For all non-swedish speakers, here's thier own translation: We do not follow he, who broke our laws And betrayed Aesir and customs The blood sacrifice ritual, shall be performed for our people A blot for the wellbeing of Svear.
The Christian was driven out, and a man emerged In whom the people put their faith Blood to the trunk of the sacrificial tree, and the limbs of the horse were torn A blot for the wellbeing of Svear
And the flames stood high in the night - the hall ablaze, A flaming temple, our time has passed. And the screams, from those embraced by fire Metamorphosed into a song, a Hel-journey hymn, our time has passed.
Revenge, a misdeed filled by guile, Once again in Svetjud with his housecarls. ”-Death to the sovereign, who led the sacrifice, burn down his hall! Not one life shall emerge from the hall by the light of dawn Burn down his hall and his people, and with them their faith!" Sven, who made it out, soon fell at the hands of deceptive steel.
And the flames struck high in the night - the hall ablaze, A flaming temple, our time has passed. And the screams from those the fire embraced. Metamorphosed into a song, the voice of the Hel-journey, our time has passed. Never again, will our people follow our customs. Ancestral rite of ancient times is burning tonight. Nevermore, will a king follow the old ways. Nevermore, will the Sveablot bring life to our people. Nevermore
@@bronsegud7766 It's a pretty modern Swedish, but they use a somewhat advanced vucabulary, and you don't often come across words like "svekfullt" and "illgärningsdåd" in an everyday sentance. xD
This is utterly great. Månegarm always sounded just "other" than the whole bunch of pagan/viking metal out there. There is more passion in it and the clean vocals are the icing on the cake. Brilliant!
''Och lågorna stod i natten ett flammande hav, vår tid är förbi'' ''Och de skrin, från de som av elden famnats. Blev till sång, en helfärdens hymn, vår tid är förbi''
Manegarm has really outdone themselves with this album, this is the best album so far they released. I hope they will release more albums on this caliber.
Parts in this sound much harder than they have in a while. This has revitalized my hope for the band. Nice to see they managed to weather the loss of their lead guitarist.
@@100Predator In writing and grammar, sure, but the Icelandic pronounciation has been severely distorted the last thousand years. In lieu of actual Old Norse, try Icelandic with a heavy Norwegian or Swedish accent for the most authentic sound.
Шведская культура? Ага, конечно, ща ;) 600 лет держали в рабстве несчастных финнов. Ахуенная культура! Если мы им под Полтавой не вломили бы, неизвестно на каком языке сейчас говорила бы Европа!
It is nice to see a band I respect put out one of their best albums yet. So many other bands I like are putting out crap. Keep up the good work guys!!!
I was just your normal everyday internet traveler, but after hearing this song, I am now a Viking Warrior on my way to pillage! Time to claim my neighbors' property!
It's a joke?... 29 idiots didn't like this new song? It's very clear that Manegarm returned with a powerful style like the oldest albums and that's great. I love this song.
There are always going to be those blokes who dislike for some reason, even if said reason isn't clear. Best not to let 'em soke the flames and just listen to this epic piece instead. \m/
To me it's the percussion in places, like the beginning (didn't dislike the video tho, the rest of the song is epic). But yeah, that part kinda turns me off, sadly.
@@theraildynasty_ They have translated the lyrics on thier fb page. But in short it's the story of how the pagan king Sven sacrifices the christian king Inge in a pagan ritual called "blot" by locking him and his family in a barn and setting it on fire.
For all non-swedish speakers, here's thier own translation:
We do not follow he, who broke our laws
And betrayed Aesir and customs
The blood sacrifice ritual, shall be performed for our people
A blot for the wellbeing of Svear.
The Christian was driven out, and a man emerged
In whom the people put their faith
Blood to the trunk of the sacrificial tree, and the limbs of the horse were torn
A blot for the wellbeing of Svear
And the flames stood high in the night - the hall ablaze,
A flaming temple, our time has passed.
And the screams, from those embraced by fire
Metamorphosed into a song, a Hel-journey hymn, our time has passed.
Revenge, a misdeed filled by guile,
Once again in Svetjud with his housecarls.
”-Death to the sovereign, who led the sacrifice, burn down his hall!
Not one life shall emerge from the hall by the light of dawn
Burn down his hall and his people, and with them their faith!"
Sven, who made it out, soon fell at the hands of deceptive steel.
And the flames struck high in the night - the hall ablaze,
A flaming temple, our time has passed.
And the screams from those the fire embraced.
Metamorphosed into a song, the voice of the Hel-journey, our time has passed.
Never again, will our people follow our customs.
Ancestral rite of ancient times is burning tonight.
Nevermore, will a king follow the old ways.
Nevermore, will the Sveablot bring life to our people.
Nevermore
Thanks man!
Do you know if thats a form of some “old-swedish“? I speak a Little bit of swedish myself (not a native speaker) but i dont understand everything
@@bronsegud7766 It's a pretty modern Swedish, but they use a somewhat advanced vucabulary, and you don't often come across words like "svekfullt" and "illgärningsdåd" in an everyday sentance. xD
Anton Sundell oh alright thank you very much🤘🏻
You're the real MVP mate!
This is what it means when one wants to represent a country's culture and history! Hail Sweden! Hail Manegarm!
This is utterly great. Månegarm always sounded just "other" than the whole bunch of pagan/viking metal out there. There is more passion in it and the clean vocals are the icing on the cake. Brilliant!
True. Passion is the word.
This is the third time in a row that I'm listening to this song, and still I can't get enough...and now give my axe!
if i am beeing honest, manegarm is special in a better way than most of pagan/viking metal bands, i like them :)
Love ya guys наздраве!!!!!!!!!!!
If you don't like Viking Metal then you are just missing out on too much good music
''Och lågorna stod i natten
ett flammande hav, vår tid är förbi''
''Och de skrin, från de som av elden famnats.
Blev till sång, en helfärdens hymn, vår tid är förbi''
My top 10 Viking Metal bands 😊
Månegarm
Einherjer
Mithotyn
Vintersorg
Thyrfing
King Of Asgard
Mistur
Windir
Moonsorrow
Falkenbach
great top 10!!!!
@@bombincs Moonsorrow are the best but they aren't viking metal.
Sólstafir & Tyr ?
@@FriedRedTomato Tyr: Progressive/Folk Metal
Sólstafir: Viking/Black Metal with Post Metal & Rock Influences
🤘
@@BsBellamy Pagan with Folk Influences.
Manegarm has really outdone themselves with this album, this is the best album so far they released. I hope they will release more albums on this caliber.
Agreed!!!
Underbart! Kan inte lyssna på denna låt utan att jag blir så fruktansvärt berörd!
Manegarm never disapoints!
Support from Portugal!!
MANEGARM ARE THE BEST PAGAN VIKING METAL BAND FROM SWEDEN. SCANDINAVIAN HEATHENISM MUST LIVE ETERNALY.
Lel. Stop stealing my name. :D
The sweet sound of might that cleanse my heart from despair.
Parts in this sound much harder than they have in a while. This has revitalized my hope for the band. Nice to see they managed to weather the loss of their lead guitarist.
Not know so much this band but song is amazing,nordic spirit is here,apsolutly surprising,for listening again and again
Seen them again 2 days ago in France.. They were awesome,as always
ou ça en france ?
Vi var götar och svear och är idag.
They never dissapoint!!
awesome song very very good work, i hope Månegarm will visit Czech Republic soon
I love swedish!!! Other bands with similar music they should do more more songs on finnish, norwegian , swedish... the true viking languages!
You prolly get closer to viking if you listen to Icelandic ^^
@@100Predator In writing and grammar, sure, but the Icelandic pronounciation has been severely distorted the last thousand years. In lieu of actual Old Norse, try Icelandic with a heavy Norwegian or Swedish accent for the most authentic sound.
one of the best bands around....
Just discovered these guys and they're fucking awesome
@@tadhggoreyoneill13666 every fucking album is a hit!!!
They sing about swedish folklore myself, didnt knew.
Damn! It has the spirit of older Månegarm, that's great!
Skål from a Honduran.🤘
God damn, I`m fukkin spechless! Those cleanvocalparts are the best I`ve heard in a loooong time. Hail and respect, Månegarm!!
92 people disliked this video because they couldn't handle swedish history and culture.
Hold my beer, gotta go swinging my axe to some faces.
Шведская культура? Ага, конечно, ща ;) 600 лет держали в рабстве несчастных финнов. Ахуенная культура! Если мы им под Полтавой не вломили бы, неизвестно на каком языке сейчас говорила бы Европа!
Let's go, we need to "take care" of these helpless people
100 people got raided
its because this is trash, actually
Great Song....cant wait for the Album!!!
Great Manegram.
This song is mighty.
Oh my god - This song is so damned perfect, I cant stop listening to - although I don't understand one word ...
Jag är dock Västgöte. ALDRIG MER.
This is so good! Bra jobbat grabbar.
The same style as their older songs - me like!!! :)
It is nice to see a band I respect put out one of their best albums yet. So many other bands I like are putting out crap. Keep up the good work guys!!!
Now ive heard some more of their Trax im sold . Better than best . Ancient metal Guy .
Super!!! Vivement demain qu'on vous voit au Cernunnos Pagan Fest 🤘🤘🤘🤘🤘
Du folk de bonne facture! It's a big yes!!!!
"Vår tid är förbi"....aj...rakt i hjärtat.
I think best album.
Agreed. I also think it is their best album.
Folk/Black Metal as finest, waiting for april 26th
Very good song, I hope the new album will be like this. Much better than Legions of the North and Manegarm
Fabulous!, Congratulations manegarm, argentina!🤘😈🤘
I was just your normal everyday internet traveler, but after hearing this song, I am now a Viking Warrior on my way to pillage! Time to claim my neighbors' property!
reminds me your older days, kom så , kom igen, heja !
Skal my bruders!!!!!
Großartig!!! ( German for Awesome )
Wow !!! i can't stop to listen this song !! awesome job Månegarm \m/
Can't wait 😢
New album! That's a good news!
Been waiting for news about this group for long. Looks like the album is going to be sick.
Detta är bra jävligt bra, ser fram emot nya skivan o spelningen på Stockholm Slaughter.
Makes me Remember windir❤️
I was thinking the same towards the end. Common lyrical subjects.
Thank you...🍻
Best ever
F..cking awesome! Can't wait for the new album, my friends!
Hell Svea!
Can't wait the album
Ждем Новый альбом!
He quedado impresionada con la voz! ❤
La mejor banda
What the fuck? Why in hell I have never ever heard about this band before? This is EPICA!
They just keep fucking getting better
Amazing!
Down to just 3 members but sounding better than ever. Take my money please.
Классика. 👍🤟
😍😍
GREAT SONG!
Oh yes!
It's a joke?... 29 idiots didn't like this new song?
It's very clear that Manegarm returned with a powerful style like the oldest albums and that's great. I love this song.
There are always going to be those blokes who dislike for some reason, even if said reason isn't clear. Best not to let 'em soke the flames and just listen to this epic piece instead. \m/
To me it's the percussion in places, like the beginning (didn't dislike the video tho, the rest of the song is epic). But yeah, that part kinda turns me off, sadly.
They thought the thumbs down was a download button
return of old good Manegarm!!!!....yeaaah....Swedish sounds much better than English
Amazing song!!!
Awesome song
surenjeeee
It sounds like they r mixing doom and folk metal together with some gothic elements.......that sound cool.......
I would add Black Metal influences too!
@@Kevin.7. yes, they have that in the harsh vocals, a blend of doom and black metal.......
@@theraildynasty_, ikr. Such a great song. Still I need to know what the lyrics mean, lol.
@@Kevin.7. I also want to know what the lyrics mean 😂😂😂.......
@@theraildynasty_ They have translated the lyrics on thier fb page. But in short it's the story of how the pagan king Sven sacrifices the christian king Inge in a pagan ritual called "blot" by locking him and his family in a barn and setting it on fire.
Now this is epic. 🤘
Beautiful 🖤🖤🖤
Please April come soon!!!!
Jävlar vad fet! Längtar tills Fornaldarsagor släpps!
Ultimately awesome
Holy mother... This is epic
Amazing 😍
Awesome waiting album
I see you tomorrow to Cernunnos pagan fest ❤🤘
Grossartig!!!
😍😍😍
great song, looking forward to hear more from the new album. also looking for a manegarm patch for my battle vest, any ideas? thanks a lot, well done!
Mega!!!! Can't wait for the rest...
Är göte dock, Men förjävla bra låt.
Gjutet som alltid! Längtar efter skivan :)
hail from brazil
aaaaeeee caraio... bem que eles poderiam voltar pra SP pra turnê desse álbum, ano passado foi lindo aqui
Boa greba carai
Achei teu comment
I fucking love this band
Круто!
Epic!!
👌
Strong!
Hermoso!
EXCELLENT TRACK!!!
yeahhh !
👍👍👍🤘🤘🤘
Nice!
Que som louco. kkkkkkk sei lá.... animal.
Fantastiskt, episkt, grymt!!! \m/
This is so much better than the last couple albums.
Self-titled was great in my opinion, Blödorn is my favorite song by them