@asteriskP I mean yeah its not really a translation, but it is an adaptation of to fit the syllable count, so it should still make sense in the context of the song thus = it makes sense the song itself has always been a denpa song anyway, the premise is outlandish on purpose (this part is for OP I guess) though I have no idea what the other person meant with it being the first verse because it clearly is not that in any capacity
Yeah the song was originally used as an advertisement for vegetable juice with Hatsune Miku to generate extra interest in the product, and this was in 2010? Around that time, maybe 2008 at earliest.
@@casev799 Popipo is one of the most well-known songs from Miku, most likely trumped only by World is Mine and Ievvan Polka, I’m sure it was more than effective.
Instrumental + WAV download is now available! Link in description. Thank you to all for the wonderful comments. It means so much to me that you enjoy my music & I have lots more coming soon! 😉💕 Edit 1/13/23: Thank you so much for 100K views!! 🎉🥹💕
The animation is incredible and I love how Miku's voice sounds in this. Sounds so real and clear and good! than the original version. Even her english pronounciation was better. I love how she says popipo. Thank you for this awesome video! Also love the way how her pigtails sway side to side. Credits to Suzie too
Happy anniversary to miku and happy veggie day to everyone else make sure to drink plenty of vegetable juice (or smoothies are fine too) your savior miku commands it
1番のビブラートの入れ方が「海外のミクさんが歌ってくれてる感じ」がして愛おしすぎるし、2番の流暢な発音も聞き惚れてしまう。「Let's take - Your lovin' it!」が元気はつらつで大好き。 映像も含め最高のリミックスでした! 聞き比べで数年振りに原曲を聴いてみたけど、2番の歌詞は英語だけど日本語のミクさんが歌ってたんだね~
Wait this premieres in 8 hours?! That would be **calculates** at 12:20 here in the land down under. I would be asleep :( Edit: actually it premieres at 5:00 I’m stupid
Oh my goshh This is amazing I love the instrumental remix! You made Miku singing so clear I love the animation Overall 11/10 You did a wonderful job ^^
the tuning here is so clear and honestly i dont know how to explain it.. its crispy,, but its so so pleasing to hear, and the english.. OHMYGOD how did you make miku song english clearly? wonderful job, and chinjerata always has such nice artwork and smooth animation, awesome job you two!
I understand the English part. O: Wow... I never thought a moment like this would come. Also animation and art are really cute. Good job do all of You, guys c:
my mom called vocaloid satanic music until she listened to this. now mellun’s popipo is ‘her jam’.
This comment made my day
This is a damn honor
Why did she thought it is satanic ?
@@taomongkol5921 because it’s in a language she can’t understand
@@karleighj4481 Did you tell her it’s in Japanese?
the english part of popipo never made sense to me but GOD U MADE HER SOUND SO CLEAR DURING IT THIS IS ACTUALLY AMAZING HAPPY BIRTHDAY MIKU
The english part is just the same as the first verse
@asteriskP I think they meant the second verse because it is the second verse
@asteriskP I mean yeah its not really a translation, but it is an adaptation of to fit the syllable count, so it should still make sense in the context of the song thus = it makes sense
the song itself has always been a denpa song anyway, the premise is outlandish on purpose (this part is for OP I guess)
though I have no idea what the other person meant with it being the first verse because it clearly is not that in any capacity
Thanks!
@hind I think they meant that the second verse (english) is the same as the first verse (Japanese)
This song has made at least 10 people become vegetarians
it made me lmao
It's about drinking vegetable juice, not becoming vegetarian.
@@mikuhatsunegoshujin yes but she mentions vegetarians tho
@@mikuhatsunegoshujin r/woooosh lol
It's true
THIS IS SO GOOD KING!!!!! YOUR TUNING IS ABSOLUTELY OUTSANDING AS ALWAYS
THANK YOU FOR LETTING ME WORK WITH YOU AAAA ❤️❤️❤️❤️❤️
You popped off with the art and animation suzie 😫✋ it looks immaculate
SLAY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MIKU TUESDAY
@@aestheticweeb4067 agreed
the animation was amazing suzie! keep up the good work :3
Since it's been 14 years since the release of Hatsune Miku and she was canonically 16 at that time, that means that Miku is now 30.
She's Immortal
Nah she'll be 16 for real after 2 years from the time this comment was posted
@@JuDa_ they’re just saying how old she would be
@@JuDa_ bro they just joking =.=
They saying how old she would be
@@JuDa_ sorry but r/woooshh
Hey, remember when this used to be an actual advertisement for vegetable juice? Me neither chief, 14 years can do that
o7
This was an actually ad??
@@casev799 well there is actuall vegi juice that has miku on it so I think it wasn't just an ad it was a miku promotion
Yeah the song was originally used as an advertisement for vegetable juice with Hatsune Miku to generate extra interest in the product, and this was in 2010? Around that time, maybe 2008 at earliest.
Tbh this was probably a very effective ad
@@casev799 Popipo is one of the most well-known songs from Miku, most likely trumped only by World is Mine and Ievvan Polka, I’m sure it was more than effective.
The PV, the art, the tuning, everything is amazing
Instrumental + WAV download is now available! Link in description.
Thank you to all for the wonderful comments. It means so much to me that you enjoy my music & I have lots more coming soon! 😉💕
Edit 1/13/23: Thank you so much for 100K views!! 🎉🥹💕
Keep doing ur good work love these remix’s
I'LL TAKE YOUR ENTIRE STOCK
So cuuute. PoPiPo was my first exposure to this weird and wonderful world homegrown by fans and producers. Nostalgia bump
SAME!!!!!!
was not expecting this remix. it sounds really good
wow, you can actually understand what she's saying in the english version now 👏👏👏
Her twintails are mesmerizing
I didnt notice that until now but now I agree
The animation is incredible and I love how Miku's voice sounds in this. Sounds so real and clear and good! than the original version. Even her english pronounciation was better. I love how she says popipo. Thank you for this awesome video! Also love the way how her pigtails sway side to side. Credits to Suzie too
this art and tuning is awesome
Honestly, you're one of the most skilled tuners all-time
This is such a great work!!!
🥺💗
Happy anniversary to miku and happy veggie day to everyone else make sure to drink plenty of vegetable juice (or smoothies are fine too) your savior miku commands it
Oki I will!
この動画どこを取っても須らく素晴らしいのだが!?
英語パート、全てのぽっぴっぽーの中で一番好き
それな!
声が綺麗で感動した
これが令和のぽっぴっぽー
1番のビブラートの入れ方が「海外のミクさんが歌ってくれてる感じ」がして愛おしすぎるし、2番の流暢な発音も聞き惚れてしまう。「Let's take - Your lovin' it!」が元気はつらつで大好き。
映像も含め最高のリミックスでした!
聞き比べで数年振りに原曲を聴いてみたけど、2番の歌詞は英語だけど日本語のミクさんが歌ってたんだね~
This remix makes me happier than the original did (which is crazy).
Happy 14th Anniversary, Miku!
The way she says "Let's dance!" is just so cute I can't 😭 I love this!! Happy (belated) birthday Miku! 💚
The english tuning is phenomenal!Im probably gonna loop this for a while ^w^/)
OMG dat twintail physics!!! I have half a mind to mask out the background and make a GIF loop of this!
MIKUDAYO! MIKUDAYO!
Never realized how cute she looks in glasses XD
SHE SOUNDS SO CLEAR AND HUMAN?!!! EXCUSE ME????
I hope Lamaze-P sees this!! This is amazing!!!!
IM HERE FOR THE PREMIER!!!!
Now,,, time to play the waiting game
Wait this premieres in 8 hours?! That would be **calculates** at 12:20 here in the land down under. I would be asleep :(
Edit: actually it premieres at 5:00 I’m stupid
Oh my goshh
This is amazing
I love the instrumental remix!
You made Miku singing so clear
I love the animation
Overall 11/10
You did a wonderful job ^^
Usually I don't condone holding voice actors hostage and making them sing, but since this sounds rlly rlly good I'll let it slide 👀👀
LMFAO
YOUR TUNING IS FANTASTIC AND THE ANIMATION IS PRECIOUS! HOW ARE YOU THIS UNDERATTED?
IM SHOOK AT HOW GOOD U MADE HER ENGLISH PRONOUNCIATION
Whoa?!? You made her sounds so clear!!!! Wow!!!! I love what u did! She sounds more clearer then she previously did.
i made juice from every vegetable i had, beside potato.
MIKU-CHAN US SO CUTE😭
Between this and being in the popipo worldwide dance cover todays a good day. MY GOD THE TUNNING IS PERFECT!!
I LOVE THIS AAAAA EVERYTHING IS SO GOOD SHE LOOKS SO CUTE!
Happy Birthday Miku!
WOW i was not ready for this, it sounds so nice !
THE ANIMATION LOOKS LIKE IT WAS RIPPED STRAIGHT FROM AN ANIME HOLY CRAPPP
This is so cute and Miku is adorable!!
Amazing job! :D
AAA THIS IS SO GOOOOOD!!!! THE ART THE MUSIC REMIX THE EVERYTHING!!!!
This is probably the best I've ever heard Miku sound in English.
え、ちょーかわいい…😭😭😭😭💗
Remember that this is the same person that made the triple baka squad get into an argument
Wow, you can actually understand the English part for now. I love this cover!
my goodness it sounds so awesome holy cow and happy birthday Miku I love you
MY CHILDHOOOOD!!!!! This is amazing and so fun and so cuuute!! Amazing job :D
HAPPY BIRTHDAY MIKU!! THIS COVER IS AWSOME!!
I listened to this like 3 times now and i can't get over how FLUFFING ADORABLE HER HOODIE IS AND ITS OVERSIZED MAKING IT CUTER XD
The tuning is so amazing!! :D
THE PRONUNCIATION OH MY GOD, THIS IS SO GOOD
It's beautiful. Just like the remix you made.
I LOVE YOUR VERSION SO MUCH!!!!!!❤❤❤❤❤
Happy birthday Miku !!
AWESOMENESS!!! Also the dancing Miku is adorable!
this is amazing ( ok this is way better than i expected imma add this to my playlist )
AMAZING TUNING!!!!!! THIS IS GREAT!!!
THIS IS INSANE OMG I LOVE IT
Btw the MV is so cutee!! :3
YESSSSSSSSSSS I NEEDED THIS, I'VE BEEN SO DEPRESSED 😍😍😍😍
THIS IS SO AMAZING I LOVE IT!!
THIS IS SUCH AN AWESOME JOB!!! She sounds so good and her English is so clear!! :DD
👌 amazing.
Happy birthday miku!!
THIS SO PERFECT FOR HER BIRTHDAY OMG.
Also, can i have a shout out pls?
SO GOOD
popipo but after 14 years she hit the duolingo grind
Thank you SO much for helping Miku out with her English! Awesome remix!!
I can never get enough!!! 🌟❤️❤️❤️
ALSO HAPPY BIRTHDAY MIKU!!!
THIS WILL BE IN HISTORY
AAAAAA OMG THIS IS SO GOOOOD!!!!! MY NEW HYPERFIXATION FOR THE NEXT YWAR I LOVE IT SO MUCH AND AM NOW SUBBED!!!!
Miku!!! Popipo popipo!!!
That was so cuteeee I LOVE IT
This looks and sounds great. Good job!
the tuning here is so clear and honestly i dont know how to explain it.. its crispy,, but its so so pleasing to hear, and the english.. OHMYGOD how did you make miku song english clearly? wonderful job, and chinjerata always has such nice artwork and smooth animation, awesome job you two!
I really thought it was you singing this, that’s how good your use of Miku is🤩
THE TUNING I'M IN LOVE 😍
YAY! SO GREAT!! 💞✌🏽
Nice 11/10 👌
Your tuning is so good! I’m obsessed
me happy vegetarian
Twins 🤞
Aw that's so cute
Ay que hermoso ❤😍 me encantooo esta version actual
Oh gosh! I love this so much!
THE eNGLISH OH MY GOD-
Coolio Miku has glasses now
awesome
Been listening to this for at least an hour on repeat, it’s just too good! ;v;
The pitch bends are sending me
that was SO COOOOOL!!!!!!!!!!!!
I see Mellun and Suzie’s art, I CLICK
THIS GOES SO HARD!!!
cutest miku i've ever seen
squeaky miku.
absolutely godly work
:0 COOL
I understand the English part. O: Wow... I never thought a moment like this would come.
Also animation and art are really cute. Good job do all of You, guys c:
Nice, Teto said
can't wait for this song to be on Spotify
WOAH THIS IS A VIBE :000
AAAA TOO CUTTEEE!!!
MIKU DAYO
MIKUDAYO