Slimane - Mon Amour (LIVE) | Lyrics | France 🇫🇷 | Grand Final | Eurovision 2024reaction
Вставка
- Опубліковано 8 чер 2024
- #slimane#eurovision2024#eurovision
Slimane from France performed ‘Mon Amour’ in the Grand Final of Eurovision 2024 in Malmö, Sweden
#slimane#eurovision#MonAmour#mon#amour#amour#lyrics#france#eurovision2024
Am happy to have you here once again ❤️
HIT THE LIKE BUTTON
Hit the subscribe BUTTON
Tap the notification bell to all
Leave a positive comment down below!
-----------------------
Please subscribe to @jennydrenn9523
Gmail: ibejennifer97@gmail.coml----------------------------
Copyright DISCLAIMER :I do not own copyright to this song.
Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purpose such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips
#Eurovision2024#France#LiveReaction
#Semifinal2#Analysis#ESC2024#Eurovision
#Reaction
Good morning Jenny! I ' m French too, and I' m not good at English at all. But for me when the singer Slimane says in French " Fais-le pour nous, je t'en supplie", in English the right traduction would be sometheting like " Do it for us, I supplicate you" ! ( or" I beg you "could be a good traduction as well ). The right french traduction of " I'll provide it for you" sounds more like " I' ll give you" but this not mean" I supplicate you " at all . Do you understand what I mean? But don't worry the rest of syane 83k31 traduction is perfect.
Thank you ❤️❤️❤️❤️
❤
Bonsoir, je vous envoie la traduction de la chanson de Sliman " Mon amour"
My love
Tell me what you're thinking
If this all makes sense
Sorry if I bother you
My love
Do you remember us?
From the first date?
It was beautiful, it was crazy
I love you
I don't know why
I replay the scene
And it's always the same ending that starts again
Can't you hear my pain?
In fact what ?
Do you love me ?
Or not ?
My love
I will do everything I can
An ocean in fire
The impossible if you want it
Oh my love
Come on, come back to Paris
Do it for us, I'll provide it for you
I promise, I understand
I love you
I don't know why
I replay the scene
But it's always the same ending that starts again
Can't you hear my pain?
In fact what ?
Do you love me ?
Or not ?
Tell me the place
I will wait for you
And if you don't come
I will wait for you
It's stupid, I know
I will do it
Filled with hope
I will wait for you
I love you
I don't know why
I replay the scene
But it's always the same ending that starts again
Can't you hear my pain?
In fact what ?
Thank you so much for this beautiful transition ❤️❤️❤️❤️