Hi all! I have just committed my version of English subtitle for review. Hope it can be reviewed and approved soon. I'm not a native English speaker, so if made any mistakes, just help me to fix them. Hope you guys around the world can enjoy the content brought to you by Low Score Boy. ;)
Great video, you have an incredible depth of knowledge on these subjects - I’ve been following since the fantastic Saturn VDP1/2 analysis, keep it up! The English narrated videos you put out are very much appreciated, I hope you can do more! :)
I never watch Dreamcast retrospectives any longer because they generally retread the same ground; but i actually liked this one, it showed me a lot of aspects from abroad that i wasn't aware of. Sweet!
Even just English CC would be really nice! Pretty please? :) Using auto-translate is a start, but high-quality CC would explain everything much better...
![[低分少年] Dreamcast 20 周年紀念冷門知識專題(二)網路時代的特殊嘗試](http://i.ytimg.com/vi/raTR3KBh5qY/mqdefault.jpg)
![[低分少年] Dreamcast 20 周年紀念冷門知識專題(二)網路時代的特殊嘗試](/img/tr.png)
![[低分少年EX]《人中之龍8外傳 夏威夷海盜》體驗版試玩內容介紹](/img/n.gif)
今年24歲 20年前第一台接觸的主機是SS
當年4歲打的第一款遊戲是97格鬥天王
7歲之後家裡出現了人生當中第一台PS
我伯父很愛打電動 把它拿去改機 (左右邊多了兩個插座可以接金手指卡）
8歲認識了我爸有個超級愛打電動的朋友
一個鮪魚肚大叔 對我超級好
他們家中就有著當時夢幻的DC
後來他常常來我們家一起打電動
我們可以從鐵拳玩到生死格鬥
再從VR快打玩到劍魂
雖然我一場都沒有贏過他
但對我來說那已經是十分夢幻的童年
後期大叔不曉得是轉戰主機還是忙工作去了
他把打了夠久的DC 還有當時盛行的盜版遊戲片全部送給我
那時候的我 認知中的記憶卡應該就是像PS一樣 長得很簡單 標註規格
了不起就是外面遊戲店裡會賣一些Special 可以切換規格那種
所以剛拿到DC時候的我 對他很多功能非常的疑惑
以我當時那年紀的腦袋 研究了許久才曉得原來記憶卡裡面有小遊戲(當時的認知)?
然後玩海豚遊戲的時候會有一隻海豚在跳動？
玩其他遊戲 會有對應的動畫 之類
它上面的按鈕就是小手把 有著我看不懂的功能 可以打不一樣的模式？
網路功能我有嘗試著摸索但最後還是放棄
還有到底什麼是開機片呢？
改完機就不用開機片了這又是為何？
雖然有著無限好奇 但當時並沒有人替我解答
當年所玩到的遊戲其實真的數量非常多
DC曾經陪伴過我至少3年暑假
Unreal Tournament 是我第一次知道什麼叫做第一人稱射擊遊戲 這是款超級屌的遊戲在當時
Sonic大冒險就不用說 從小就是因為音速小子才愛上SEGA
DOA 你永遠都會期待下一件衣服會有多漂亮
櫻花大戰我沒玩過 但因為同類型遊戲 讓我對機甲和SLG遊戲留下深刻印象
火爆刑事2 炸彈超人 狙擊手 網球 飛機 戰機 類似雷電的遊戲
記憶中的好遊戲太多了 但很多叫不出名字 莎木1+2 雖然沒有破關過 但那戰鬥系統跟中文介面讓我覺得很不可思議
上了小學3年級第一學期 有天下雨我爸居然帶著PS2主機和鬼武者2回家
我看著我爸的眼神感覺像看到佛祖
但後來聽我爸說 當年他買到的PS2遊戲片盜版要250一片 他覺得太貴所以不能讓我買太多遊戲
對於當時已經很滿足的我來說沒有什麼好挑剔的
因為我已經擁有3台主機了
以玩過的遊戲量來說 PS應該有100款以上 當然那是因為後來認識的朋友也都是收PS居多 經由交流 還會有辦法玩到
DC 當時有的雖然也有50-60款 但我個人偏好 ACT 動作遊戲 對打對戰 是我有辦法涉及的 RPG雖然也打過 但在當時對我那年紀真的挺複雜 也因此日版遊戲雖多 但有破關的少之又少
這也是為什麼個人首選是A.RPG類型的遊戲
PS2當時玩到的其實真的不多 不超過20款
雖然它毫無疑問是史上最賣座的家用遊戲主機
但我玩遊戲只能去朋友家裡借
所幸大家眼光是對的 玩到的遊戲都是大作
惡魔獵人 鬼武者 真三國無雙 惡靈古堡4
零 ... 之後有了電腦之後大多想玩的都只看網路上大家分享的影片過過乾癮
長大之後自己工作賺錢了
一直想找回小時候打電動的感覺
買了PS4跟幾款遊戲以後發現一直找不回以前的感覺 一方面是DLC 另一方面是出的遊戲意外的都不合我胃口
雖然人家都說一片可以打很久 但我居然有辦法讓這些遊戲放到長灰塵 然後沒有想要把它破關的慾望
更意外的是我居然很想再把以前的DC跟那些遊戲收回來
才發現它停產許久
而且SONY家喻戶曉 同期的小孩都知道什麼是Play Station 紅白機
但就是沒有人認識SEGA有出過一台Dream Cast
以我個人來說其實很失落
當時雖然因為日以繼夜的玩遊戲導致PS跟DC被我玩到爆機 直接一命嗚呼 (我很後悔沒把屍體留著)
要我來說當年接觸到的比近期這幾年還珍貴
現在我的櫃子當中還收著壞掉的PS(國中後期朋友不玩送的)
和一樣改了機 可以開機但無法玩任何遊戲的PS2(主機板掛了)
PS3我沒經歷過 但看我朋友他們這樣買 我知道的遊戲真的沒什麼吸引力
唯一缺憾就是沒把壞掉的DC也收進去
即便VR或者是碧血狂殺 戰地風雲5 太空戰士十幾二十代 後期的遊戲再屌 都比不過90-千禧年初那時候的遊戲
Capcom很棒 KONAMI 很棒 出過許多傳奇大作的廠牌都很棒
但就是回不去了
我熱愛SEGA也喜歡SONY
Dream Cast 帶給我的影響和夢想
絕對不遜於PS1-2
要我說 我願意用花了一萬多塊的PS4 PRO
換一台DC跟以前的遊戲 因為長大之後才知道收藏正版片的價值
只可惜 它冷門 它停產
它只能停留在我記憶中的那3年暑假
我們曾經都對這台主機有著無限的愛
千言萬語道不盡這些遊戲珍貴的價值所在
回憶是最美的,我有過跟你一樣的感覺,我曾經在網路上找回些舊遊戲來玩,我發現除了回味之外,還是找不到當初玩遊戲的熱情
大概是年紀越大,越容易失去單純想玩遊戲的心情
其實要買回一台DC 應該不難吧？總會有些朋友會賣出來
Desmond Lai 我認識的8年級朋友 幾乎完全沒有人玩過DC....
回憶啊 DC出的時候我小學五年級
我也有長大後找不回當初遊戲給于的感覺，
我思考過後下的結論是，
長大後已經無法像小時候那樣無憂無慮，
什麼都不用煩惱，
整個暑假就是想著怎麼過關，
想著明天繼續享受這款遊戲帶來的快樂，
相反的帶來的是罪惡感，
啊!!!明天的案子還沒準備好啊~
今天打了一整天電動，好墮落啊~
是不是該利用時間進修英文加強自己呢~
已經回不去了，
畢竟這是只有童年才有的專屬享受。
DC真的是SEGA迷必買的主機。很榮幸同是SEGA迷中有一位這麼專業有熱情的低分少年製作了一連串有關SEGA回憶的影片。 啊～懷念呀！
Hi all! I have just committed my version of English subtitle for review. Hope it can be reviewed and approved soon.
I'm not a native English speaker, so if made any mistakes, just help me to fix them.
Hope you guys around the world can enjoy the content brought to you by Low Score Boy. ;)
Thank you very much!
Thank you so much for the english subtitles, so I could enjoy this video! Very interesting facts!
身為一個DC迷，一定要按讚啦！
飯野真的是業界鬼才
感謝飯野賢治為遊戲業做的貢獻
不知為何聽到低分少年講出神你老木有一種快感~~
卡波呆Kappodai 怎麼覺得有種臭奶呆的感覺XDD
那可是發自SEGA迷內心氣pupu的怒吼～
倒不是秋元康打造的廣告不好，是SEGA自己作死.... 其實一直以來SEGA的粉絲始終都在歐美，但日本SEGA的管理層不肯承認這點，硬是選擇在日本這個對自己不利的主場與SONY決戰，在湯川專務和莎木這些專門針對日本市場的失敗項目上浪費大量資金，最後將所剩不多的本錢拚光悽慘落敗是早晚的事
低分少年每一秒的內容都是深入又獨到
飯野賢治真的是天才...如果當年沒跟Sony交惡，遊戲界可能會有更多奇葩遊戲出現...
身為SEGA支持者
很感謝飯野當時的多年相挺
不管他是因為什麼原因 轉而支持SEGA
至少讓SEGA主機的軟硬體多樣性 提高了一層樓
為了DC，當年可是存錢存到錙銖必較，謝謝低分少年再次燃起了我對SEGA的熱情
Great video, you have an incredible depth of knowledge on these subjects - I’ve been following since the fantastic Saturn VDP1/2 analysis, keep it up!
The English narrated videos you put out are very much appreciated, I hope you can do more! :)
早幾天看到新聞說湯川專務已經在2021年過世了，感謝他為DC 付出的努力，雖然銷量不如人意，但DC 真的是一台好主機，不能忘記櫻大戰3那種高質動畫和新的ARMS 系統，驚喜滿滿
很用心製作，讓人忍不住期待整個系列
低分少年的影片總是給我滿滿的真正遊戲知識
虽然更新很慢，但是看得出这些资料都是查找非常多再进行整理制作的，可谓慢工出细活，非常好看，世嘉的主机很喜欢，不得不点个赞啦👍😼
超期待低分少年。
超優質的UA-camr影片，辛苦您了。
低分少年一樣是優質內容，DC也是令我懷念的主機之一
因為DC，知道POWER VR技術。
這對當時的3D提供了一個未來性，
不過始終不被PC市場接受，但在MOBILE發光發熱，
算值得了。
謝謝你，DC
低分大大 的作品 真的每次看 都會有驚喜 !
棒 ! 有您真好 !!!
太赞了，能看出来时间不长的内容里，是背后精准和深挖的细节！感谢感谢！
以前是在DC上面玩到太空頻道5號，真的很有節奏感很有特色!
後來的音速小子大冒險也是很經典好玩，SEGA的DC真的是很不錯的主機，也不少好玩的遊戲啊
GREAT to see more SEGA Dreamcast tribute videos!
I never watch Dreamcast retrospectives any longer because they generally retread the same ground; but i actually liked this one, it showed me a lot of aspects from abroad that i wasn't aware of. Sweet!
Yeah, I watch a lot Dreamcast retrospectives before, so I decided to focus on things people seldom talked.
我從第一次的Saturn就覺得地分少年超棒
勾起20年前，那個家裡有PS、SS、DC、3DO、N64、NGC在班上就是熱門人物的回憶
停產前，那時候大特價拍賣了一台....
畫面流𣈱度真高，後來想再買一台放就找不到了呢，店家出清完畢⋯⋯
現在這台還放在我家收藏著^_^
An English version of the video would be awesome! Thanks!
Come back, there's curated English subtitles now!
終於等到你了...我還以為再也等不到低分少年出新片了
在那時代我是SEGA派的，到現在我還是覺得DC的掌上型遊戲機記憶卡的設計超棒的！！！！
那時為了玩到高品質的劍魂就衝了一台DC,玩到沒日沒夜的，超瘋！！！！ 啊～ 真是美好的時光呀～～ （酒～～～
DC有很多不一樣的特點，非常棒的主機，很開心到這些知識跟回味，我也收藏著一台
Dreamcast 是一台好主機，我並不後悔擁有她 !
Yay, Low Score Boy x Dreamcast!! I'm interested to see the rest of this series. Great work as always!
就喜歡你講神你老木~ 全由你一個人製作真不簡單，超期待續集，肛溫蛤~
謝謝你~低分少年!!!這知識真的很有用!!!讓我想起許多回憶!!!超讚的
又有新影片 不管什麼內容，先按讚再開始看
终于又更新了啊 期待整个Dreamcast
系列
好懷念阿 我還留著幾片DC的遊戲片 當初SEGA宣布退出主機市場時 真的令我很錯愕
我們家也有一台，塵封在櫃子裡許久...其實DC真的是一台好主機
居然有力石戰士的片段耶!!!
超懷念，這款遊戲可是從買了DC到DC結束後都還有再玩的同樂大亂鬥XD
不過開機音樂居然是這麼大咖的製作...難怪那時候聽到PS或XBOX都覺得辨識度很高，但卻不深刻
阿阿阿阿 菖普又變身拉 那該死的追蹤飛鏢又要過來啦!!!!
好懷念啊，竟然還有人記得這台主機😭😭
製作得超低分少年啊，期待下一集，加油。
終於更新啦！等好久！超期待下一集！
等好久又一部啦，但此次主題非我喜好，殘念，我還是比較喜歡低分能以遊戲機的機能
和遊戲開發秘密或是遊戲內隱藏的彩蛋為主題，不過話說回來低分又回歸了，歡迎
Awesome video keep up dude
喜欢你的栏目，每次都有不少新的收获
話說Genki的首都高賽車系列，一代及二代就是從DreamCast開始的，那時的環狀線還是群雄亂舞的時代，希望後續可以提到這款遊戲
希望日本能夠有連續劇，藉以呈現當年日本電玩盛事和企業競爭內幕。
超懷念的開機畫面，快哭了
高分少女都完結了 失蹤人口也該回來了
非常有趣，期待後續的節目
我認為DC的表現其實相當不錯，好玩的遊戲也不少(應該與MD為SEGA最受歡迎主機前兩名吧?)
就我當時認為整體表現不比PS2差
無論是實際遊戲效果表現，或是初期軟體陣容(相對之下PS2初期沒什麼強片，而且鋸齒比DC還明顯...)
當時由於太電欣榮的正式代理，我記得台灣還有播過DC遊戲的廣告!(這在當時應該還屬罕見)
電視上還有舉辦音速小子大冒險的PK TIME ATTACK!(已經太久不知是否我記錯，好像還有看過劍魂??)
我記得獎品好像就是DC主機!?
雖然我當時是擁護PS派的，也是買了台DC
所以當時我聽到DC停產降價拋售時，其實非常吃驚
因為當時正是DC強片群正要發售前夕...
(至少我印象中就有櫻花大戰3及音速小子2，還有才出沒多久的夢幻之星網路版...)
如果這些遊戲早點發售，或停產晚點宣佈，也許還有點希望...
只聽說當時SEGA內部意見分歧似乎相當嚴重，虧損好像連分社都賣了...
DC的硬體構成上，基板設計得十分精簡，可說是當年SS的教訓，以及向PS取經
(美中不足的是沒能搭載DVD及有刷光碟機馬達易壞，早期又有過熱問題)
可惜當年PS家族聲望太高，SCE又使出各種情報戰，說PS2性能是對手的幾倍之類，還可能被拿去控制導彈等新聞...
當時DC剛出時的性質已經相當驚人了(湯川的歌詞唱的沒錯，「本世紀」最強主機)，
大家都想說「如果有DC十幾倍的性能那一定不得了!」，就都把錢先留著等PS2...
現在想想PS2其實也沒當時說得那麼強，同款遊戲PS2版的也未必有比較好
總之我認為SEGA在情報戰的操作是輸了...
DC在聖女密碼上的讀取速度跟畫面流暢表現完全屌打PS2，真的是很棒卻又很可惜的主機
PS真的可說是靠獨佔遊戲才贏的，當時若SEGA跟老任聯手，就不會讓Sony一家獨大了
我一直觉得SEGA饭都是画面党，看来这个30年的定律还是没变
小時候能有一台家用電視遊戲主機，或GBC GBA掌上遊戲機就很開心了，那年代的小朋友也沒有在乎誰打贏誰吧....至少我身邊是這樣
5:46 神你老木 XDD
這些冷知識影片都看不膩
希望 DC能夠出"復刻迷你主機"😂😅
超懷念。我還有屍體跟一堆光碟呢。超愛音速小子大冒險跟力量寶石
太棒了👏終於回來了！支持你
最喜歡這種內容扎實的影片了，講的真好
高品質高水準！感謝🙏
Thankyou for the Subtitles!! I love your videos.
忘記在哪得知低分少年想做影片縮短長度的嘗試
系列專題介紹切成不同集我覺得效果不錯
特別是做為每一小節過場的 Dreamcast 的動畫也讓我有另外一種節奏變得明快的感覺
Wow, what a superb video! Thanks for this research :)
新系列來了！！！依舊很讚啊！！！
難怪當年看到 湯川專務 真的很突兀感....後面那個 神你老木 超好笑XDDD
好懷念的DC主機，已經不能用了，GD-ROM很容易壞，又找不到零件修。
我的還可以動。覺得它很耐 。
终于更新了，感谢这么详细的解读
那時玩莎木超感動⋯
真的對sega研究之深。讓人佩服 板主應該是個念舊的人吧
真期待下次的冷趣聞
終於出新影片了👍
當年莎木還未發售之前有試玩版,試玩版其中的高潮追逐QTE，追的就是湯川專務，看到真人建模在3D遊戲還這麼像，，當年玩到真的超驚豔
我至今玩過印象最深刻的就是DC的青色六號，一直好想在玩一次
这是被埋没的神作啊，我前些时候才通关了。每一次潜航打捞都是独特的体验，音乐和氛围也都恰到好处。
超高質的影片呀！
橘色的漩渦....源源不絕的力量
溫暖柔性的形象..
從中心向外擴散的夢想......
我說DC上市的時候岸本老師開始畫火影忍者了嗎.......
我總共買了3台DC,2台日版1台歐版，這台主機真的很不錯
好久不見的低分少年！！
SEGA神作SPIKE OUT!!! 太懷念了, 現在想玩都沒可能 >.
期待下一集！
谢谢低分少年，非常扎实的内容
很懷念這台主機,當初玩得很爽~!
20周年!? OMG 我TM超老 當年17歲就買DC也是頗猛
同年級！
我到現在還是真心覺得DC版的音速小子大冒險真的很好玩，可惜挽救不了整個主機的市場缺陷......
音速小子大冒險的最大缺點就是沒有超級賽亞鼠 歪國人看了搖搖頭 說這個不夠純
一個以街機起家到並列四大家用主機商，算很厲害了，當初也是因為這點放棄PS轉為支持土星。
還買了兩台，一台黑色需要開機片的，一台白色無需開機片。
最後照片很帥
很棒的影片
看了了解很多也更喜歡DC = w =
之後會介紹 他們特製光碟的相關嗎？
好期待
老哥终于来了啊。
5:54 後藤喜男，在what's莎木中，也有提到過此人
好久不見的更新啦!!!
這其實是一台很不錯的主機，可惜當時的對手PS2太強&微軟程咬金XB(性能派二大代表)...不然DC當時在派對遊戲跟朋友共遊這一塊領域上比前2者有很多巧思跟有優勢的遊戲陣容...但又很悲劇在這領域背後有一個老任的GC肛了DC一下...畢竟玩派對耍歡樂老任是宗師...搞得DC是進退兩難
湯川專務RIP...
秋元康表示感傷
Pls release more English translations !!
想當年國中為了玩dc偷領存摺買回家被毒打一頓
問一下, 後悔買DC了嗎
笑死
相同经历，哈哈哈，半夜老妈从我床底发现了偷买的DC，我从睡梦中被拎起来打
當年買了p.s就沒有$入手DC，很多好玩也死很快
是因為沒有買ps2所以挨打嗎？XDD
想當初第一份打工第一個月薪水就買了台DC，可惜sega行銷市場比sony弱太多了
兄弟我也是, 第一次打工的薪水買了SATURN跟NIGHTS+專用手柄
期待這個系列
等你好久了
一個字
棒!
Even just English CC would be really nice! Pretty please? :)
Using auto-translate is a start, but high-quality CC would explain everything much better...
以前很愛SEGA的主機，以前家裡就有三台SEGA主機。
小學當身邊的朋友都是買PS只有我買Saturn,後來也買了DC
結果DC停產之後沒再出新主機我也跟著跳槽到Sony了...
回憶呀...
到現在看這一部主機, 只不過是在那一個時代走得太前的產品, 在今日來看, 他的設計是今日遊戲主機上所擁有的東西, 是生不逢時的產品
又是一部經典, 必推
在天上的奶奶，低分少年終於出新作了
低分必推！！
永遠的低分少年