Das kam raus als ich damals durch die USA reiste. Ich begann in NY und endete in Hawaii 3 Monate später. Ohne Mist das war der Soundtrack meiner Reise und er wird mich mein Leben begleiten. Danke Sportfreunde Stiller. Intimer geht Musik für den einzelnen glaub ich nicht. 2009 Ich Werd dich nicht vergessen damals war die Welt noch einfacher
I am Michael Matthias Frohn Mühlstroh und Jesus Christus!!! ❤❤❤😂!!! 😂❤❤❤!!! Make my day!!! ❤❤😂❤!!! ❤😂❤❤!!! Thank you for this music and song and masterpiece and diamond and brilliant!!! Great Cover!!!
Musste ich doch meinem fast 21jährigen Junior eben das Lied erklären? Hat offensichtlich nie richtig zugehört. Ich nehme es gelassen ... voraussichtlich und sicher wird er mich in 10 bis 15 Jahren verstehen. Versprochen 🎉🍻 Ich freu mich drauf. Auch wenn ich kein Mann bin, ich bin alleinerziehende Mutter, denke ich ständig über meinen Aufbruch in die Welt nach. Wo ich schon überall und wem bin ... was ein Spaß. Jetzt muss mich nur noch die Realität einholen. Die Liebe zum Kind und Familie ist die eine Sache. Mich selber dabei zu vergessen, war nicht gut. Das habe ich gelernt. Vielen Dank für die schönen Erinnerungen, die mit diesem Lied verbunden sind.
einfach geil...man muss sehen wann Udo Jürgens den Song geschrieben hat.. er War immer auf seine Art und Weise ein subtiler Gegner seiner Zeit und hat auf die misstände damals aufmerksam gemacht. leider sind die meisten seiner Lieder heute noch aktuell... schaut nur mal hinter die Kulissen und stellt euch selbst vor den Spiegel.... möchte anmerken dass ich nicht alle Menschen damit meine
Schwach. Aber passt zu den Sportfreunden, waren nie eine gute Band und werden es auch nie werden. Sie sollten dabei bleiben Lieder fuer die Masse zu singen (54 - 74...), denn dafuer sind sie wirklich zu gebrauchen
Hallo leute ich lerne Deutsch und ich, möchte wiessen, was er am Ende sagt " viele Herzlichen Dank...... ! der Rest habe ich nicht verstanden, kann jemand mir helfen?
literal muchísimas gracias. Herzlich es cordial/de corazón/ y cuando veas -chen al final de algunas palabras se refiere a diminutivos. Herzlichen grüsse!
I have never been to New York And after dinner he said Let me just go and get some cigarettes She called after him, take the keys with you I'll look after the little one in the meantime He closed the door and walked out silently Into the neon-bright stairwell It smelled of floor wax and stuffiness. And on the stairs he thought as if this were a departure I just have to go forever Forever... I've never been to New York, I've never been to Hawaii Never walked around San Francisco in ripped jeans I've never been to New York, I've never really been free Be crazy for once and flee from all constraints. And when he was out on the street Then it occurred to him that he carried almost everything with him The passport, the Eurocheques and some money Maybe there was another flight tonight. He can' take a taxi there at the corner or Autostop and just walk away The longing in him was awakened again Be full of dreams once more, free yourself from the confines here He pondered his departure, pondered his departure... I've never been to New York, I've never been to Hawaii Never walked around San Francisco in ripped jeans I've never been to New York, I've never really been free Be crazy for once and flee from all constraints. Then he pocketed the cigarettes And went home as a matter of course Through the stairwell with floor wax and stuffiness The woman shouted "man, Where are you, 'Dalli, Dalli' is about to start" She asked "Was what?" - "No, what should be." I've never been to New York, I've never been to Hawaii Never walked around San Francisco in ripped jeans I've never been to New York, I've never really been free Be crazy for once and flee from all constraints.
Ich finde,dass die Melodie sehr traurig klingt,denn es geht ja drum,dass der Vater nicht mehr nach dem ''Zigarreten holen'' nicht mehr nach Hause kommt !
Lied ist immer noch zu gut. Und ich fühl mich wieder wie 7 Jahre alt. Ruhe in Frieden Udo.
.
Das kam raus als ich damals durch die USA reiste. Ich begann in NY und endete in Hawaii 3 Monate später. Ohne Mist das war der Soundtrack meiner Reise und er wird mich mein Leben begleiten. Danke Sportfreunde Stiller. Intimer geht Musik für den einzelnen glaub ich nicht. 2009 Ich Werd dich nicht vergessen damals war die Welt noch einfacher
ich war noch niemals beim Friseur
du bist ja auch ein voll Ojo... keine Ahnung aber dumm schwätze
haha was bist du denn für ein Hannes ?
Mc Spyro Aha und das musste jetzt sein oder?😕
ich fande dein Kommentar lustig 😂
dank dir ^^
Ich liebe diese Version. Das ist die beste Hommage an den großen Udo.
Die schönste Huldigung an einen größen Künstler die ich kenne. Dankeschön
:D was ne ironie ich war noch niemals in NY live in NY
Was laberst du das ist nicht in NY 🤦😂😂😂🤦
Benjamin Schömer doch klar steht im Titel
Bohnerwachs und Spießigkeit herrlich❤️
Ein wirklich gelungenes Cover. 👍
Fernweh bei diesem Lied ...
Jedes Mal wieder :)
Ich war noch niemals in New York (Unplugged In New York) Diese Ironie^^
Ist ja auch nicht in New York....
Wo waren sie denn?
München
hahaha ja!
7 Jahre her... oha wie die Zeit verfliegt...
RIP Udo Jürgens.
Originalversion hiess "Dalli DALLI",
Genius Tribute ✊🏼‼️
Das ist ist einfach geil
Geiles Lied!!
Ich war auch noch niemals in New York aber dafür in anderen Ländern.
Grüsse aus Österreich/ Bregenz
2018 und ich war auch noch niemals dort
Gefällt mir gut
Ruhe in Frieden Udo Jürgens
Genial, aber Udo war noch besser :)
R.I.P Udo Jürgens :(
Was soll das?
Great! Never heard of this band before... amazingly entertaining :D
Love how the violins get involved throughout the whole song!
Ich auch nicht
they are better than I thought..these unplugged things are amazing
respekt, das lied ist sehr gut komponiert und die lyrics geben eine tolle geschichte :)
Wer will mit mir nach new york
Danke Udo, danke Sportfreunde Stiller.
Schluckiano hallo 👋
sehr schön.
Das ist so ein geniales Lied :)
einfach zeitlos....Weltklasse!!!
heutzutage findet man so einen musikstyle nicht mehr , so schade 🤔
I am Michael Matthias Frohn Mühlstroh und Jesus Christus!!! ❤❤❤😂!!! 😂❤❤❤!!! Make my day!!! ❤❤😂❤!!! ❤😂❤❤!!! Thank you for this music and song and masterpiece and diamond and brilliant!!! Great Cover!!!
Musste ich doch meinem fast 21jährigen Junior eben das Lied erklären? Hat offensichtlich nie richtig zugehört. Ich nehme es gelassen ... voraussichtlich und sicher wird er mich in 10 bis 15 Jahren verstehen. Versprochen 🎉🍻 Ich freu mich drauf.
Auch wenn ich kein Mann bin, ich bin alleinerziehende Mutter, denke ich ständig über meinen Aufbruch in die Welt nach. Wo ich schon überall und wem bin ... was ein Spaß. Jetzt muss mich nur noch die Realität einholen.
Die Liebe zum Kind und Familie ist die eine Sache. Mich selber dabei zu vergessen, war nicht gut. Das habe ich gelernt.
Vielen Dank für die schönen Erinnerungen, die mit diesem Lied verbunden sind.
Masterpiece😊
Fascinating and very original music!
Diese Ironie des videotitels ^^
paiste 2002!
ich war noch niemals in der Schule
Nicole Schaefer du hast es bestimmt gut
merkt man
Ich war schon mal in New York
nope
Von neu york bis hawaii das ist gut
einfach geil...man muss sehen wann Udo Jürgens den Song geschrieben hat.. er War immer auf seine Art und Weise ein subtiler Gegner seiner Zeit und hat auf die misstände damals aufmerksam gemacht. leider sind die meisten seiner Lieder heute noch aktuell... schaut nur mal hinter die Kulissen und stellt euch selbst vor den Spiegel.... möchte anmerken dass ich nicht alle Menschen damit meine
Ricarda Klemm Check ich nicht
hammer lied
Nichts geht über das Original von Udo
hört sich sehr geil an :)
GENIAL!!!
Ich finde die Stimme passt überhaupt nicht zu dem song
Einfach genial
9 leute die schon in new york waren x)
Me encanta
RIP Udo....
Love it!!!!
what does ich war noch in niemals in new york mean? i really like this but i have no idea what it means :P
ich war noch nieamal s in new york der hamma
Ich auch war noch niemals in New York
!
ich auch nicht, aber auch noch nicht auf Hawwai und ich hab nicht mal eine zerrissene Jeans
hm...war au noch nie in new york und hawaii =)-ne cool,und besser als udo,aber man muss ja lassen,die idee hatte er
ich war noch niemals in new york
means
I never ever was in new york
(leuts ich kann net so gut english)
ariigatoo i haven't Been in new York before
normalerweise mag ich geigen nicht aber das passt richtig gut!....echt geiles lied...
Nicht "Wetten dass"
korrekt übersetzt heisst der Refrain
I have never been in New York
diggen gruß
das lied is einfach nur geil
0
ich war noch niemals in new york means I have never been to new york
Whether that's New York or not
Ich bin Kanadier und war noch niemals in New York... aber 2 Mal in München! :D
Ich hab' schon eine Wahl getroffen.
what cymbals are those?
don't worry, it's correct xD
thanks man :)
Cool
Schwach. Aber passt zu den Sportfreunden, waren nie eine gute Band und werden es auch nie werden. Sie sollten dabei bleiben Lieder fuer die Masse zu singen (54 - 74...), denn dafuer sind sie wirklich zu gebrauchen
... ich auch nicht - aber ich freu mich drauf
ICH LIEBE DIESE BAND *0* love Sportfreunde stiller ♥♡
I a :-)
Hauptsache besoffen
bist du da mister besserwisser oder was? ist eh voll geil
Meine OCs wollen auch nicht nach Amerika :P
2018
Toll
Hallo leute ich lerne Deutsch und ich, möchte wiessen, was er am Ende sagt " viele Herzlichen Dank...... ! der Rest habe ich nicht verstanden, kann jemand mir helfen?
literal muchísimas gracias. Herzlich es cordial/de corazón/ y cuando veas -chen al final de algunas palabras se refiere a diminutivos. Herzlichen grüsse!
.... Fürs zuhören und dabei sein
Einmal möchte ich auch nach NY fliegen! Aber mein Leben ist nicht jetzt am Ende!
Auf Spanisch bitteeeeeeeeeeee
I've never been in New York, würd ich mal sagen.
Kein schlechter gedanke, eine Auszeit zu nehmen. In der zwischenzeit kann Brugger ein bisschen üben! Übrigens. Was war Udo gut!
Yes "I've" sounds better than "I have" for a song.
Sich um seine Familie ist nicht spiessig
Sie fragte: War was? - Nein. Was soll schon sein?
:)
ich bin grad in new york, zumindest im staat und ich mags trotzdem :)
beste Idee !!!!
Farewell Udo Jürgens.
im english but i love this song
"I have never been to New York!"
Das waere es in gutem english.
gabs eine zugabe?
Super!
sublime
Spaß
10 Leute waren schon in New York :-)
war auch schon in ny, aber das lied is dennoch geil :)
tolles Thema
english translation plz...awesome song....
I have never been to New York
And after dinner he said
Let me just go and get some cigarettes
She called after him, take the keys with you
I'll look after the little one in the meantime
He closed the door and walked out silently
Into the neon-bright stairwell
It smelled of floor wax and stuffiness.
And on the stairs he thought as if this were a departure
I just have to go forever
Forever...
I've never been to New York, I've never been to Hawaii
Never walked around San Francisco in ripped jeans
I've never been to New York, I've never really been free
Be crazy for once and flee from all constraints.
And when he was out on the street
Then it occurred to him that he carried almost everything with him
The passport, the Eurocheques and some money
Maybe there was another flight tonight.
He can' take a taxi there at the corner or Autostop and just walk away
The longing in him was awakened again
Be full of dreams once more, free yourself from the confines here
He pondered his departure, pondered his departure...
I've never been to New York, I've never been to Hawaii
Never walked around San Francisco in ripped jeans
I've never been to New York, I've never really been free
Be crazy for once and flee from all constraints.
Then he pocketed the cigarettes
And went home as a matter of course
Through the stairwell with floor wax and stuffiness
The woman shouted "man,
Where are you, 'Dalli, Dalli' is about to start"
She asked "Was what?" - "No, what should be."
I've never been to New York, I've never been to Hawaii
Never walked around San Francisco in ripped jeans
I've never been to New York, I've never really been free
Be crazy for once and flee from all constraints.
Muss unglaublich traurig sein, sich nicht zu trauen, seine Träume und Sehnsüchte zu verwirklichen.
die können nicht ein mall ein ton treffen und net mall singen
Ich finde,dass die Melodie sehr traurig klingt,denn es geht ja drum,dass der Vater nicht mehr nach dem ''Zigarreten holen'' nicht mehr nach Hause kommt !
Furchtbar diese Version!!!
Wie kann man das schöne Lied von Udo nur so versauen!!!!
Wie kann man Udo Jürgens so in den Dreck ziehen? ?