Hola Aina! Moltes gràcies per ajudar-nos tant en el valencià.Jo volia preguntarte si podria ser que a l'hora de corregir les redaccions en València capital siguen més estrictes que a altres llocs. Salutacions
Hola, Andrea, S'hi fan formacions als examinadors, cursos d'estandardització, se segueixen els mateixos criteris oficials d'avaluació i s'hi prenen totes les mesures possibles perquè l'avaluació siga equànime i igual a tots els centres segons el nivell (C1, C2 o qualsevol altre). Salut, Aina
Bon dia Aina, l'estructura d'una carta al director d'un periòdic seria: emissor i destinatari, títol, salutació (Sr. director, ), cos del text, comiat, signatura i data? Tinc dubtes si cal posar l'emissor i destinatari com a la carta formal o si directament es comença amb el títol. Moltes gràcies
No. Això és una confusió. Una carta al director és un article d'opinió escrit per un lector, no una carta postal formal. Et recomane aquest vídeo perquè ho entengues: ua-cam.com/video/r5bowbWbAx8/v-deo.html (al voltant del minut 21).
Al meu parer, les redaccions estan prou bé per a un C1, quant al nivell de vocabulari i ortografia (entenc que no ho estan quant a coherencia i adequació). Ha fet errades, però com les podria fer també escriguint en la seua llengua. És força desmotivant veure aquestes correccions. Em sembla que sols un filòleg, de castellà o de valencià, podria complir amb les exigències per a aprobar un C1. Em vaig traure el C2 d'anglés i trobe que els examinadors no eren ni la meitat d'exigents... No obstant això, t'agraïsc que pujes les correccions, ja que ens ajuden molt, ets una gran professional.
Hola, María. En aquest vídeo tens explicat què es demana per a un nivell C1 i què per a un nivell C2 (és el mateix per a totes les llengües): ua-cam.com/video/J4tDComg3QU/v-deo.html Salut i força, Aina
Hola Aina ! Tinc l´examen dissabte i vuic preguntar-te un dubte Cartes al director ● Títol ● Salutació ● Introducció ● Desenvolupament ● Conclusió ● Lloc i data ● Dades de l'emissor On diu Dades de l´emissor, es la autoria?
Com que a l´Internet he llegit aço : S’ha de tenir en compte que les cartes al director es publiquen sense l’encapçalament, Senyor director, ni el comiat; només es publica el cos de la carta. No entenc si es fa una salutacio o no, en la carta al director.
Hola, No s'hi fa cap salutació de tipus carta postal. És com un article d'opinió, però fet des del punt de vista d'un lector d'un periòdic i no d'un periodista del periòdic. Salut, Aina
Bon dia, Aina, he entrat a comprovar com s'escriuen les dates en valencià a l'AVL, i tant la data que ha escrit la teua alumna com la que has escrit tu són vàlides. Malgrat això, segons l'AVL la que ha escrit l'alumna està millor que la teua, ja que a partir de l'any 2000 convé escriure 'del' en contra de 'de'
Hola Aina!
Moltes gràcies per ajudar-nos tant en el valencià.Jo volia preguntarte si podria ser que a l'hora de corregir les redaccions en València capital siguen més estrictes que a altres llocs.
Salutacions
Hola, Andrea,
S'hi fan formacions als examinadors, cursos d'estandardització, se segueixen els mateixos criteris oficials d'avaluació i s'hi prenen totes les mesures possibles perquè l'avaluació siga equànime i igual a tots els centres segons el nivell (C1, C2 o qualsevol altre).
Salut,
Aina
La paraula pot ser que siga inclòs 🧐
Bon dia Aina, l'estructura d'una carta al director d'un periòdic seria: emissor i destinatari, títol, salutació (Sr. director, ), cos del text, comiat, signatura i data? Tinc dubtes si cal posar l'emissor i destinatari com a la carta formal o si directament es comença amb el títol. Moltes gràcies
No. Això és una confusió. Una carta al director és un article d'opinió escrit per un lector, no una carta postal formal. Et recomane aquest vídeo perquè ho entengues: ua-cam.com/video/r5bowbWbAx8/v-deo.html (al voltant del minut 21).
@@AinaMonferrer moltes gràcies!!
Es port posar destí? No seria destinació??
Les dues opcions estan bé, "destí" i "destinació".
es pot dir la web? no es masculí? el web
Es pot dir de les dues maneres: el web o la web.
Al meu parer, les redaccions estan prou bé per a un C1, quant al nivell de vocabulari i ortografia (entenc que no ho estan quant a coherencia i adequació). Ha fet errades, però com les podria fer també escriguint en la seua llengua. És força desmotivant veure aquestes correccions. Em sembla que sols un filòleg, de castellà o de valencià, podria complir amb les exigències per a aprobar un C1. Em vaig traure el C2 d'anglés i trobe que els examinadors no eren ni la meitat d'exigents... No obstant això, t'agraïsc que pujes les correccions, ja que ens ajuden molt, ets una gran professional.
Hola, María. En aquest vídeo tens explicat què es demana per a un nivell C1 i què per a un nivell C2 (és el mateix per a totes les llengües):
ua-cam.com/video/J4tDComg3QU/v-deo.html
Salut i força,
Aina
Hola Aina !
Tinc l´examen dissabte i vuic preguntar-te un dubte
Cartes al director
● Títol
● Salutació
● Introducció
● Desenvolupament
● Conclusió
● Lloc i data
● Dades de l'emissor
On diu Dades de l´emissor, es la autoria?
Com que a l´Internet he llegit aço :
S’ha de tenir en compte que les cartes al director es
publiquen sense l’encapçalament, Senyor director,
ni el comiat; només es publica el cos de la carta.
No entenc si es fa una salutacio o no, en la carta al director.
Hola,
No s'hi fa cap salutació de tipus carta postal. És com un article d'opinió, però fet des del punt de vista d'un lector d'un periòdic i no d'un periodista del periòdic.
Salut,
Aina
Bon dia, Aina, he entrat a comprovar com s'escriuen les dates en valencià a l'AVL, i tant la data que ha escrit la teua alumna com la que has escrit tu són vàlides. Malgrat això, segons l'AVL la que ha escrit l'alumna està millor que la teua, ja que a partir de l'any 2000 convé escriure 'del' en contra de 'de'
Pot ser. No soc infal·lible. En eixe cas, faria una fe d'errates.
Moltes gràcies,
Aina