Pues le pregunta "What is it?", es decir "¿Qué es esto?" pero la respuesta es "The staff the dreams are made of", es decir "El material con el que se fabrican los sueños" o "aquello con lo que se forjan los sueños" Es decir, no está respondiendo de hecho de qué está hecho sino que la respuesta indica que el pájaro ES el material en sí. Tiene sentido porque resultaría absurdo que el policía preguntara de primeras de qué está hecho algo que no sabe lo que es.
13 años despues y aun sigo disfrutanzo de esta joyita de pieza, si o no? Bendisiones y salud eterna a todos los que lo lean 🙏🏾☺️👼🕊
La mejor Frase
"del material que estan hechos los sueños"
Quizás uno de los mejores finales de la historia del cine
... dreams ...
era de oro entonces
Tengo una duda si le pregunta "Qué es?" o "De qué está hecho?.
@fgfernando1 Shakespear
Pues le pregunta "What is it?", es decir "¿Qué es esto?" pero la respuesta es "The staff the dreams are made of", es decir "El material con el que se fabrican los sueños" o "aquello con lo que se forjan los sueños" Es decir, no está respondiendo de hecho de qué está hecho sino que la respuesta indica que el pájaro ES el material en sí.
Tiene sentido porque resultaría absurdo que el policía preguntara de primeras de qué está hecho algo que no sabe lo que es.
Con what is it se refiere a de qye es, por eso dice que pesa. Obviamente ya ve que es una puta estatuilla de un halcon.
Pero esa parte no viene en el libro entonces el halcón es falso.