蔡琴 《在那遙遠的地方 》 （青海民歌） 詞曲：王洛賓 ♥♪♫*•
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- 1994年，王洛賓憑借這首歌曲獲得了聯合國教科文組織東西方文化交流特殊貢獻獎。
----
《在那遙遠的地方 》 蔡琴
詞曲：王洛賓 （青海民歌）
在那遙遠的地方 有位好姑娘
人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望
她那粉紅的小臉 好像紅太陽
她那美麗動人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我願流浪在草原 跟她去放羊
和那美麗金邊的衣裳
在那遙遠的地方
有位好姑娘 人們走過了她的帳房
都要回頭留戀地張望
我願做一只小羊 跟在她身旁
我願她拿著細細的皮鞭
不斷輕輕打在我身上
我願她拿著細細的皮鞭
不斷輕輕打在我身上
傳送訊息給我爸爸👨❤️我的爸爸去年離開世間了🌟👏永遠思念爸爸
這首歌曲在我們小時候常聽到，但後來被禁唱，好像因爲歌詞中「像那紅太陽」。
40多年前到日本旅遊時電視上播放了這首「在那遙遠的地方」當時聽到恍如回到遙遠的童年，ㄧ種莫名的哀傷浮上心頭…如今再透過蔡琴的美聲重溫了往事。
此翁白头真可怜
伊昔红颜美少年
蔡琴把聲很很的好聽。👍
我唸書時期，這首民謠有被教過，至今已有四十年了。在那遙遠的地方，真的很有邊疆淳樸的風格。
曾经在酷狗下载过她唱的这首歌，不过前面有她的一段朗诵，非常地深情，苏苏的嗓音，仿佛从很远的地方传过来，听得我鸡皮疙瘩都起来了，为什么不播放这段？我一直在找，因为酷狗不给我使用了。
蔡琴把這民歌也唱得太驚豔了吧, 從沒有如此覺得這歌原來可以這麼的好聽。很好聽, 非常好聽。醉了。
💓💞💓🙏🙏💓
读书啦，听过原唱才呱呱嘈，可以吗？
这一版的作曲是真的精彩，回想起小时候坐车在高速公路上去深圳的时光
王老師 一流作品🎖🎖
抄的。
拚湊的
不分时间地域 都能勾想起孩提时代记憶的中國人，曲，词優雅純樸，王先生偉大！锁住几代中國人记忆！流芳百世經典。
中國人?你污辱了這首歌。
@@ongjecksent7054 朋友聽歌，不要仇恨！
很好聽🥰💕🎶🎵🎧
西藏也是一个让人感到神秘的地方,风景景观有别于其它地方自成-格.
蔡琴的声音-直很好听.
@太抄幣Thanks
这歌词爱的真纯美好，歌调有如从天而来大气隽永。我想起“袮真伟大”的歌调本是瑞典民歌所改，我也改了歌词献给创造天地圣洁公义正大光明顶天立地的十架爱神。 愿天地同唱以扫混世黑暗！阿们！
“好牧人”
在那永在的地方， 有位好牧人；
人们走过祂真光牧场，
都要回头留恋的张望。
祂那金光的笑脸，好像红太阳；
祂那俊美智慧的眼睛，
好像晚上明澈的月亮。
我愿抛弃了财产，跟祂去放羊；
每天看着那慈爱的圣颜，
和那公义洁白的衣裳。
我愿做一只小羊，跟在祂身旁；
我愿祂拿着慈杖爱竿，
让我永远跟随在祂身旁。
耶稣爱你
佛爱耶苏和你们
這是哈薩克民歌，真主阿拉愛你！
蔡琴是我欣賞的歌手。
☺💞💓💞🙏🙏🙏💓
唱的真好，连听数遍
Pretty Good Voice and Views. Nice Music.
賈治椿---八言詩
喻歌詞 是樹 木核心 奏樂的 聲音 像樹皮
旋律似 枝葉在 風搖曳 唱歌曲 悅耳 美果花香。
I love this song very much . Thank you!
生長在台灣．祖籍地．河北省保定市人．我是中國人．這首48年前小時候就會唱了．很熟悉的一首思念的一首歌。
我也是直隶保定府人氏
我是石家庄的
燕赵多慷慨悲歌之士
我是大陆90后。我对台湾的感情很复杂。又爱又恨。希望一切都能顺顺利利。
这是一首哈萨克族民歌
遙遠 地方⋯夢幻的想⋯美麗姑娘❤️⋯⋯
好優美的歌
青海是我的故鄉,好想回家走一走
疫情舒緩後，回去看看吧⋯⋯時間不停歇的～～
這是哈薩克民歌
好美的故鄉，美景令人難忘
只有真挚最感人
超级好听👍👍👍👍👍
One of the best Chinese folk songs of all time!
原本是哈萨克民歌
@@miles5002 You sure? I thought it's from 青海。
Ron C it’s inspired from Kazakhstan folk songs
@@yl3766 OK. Roger that.....
@@miles5002 青海是藏区吧，你确定有哈萨克人？
💜 Türkiye'den selamlar
单单是为了听她蔡琴的歌，真的值得去买黑胶唱片和唱片机。
歌好聽。歌詞美麗。劃面美麗。零人圖醉。
That's a lovely story
蔡琴唱的就是好聽，景好美啊。
这是中国的土地。
蔡琴不懂唱这首歌。这首歌是控诉上帝无良残害世人。蔡琴是唱情歌，知冇？
歌曲在我听來是向往自由和大自然,愛,而不是民族主義,世界上好的東西都是一樣的,只是很多人硬要加上自私的思想而己。
蔡琴老当益壮！
채금의 노래는 항상 아름답게 불러 가슴이 뭉클해집니다.
好听！ 👍👍👍
這首歌和康定情歌. 都是不朽的樂曲. 作曲者都是天才.
這是哈薩克民歌+西藏民歌+維吾爾民歌
超好听！很有意思的民歌歌词。为了辽阔的草原，甘愿抛弃财产，做只挨打的小羊，到底是什么吸引到她肯留在草原上呢？除了真情、真心的爱和真正的向往自由，实在再也想不到其他了。
一流的、
めっちゃ良い曲！
特别好听！我最喜欢的民歌
Great music arrangement couple with Tsai voice created a space. 我陶醉了。音乐和歌声溶为一体。
這首歌景色非常優美，歌聲，音樂旋律，非常之動聽，是首最完美的經典歌曲，it's great ! from : Tom。
舒服悅耳
～～～～？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
💓💞💗🙏🙏💞💓
very good thank you
舉頭望明月.
低頭思故鄉。
百聽不厭！
Lagu kesukaanku ❤
好歌
年輕時的夢想！
好听
詞曲優美，歌聲和諧，非常好聽，讃 ！
香港人需要音樂。
The love !
台湾最好歌者之一，还有齐豫，美黛，苏芮。。。
蔡琴是个好歌手。唱的歌还好听。
1998年9月30日星期三，晚上9:30，27度，天晴。在中國廣東省江門市新會區會城鎮北安路8號三樓梯間。聯想：在那遙遠的地方
bravo
这么好的歌还有两百多点踩的？是不是本想点赞手抖点错了？
💜
J'aime bien. M.Tsai.
👍👍👍
good
太棒了！
哪里都有Karen
这是哈萨克民歌 🇰🇿
还有一种唱法，是当年那些到青海当兵的人唱的不同调子，现在网上搜不到。
我也喜歡舊版男聲的
ＳＭ名曲
这是一首很受中國人欢迎的民歌，面世应该有八九拾年吧！無論在民國年代或者在人民共和国年代，都同样被人们喜爱，作者王洛賓先生是中国民歌創作的鼻袓，可惜他的命运十分坎坷，他在二三十年代被抓去坐牢，不知为什麼五六十年代他又再次被人抓去坐牢！
這首歌不是他做的，主體是1⃣️首哈薩克民歌，加上從一首藏族民歌和一首維吾爾民歌，各拿了一些些，組成這首歌！
今天七月初八，一个令人悲痛伤心的日子，遥远的他，近如身旁，幻影幻觉，无言无语，我们永遠爱你！
'春季里到了这，迎春花儿开，，，‘ 马家军军歌
More than 60 year old song
This song was originally from Kazakhstan !
我記的原唱是一位男高音唱的，唱的很高昂，很好聽。
似乎是词曲作者本人唱的哈哈哈哈
错，这曲最佳演绎是男低音 baritone. 曲本来是悲歌，深沉的低音更伤透人心。
原曲是哈薩克民歌
歌声优美，但真情不够！
好听！如果有多些民歌原创创作，就有机会听到更多好歌曲了。
好聽
@@User-bm8ng 這首歌蠻好聽的我喜歡，回西海情歌，刀郎
@@User-bm8ng 以前聽不懂你說的話，現在比較能懂了！回想你，海陸腔
@@User-bm8ng 那一首，是客語，這下當想你，海陸腔，有喔！
@@User-bm8ng 這首歌很有趣
@@User-bm8ng 很有趣吧！我等會要去接小朋友了，回一首濟公慈文慈悲訓，語寄莫忘回家的路，調寄如果有一天
菜琴唱歌真好听
Littletown Stories 現場更棒
2004年中秋节那天蔡琴在武汉洪山体育馆的演唱会有幸去到现场，她在演唱会开头就是演唱的这首歌
很难听
@@dragonchow3429 因为你脖子上顶着个木头
青海哈萨克民间传唱歌曲，王洛宾一整理就成了他的作品了
他不整理你我能听得到吗？
@@不壹定 听了半辈子哈萨克语民间歌曲了，再听到中文歌曲时说成是王洛宾创作歌曲... 真是，让人一脸懵逼了。
@@不壹定 假如你不了解他人历史时，请闭嘴。看看40年代到70年代的哈萨克斯坦影片资料，这些歌曲都有。
@@user-alataw 这就否定《在那遥远的地方了》？王洛宾本人也说是收集整理的
@@不壹定 说“搜集整理”是受到质疑后的报道，但不明白事理的人还很多。大有王洛宾是神舆论宣传。
回不了小时
bütün dillerle övülen aşktır
草原小夜曲,喻之不过也。
蔡琴這個版本好像拿捏不到曲中的意境。我反而較喜歡關正傑的版本 ua-cam.com/video/wWuip6zAZWw/v-deo.html
This is a young lass's song, the voice communicates the content in a tender and soft way, which Tsai simply missed by a long shot ! was she over 50's when singing this song?
I am not sure what you mean。
@@suchouhwey It is a song for young girls !
david lee Under fifty..!
@@chungfutsai1850 THE TENDER AND PLAYFUL teasing is simply not there any more> I do not mean anything personal ! Thanks for the comment !
鈴聲
这首歌的用乐器尤其是竹笛演奏的比人唱的好听
蔡琴唱的这首歌比李双江唱的好😊，听到这首歌就想起了自己的大学时光的同学。
“毡房”，不是“帐房”
老蔡把一首活生生的经典歌曲， 教科书式地 硬生生地经典性地 唱成烂歌！
人生過程、誰也避不了😮
做好人或做坏人都肯定是妳自己的选择！
@@AmyHuang-k4j 一般人的界定.偷呃拐騙.奸滛邪盜.為之壞! 但是有些人天天都有做🤣🤣🤣
哼.不是说用余生忘记我吗还做什么跟得小羊?继续忘我.
自作多情！唱歌！
@@AmyHuang-k4j 你吧？
* 皮鞭那段 是甚麼意喻 ? *
打者愛也。愛者打也。SM 也是一個原理。
荒腔走板温存水
聽說她很不喜歡這段時間，所以沒有再公開再唱這首歌，是真的嗎？
唱得真好，只可惜樂器不是原谱、差評
人們經過她的帳房，都匯給她三千塊啊～~~
虎视眈眈. Nuclear to defend our land
Malege pi zhe she ha sa ke ming ge
Abong
在那遥远的地方改了始创人的词曲，还是原唱较好。
原唱是哈薩克語
🎼🎶🎤⭐⭐⭐🆒👍🤟👏💓🌺🕊️
🏅🥇🏅
🌌🌌🌌
王洛宾只是整理
DAZIA HAO
月7/把帶走
(香水林摸用☺）
再一次提醒，上传要读书，不要胡来误己误人。曲不是王洛宾，王洛宾自己也知道，知冇？是哈萨克民歌悲哀的时代，知冇？
感觉蔡琴唱跑调了，不知有否同感？
不是跑掉，是跟你平常听的版本不一样。