голос, але слова дуже сумні...

[@olenab8215]

Скільки разів слухаю цю мелодію і кожного разу зачіпає душу, як вперше😭❤️

[@user-rq8ml3sh4k]

Прекрасне виконання! Надзвичайно важливо , щоб слухали люди з усього світу! Це наш біль, і це - наша боротьба за Свободу! Роксолані респект!

[@nataliavasiura46]

Стільки горя... гинуть невинні діти, це жахливо. Українці цього ніколи не забудуть і боронитимуть свою землю, доки останній ворог не залишить її

[@ukraineblossem]

Так, всі чиїсь діти, і ті хто захищає теж діти🙏🤍 так Діточок шкода, росіяни вже дуже багато наших дітей вкрали та вивезли до себе...це дуже страшно, жахливо, сумно, слів нема,... Я дуже хочу їх врятувати. Але я не знаю що робити🙏👼

[@marija-from-latvija]

Це неймовірно сильно! 😭😭😭😭😭😭 ХАЙ ЦЕ ПОЧУЄ КОЖЕН! ХАЙ ЦЕЙ ЖАХ ЗАКІНЧИТЬСЯ!!!! назавжди.... діти не повинні вмирати, ніхто не повинен вмирати. плачу 😭😭😭 дякую дуже, Роксолана!

[@anastasiakuropiatnyk6373]

The world must know the truth! 😔
Thank you! 💙💛

[@user-ff9yh5rm1r]

В саме серце,яке зараз розривається від болю...

[@dianakaminechna7216]

Слава Україні! Ми будемо вільні.

[@tetianaonyshchenko6735]

This song is the powerful message to the world. Thank you!💙💛

[@andrianharandzha3572]

Українцям потрібно прищеплювати любов і до музики англійською мовою. Супер!

[@anastasiiashe5594]

Дякую за пісню!!Слава Україні!!💛💙 Вічна пам'ять всім загиблим💔🙏

[@user-tt2uy5sy1k]

І щоразу плачу під неї... Вам дякую... Минулого року танцювала під " Очима". Це життя.

[@prayforukraine6994]

Ревуууу💔😭 ніколи не забудемо і не пробачимо жодної вбитої дитинки😭

[@kseniaoliynik409]

Тут ніяк без сліз не дивитися, навіть ком у горлі. Все так боляче, але тримаємося, все так терпимо - висловлюємо. Наші діти сильніші духом і думки про майбутнє.

[@rebellious4252]

болить.. стільки невинних душ.. тримайся, ненько 🙏🏼 твої сини та доньки разом ❤

[@user-ii3ps7uu7m]

Be strong Be brave my Ukraine💙 We will win, I am sure of that.

[@Kharkiv1654]

Експресіонізм просто фантастичний!!!! Респект за подання!!!

[@oksana5393]

Складні сенси загорнуті в неймовірний, самобутній і сміливий стиль ❤

[@yuliakushta]

Пишаюсь, що у нас є такі виконавиці💛💙

[@lcfc4144]

Роксоланочка ти дуже красива! Я тобі бажаю бути щасливою! Пропоную піти на відбір Євробачення 2023 з піснею про війну, про те наскільки важко українському народу це все переживати. Ти співаєш душею...дякую

[@user-sl1zm8kc2b]

Будь сильною Україно! ✊
Слава Україні! Героям слава! 🇺🇦
Stand with Ukraine. 🇯🇵

[@ArtemLytvynchuk]

Такий візуальний стиль обличчяі зачіски мені подобається більше

[@antoninakhomishak7907]

На плейлисті вже кілька місяців@@❤️

[@olenagvk8775]

Завжди, все, що ти робиш, кожна твоя робота в саме серце і до глибини душі. 💔💔💔🇺🇦🤗🕊

[@annabassova608]

В саме серденько. Дуже якісно

[@olesiagavvryluk408]

Суперова пісня!)

[@DimyIzi]

Мелітополь - це Україна 🇺🇦🙏

[@MilanaBaieva]

Дуже круто, що пісня англомовна. Дякуємо за таку якісну музику💛💙

[@halynahalyna3741]

Я не можу наслухатися вашою піснею. Глибоко, по- справжньому, потужно, прямо з душі, з серця.
Це рівень Греммі! БРАВО!

[@user-ec6ut7ih6d]

😭Коли це все закінчиться для нашого народу....

[@mariazh04]

Дуже сильно 💔

[@Ilkiv.official]

Не пробачимо. І будемо йти до останнього. За кожного нашого сонечка😭❤️

[@Sultan.332]

ніжне виконання 😢😢війна 😢😢😢😢😢😢😢😢 ми переможемо ❤

[@sheremeta-ivan]

дуже сильна відеоробота
болить 😭

[@yuliee_me818]

Торкається душі💔💔💔 ніколи не забудемо і не пробачимо

[@kissanka888]

I'm a small girl
From a small town
With a big dream in my head
I'm a small boy
From a big town
With a small bear in my bed
I'm a big girl
In a big world
And there's something going on
And I wish I could see more...
But now I'm gone...
[Chorus]
Now when I'm gone
I wanna ask you: "stop unholy war"
I wanna ask you: " do you know what it was for"
I wanna ask you if nobody can survive?
Will the whole world just be watching us all die?
When now I'm gone
I wanna kids dream to love and live their happy lives
I want them celebrate I want them know that they're all right
To see them smile with harmless eyes and even if they cry
They lose their games but not their lives
It's brave new world, but it's not brave
When eyes are shut and hearts are closed
But not the sky, that brings death wave
Destroying homes for boys and girls
But we will fight for souls and minds
Until we die but aren't we as humans dead?
If the world created a monster and
Nobody wants to shoot him in the head
You've got months to plan this bloody war
I've got minutes to goodbye my dearest home
I've got minutes to goodbye my mom and dad
I've got a life to live but now I'm dead
Build a fence, do the impossible
I'll take the slightest chance
Of your generosity
Just close the sky, I know it's possible
Out of curiosity, "by the time" when I am gone
Will you feel responsible?
But now I'm gone...
[ Chorus]
Now when I'm gone
I wanna ask you: " stop unholy war"
I wanna ask you: " do you know what it was for"
I wanna ask you if nobody can survive?
Will the whole world just be watching us all die?
When now I'm gone
I wanna kids dream to love and live their happy lives
I want them celebrate I want them know that they're all right
To se them smile with harmless eyes, and even if they cry
They lose their games but not their lives

[@Anela57]

Дякую за переклад.! Слова гарні. А то слухаєш і нічого не розумієш.

[@yanasavchenko7767]

Дуже сильна пісня. Дякую 💔

[@mironovbogdan]

Ви просто СУПЕР) Дякую))))

[@ViCuBa]

Дякую за якісну українську музику,та англомовну композицію,яка доносить до англомовного світу правду про війну в Україні!
Переможемо!💪🇺🇦

[@user-mw2bu8wz9f]

Яка ж пісня, емоційно заряджена, виконання - шедевр. Без сліз тут неможливо. Дякую, що через музику говорите на таку важку тему, нажаль, дуже актуальну

[@valeriytkachuk9894]

Україна переможе. Дякую за Надзвичайне виконання.♥️🇺🇦

[@user-xq3ik9yn1c]

Я не знаю що казати крім спасибі. Я з міста Попасна, спасибі вам що згадали 🕊️

[@user-ob8do9ci4k]

Я в тебе закоханий❤

[@Hanna-tk4gb]

This is so strong! The music and the lyrics work so well, Meade me feel the pain, despair and in the end hope.

[@olegmakey]

Чудово

[@annalou9176]

😍😍😍😥😥😭😭 che bella canzone!!! l'inizio è così toccante...con un filo di voce, mi commuove!! bellissimo timbro vocale, BRAVA! SLAVA UKRAINI!!🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤🇺🇦 ❤

[@user-tx1jg9fw3k]

Дуже хотіла попасти на концерт у Вінниці,але не склалося.Украіна переможе!І обовязково піду на живий концерт Роксолани.

[@tetyanavasiura3562]

Надзвичайно душевно. Дякую Роксі! Помстимося! Слава ЗСУ!

[@eliasbill4991]

Дякую за таку зворушливу творчість

[@akimguskov8798]

A lot of thanks for supporting Ukraine! And i like this song

[@AliceInWonderland784]

Будь проклята війна й ті, хто її розпочав! Україна втрачає своїх дітей через цю російську агресію. Серце розривається від болю за невинно загублені життя😭

[@SlavicBimbo]

Your voice and this song is so incredibly beautiful🫶🏼 Los Angeles💛💙

[@user-qx1vd4ii6x]

Пісня на репіті вже два дні...В саме сердце💔💔💔

[@soul1702]

На повторі ❤

[@kucheriavyi_ua]

TOP!

[@ManhattanUA]

Чужих дітей не буває, болить кожному...

[@user-ph4wb4ng8q]

Роксолано, ціла пісня зі сльозами на очах... Ви - неймовірні, успіхів Вам і мирного неба всім нам❤

[@user-lb2ow8uy8l]

Гарно спиває

[@Svitlana_Dusha_Ukrainy]

Дуже гарна пісня, я відкрила Вас для себе саме з цієї пісні! Перемоги усім нам! ❤️❤️❤️🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@luciavolskaya]

Дуже пронизливо 😢❤

[@mas45890]

Amazing

[@petrukom]

Просто дякую!

[@olesiagavvryluk408]

Супер песня!!!

[@alenaahtom]

Мурашки 😢😢😢😢😢😢😢

[@user-hc9uj3nw5u]

Красунечка!!!...не осуджуйте)))люблю її не лише за талант,а ще й за красу!

[@alexmode4548]

Дякую, що передаєте весь біль війни та втрати крізь музику!

[@vadimloboda-gb2wf]

EPIC !!!!!!!!!✔

[@mosibri3646]

Україна єдина!!! За все руzziя відповість на декілька поколінь......

[@MariiaMrynska]

Вау! Дуже круто !!!! Якби я не знала , що українка , подумала б , що американка 😊Наші -найкращі ❤ Дякую за Вашу творчість !

[@KJQ.]

Дуже якісна і зворушлива робота. Дякую.

[@user-df9vt2xw7j]

Серце рветься на шматки за наших дітей ❤️ але ми переможемо 🇺🇦 Україна понад усе. Роксолана, дякую - пісня в серце. Тримаймося! Вони за все будуть відповідати в перед нами і перед Богом. Пишаюся такими талантами в нашій Україні

[@user-qn3wj1ex7q]

Дякую 💙💛

[@yurapavlishen3502]

Прекрасний голос,прекрасна відеоробота... зараз болить всім💔😔Боже, до мурах 💛💙😔

[@user-lg4vn6mi1z]

❤❤❤❤🙏🙏🙏 thank You soo.. from Zaporizhye! 😢

[@serhii1741]

Браво

[@andriikolchenko7850]

Дякую ❤️.

[@maryankafarion5127]

Боже як болить за кожну дитину… дякую вам за пісню…це без сліз неможливо слухати…

[@sudeepsharma1710]

Great song.. Lovely voice.. ❤😍👌🧡💚

[@user-cl3kd2tu4f]

до сліз просто:(

[@HumanInTheBlack]

Роксолано, дякую за утвір. Як завжди сильно, браво👏

[@junemoone8093]

Мурашки по шкірі

[@zesli313]

Чудова пісня, дякую за роботу. Українські виконавці найкращі. Цінуйте, слухайте та підтримайте їх. А ютуп як завжди зі своїми алгоритмами не рекомендує українцям українське(.

[@Mariana-xz7hw]

Ця пісня…крик душі 😭

[@anutka1248]

Твої пісні надають мені силу та віру, що скоро весь жах закінчиться❤ Дякую, що ти є💗

[@user-vc1mz9bh9t]

Слава Україні

[@halynahalyna3741]

Яка жви крута і професійна.
Пісня неймовірна!
Дякую вам за те що ви робите.
Слава Україні!
Слава Великому українському народу!💙💛🙏

[@user-dy9fy7iv2f]

Спасибі, що доносите іноземній аудиторії наш біль! 🇺🇦 Прийміть співчуття 🙏Ваш загиблий колега буде жити у ваших серцях

[@user-zb9gp2hx1c]

Сподобалось!

[@user-qh3gx9wh2m]

Я ніколи не пробачу!!!

[@user-pg9lz1lw4l]

Дякую Вам

[@mishagumeniak8352]

Не забудемо!!!!

[@Lyubams]

Дуже сильно! Гарна ідея і реалізація як ще говорити зі світом🙏