You give really good advice Ddolddol-nim~~ sometimes you just need to say something out loud to feel better. I wish I had this kind of show growing up... I think my ‘debut’ would have been much better 🙏🏾😘
For those of you non-Korean speaking followers/fans, English sub for this video may soon be available. Stay tuned!! 김똘똘님, 몇 달된 비디오이지만 진지한 주제 재밌게 봤고 목소리 좋은 분 나와서, 국제 시청자들도 볼 수 있기를 바라는 마음에 영어 자막 함 해봤습니다. 아직 보이진 않지만요. submit 한거 보이시죠? 딱 하나 빼고 거의 다 번역 한 것 같습니다. 끼. ㅋㅋ 직역/의역 섞어서 최대한 의미 전달/전체 흐름에 벗어나지 않게 했다고 생각합니다. 화이팅!!
@@DDOLDDOLKIM 일찍도 일어나셔서 확인하셨네요. ㅋㅋ 근데 번역 제출하기 전에 나름 꼼꼼히 확인했다 싶었는데 다시 함 보니 두개 고칠것이...3:04쯤에 so sure 대신 not sure. 그리고 9:17쯤에 Klinex 가 아니라 Kleenex. 가끔 하나 둘 무작위로 땡길때마다 sub하면 올릴게요. 좋은 주말 보내세요.
It's been so long i want to ask but I'm too shy.. DdoL Kim, is the guy (the caller) still available? i want to take him home and make him mine.. I'm interested in him.. Ha ha
![[Ddolddol Counselor] A Flirting Korean & Japanese Gay Couple Rub it in to Viewers](http://i.ytimg.com/vi/zmPqcCXfswE/mqdefault.jpg)
![[Ddolddol Counselor] A Flirting Korean & Japanese Gay Couple Rub it in to Viewers](/img/tr.png)
![[똘똘상담원] 목소리 굵은 오빠 등장! 게이 친구 어떻게 만들어요?](http://i.ytimg.com/vi/B-0w9QoTk54/mqdefault.jpg)
![[Ddolddol Therapy] A Gay Couple Appears (Warning: Salt)](http://i.ytimg.com/vi/cnlRLG9r1bo/mqdefault.jpg)
![[ddolddol therapy] My Parents Found Out I'm Gay](/img/n.gif)
DDK always gives great advice and talks to everyone likes they're close friends. Sometimes you just need a friend to kiki with... You know?
똘똘님도 100살까지 행복한 일들만 가득하시면 좋겠다
진짜 현실적인 고민이네요...이거는 누구나의 고민인것 같아요.
똘똘님 끼떠시는거 넘귀여워ㅋㅋ 근데 AtoZ님 목소리 진짜좋으시네요~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 버터플뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋ 수위를 왓다갓다하는 똘똘님방송 좋다 ㅋㅋ
목소리랑 말투 진짜 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠ
하.. 정말 너무 달달해.... 이 밤에 이거 듣고 나 지금 설레서 잠을 못자겠오 언니 ㅠㅠ
이 형 개귀엽다
한국도 이제 좀 만나이 도입하자 90년생이 무슨 벌써 서른 아저씨 신세 한탄이냐...
내년의 나의 모습.. 🤣
나 진짜 이거보다 현타옴... 90년생이 인생 다 산마냥 ㅠㅜㅠㅜㅜㅠ
아이봄 아직 30살 밖에 안됬는데..... 뭘 신세여.... 동감 동감 100세 시대인데
역시 김똘똘님?ㅋㅋㅋ동영상잘보고갑니다.👍👍😃
You give really good advice Ddolddol-nim~~ sometimes you just need to say something out loud to feel better. I wish I had this kind of show growing up... I think my ‘debut’ would have been much better 🙏🏾😘
10:20 ㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 내꿈꿔~~~ 에
시청자분 잠 못 이루실 듯 💓💓 부러워용~~~
너무 공감되요...직장에서 스트레스받아요 왜 만나는여자없냐..이런얘기
진짜 30대면 주위친구들이 거진 다 결혼하고 결혼압박도 부모님이 심하게하고 회사동료들도 왜 연애안하는지 점점이상하게보고..어떤선배안테는 고자아니냐며 말하고.. 참 그렇네요 40넘어간 선배보면 주위에서 결혼 얘기 포기하더라구여
언니ㅠ 저 언니 플레쉬백 추실때마다 주변 친구들한테 영업하면서 ㅠㅠ 저분이 퀸이야ㅜㅜ 이년들아ㅠㅜㅜㅜㅜ 라고하면서 아주 뒤집어졌어요
AtoZ님 목소리 말투 완전 sexy..
왜 애인이 없으실까...
야 이것들아 단디 새겨들어
니들도 곧이야ㅋㅋㅋ
목소리도 여유가 넘치는데.....
좋은.......
압 나도 버터플갈때 ㅠㅠ......
아 공감된다ㅠㅠ
Ddol-ddol nim im always amazed at how reassuring you advice people. You have that gift in you. ♥️😘
For those of you non-Korean speaking followers/fans, English sub for this video may soon be available. Stay tuned!!
김똘똘님, 몇 달된 비디오이지만 진지한 주제 재밌게 봤고 목소리 좋은 분 나와서, 국제 시청자들도 볼 수 있기를 바라는 마음에 영어 자막 함 해봤습니다. 아직 보이진 않지만요. submit 한거 보이시죠? 딱 하나 빼고 거의 다 번역 한 것 같습니다. 끼. ㅋㅋ 직역/의역 섞어서 최대한 의미 전달/전체 흐름에 벗어나지 않게 했다고 생각합니다. 화이팅!!
너무너무 감사합니다♥ Thank you so much
@@DDOLDDOLKIM 일찍도 일어나셔서 확인하셨네요. ㅋㅋ 근데 번역 제출하기 전에 나름 꼼꼼히 확인했다 싶었는데 다시 함 보니 두개 고칠것이...3:04쯤에 so sure 대신 not sure. 그리고 9:17쯤에 Klinex 가 아니라 Kleenex.
가끔 하나 둘 무작위로 땡길때마다 sub하면 올릴게요. 좋은 주말 보내세요.
30대도 즐겁게 가즈아!
Omg i really love the caller’s voice tho...
올만의 댓글 1등♡
이거 이거 속마음이 눈 깜박임에서 보이는뎁요..ㅎㅎ
이 영상의
장점: 미래를 어떻게 살아야 할지 배운다.
단점: 미래를 스포 당했다.
ㅇ 너뮤 설렌당
30대 말투가 아닌데? 풋픗해 말투가 😊❤
나도 똘똘이랑 동갑인데 휴
수술여부ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그럼그럼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 런닝맨 보고 울어요.
It's been so long i want to ask but I'm too shy.. DdoL Kim, is the guy (the caller) still available? i want to take him home and make him mine.. I'm interested in him.. Ha ha
그래서 만났나구?
공과 사를 철저히 구분하는 김똘똘 😉
김똘똘 DDOLDDOL 형 사랑해... ㅜ
똘똘씨..ㅋㅋㅋ
사심방송보소
컨셉인거 알지? 😝
연말다되어서.. 동갑에 비슷한 닉에 탑인 난 이걸 보면서 "아 또 한살 느네 ㅠ" 생각을...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
딱나랑나이도같고같은고민이넵 난이쪽친구도하나도읍어서 진작좀사귈걸후회중 ㅠㅠ
요즘 롱티가 대세긴 하지...
2등이댯
OMG... his nickname;. 'AtoZ'... sorry, but am I the only one thinking about the kpop group ATEEZ???
게스트 말이 짧네요 거슬려요 ㅡㅡ;나중에 똘똘님이 일부러 말놓자 이렇게 하신듯
ㅋㅋㅋㅋ 아시발 버터플
T 이라니까 개조하해