Գործվածքի նշանակելիները պոլինեզերենում և դրանց հայերեն զուգահեռները։ Լեյլա Ստեփանյան, 21․06․2024
Вставка
- Опубліковано 24 чер 2024
- Հունիսի 21-ին տեղի կունենա «Քարահունջ հայագիտական կենտրոն»-ի հերթական 58-րդ հանդիպումը, որը կազմակերպվում է Ճարտարապետության և շինարարության ազգային համալսարանի հետ համատեղ:
Թեման՝ Գործվածքի նշանակելիները Պոլինեզերենում և դրանց հայերեն զուգահեռները։
Բանախոս՝ լեզվաբան, hայ-պոլինեզիական լեզվական ընդհանրությունների մասնագետ Լեյլա Ստեփանյան:
Լեյլա Ստեփանյանը 26 տարիների հետազոտությունների արդյունքում հայերեն-ռապանուի լեզուների բառապաշարում հայտնաբերել է ավելի քան 3500 ընդհանուր արմատ, բառ և արտահայտություն, 50-ից ավելի քերականական ձևույթ, տասնյակից ավելի դիցանուն, բազմաթիվ տեղանուն ու ցեղանուն։
-------------------------------------------------------------
Կարդացեք նորությունները մեր www.carahunge.org կայքում:
Միացեք մեզ FB-ում՝ / carahungengo
Ապրեք, Մեծ Հայուհի
Մեծագույն տաղանդ ու բծախնդրություն է պետք նման հայրենանվեր աշխատանք կատարելու համար։
Շնորհակալություն, շատ հետաքրքիր էր։
Շնորհակալություն
Շատ գեղեցիկ հայերեն բառեր լսեցի, հոգիս և ականջներս լիացան։
Браво тикин Степанян. Иацац ем, вохчунумем дзер катарац титаник ашхтанке. Дук езаки твов гитнаканек, ум петке шнорел доктор профессори кочум. Респект тахандавор тикин Степанянин. 👍👍👍❤️❤️😘
Անչափ շնորհակալ ենք, շատ հետաքրքիր էր։
Շնորհակալ եմ շատ
Բոլոր լեզուներում էլ կան հայերեն բառեր։
Կեցցեք տիկին Լեյլա 🥰👍
👍
👌
Չինարեն և վիետնամերեն լեզուներում էլ կան բառեր, որոնք նման են մեր հայերեն բառերին, սակայն, այլ իմաստներ ունեն։
Հավա բառը Թուրքերեն լեզվով ՝եղանակ է նշանակում։ Իմ նախնիները Կարինից են։ Նրանք երբ երկնքին էին նայում ՝ լիներ արևոտ , թե ամպամած, ասումնէին՝հավան փոխվելու է։
Ама баро Туманяни шунн у катун ама ама шат чушага
Այդ դեպքում ամա նշանակում է "Բայց"
Տաիտիում կոկոսի պտղի անուններից մեկը "պոպոգա" է, սա մեր պոպոք/ընկույզի հետ կապ ունի?
Чем асканум амбохч ашхарум менак айернен ?
Երբ նայում եմ բաժանորդների քանակը, հասկանում եմ որը երկիրը կործանման եզրին է
Տիկ Տոկում ծաղրածուների են նայում🤦
Minchev hima el erkar akangnerin veracnum en,
կա նաև վարկած որ, ցամակն մինչ Ատլանտա , մեկ ցամակ է եղել ,
տոփել -տփել (Բայազետի բարբառ) = ծեծել։ տու-տու = տուր ու ջարդ
ռապ-այերե՞ն= ռապ, ռաբիզ, հայերեն,թրքա,մենղոլի հետ խառնվել են, նման է դիմագիծն հայի
ЕС лоруцем мер мот ка туртал бар воро ншанакумэ тьетьел
Կներեխ ինձ կպատասխանեք
Պարիս Հերունին քանի զավակ ուներ.
Էնքան խելոքն եք՝ իբրև թե, ծաղրում եք մարդկանց աշխատանքը,իսկ Պարիս Հերունին հարգանքի է արժանի:
@@fridaabrahamyan2899 Ֆրիդա ջան պատմեմ ձեզ ,որ իմ երկու աղջիկներին մեր մեծերի մասին պատմելիս , երբ հերթն հասավ երկնքին .ներկայացրեցի նաև մեր մեծագույն գիտակին : Մեծ բալիկս հարցրեց թե Պարիս հերունին երեխաներ ուներ , քանիսն են : Վիքիպեդիայով նայեցի չնչին բան էր գրված այդ թեմայով: Ինչ որ վատ բան տեսաք , հարցիս մեջ:
@@fridaabrahamyan2899 Չեմ ծաղրում բնավ: Այս մարդկանց աշխատանքն բարձ եմ գնահատում: Շնորհակալ եմ իրենց:
Այո Պարիս Հերունին և հարգանքի է արժանի. և մեծարանքի և փառքի
Տուր ու դմփոց
Շնորհակալություն