Narine Dovlatyan - Al Ayloughs | Նարինե Դովլաթյան - Ալ Այլուղս
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- Komitas
Al Ayloughs
Official Instagram Page: www.instagram....
Official Facebook Page: www.facebook.c...
Director: Arthur Manukyan
Cameraman: Suren Tadevosyan
Editied: Eskiz Studio Eduard Matencyan
Art direction: Armen Galyan
Clip Producer: Narine Dovlatyan, Vlad Abovyan
Arrangement: Miq's Art projects
Sound Engineer: Sergey Gasparyan
Hair: Harut & Nano Julhakyans
Make up: Liana Ayvazyan
©2015 Narine Dovlatyan
Ալ այլուղս կորավ ձեր դուռ,
սրտես դուրս չի գա մրմուռ,
Բախտը ինձի գցեց էս կուռ,
Ջանո՛ ջան,
Սիրո՛ւն տղա, տո՛ւր այլուղս:
Այլուղս յարի բաշխածն էր,
Ալ աբըրշումով նախշած էր,
Պատկերս վրեն քաշած էր,
Ջանո՛ ջան,
Սիրո՛ւն տղա, տո՛ւր այլուղս:
Տղա.
Ախ, ի՞նչ ասեմ ես իմ մորս,
Կամ ի՞նչ պատմեմ ազիզ հորս,
Խաբար կուտան մեծ ախպորս
Ջանո՛ ջան,սիրուն տղա,տուր այլուղս
Տղա՛, տղա՛, տո՛ւր այլուղս:
Narin qez vonc rm sirummmmm
Ov or siruma Narine Dovlatyanin tox dni layq👍👍👍👍
ua-cam.com/video/kVPkIWfTBTA/v-deo.html Xan Şuşinski Şövkət Ələkbərova "Yaylığım" (Yaylıq xalq mahnısı) НЕНАВИДЯ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ БЕССОВЕСТНО КРАДЕТЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ МУЗЫКУ.
Опять своровали азербайджанскую музыку. Своего же ничего нет. Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
Duq ira het dem dimac cheq shbvel enqan lavna, nurb, sirun❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Հիասքանչ
Ինչպիսի հաճելի կատարում։ Շատ գեղեցիկ և ստացված է շնորհավորում եմ
Այլուղս կորավ ձեր դուռը,
Սրտես դուրս չի գա մրմուռը,
Բախտը ինձ գցեց քո դուռը, յարո ջա՜ն,
Սիրուն տղա, տուր այլուղս:
Ալ այլուղդ ինձ մոտ չկա,
Երդվում եմ քեզ, հոգիս վկա,
Ով գտել է՝ թող բերի տա, յարո ջա՜ն,
Սիրուն աղջիկ, քո այլուղը:
Շատ լավնա ))
Մարդիկ, էս ինչ լավն եք, ամեն ինչ էնքան հավես ու նուրբ էր.. Ապրե՛ք :)
Իմ սիրելի ՝քաղցրաձայն ու ճաշակով Նարինե...❤
Գեղեցիկ երգ և կատարում👍👍👍👍👍👏👏👏
Ամեն առավոտ `էս երգով ա պետք օրը սկսել:)))
I love the creativity and artistry. Voice of an angel, beautiful song Narine! God bless you. 🇦🇲
Ապրես շատ շատ 😮😊😍
Հրաշք ,,,,,Բռավո, շատ սիրուն տեսահոլովակ ու կատարում էը 💝
ua-cam.com/video/kVPkIWfTBTA/v-deo.html Xan Şuşinski Şövkət Ələkbərova "Yaylığım" (Yaylıq xalq mahnısı) НЕНАВИДЯ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ БЕССОВЕСТНО КРАДЕТЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ МУЗЫКУ.
Յուրօրինակ էր!!
Շատ հրաշալի է դու կարծես մախմուր աղջիկ լինես,քո նազանքով,անուշ ձայնով,հպարտանալու է քո կեցվածքը և հրաշալի կատարումը ապրես դու հայուհի։💋💋💋💋💋❤❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰👌👌👌
Apres Narine!!! Lav katarm er, entir ashxatank!
inch sirun es u lav ergum es Narssss💗💗💗💗💗💜💜💜💜
Don't understand a single word. But I feel that music and your voice... Love it....💜❤️ Charming song...
ԱԼ ԱՅԼՈՒՂՍ
(Ժողովրդական)
Աղջիկ.
Այլուղս կորավ ձեր դուռը,
Սրտես դուրս չի գա մրմուռը,
Բախտը ինձ գցեց քո դուռը, յարո ջա՜ն,
Սիրուն տղա, տուր այլուղս:
Տղա.
Ալ այլուղդ ինձ մոտ չկա,
Երդվում եմ քեզ, հոգիս վկա,
Ով գտել է՝ թող բերի տա, յարո ջա՜ն,
Սիրուն աղջիկ, քո այլուղը:
Աղջիկ.
Այլուղս յարիս բաշխածն էր,
Ալ աբրեշումով նախշած էր,
Պատկերս վրեն քաշած էր, յարո ջա՜ն,
Սիրուն տղա, տուր այլուղս:
Տղա.
Սևուկ աղջիկ, սպիտակ հագիր,
Առ այլուղդ, վերքս կապիր,
Սիրուդ գերի, ինձ մի տանջիր, յարո ջա՜ն,
Էրված աղջիկ, առ այլուղդ:
Ալ այլուղս կորավ ձեր դուռ,
Փոթոթել է սիրտս մրմուռ,
Բախտը ինձի գցեց էս կուռ,
Ջանո՛ ջան,
Սիրո՛ւն տղա, տո՛ւր այլուղս:
Այլուղս յարի բաշխած էր,
Ալ աբըրշումով նախշած էր,
Պատկերս վրեն քաշած էր,
Ջանո՛ ջան,
Սիրո՛ւն տղա, տո՛ւր այլուղս:
Ա՜խ, ի՞նչ ասեմ ես իմ մորս,
Կամ ի՞նչ պատմեմ ազիզ հորս,
Խաբար կուտան մեծ ախպորս,
Ջանո՛ ջան,
Տղա՛, տղա՛, տո՛ւր այլուղս:
Հրաշք կատարում
Շնորհավոր!
Absolutely beautiful
inchqan lavn ergchuhi es Narine jan
Ham sirun e, ham el lav ergum e. Amen inch teghe teghin.
Ապրես աղջիկ ջան, կարևորը, որ հայկական երաժշտականությունն ու նոտան պահպանել ես: ՀՐԱՇՔ...
One of the BEST music videos ever.
fantastic!!!! i am blown away!!
Shat-shat lava stacvel, anverj karam lsem.
Senc erger kuzenai aveli shat linen
Գժոտ ժողովրդական, շատ լավն էր: Ամեն ինչ իր տեղում էր, բայց մի յուրատեսակ ազատություն կար:
Ապրես!
Այո, դա տղամարդու բացակայուրյունն է:
ua-cam.com/video/kVPkIWfTBTA/v-deo.html Xan Şuşinski Şövkət Ələkbərova "Yaylığım" (Yaylıq xalq mahnısı) НЕНАВИДЯ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ БЕССОВЕСТНО КРАДЕТЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ МУЗЫКУ.
Qertruda Elliot This song is traditional Armenian song, written by Komitas. Them your above mentioned singers took the song. ;)
@@ErikVardanyan Комитас в 21 веке написал?! Не сотрясайте воздух не ртом ,не жопой. Это ещё в 20 веке исполнял Хан Шушинский.
Erik Vardanyan Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
ջա՜ն մյուզիք, սիրուն ու սահուն վիդեո...
Hoyagab ! Shad anoushig Hay aghchig es ,Nariné jan*
Did not understand a word. But the feelings was right to my heart!
Հրա՜շք․․․
shat lavner yntirutyun
Песня супер !!просто не слов
lavn a shat apres..
Джан✌😉Яро джан💖🙏
Apres, Narine jan.
Hoyakap erg ev katarum ;)
i like this song,and i love Narine..)) i congratulate really well )))
ua-cam.com/video/kVPkIWfTBTA/v-deo.html Xan Şuşinski Şövkət Ələkbərova "Yaylığım" (Yaylıq xalq mahnısı) НЕНАВИДЯ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ БЕССОВЕСТНО КРАДЕТЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ МУЗЫКУ.
❤❤❤
I LOVE YOUUUUUUUUU NARiNE YOU are my life
❤
🥰
KOMITAS ARMENIAN GENIUS! MAY YOUR SUFFERED SOUL REST IN PEACE YOU WILL LIVE ON WITH YOUR MUSIC FOREVER!!!
ъжьъбхж.? .❤
I LOVE YOU NARENE JANNNN 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
hianali katarum narine jan sat gexecik es💜💜💜
Շաատ լավ կատարում
wow! awesome track and video
Հետաքրքիր ինտեռպրիտացիյա ,բռավո
shat lavneeeeeer
լավն էր...
Այ էս երգա (y)
Красивая песня, хоть я и не знаю язык!
ua-cam.com/video/kVPkIWfTBTA/v-deo.html Xan Şuşinski Şövkət Ələkbərova "Yaylığım" (Yaylıq xalq mahnısı) НЕНАВИДЯ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ БЕССОВЕСТНО КРАДЕТЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ МУЗЫКУ.
@@qertrudaelliot5535 гуляй Вася-это армянская песня
@@DEMETRA1978откусите, дебилы))) слово-то Йайлыг тюркское, ай я вашу жизнь цыганскую боша мотал)))))
шат лавнер!!!!!!
ես քեզ եմ շնորհավորում հայուհի աղջիկը:
🐵🐒🦍🦧🐶🐕🦮🐕🦺🐩🐺🐴🐆🐅🐯🦁🐈⬛🐈🐱🦝🦊🐎🦄🦓🦌🦬🐮🐂🐃🐄🐷
Շնորհավորում եմ :)
Shat lav erga
Опять своровали азербайджанскую музыку. Своего же ничего нет. Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
Narine jan shat lav es ergum.Es qo arvesti erkrpaguneric em
Komitas'in parcalarindan. Cok hos ve güzel! :)
Komitasın deyil, azərbaycan xalq mahnısıdır((
Gomidas Vartabed 💙🕊
Այլուղ ի՞նչ ա նշանակում:
tashkinak
Այլուղ նշանակում է գլխաշոր, ոչ թե թաշկինակ։
Опять своровали азербайджанскую музыку. Своего же ничего нет. Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
@@rovsneminbyli5177 а по чему Вы считаете, что она азербайджанская? Этой композиции как минимум 100 лет и поют её как минимум на 4 языках. Это народная песня, а у народных нет автора. Почему же она именно азербайджанская? )))
Как у нас ничего нет? ☺️ Вот к примеру эта песня сохранилась благодаря Комитасу. И мы все могли бы быть благодарны ему за это. :)
Nice song from Turkey
Bravo
Շատ լավ կատարում ա Նարինե ջան, տեսահոլովակն էլ ա ճաշակով նկարահանած!!!!
🇦🇲🇦🇲🇦🇲Очень красивая песня.
from PERSIA ArmeniA Israel with Passion
Bravo!!!
Ապրի էս հրաշք աղջիկը: Կարևորում եմ, որ ակնհայտորեն հասկանում է՝ ինչ է երգում: Տեսահոլովակում նրա կեցվածքն ու հանգստությունն ինձ հիացրեց: Տասից տասը:
Omg this cover is awesome 👏
Esor erevi 30 angam lsel em... Narine :*****
ua-cam.com/video/kVPkIWfTBTA/v-deo.html Xan Şuşinski Şövkət Ələkbərova "Yaylığım" (Yaylıq xalq mahnısı) НЕНАВИДЯ АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ БЕССОВЕСТНО КРАДЕТЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ МУЗЫКУ.
Опять своровали азербайджанскую музыку. Своего же ничего нет. Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
Շատ լավնա!
Hetaqrqir tesaholovak er
Harika
🌹🌹🌹🌹🌹
shat lavna
Jaaaaan
You are Armenia's talented cutie pie. You go, girl!
keep up the good work. i love u)
2020 lsoxner kan?
Stex em 🥰👋🏼
Համով հոտով.
Вообще, уникальная и загадочная песня, как минимум 4 народа (армяне, курды, азербайджанцы, туркмены) борются за ее авторство!
Нам бороться не нужно, ибо слово Йайлыг тюркского происхождегия, а песня наша, народная))) Есть записи 30-х годов))
@@Nilmirarebəs burada nə po galıb sənə?
@@VasyaVisalov sən poxu poxlamaq üçün)))
@@Nilmirare Mənim poxum sənin paxlavandı ki, ay həyasız arvad)))
@@VasyaVisalov sıçdıq ağzınıza 44 gün ərzində, Qarabağı da murdar ermənidən təmizlədik, get götünü ver, qəhbədən törənən))))))
Такое чувство, будто азербайджанцам каждый день их правительство даёт список с армянскими песнями и приказывает: "Так, зомбаки, сегодня песня "Ալ այլուղ"! Находим в ютубе и пишем, что это наша песня! Ну, вы знаете. Все как всегда. Ясно?!". И они в ответ - бееее
Тупорылые дебилы, когда вас иакают бошками в ваше же говно, молча примите удар, ибо всемваше прошлое, настоящее и будущее в чкжих руках, не говоря о мнимой культуре, свора цыган боша 😅
@@Nilmirarebəs sənin burada nə po vardır?
@@VasyaVisalov sənə girib-çıxır ?))))
@@Nilmirare Mən buraya mahnı eşitməyə gəlmişəm. Amma qabaqcadan İlhamın sənin dilinlə dediyi Po.. Görürəm ki. Get arvad işinlə ol
@@VasyaVisalov get tullan, çatlaq)))
pupushik Jan❤❤
Sirun e shat
Vilenyy :D
sirun a apres :)
Sublime de Sublime
Lav erga
😍😍😍😍
👏👏👏👏👏❤️
Շատ լավնա, մենակ կուզեի որ 6/8-ից դուրս լիներ, կսազեր ավելի ժամանակակից: Բայց էդ վաբշե չի նշանակում, որ էս բոմբ չի:
djtolst, «Вапше бомб эр» 😕
Опять своровали азербайджанскую музыку. Своего же ничего нет. Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
apres lav er
Այս հոլովակը՝ինչպես երգը, չի հնանում։Կեցցեք բոլորդ։
rest in peace gomidas
2020ic nayox ka
Chashak
Ai kez sirun ban
Love from indonesia 🇮🇩
hay axjikner amur paheq dzer baroyakan tesak@ vortex el vor lineq hankarc en anbaroneri xelqin chnkneq
inch kap uner zer asac@ tesaholovaki het>??????D
Опять своровали азербайджанскую музыку. Своего же ничего нет. Режиссер Рубен Бабаян:"Крадем и выдаем за свое азербайджанское и турецкое, да еще возмущаемся, когда нас, как щенков, тыкают мордой в мочу. Но, опять кричим:"Нет, это у нас тоже было!". Не было-украли, и очень плохо, что украли. И наказывать надо тех, кто это делает. Потому что они воры. И не надо мне доказывать, что это моё. Нет-это чужое!".
www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/31813
barer@ inch vor mek@ kara uxarki? ete xndrem