Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
胡彦斌 - 月光 [Hu Yanbin - Moonlight] LRC HQ
Вставка
- Опубліковано 19 жов 2018
- 月光 (《秦时明月》动画片头曲|《秦时明月之君临天下》动画片头曲) - 胡彦斌 (Tiger Hu)
词：林文炫
曲：胡彦斌
编曲：胡彦斌
月光色女子香
泪断剑情多长
有多痛无字想
忘了你
孤单魂随风荡
谁去想痴情郎
这红尘的战场
千军万马有谁能称王
过情关谁敢闯
望明月心悲凉
千古恨轮回尝
眼一闭谁最狂
这世道的无常
注定敢爱的人一生伤
月光色女子香
泪断剑情多长
有多痛无字想
忘了你
孤单魂随风荡
谁去想痴情郎
这红尘的战场
千军万马有谁能称王
过情关谁敢闯
望明月心悲凉
千古恨轮回尝
眼一闭谁最狂
过情关谁敢闯
望明月心悲凉
千古恨轮回尝
眼一闭谁最狂
这世道的无常
注定敢爱的人一生伤
Facebook : https:/ HLXMUSIC
Twitter : / hxcisum
![【HD】【經典歌曲】胡彥斌-紅顏 [最高音質]【2004熱歌榜】字幕版](http://i.ytimg.com/vi/95HphtzzXbw/mqdefault.jpg)
评论里周深的一部分粉丝你们还是亲自去看下这部动画片吧，胡彦斌这首歌唱出来的感情高度贴合剧情，一听到它就能让人心潮澎湃，忆起剧中风起云涌的乱世之下沾满泪与血的家国情怀，这种感情不是你们对周深翻唱版字面夸赞里所臆想出的东西。当一首翻唱，表达出来的东西与歌颂对象不匹配，或者说已是另外一个东西了的时候，就不要妄图拿它去与原作争什么第一流。你们想比较一首歌不同版本的高低之前，要先看一下它们是不是在同一个赛道。人对音乐的风格喜好不尽相同，在你们眼中的之最或许压根没入别人的眼睛，正因为如此，大家都是平等的，请尊重别人，不要乱比较。
狠狠赞了
周深唱功没话说，唱啥都好听。但就这首歌而言，就是一首普通深式翻唱。胡彦斌的一听就入戏。
胡彦斌音乐天才一枚!
習慣問題，很多人被第一次所影響而不自覺，這不怪你們，就是程度不夠罷了。
我一直喜欢周深的翻唱，但是我必须公正地说一句。月光这首歌，没有一个人超得过胡彦斌的诠释理解。前无古人后无来者。
周深的很好听，但是这次我站胡彦斌。就像那么多的修仙网文的男主角，一路坎坷的修炼上来，面对修仙界的魑魅魍魉，有那么一丝羞涩和生涩，同时还有主角最重要的【邪魅+狂浪】，到最后的真诚，全部是这首歌的精髓，胡彦斌真的诠释出来。
胡彦斌潇洒中带一些邪魅狂狷，气质拉满。周深大气磅礴中带缱绻深情，展现极高的歌唱天赋，余音绕梁。
你說的好好唷～～
兩種風格都各自韻味，都值得細細的品
說得太好了，就是不知道為什麼總有人要比較⋯
虽然很喜欢周深，但是这首歌没有任何人能超越原唱，包括胡彦斌自己😂
真壞😂😂我還是很愛斌斌的，他一開始愛他到現在我眼光還挺好的
简单的说 周深唱的太细腻温柔有种书生深夜吟诗哀怨的感觉 胡彦斌反而给人一种豪气
这是我不管电视剧还是动漫唯一一个不会跳过的主题曲
胡彥斌也是個人才，能創作那麼高難度又好聽的歌，實屬難得！
可惜在那个神仙打架的年代，这才华也只是沧海一粟。要是在现在的娱乐圈估计就炸翻了。好荣幸我年轻时的追星路上没有现在这些傻逼人妖脸。
可惜长相差点，如果长得帅点可以红过王力宏
我是聽到周深唱這首歌才知道有這首歌這麼好聽 周深唱的已讓我很震撼沉醉 結果來聽原唱 發現原唱更絕啊！ 👍👍👍
胡彦斌以前的喉咙也没有那么哑，好听！与周深各有千秋！👍👍👍
好像是2009年，第一次听老胡的《月光》，绝了！！爱了十几年，永远的爱❤🎉🎉🎉
聽完周深翻唱完才跑來聽 不得不說都好好聽❤❤
+1
是啊！ 各有特色，給人不同的感覺。
@@blueshen8595同感👍👌💕
+1
+1
歌手本人都无法复刻的绝唱！
这是国漫秦时明月的主题曲啊，本来就是主打侠客风范的动漫，胡彦斌明显唱的更有侠气
当年片头舍不得跳过，纯粹被这主题曲吸引着看的动漫，千古绝唱
中国风第一人 胡彦斌真的是中国一流歌手
胡彦斌感同身受的伤感味道很浓，深深地凄美叙述故事，都挺抓人心的
我平時愛聽深深，但我必須得說，這首歌還是原唱有味道。
听了周深的版本，但更喜欢胡彦斌的，更有韵味，还得是原唱啊🎉无法超越，简直无敌了😘
这歌，原唱只能排第二，还不一定唱的出来，第一还得是秦时明月原声带😂
@@hxfeng5580只有动漫粉才懂🥹因为词就是为动漫写的
@@hxfeng5580 这个歌。他没有给翻唱任何机会。包括自己
@@hxfeng5580原声带也是胡彦斌唱的啊😂
@@user-qu8gn6vp3f 因为他自己都很难在唱一遍😂
胡彦斌唱的情感上很有层次， 所谓侠骨柔情，该柔的地方柔， 该侠气的地方侠气， 很有韵味且高度贴合这部动漫。 相信胡彦斌在创作这首歌的时候， 一定是对于剧本是有过深刻感受与理解的。所以这首歌也一定不是一昧的温情，婉转就能演绎的。
大家都在夸赞胡彦斌的唱功；
但是忽略了这首歌曲的词；
写的相当屌！！
我喜欢周深，但这首歌必须是胡彦斌
因為周深翻唱了月光，所以很多人來找原版，坦白說周深唱得不錯，但個人更喜歡胡彥斌的原版，胡彥斌的月光就是有種特別的味道，太有特色了！
胡彦斌的这首《月光》，典型的逼死翻唱系列啊，磅礴大气的旋律，动情妖娆的唱腔，一句词转六个音，偏偏又不刻意，舒服得让人沉醉，教人不服不行，翻唱无数，至今无人能超越原唱。果然，一如网友戏言，“他的歌只有他自己能唱了”。
MUSIC H 其实腾格尔也能唱。。。。
我很少留言，但你說的真是太棒了
@@user-vz8pk9fm8h 🤣
@@user-vz8pk9fm8h 好的 哈哈
哈哈
我没看过秦时明月，是听了周深后知道这首歌，当时听周深唱感觉很好听，周深的特点就是吐字清晰，声线悠扬。这次听了原唱，老实说就这首歌还是胡彦斌更有味道，尤其那副歌部分的转音远超周深，而且更有感觉，后来有听了带有秦时明月画面，那种冲击更直接。
一定要看一看这部动漫
被外国的几位声乐老师re了周深的这首歌，非常敬佩这首歌的作曲和原唱，真的是这几年听到最好听的歌了❤❤❤❤
我也是听完周深的来的。周深的让我听的头皮发麻了。但听了原唱发现的确难超越啊，怎么这么舒服。
我觉得胡的副歌更绝。虽然我都没看过剧。
胡彥斌也是個人才，能創作那麼高難度又好聽的歌，實屬難得！❣❣
我也喜歡胡彥斌的版本，因為歌聲會帶我走入秦時明月，太有畫面了⋯⋯
还是原唱胡就，彦斌好听
胡彦斌小时候是学京剧的，华语乐坛有一个算一个，转音我还没听过有谁唱的比他好。关键创作也很棒，没有那么多情情爱爱的歌。是我唯一买过CD的内地歌手。他好听的作品太多太多了。
有眼光，他才出的一場煙火含金量都超高，都好好聽！去聽聽看吧！不會讓妳失望的❤❤
這首歌是十多年前當年還是國中生的我就很喜歡的歌～近期終於火了 來這裡取個暖😂 有生之年不知道能不能看到老胡的演唱會啊😢
胡彥斌老師這首歌是很美动一首歌，他唱得也有獨特的風格，令人感動。深深的演唱把歌帶來獨特的演譯和感受，两人的唱沒有必要比較，若真正比唱歌的优势，深深吐字清潔，字字珠璣每個字都有深情的表達，尤其是结尾余音飄逸將歌詞的語意清楚傅達给听众~仙音溧水落泪！💞💞💫💫👍👍👏👏😭😭
沒辦法，胡自己的粉愛比，怪誰呢？
音色、空靈感如何比
一边说着没必要比，一边强行把一个夸的跟朵花似的，摁在别人的原唱版下面。见过不要脸的艺人，没见过某歌手这么不要脸的粉丝。
@@chihwing 还有比这位更不要脸的深粉吗？一边跑到原唱赛道踩原唱，一边说原唱粉要比。真是又偷，又立。
一首肝肠寸断的《月光》将听者拉回到战马嘶鸣，侠客纵横的年代。此曲属于R&B曲风，而且曲子琅琅上口，歌词韵律十足。轮回爱恨纠葛，又同有千军万马气势，加上胡彦斌百转千回的唱法，更给这首歌曲锦上添花。胡彦斌其出色的唱功和迷人的嗓音，完美演绎了该曲所表达的爱恨情仇，也征服了无数的喜爱《秦时明月》的听众。
朗朗上口这形容可不对😂一般人根本学不来
@@user-bn4hy2nw4j人家说的是琅琅上口😂 有大珠小珠落玉盘的意思。多会用词啊。
@@gracenguyen6612 我所说的不对的部分，这两个成语是相通的，你说的不对。
十几年了还是忘不了这首歌每次听到这首歌都会回想起当年在电视机前看那播了一次又一次的百步飞剑和夜尽天明现在很多人只知道天行九歌和君临天下却不知道最经典的是夜尽天明虽然当年因为技术原因画面和特效远远不能和现在的比但是无论怎么说我都认为夜尽天明是我和无数人心目中的童年回忆
我有同感
最早的两部，当时我还上小学，从夜尽天明和诸子百家开始的入坑
不是秦时明月的歌吗
@@franklin7173 都是秦时明月是，这主题曲用了十几年了
夜尽天明 +1
原唱還在，但是歌已是絕版
因为深深的演出来听原唱。。。也喜欢斌斌老师
为了深深今晚的live，先听原版再评价😂
看過秦時明月的卡通，才能了解胡彥斌唱的武俠感
红颜，月光，诀别诗
秦时明月的伴魂之曲
这首歌真的是我的童年啊😢😢😢，从我小学开始我现在都大学毕业了，秦时还没完结😢😢😢
胡彦斌，常石磊都是音乐鬼才!
深深是天籁
这首歌就算现在的胡彦斌来了也不行
听过周深的好奇原唱，也是因为周深的天赐的声音才知道胡彦斌。胡彦斌音乐素养很高，好听，有才！
胡彦斌太厉害了，听完周深再来听原唱加原创作的，胡彦斌的声音好有特色哇
I am here after listening to Zhou Shen's singing of Tiger Hu's song. Nice song. Tiger Hu is very talented songwriter and singer.
听了深深 来听胡彦斌 各有风采 好喜欢 意境呈现：深深吟唱在夜深 ｜ 胡彦斌徘徊在荒漠
你写的也很有画面感
胡彦斌的版本让我立马梦回《秦时明月》，卫庄，红莲…..
这种歌，非中国人难以体会其深味。
氣勢磅礡的編曲，彎彎繞繞的副歌
就像豪邁的江湖故事，總會有複雜的...那個詞怎麼說我忘了😅
秦时明月伴我度过童年，少年时期。这首歌我永远忘不掉。
我看秦时明月的时候就爱上这首歌了！真的那么多年过去了，依旧很爱这首歌！
第一次听这首歌，期待周深星期五的翻唱😊
还是周深唱得好听。
不要這樣說，會給人罵的，總之各有各好聽！
胡先生又唱得好听。
媽耶，聽到副歌整個感受到滿滿邪媚！！！
能唱得如此妖的，真D不簡單
好美的歌曲！！さすが胡校長！！！！明日深深のカバーを楽しみにしています！！！
自从多年前听这首歌，它一下子撞进了灵魂，它的旋律，贴着它恰如其分的歌词，真是惊为天人，就知道属于永远不会忘记的那种。每隔一段时间就要回来听一次，多年从未跟这首歌爽约。
虽然我不看秦时明月，但是不得不承认，这首歌和秦时明月的贴脸度最高，音乐一起，金戈铁马又极度浪漫大气的感觉就来了
听了深深的演绎来听的原唱，虽然也好听，说说相较之下的听后感觉，胡彦斌的演唱感觉的是第三者角度，淡而不伤；深深的演绎是情绪把握丝丝入扣，歌声融入了情境，也融入了听众的内心，听罢已是歌中人！
大概是因为你没看过秦时明月？🤔
没必要踩一捧一，唱的都很好听两位都是很优秀的歌手，拉踩属实是不合适
因為你沒看過動漫😅什麼歌中人。。。。。。你想你另一半死？
@@vhbggb5409 哈哈，这帮子人吹深入灵魂时都不看一下歌词在讲什么
……对对对，你说得完全对
周深月光听来听去周深版本太好听转换高音婉转太美啦好听棒棒唱功水准一流。
胡彥斌的作品真的太好聽了！深深的柔情真的無語倫比！
雖然我喜歡周深，但不得不說，這首歌真的是胡彥斌唱的更有味道
那你不喜欢我吗
聽完周深番唱後來聽的，886🤗
秦时明月當初最喜歡看的動畫 配上胡彦斌這首歌 絕配
胡彦斌唱的真的好听
老粉路過 😂
一堆人說沒聽過，但我十多年前還是國中屁孩時就聽過了❤
只有中国人的诗词歌曲里常常出现“千古恨”、“万古愁”，这种一眼万年的历史感，只有中国人拥有
胡彦斌唱出了宿命敢
兩個版本都聽了很多次，真的是各有各好，深版和斌版都很好聽
冷知识 这首歌的原动漫清时明月连载时间已经超过秦朝存在的时间了
哈哈哈哈哈👍
胡彥斌這位歌手
唱歌的質感
有些微高亢
單純的穿透感
高音好似輕觸平靜無痕的水面
就那麼一點一點觸動心中的潾潾波光..
奔騰在腦海中
縈繞在腦海中...
歌詞也很古典
有宋詞的韻味
說實在
如果真要說喜歡中國哪個年代的流行文體
唐詩宋詞元曲
是比較喜歡宋詞
或許不用像唐詩那麼拘束硬梆梆
也不要像元曲又稍微過頭輕浮吧...
胡彥斌的聲
林文炫的詞
真的配合的天衣無縫說...
好歌 好听!
胡彦斌 常石磊都是音乐鬼才
我也是因為深深唱了，才知道這首歌～特別來聽。
兩人唱出的感受不同，各有自己的風格。
这首歌估计无人能超越胡彦斌，
这是有情歌，胡彦斌唱得最到位，
其它人唱得无情，真的可惜了不少好声音。
胡彥斌唱的別有一番美感，深深也不錯，都喜歡。❤❤❤
好听！ 与深深版各有千秋，都好听
我也是來預習的，期待深深的演繹
我也是，🤣🤣
我也是，之前不知这首歌
Me too
Me too😅
Me too
原唱无法超越🎉
胡彥斌这首歌真的太好听了！❤
怎么说呢，其实单论唱功胡彦斌也并不输周深，每句第一个字的假音是抒情需要，并不是他唱不上去，没想到这么多听众观众人云亦云，支持反对都是相同的理由
最近才聽到這首歌，一聽就迷上這首曲，瘋狂重播❤
我有听过周深的版本和原版。周深的演绎就单纯好听。原版的演绎更贴合歌词，能够给我带来画面，就是家国天下的那种。
胡彦斌老师的声音好听❤❤
《月光》不仅是胡彦斌原唱，还是胡彦斌创作的。
原唱永远的经典🎉
月光色 女子香
Yue guang se Nu zi xiang
The color of moonlight, The fragrance of woman
淚斷劍 情多長
Lei duan jian Qing duo chang
A sword broken by tears, An affection deep and long (1)
有多痛 無字想
You duo tong Wu zi xiang
No words to describe My pain
忘了你
Wang le ni
Forgetting you
孤單魂 隨風蕩
Gu dan hun Sui feng dang
My lonely spirit Sways with the wind
誰去笑 癡情郎
Shei qu xiao Chi qing lang
Who laughs at This sentimental lover?
這紅塵的戰場
Zhe hong chen de zhan chang
In the battlefield of this mortal world
千軍萬馬 有誰能稱王
Qian jun wan ma You shei neng cheng wang
There are a million strong and mighty-- who can declare himself king?
過情關 誰敢闖
Guo qing guan Shei gan chuang
The gates and obstacles of love-- Who dares to charge through them?
望明月 心悲涼
Wang ming yue Xin bei liang
Gazing at the moon, My heart is desolate
千古恨 輪回嘗
Qian gu hen Lun hui chang
Eternal regret for the ages, Each cycle, again and again (2)
眼一閉 誰最狂
Yan yi bi Shei zui kuang
Once the eyes have closed, Who is the victor? (3)
這世道的無常
Zhe shi dao de wu chang
The uncertainty of this world, of these times
注定敢愛的人一生傷
Zhu ding gan ai de ren yi sheng shang
Has doomed those who dare to love to a lifetime of hurt and sorrow
(1) In wuxia novels, the sword was literally regarded and treated as the second "life" of the hero. In the lyrics, the sword has not literally been broken by tears... rather, his lover's tears are so powerful and so devastating that he feels that his sword-- or his "life"-- is broken.
There is also a saying in Chinese: tears can 斷腸 duan chang-- a phrase which means "heartbroken," but can actually be translated literally as "break the intestines." If, indeed, tears are powerful enough to break the intestines, so vital to one's "real" life, why not also powerful enough to "break the sword"?
(2) For the purposes of this song and this line, 恨 hen should not be read in its typical standalone form or definition of "hate" or "hatred." The lyricist meant for it to be read in the context of 悔恨 hui hen, which means "deep regret."
(3) "Once the eyes have closed" is a euphemism for "once one is no longer alive."
谢谢你
Thank you!
聽完周深過來聽，只能說像原唱像在ktv包廂唱歌阿......
但是這麼美的音樂是他所出，實在是才氣無能比，毋庸置疑阿...
因为深深的翻唱来听原唱，也喜欢斌斌老师
喜欢了快20年
沒法被超越，還是這裏好聽😂
我是生米
聽完周深好奇原唱
但胡老師詮釋的真的棒
兩人韻味不同無需比較
最喜歡的版本，胡彥斌唱得我畫面滿滿，像是掉入歷史的時空，忍不住一直不斷的播唱
点评太到位了
原唱確實更能精準唱出歌曲的意境
只有个别原唱能够顶住周深的翻唱，由此可见原唱的能力确实牛逼。
以前看秦时明月，片头曲从来不跳过
月光太经典了😭，感觉好像回到小学那个时候天天等秦时明月更新
听这一首歌就会想到秦时明月的剧情，中间人物的各种过往经历和纠葛
我觉得两首歌的风格和意境不一样的。从编曲的不同就可见一般。两种各有各的美！都值得爱！看个人喜好！深深的改编就像温柔皎洁的月光，很适合深深。就是他的风格。爱他的生米也就是爱他这个风格呀。😊
这百转千回的情关
月光可以滂薄 也能柔情 兩種唱法 不同感受❤
这版无论编曲或演绎都更佳，周深那版过于幽怨，不贴曲子本来旋律
没听过这首歌，来做功课。期待周深版！！！！！
＋1
+1
+1
Me too! 😂
+1
他的歌是真的，次次都能引人入镜！但不能看他的真人MV，那样就会出戏😂… 他的声音是真的好听！MV还是用动漫的更能配合歌的情境！
你没看过他的专辑吧？去搜一下胡彦斌，新专辑就跳出来了，也有MV，超棒、超帅。他不经营粉丝，但才华难自掩。
胡彦斌的月光唱出了秦时明月里辽阔广大的时代感，是秦时明月独有的武侠和家国的融合的情怀。这首歌不单唱出了秦时动漫最初几部的感觉，同时也符合相声瓦舍版秦时原著的氛围。十多年过去了，相声瓦舍版的秦时还是我最钟爱的武侠作品，以及这首歌。