Essa música é de Michel Sardou , já foi gravada por vários cantores e agora , mais recentemente, por Loune Emera para o belíssimo filme "La famille Bélier" . Michel Sardou tem muitas músicas belíssimas .Gosto muito de "En chantant" .
A faire pâlir tous les Marquis de Sade A faire rougir les putains de la rade A faire crier grâce à tous les échos A faire trembler les murs de Jéricho Je vais t'aimer A faire flamber des enfers dans tes yeux A faire jurer tous les tonnerres de Dieu A faire dresser tes seins et tous les Saints A faire prier et supplier nos mains Je vais t'aimer Je vais t'aimer comme on ne t'a jamais aimée Je vais t'aimer Plus loin que tes rêves ont imaginé Je vais t'aimer. Je vais t'aimer Je vais t'aimer Comme personne n'a osé t'aimer Je vais t'aimer Comme j'aurai tellement aimé être aimé Je vais t'aimer. Je vais t'aimer A faire vieillir, à faire blanchir la nuit A faire brûler la lumière jusqu'au jour A la passion et jusqu'à la folie Je vais t'aimer, je vais t'aimer d'amour A faire cerner à faire fermer nos yeux A faire souffrir à faire mourir nos corps A faire voler nos âmes aux septièmes cieux A se croire morts et faire l'amour encore Je vais t'aimer Je vais t'aimer comme on ne t'a jamais aimée Je vais t'aimer Plus loin que tes rêves ont imaginé Je vais t'aimer. Je vais t'aimer Je vais t'aimer Comme personne n'a osé t'aimer Je vais t'aimer Comme j'aurai tellement aimé être aimé Je vais t'aimer. Je vais t'aimer Eu Vou Te Amar Até fazer empalidecer todos os Marqueses de Sade Até fazer corar as prostitutas do porto Até fazer pedir clemência todos os ecos Até fazer tremer os muros de Jericó Eu vou te amar Até fazer arder infernos em seus olhos Até fazer praguejar todos os trovões de Deus Até fazer erguer seus seios e todos os santos Até fazer rogar e suplicar nossas mãos Eu vou te amar Eu vou te amar como nunca amaram Eu vou te amar Além do que seus sonhos imaginaram Eu vou te amar. Eu vou te amar Eu vou te amar Como ninguém se atreveu a te amar Eu vou te amar Como eu tanto gostaria de ser amado Eu vou te amar. Eu vou te amar Para envelhecer, para clarear a noite Para queimar uma luz ardente A paixão e à loucura Eu vou te amar, eu te amo o amor Para se identificar para fechar os olhos Para sofrer uma dor de matar nossos corpos Para voar nossas almas ao sétimo céu Para acreditar nos mortos e fazer amor novamente Eu vou te amar Eu vou te amar como ninguém nunca te amei Eu vou te amar Além de seus sonhos imaginaram Eu vou te amar. Eu vou te amar Eu vou te amar Como ninguém se atreveu a te amar Eu vou te amar Como eu tanto gostaria de ser amado Eu vou te amar. Eu vou te amar
Vi o filme, me encantei com todas belezas, sobretudo com a trilha sonora. Fiquei me perguntando, por que não vimos isso em nossa cultura, por que nossa ´´cultura`` tem que ser tanto de subversão, de valores invertidos, de protestos até anárquicos, de tantas coisas contrárias, por que não o o belo, o poético??...
as outras parte querem dizer que até mesmo quando acontecer coisas impossíveis ela vai continuar o amando, então ela vai citando coisas difíceis de acontecer
![la vie en rose - emily watts [tradução/legendado]](http://i.ytimg.com/vi/TjUSj3WqNeg/mqdefault.jpg)
ABSURDAMENTE BELÍSSIMA ESSA MÚSICA!! UM DESAFIO DE TANTO AMOR! AMOOOOO DEMAISSS!
OBRIGADA! ❤❤❤❤👄👏👏
Essa música é de Michel Sardou , já foi gravada por vários cantores e agora , mais recentemente, por Loune Emera para o belíssimo filme "La famille Bélier" . Michel Sardou tem muitas músicas belíssimas .Gosto muito de "En chantant" .
conhece algum cantor contemporâneo que tenha regravado o Sardou??
Uma das músicas mais lindas que já ouvi. 😍💗
Acho que não existe uma música / declaração de amor mais linda do que essa..
sim linda mesmo obrigado
A faire pâlir tous les Marquis de Sade
A faire rougir les putains de la rade
A faire crier grâce à tous les échos
A faire trembler les murs de Jéricho
Je vais t'aimer
A faire flamber des enfers dans tes yeux
A faire jurer tous les tonnerres de Dieu
A faire dresser tes seins et tous les Saints
A faire prier et supplier nos mains
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
comme on ne t'a jamais aimée
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Comme personne n'a osé t'aimer
Je vais t'aimer
Comme j'aurai tellement aimé être aimé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer
A faire vieillir, à faire blanchir la nuit
A faire brûler la lumière jusqu'au jour
A la passion et jusqu'à la folie
Je vais t'aimer, je vais t'aimer d'amour
A faire cerner à faire fermer nos yeux
A faire souffrir à faire mourir nos corps
A faire voler nos âmes aux septièmes cieux
A se croire morts et faire l'amour encore
Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
comme on ne t'a jamais aimée
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer
Je vais t'aimer
Comme personne n'a osé t'aimer
Je vais t'aimer
Comme j'aurai tellement aimé être aimé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer
Eu Vou Te Amar
Até fazer empalidecer todos os Marqueses de Sade
Até fazer corar as prostitutas do porto
Até fazer pedir clemência todos os ecos
Até fazer tremer os muros de Jericó
Eu vou te amar
Até fazer arder infernos em seus olhos
Até fazer praguejar todos os trovões de Deus
Até fazer erguer seus seios e todos os santos
Até fazer rogar e suplicar nossas mãos
Eu vou te amar
Eu vou te amar
como nunca amaram
Eu vou te amar
Além do que seus sonhos imaginaram
Eu vou te amar. Eu vou te amar
Eu vou te amar
Como ninguém se atreveu a te amar
Eu vou te amar
Como eu tanto gostaria de ser amado
Eu vou te amar. Eu vou te amar
Para envelhecer, para clarear a noite
Para queimar uma luz ardente
A paixão e à loucura
Eu vou te amar, eu te amo o amor
Para se identificar para fechar os olhos
Para sofrer uma dor de matar nossos corpos
Para voar nossas almas ao sétimo céu
Para acreditar nos mortos e fazer amor novamente
Eu vou te amar
Eu vou te amar
como ninguém nunca te amei
Eu vou te amar
Além de seus sonhos imaginaram
Eu vou te amar. Eu vou te amar
Eu vou te amar
Como ninguém se atreveu a te amar
Eu vou te amar
Como eu tanto gostaria de ser amado
Eu vou te amar. Eu vou te amar
obrigado pelos comentarios vou traduzir mais musicas
Vi o filme, me encantei com todas belezas, sobretudo com a trilha sonora. Fiquei me perguntando, por que não vimos isso em nossa cultura, por que nossa ´´cultura`` tem que ser tanto de subversão, de valores invertidos, de protestos até anárquicos, de tantas coisas contrárias, por que não o o belo, o poético??...
Essa música é linda : tanto a letra e a melodia muito bem cantada .. ... ....
Estou apaixonada nessa música
Simplesmente linda! ❤️
Essa música toca no Paris6
Una bella melodia que encanta el alma y corazon.
tambem acho linda obrigado
Tô encantada com essa música ,simplesmente magnífica ❤
linda mesmo
Que letra, linda demais
Poesia
além do que seus sonhos imaginaram...
❤
Traduz mais músicas da Louane por favor
ua-cam.com/video/TejC_FRDKlI/v-deo.html
ua-cam.com/video/qBzQ0e5bbFI/v-deo.html
Amei
"Je vais t'aimer
comme on ne t'a jamais aimée
Je vais t'aimer
Plus loin que tes rêves ont imaginé
Je vais t'aimer. Je vais t'aimer..." fy/RM ♡
😘😘😘❤❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏👏👏⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘😍😍😍😍😍Bravo bravo Lauane você é abençoada na arte da música canta muito bem
Magnifique
Que linda essa musica creio que é um grande clássico da música francesa
obrigado
Essa garato merece todos os Bravos que temos pra oferecer e outros mais cantores franceses as músicas francesas são lindas. Sowwwwww
Showwwww
como ninguém se atreveu a te amar,eu vou te amar!!!
obrigado
ua-cam.com/video/qBzQ0e5bbFI/v-deo.html
😍😘😘😘😘👏👏👏👏
Eu iria mandar essa música pra alguém... ainda bem que não mandei... não valia a pena....
Kkkk
Todo mundo vale a DEUS .. ... ....
♡
😗😘😗😘😗😆
😊
@@anahelena481 Embiame tu correo electrõnico,lle embiaré con mucho gusto esta bella canción en português. ok?
ua-cam.com/video/TejC_FRDKlI/v-deo.html&lc=z23cezyhkoiffvj0zacdp4355ptoeladuwaawtlnfepw03c010c
Não entendo muito bem essa música além da parte "eu vou te amar "
Realmente 😂😂😂😂
as outras parte querem dizer que até mesmo quando acontecer coisas impossíveis ela vai continuar o amando, então ela vai citando coisas difíceis de acontecer
Eu tbm não
Gui anda cá
Ok ok no
A tradução da segunda parte ficou meio mal feita...
Alguém sabe o Instagram dela?
Eu não encontrei
❤
❤️