Adyan - Ora durn (prod.by Adyan) / Адьян Убушаев - "Ора Дурн" ("Поздняя любовь")
Вставка
- Опубліковано 2 бер 2016
- ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:
СЕРТН СЕРГЦХӘТН НА ЗВОНОК disk.yandex.ru/d/VlR6sQ5acOtX-w
Инструкция установки Калмыцкой Клавиатуры kbd.nomin-ger.ru/
Сайт Центра по развитию Калмыцкого языка: baylig.ru/
ОБОИ НА РАБОЧИЙ СТОЛ yadi.sk/d/wrzkTzKo70i7wA КАЛМЫКИЯ
МУЗЫКА: yadi.sk/d/Mq_xGW7hpEkgsQ
Сайт Визитка vk.link/zaan_online
__________________________________________________________
ОКАЗАТЬ ПОМОЩЬ КАНАЛУ:
СберБанк тел: +79615477664 карта: 4274320026848344
Тинькофф: +79615477664 карта: 5536913843203288
PayPal: www.paypal.me/zaanonline
Станьте спонсором канала:
/ @zaanonline - Розваги
😲 какая песня приятная и клип здоровский! Надо же как калмыки здорово поют, оказывается, это однозначный лайк 👍.
Йир сән дун. Дуучин бас сәәхн кевәр дуулна. Бидән үлдәнәв. Байрлҗанав 💗💗💗
Монгол хэлээ мартаагүйд маш их баярлаж байна
Моя любимая песня!
Әвр күчтә клип! Уралан Адьян!
Wow!!!! Класс !!!! Здорово спасибо Адьян!!!!
Куштя !!!йир Сян 👍👍👍👏👏👏👏
Оч.красивое исполнение!!!
Яһлаб яхсн сайхн дуун.чееж седкл амрна.Адъян йир сайн.!
Голос очень хороший, слушать прияно.
Сян Дун!
Натворила ДЕЛ!!!
Ууль ода!!!
Отличный клип, прекрасное исполнения песни. Молодцы!
Классно!
Супер!
Огромный лайк за субтитры. Спасибо Вам.
песня, видео просто супер! молодцы! Песня напоминает мотивы корейских дорам. очень круто звучит!
отлично!
haluun zurkhnii duu
ооо...!!! манаахс сян клип кеhяд дасч авч. Кевюн сян хальмг келяр дуулна.
Адьян красавчик
Оройн дурлал-оройтсон дурлал
Запоздалая любовь, но не последняя)))
👍👍👍👍👍🤝🤝🤝🤝🤝👏👏👏👏👏просто супер!!! Красавчек!!!
nice video, good luck. from Mongolia.
Ээ эн дун чик сәәтә болн сәәхн! Би эн дун соңснав седх эврә өрк-бүлүр!
Ханжанав 😍😍😍🙏🙏🙏
Красивая песня, красивая мелодия за душу берёт! Спасибо большое за творчество, Адьян!🙏🙏🙏
Красивая мелодия
Как мы близки:буряты и калмыки
Язык и культура
Поет калмык и мне все понятно о чем поет
Калмык и бурят...
🌹🌹🌹 Ой, какая песня - просто супер 🎉🎉🎉Ну как же правильно, верно, четко сказано ❤❤❤ Искренне благодарю автора!👏👏👏 Йир Сян нанд таасгдва 😊😊😊👍👍👍Чееждм дурна заль унтрад уга!❤❤❤💐💐💐🥰🥰🥰
халимаг ууд маань монгол хэлээ мартаагүй юм байна
Nice!
Великолепное сочетание качественной современной музыки, красивого, профессионального вокала и настоящего, живого калмыцкого языка. Адьян, вы вносите огромный вклад в дело популяризации нашего родного языка среди молодёжи! Желаю вам дальнейших творческих успехов, профессионального роста и всех благ! Максим, вам тоже огромное спасибо за вашу деятельность! Вы вывели калмыцкий ютюб на качественно новый уровень! ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ.
Очень приятно !
Ребята молодцы! Спасибо Вам за Ваше творчество!!! Стихи бесподобны! Автору слов отдельное спасибо!
Большое спасибо за обратную связь!
душевная песня.ехэ гое дуун байна.😍😚😗
Шикарная песня!!! Спасибо Адъян!!!
Спасибо и вам на добром слове!
👌👍👏👏👏😘
Молодец
Сән,йир сән!
Ханджанав!
Сән дун)))
Вау земляки! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Мы еще и не такое можем ))) следите за новостями подписывайтесь на канал будет интересно !!!
very nice
Найс вери ))
Йир сәән .
Супер!!! Классный клип. А голос божественный!!!
Спасибо за теплые слова! Подписывайтесь и оставайтесь с нами!
МОЛОДЦЫ
Ханджанав!
Адъян молодец.Очень стильно
Пока самый интересный у него звук ))
Гоё!
Goe duu baina taalagdlaa
Очень красивая песня: и слова, и музыка!👍👍👍
Браво, Адьян!!!👏👏👏. У Вас очень хорошее ( правильное, понятное) произношение калмыцких слов.
Всё в этом клипе ласкает слух и радует глаз, что называется…
Вот такую национальную современную музыкальную культуру нужно нести в массы!!! Новых творческих успехов вам, счастья и благополучия🙏🙏🙏
Очень понравилась песня исполнение супер красиво и талантливо ❤
Присоединяюсь. Красиво..
Гоё дуун байна, сайхан дуулна 👍
Халун менде хальмг тангчасе! Бурядуд мана ах дю.
@@sanaltopalov6390 Тэр күн монгол күн бәәнә. Би ойрат монгол күн.
Ты просто не представляешь какая страшная вещь эта политика, я понимаю твои добрые, чистые помыслы, но пожалуйста будь дальше от всего этого
Красивая песня .нравится калмыцкие песни если немного перевод был бы .
Субтитры есть и на русском
норм
!!!!!!!
Би эврян ода невчкн уукууучкв, but тем не менее, толгаааан геееевузв,
ХАЛЬМГУД УРАЛАН
по любому
почти как монгольский язык
Калмыцкий язык входит в группу монгольских языков! Мы одна нация!!!
Сайхан монгол аялгуун билээ.Super. Мундаг.
Оройтоhон дуран-бурайдаар. Хуу ойлгостой!
КАЛМЫЦКИЙ ТРАДИЦИОННЫЙ ТАНЕЦ
Где?
+
Чисто поет
BI HALIMIG MONGOLD HAIRTAI
Монголмуд Уралан!
Би басе)) ода яхм?)))
Адьян менд.музыка не у атабекова взята?так интересно
В й bv
Песня шикарная. Нужно добавить халха-монгольское название, мне кажется тогда будет гораздо больше просмотров.
конец не доработан, а так песня огонь)
Не могли бы вы перевод на русский организовать
Ик ханлтан өргҗәнәв, нәәҗнр! Мини авha, Виктор Манджиев гидг, хальмг келәс орчулхла тиигҗ өгв.
Ора дурн - Поздняя любовь
үгнь - Манҗин Бата
айснь - Увшан Адьян
1.
Зүүдлсн зүүдн / Приснившийся сон
Бәрсн чигн үлдәҗ болшго / Хоть пытайся удержать, не удержишь
Җиңнм киитн серүлнә. / Звенящий холод пробуждает
Түмр мет шатсн / Словно от горящего пожара
Күсләсм нәрхн утан һарад /От мечты моей тонкий вьется дымок
Чееҗин дунд уңһдана / И тлеет в душе
Давтвр.
Чимәнго орсн ора дурн / Тихо пришедшая поздняя любовь
Хаврин шамрлһн ора цасн хәәлнә / Выпавший весною снег поздно тает
Чамаһан һанцхн гейүр мини / Тебя единственная тоска моя
Гетлх чидл олҗ авхнь / Найти бы сил освободить
Зел ниссн тоһруд нисҗ дахлднав / И за клином журавлей устремиться
2.
Кесг сардан - нег сурвр / Несколько месяцев - один вопрос
Намаг даңгин зовадг / Мучает меня постоянно
Тер бүтн кишг җирһл / Та цельная счастливая жизнь
Маднас яһад зәәлгдсмб? / Почему от нас прошла стороной?
Хамдан җирһдг заян / Если нет судьбы вместе быть
Уга болхла кен бурута? /То кто в этом виноват?
Энүгән сән медх зөвтәч.. / Это ты должна понимать хорошо
Эн гейүрән яахв? / Куда мне девать эту тоску?
Селвг кенәс авхв? У кого взять совет?
Кен дотрм / Кто внутри
Шатсн күслин һал аврна?/ Спасет от огня мечты?
Сангдсн бәәһәд / Живешь в памяти
Халун зүркәр догдлулнач.../ Горячее сердце волнуя . .
Максим, спасибо огромное, невероятно красивые слова, душу вынули и положили, а потом ее унесла стая журавлей... Клип вообще бесподобный. Интересно русская версия песни будет? Хотя понимаю, вся изюминка именно в национальном исполнении.
Хз
@@knockcare это Х.з у вас между))))
Есть субтитры)
Ubushaev gej Uvash haanii udam yum bolov uu?
Тиим
стиль не оч
Ок! Так бывает!