lyrics with english translation Помню рваные джинсы I remember ripped jeans Лёгкая кожанка, чёрные волосы и пирсинг Light leather jacket, black hair and piercings А знаешь, что нам нужно? You know what we need? Это кусок безумства It's a piece of insanity Может, ты схватишь меня за руку и тут мы понесёмся посреди дороги? Why don't you grab my hand and we'll just run into the middle of the road? Я научу тебя тому, от чего люди в шоке I'll teach you things that people are shocked by Давай в примерочной напялим дорогие шмотки Let's put on some expensive clothes in the fitting room И пусть за мной бежит кассир, а ты снимай на фотик And let the cashier chase me, and you take my picture Давай мне руку и смелей на крышу Мерседеса Give me your hand and dare me to get on the roof of the Mercedes И во всё горло заорём с тобой дурную песню And we'll shout a bad song with you at the top of our lungs Нас поймают, закроют в палате одноместной We'll be caught, locked up in a single room Ты не бойся, ты смейся Don't be afraid, laugh Ой, наворую алкоголь Oh, I'm gonna steal alcohol Сломал на крышу замок Broke the lock on the roof Хочу навсегда с тобой I want to be with you forever Мы танцуем под луной We dance under the moon Ты круче всех этих звёзд You're cooler than all those stars И дороже чем Rolls-Royce And more expensive than a Rolls-Royce Девочка с моих снов теперь со мной (Теперь со мной) The girl from my dreams is now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной) Now with me, now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной) Now with me, now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной) Now with me, now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь (Со мной теперь) Now with me, now (With me now) Мы два сумасшедших, на скорости в отрыв We're two crazy people, speeding away Два тела беспечных, на ветер все бабки Two reckless bodies, all the dough wasted Мы можем разбиться, но не остановиться We can crash, but we can't stop Наша птица удачи, мы вместе в угнанной тачке Our bird of fortune, we're in a stolen car together Не закрываясь от дождя несёмся вдаль, не зная точно We can't shut out the rain, we're racing away, not knowing for sure Что там ждёт в конце - тупик или золота тучи Whether it's a dead end or a cloud of gold Ты мой Gucci, ты прущий стаффчик, мной не изученный You're my Gucci, you're a kick-(a)ss stiff I haven't explored Я так хочу тебя, малыш, давай, надень наручники I want you so bad, baby, come on, cuff me Ой, наворую алкоголь Oh, I'm gonna steal alcohol Сломал на крышу замок Broke the lock on the roof Хочу навсегда с тобой I want to be with you forever Мы танцуем под луной We dance under the moon Ты круче всех этих звёзд You're cooler than all those stars И дороже чем Rolls-Royce And more expensive than a Rolls-Royce Девочка с моих снов теперь со мной (Теперь со мной) The girl from my dreams is now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной) Now with me, now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной) Now with me, now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной) Now with me, now with me (Now with me) Теперь со мной, теперь (Со мной теперь) Now with me, now (With me now)
Intro: EVSE] Pomniu rvanye dzhinsy Legkaia kozhanka, chernye volosy i pirsing A znaesh-, chto nam nuzhno? Eto chut--chut- bezumstva E [Verse 1: EVSE] Mozhet, ty skhvatish- menia za ruku, i tut my ponesemsia posredi dorogi? Ia nauchu tebia tomu, ot chego liudi v shoke Davai v primerochnoi napialim dorogie shmotki I pust- za mnoi bezhit kassir, a ty snimai na fotik Davai mne ruku i smelei na kryshu Mersedesa I vo vse gorlo zaorem s toboi durnuiu pesniu Nas poimaiut, zakroiut v palate odnomestnoi Ty ne boisia, ty smeisia (Ty smeisia) [Chorus: Floki] Oi, nam voruiu alkogol-, slomal na kryshu zamok Khochu navsegda s toboi, my tantsuem pod Lunoi Ty kruche vsekh etikh zvezd, ty dorozhe, chem Rolls-Royce Devochka s moikh snov tepеr- so mnoi [Post Chorus: Floki] Teper- so mnoi, tepеr- so mnoi (So mnoi) Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi) Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi) Teper- so mnoi, teper- [Verse 2: Floki] My dva sumasshedshikh, na skorosti v otryv Dva tela bespechnykh, na veter vse babki My mozhem razbit-sia, no ne ostanovit-sia Nasha ptitsa udachi, my vmeste v ugnannoi tachke Ne zakryvaias- ot dozhdia, nesemsia vdal-, ne znaia tochno Chto tam zhdet v kontse - tupik ili zolota kuchi Ty moe Gucci, ty prushchii staffchik, mnoi neizuchennyi Ia tak khochu tebia, malysh, davai, naden- naruchniki [Chorus : EVSE] Oi, nam voruiu alkogol-, slomal na kryshu zamok Khochu navsegda s toboi, my tantsuem pod Lunoi Ty kruche vsekh etikh zvezd, ty dorozhe, chem Rolls-Royce Devochka s moikh snov teper- so mnoi [Post Chorus: EVSE] Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi) Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi) Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi) Teper- so mnoi, teper-
La chica de mis sueños 😴
how i felt after looking in mirror at 3am
lyrics with english translation
Помню рваные джинсы
I remember ripped jeans
Лёгкая кожанка, чёрные волосы и пирсинг
Light leather jacket, black hair and piercings
А знаешь, что нам нужно?
You know what we need?
Это кусок безумства
It's a piece of insanity
Может, ты схватишь меня за руку и тут мы понесёмся посреди дороги?
Why don't you grab my hand and we'll just run into the middle of the road?
Я научу тебя тому, от чего люди в шоке
I'll teach you things that people are shocked by
Давай в примерочной напялим дорогие шмотки
Let's put on some expensive clothes in the fitting room
И пусть за мной бежит кассир, а ты снимай на фотик
And let the cashier chase me, and you take my picture
Давай мне руку и смелей на крышу Мерседеса
Give me your hand and dare me to get on the roof of the Mercedes
И во всё горло заорём с тобой дурную песню
And we'll shout a bad song with you at the top of our lungs
Нас поймают, закроют в палате одноместной
We'll be caught, locked up in a single room
Ты не бойся, ты смейся
Don't be afraid, laugh
Ой, наворую алкоголь
Oh, I'm gonna steal alcohol
Сломал на крышу замок
Broke the lock on the roof
Хочу навсегда с тобой
I want to be with you forever
Мы танцуем под луной
We dance under the moon
Ты круче всех этих звёзд
You're cooler than all those stars
И дороже чем Rolls-Royce
And more expensive than a Rolls-Royce
Девочка с моих снов теперь со мной (Теперь со мной)
The girl from my dreams is now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной)
Now with me, now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной)
Now with me, now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной)
Now with me, now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь (Со мной теперь)
Now with me, now (With me now)
Мы два сумасшедших, на скорости в отрыв
We're two crazy people, speeding away
Два тела беспечных, на ветер все бабки
Two reckless bodies, all the dough wasted
Мы можем разбиться, но не остановиться
We can crash, but we can't stop
Наша птица удачи, мы вместе в угнанной тачке
Our bird of fortune, we're in a stolen car together
Не закрываясь от дождя несёмся вдаль, не зная точно
We can't shut out the rain, we're racing away, not knowing for sure
Что там ждёт в конце - тупик или золота тучи
Whether it's a dead end or a cloud of gold
Ты мой Gucci, ты прущий стаффчик, мной не изученный
You're my Gucci, you're a kick-(a)ss stiff I haven't explored
Я так хочу тебя, малыш, давай, надень наручники
I want you so bad, baby, come on, cuff me
Ой, наворую алкоголь
Oh, I'm gonna steal alcohol
Сломал на крышу замок
Broke the lock on the roof
Хочу навсегда с тобой
I want to be with you forever
Мы танцуем под луной
We dance under the moon
Ты круче всех этих звёзд
You're cooler than all those stars
И дороже чем Rolls-Royce
And more expensive than a Rolls-Royce
Девочка с моих снов теперь со мной (Теперь со мной)
The girl from my dreams is now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной)
Now with me, now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной)
Now with me, now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь со мной (Теперь со мной)
Now with me, now with me (Now with me)
Теперь со мной, теперь (Со мной теперь)
Now with me, now (With me now)
Intro: EVSE]
Pomniu rvanye dzhinsy
Legkaia kozhanka, chernye volosy i pirsing
A znaesh-, chto nam nuzhno? Eto chut--chut- bezumstva
E
[Verse 1: EVSE]
Mozhet, ty skhvatish- menia za ruku, i tut my ponesemsia posredi dorogi?
Ia nauchu tebia tomu, ot chego liudi v shoke
Davai v primerochnoi napialim dorogie shmotki
I pust- za mnoi bezhit kassir, a ty snimai na fotik
Davai mne ruku i smelei na kryshu Mersedesa
I vo vse gorlo zaorem s toboi durnuiu pesniu
Nas poimaiut, zakroiut v palate odnomestnoi
Ty ne boisia, ty smeisia (Ty smeisia)
[Chorus: Floki]
Oi, nam voruiu alkogol-, slomal na kryshu zamok
Khochu navsegda s toboi, my tantsuem pod Lunoi
Ty kruche vsekh etikh zvezd, ty dorozhe, chem Rolls-Royce
Devochka s moikh snov tepеr- so mnoi
[Post Chorus: Floki]
Teper- so mnoi, tepеr- so mnoi (So mnoi)
Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi)
Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi)
Teper- so mnoi, teper-
[Verse 2: Floki]
My dva sumasshedshikh, na skorosti v otryv
Dva tela bespechnykh, na veter vse babki
My mozhem razbit-sia, no ne ostanovit-sia
Nasha ptitsa udachi, my vmeste v ugnannoi tachke
Ne zakryvaias- ot dozhdia, nesemsia vdal-, ne znaia tochno
Chto tam zhdet v kontse - tupik ili zolota kuchi
Ty moe Gucci, ty prushchii staffchik, mnoi neizuchennyi
Ia tak khochu tebia, malysh, davai, naden- naruchniki
[Chorus : EVSE]
Oi, nam voruiu alkogol-, slomal na kryshu zamok
Khochu navsegda s toboi, my tantsuem pod Lunoi
Ty kruche vsekh etikh zvezd, ty dorozhe, chem Rolls-Royce
Devochka s moikh snov teper- so mnoi
[Post Chorus: EVSE]
Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi)
Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi)
Teper- so mnoi, teper- so mnoi (So mnoi)
Teper- so mnoi, teper-
❤❤Ilovet❤❤
🗿🍷💀
Продолжи
Девочка с моих снов теперь со мной
The song's name is not (Slowed + Reverb) - Floki
It's "Floki - Ворую алкоголь" (Slowed + Reverb) (Lost Soul Down Remix)
🗿🍷👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼