[폼나는 영어 회화] 오역하기 쉬운 I don't know about you 원어민처럼 의견을 말할 때 사용해 보세요 Jul 27, 2022 I don’t know about you. 난 너에 대해서 잘 몰라???? (x) 넌 어떨지 모르지만 (O) I don’t know about you, but ~ 넌 어떨지 모르지만 ~ I’m not in the mood for Chinese. 난 중국 음식이 안 땡겨. I don’t know about you, but I’m not in the mood for Chinese. 넌 어떤지 모르지만, 나는 중국 음식이 안 땡겨. I don’t know about you, but I don’t really like magic. 너는 어떨지 모르겠지만, 나는 마술을 정말 좋아하지 않아. Not in the mood for ~; ~를 할 기분이 아니야, ~가 떙기지 않는다. 넌 어떨지 모르지만, 난 파란색이 더 예쁜 것 같아. I don’t know about you, but I think the blue one looks better. 넌 어떨지 모르지만, 첫 번째 것으로 하는 것이 좋을 것 같아. I don’t know about you, but I think we should go with the first one. Go with ~; ~을 고르다, 선택하다 (choose) I don’t know about you, but I’m not eating whatever she brings us. 넌 어떨지 모르지만, 걔가 가져오는 음식 난 안 먹어.
[폼나는 영어 회화] 오역하기 쉬운 I don't know about you 원어민처럼 의견을 말할 때 사용해 보세요
Jul 27, 2022
I don’t know about you.
난 너에 대해서 잘 몰라???? (x)
넌 어떨지 모르지만 (O)
I don’t know about you, but ~
넌 어떨지 모르지만 ~
I’m not in the mood for Chinese.
난 중국 음식이 안 땡겨.
I don’t know about you, but I’m not in the mood for Chinese.
넌 어떤지 모르지만, 나는 중국 음식이 안 땡겨.
I don’t know about you, but I don’t really like magic.
너는 어떨지 모르겠지만, 나는 마술을 정말 좋아하지 않아.
Not in the mood for ~; ~를 할 기분이 아니야, ~가 떙기지 않는다.
넌 어떨지 모르지만, 난 파란색이 더 예쁜 것 같아.
I don’t know about you, but I think the blue one looks better.
넌 어떨지 모르지만, 첫 번째 것으로 하는 것이 좋을 것 같아.
I don’t know about you, but I think we should go with the first one.
Go with ~; ~을 고르다, 선택하다 (choose)
I don’t know about you, but I’m not eating whatever she brings us.
넌 어떨지 모르지만, 걔가 가져오는 음식 난 안 먹어.
Jong Beum님, 소중한 요약본 감사해요~!!☺️💗
Athena 선생님, 늘 반가운 마음으로 시청하고 있습니다. 영상 내용도 좋고 선생님 음성도 너무 듣기 좋습니다.
감사합니다~!☺️💗 앞으로 더 좋은 표현 많이 소개해 드릴게요!
감사합니다. 늘 영상 기다리며 열심히 배우고 있습니다. 좋은 하루 되세요~~
감사합니다~! ㅎ 앞으로 좋은 표현 많이 소개해 드릴게요❤
너무나 유용한 표현 감사합니다.
감사합니다 ㅎㅎ☺️💗
넘 감사드립니다
감사합니다!!
띠나쌤 모든상황에서 Choose 대신에 Go with가 사용 가능한가요? 예를들어
I'm gonna choose this food 대신에 I'm gonna go with this food. 이렇게 사용 가능한지 궁금합니다.
네~ 그렇게 사용하시면 돼요^^ 거의 모든 상황에 choose 대신 go with를 사용해도 됩니다~😊
I don’t know about you, but i don’t feel up to Japanese food now, Athens.
굳모닝 샘, 유익한 강의 고마와요
James님, 제 영상 꼭 챙겨봐주셔셔 감사해요🤗
@@AthenaEnglish
제가 감사하죠 God be with you
아 좋네요 감사합니다
감사합니다~! ㅎ😊🤗