Dove Cameron - If Only (tradução/legendado)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 тра 2019
  • Sigam me nas redes sociais:
    Instagram: matheuscris0000...
    Facebook: profile.php?...
    Curta nossa página no Facebook:
    / m-u-s-i-c-l-y-r-i-c-s-...

КОМЕНТАРІ • 205

  • @diac.cristianoreis8726
    @diac.cristianoreis8726 4 роки тому +348

    Uma dica: escutem a música no volume máximo com um fone grande (vcs vão ver como fica linda a batida da música)

    • @julianavitoriavelez397
      @julianavitoriavelez397 4 роки тому +19

      É linda mesmo

    • @julianavitoriavelez397
      @julianavitoriavelez397 4 роки тому +28

      Tô quase surda mas valeu a pena 😅

    • @luwinx7260
      @luwinx7260 3 роки тому +9

      Vdd

    • @chamamagiaoraculos777
      @chamamagiaoraculos777 3 роки тому +10

      Sim. Nem estou c fone tão grande. Mas tem potência. Arrepia, dá uma coisa estranha no coração. Fica lindo mesmo. Ainda mais pq nesse momento essa música me define MUITO!! Mesmo sem tradução eu já achava linda.

  • @foda-se5705
    @foda-se5705 3 роки тому +325

    Vamos concordar que essa música é a melhor de todos os filmes da Disney, essa música é completamente diferente de todas as outras da Disney, pois as outras músicas falam muito de um romance "fácil", mas essa realmente fala com a gente

    • @user-se1jd9qt6q
      @user-se1jd9qt6q 2 роки тому +1

      Gosto de all i want da Olívia também
      (Acho que é esse o nome da musica)

    • @iana8
      @iana8 2 роки тому +4

      Amo essa música me dá uma sensação MT boa e triste sl Tb com a soy yo

    • @princessnini613
      @princessnini613 2 роки тому +1

      Junto com teen Beach

    • @janainacarlota8984
      @janainacarlota8984 Рік тому

      Falou tudo acho absurdamente a msm coisa

    • @eunice10007
      @eunice10007 Рік тому

      incrível

  • @julieta630
    @julieta630 4 роки тому +313

    Sempre me dá um aperto no coração com essa música, desde o dia que vi descendentes 1 estreiar kkkk

  • @raicafernandes8321
    @raicafernandes8321 3 роки тому +129

    Eu não sei explicar o que essa música causa em mim , me sinto feliz que me faz chorar de felicidade, amei a tradução tudo maravilhoso.

  • @Jagu4theOcelot
    @Jagu4theOcelot 3 роки тому +96

    1:26
    "A cada hora eu estou me apaixonando"
    Eu: a musica quer me dizer alguma coisa?

    • @ahsla9305
      @ahsla9305 2 роки тому +5

      Dove Cameron sempre me representando
      😗

    • @Edwardfilds
      @Edwardfilds 2 роки тому +1

      @@ahsla9305 eu tbm kkk

  • @juliabutterfield6371
    @juliabutterfield6371 4 роки тому +200

    essa música é linda, choro toda vez que escuto ela❤️

  • @gelyone
    @gelyone 5 років тому +171

    Gente que música linda é essa 🥰

  • @Bad_Mari
    @Bad_Mari 10 місяців тому +11

    Eu me identifico tanto com essa música mds, é com certeza uma das melhores músicas da franquia de Descendentes. O instrumental é icônico, tão reflexivo, intensifica mais ainda que a personagem está em dúvida do que fazer, é assim que eu me sinto.

  • @diac.cristianoreis8726
    @diac.cristianoreis8726 4 роки тому +70

    A música é linda sem contar que a Dove Cameron é uma princesa.
    É uma mais linda que a outra !!💖💖

  • @lalitakim6674
    @lalitakim6674 4 роки тому +654

    Vocês tbem escutaram o garoto cantando de fundo nos refrões?

  • @mfu-u6913
    @mfu-u6913 4 роки тому +48

    Essa música é perfeita melhor de todas top 10

  • @akemi2190
    @akemi2190 4 роки тому +46

    Tô chorando, música linda

  • @somaisumauniter500
    @somaisumauniter500 4 роки тому +34

    Essa música e mto linda, eu to quase chorando aqui😿❤

  • @malu8784
    @malu8784 Рік тому +10

    Essa música me define totalmente,eu posso ouvir todas as músicas do mundo mais essa sempre vai ser a minha música,e a música que toca no meu coração ❤️

  • @biazanoni4297
    @biazanoni4297 3 роки тому +36

    É a primeira vez que vejo a tradução .... É maravilhoso !!!

  • @alanaoli5_
    @alanaoli5_ 3 роки тому +23

    Sempre q ouço, lembro do camerom boyce 💔

  • @dudaraventture1586
    @dudaraventture1586 3 роки тому +13

    Ela me define tantooo acho q sempre vai me definir essa msc

  • @moondust9324
    @moondust9324 4 роки тому +27

    𝐄𝐮 𝐚𝐢𝐧𝐝𝐚 𝐬𝐨𝐟𝐫𝐨 𝐞𝐬𝐜𝐮𝐭𝐚𝐧𝐝𝐨 𝐞𝐬𝐬𝐚 𝐦𝐮́𝐬𝐢𝐜𝐚,𝐭𝐨𝐭𝐚𝐥𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞💙

  • @msugirlsmanassempreunidas7975
    @msugirlsmanassempreunidas7975 4 роки тому +46

    Música perfeita está música chegou no topo da perfeição não tem como não chorar com uma música veritica que toca no profundo até o lugar mais obiscuro do nosso corpo chora uma música muito tocante o toque maravilhoso uma batida suave chegou sem dúvida no topo da perfeição😍

  • @aryn5720
    @aryn5720 2 роки тому +8

    Sinto sdds dessa época da Disney que passava teen beach e outros filmes, amo o instrumental dessa musica

  • @fadita111
    @fadita111 Рік тому +8

    na epoca eu era nova pra entender essa musica mas agora 😭😭

  • @gabrielvieira4184
    @gabrielvieira4184 Рік тому +21

    Lyrics:
    A million thoughts in my head
    Should I let my heart keep listening?
    'Cause up till now, I've walked the line
    Nothing lost, but something missing
    I can't decide what's wrong, what's right
    Which way should I go?
    If only I knew what my heart was telling me
    Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
    Ah, oh, yeah
    If only I could read the signs in front of me
    I could find the way to who I'm meant to be
    Oh, oh, if only
    If only
    If only
    Every step, every word
    With every hour, I am falling in
    To something new, something brave
    To someone I, I have never been
    I can't decide what's wrong, what's right
    Which way should I go?
    If only I knew what my heart was telling me
    Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
    Ah, oh, yeah
    If only I could read the signs in front of me
    I could find the way to who I'm meant to be
    Oh, oh, if only
    Yeah
    Am I crazy?
    Maybe we could happen, yeah
    Will you still be
    With me when the magic's all run out?
    If only I knew what my heart was telling me
    Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
    Ah, oh
    If only I could read the signs in front of me
    I could find the way to who I'm meant to be
    Oh, oh
    If only, yeah
    If only, yeah
    If only, yeah
    If only, if only
    If only

    • @camilybrbs
      @camilybrbs 11 місяців тому +1

      thank u

    • @Blink-Nnnn
      @Blink-Nnnn 10 місяців тому +1

      Thank you, i needed

  • @foxyPaulista
    @foxyPaulista 8 місяців тому +6

    isso nao e uma musica e um sentimento

  • @rutemacedodossantos4860
    @rutemacedodossantos4860 4 роки тому +29

    Meu Deus,eu adoro essa música 😍😍😍😍😍

  • @Ann4x_07
    @Ann4x_07 Рік тому +3

    É impressionante o quanto essa msc me descreve..

  • @irisberenguer1837
    @irisberenguer1837 4 роки тому +17

    Mesmo muito bonita a música 💋🖤🤭me fez chorar até 🙈💋💜😭🤗

  • @LeticiaAraujo-rr8wl
    @LeticiaAraujo-rr8wl 11 місяців тому +6

    O nosso Bem cantando no fundo

  • @leticiadominiqueteodorotom4150
    @leticiadominiqueteodorotom4150 4 роки тому +16

    Música linda demais ❤️, sempre me arrepio.

  • @somaisumauniter500
    @somaisumauniter500 4 роки тому +40

    To chorando real...

  • @carlamezera757
    @carlamezera757 3 роки тому +16

    Está música é linda é minha favorita 💜

  • @geovanaandriely2994
    @geovanaandriely2994 3 роки тому +9

    Amo essa música escuto ela todos os dias

  • @jinxed9484
    @jinxed9484 4 роки тому +11

    Eu to chorando aqui que musica linda ❤

  • @rosaneedinho
    @rosaneedinho 3 роки тому +3

    Meu Deuuus...essa música me lembra *TANTO* do Carmeon...eu to chorando... *E NÃO É POUCO*

  • @jboficial9358
    @jboficial9358 2 роки тому +3

    Man... ouvir com fones... no volume máximo... vey da um arrepio... chega emociona 😢😢

  • @mariaclarapereira9734
    @mariaclarapereira9734 2 роки тому +3

    Vei, essa música e de um filme infantil... Nos éramos crianças e não entendiamos o peso dessa música, hoje que crescemos compreendemos, eu vejo como as músicas de desenhos, filmes, musicais infantis falam sobre coisas extraordinárias, hoje essa música esta fazendo muito sentido em nossas cabeças.. Pq nos crescemos

  • @megaaleatoriohd4020
    @megaaleatoriohd4020 4 роки тому +13

    2:57 lindo perfeição

  • @vi8566
    @vi8566 4 роки тому +9

    Perfeição❤

  • @SuayeonMYVIBES
    @SuayeonMYVIBES 10 місяців тому +1

    Cara eu lembro de quando descentes era lançado eu ia correndo olhar então as músicas deles são uma nostalgia imensa pra mim, mais agr q eu "cresci" não consigo mais ver o filme como antes parece mto infantil mais continuo amando eles (e principalmente as músicas, nunk vou superar o Cameron Boyce, só de lembrar dá uma vontade imensa de chorar, espero que ele esteja bem no céu)

  • @joycevideoetraducoesvevo4275
    @joycevideoetraducoesvevo4275 3 роки тому +3

    Amo muito essa música 😍💕

  • @leilasilvamoraesmelo4331
    @leilasilvamoraesmelo4331 4 роки тому +5

    Perfeita💓

  • @tocomfomeporr
    @tocomfomeporr 2 роки тому +3

    Quem diria que uma música se resumiria tanto na minha vida :)
    (Nn é crítica eu amo essa música inclusive)

  • @selmasaldanha9153
    @selmasaldanha9153 3 роки тому +66

    Letra:
    Se apenas
    Um milhão de pensamentos na minha cabeça
    Devo deixar meu coração continuar ouvindo
    Porque até agora eu andei na linha
    Nada perdido, mas algo faltando
    Eu não posso decidir
    O que está errado, o que está certo
    Qual caminho devo ir
    Se eu soubesse o que meu coração estava me dizendo
    Não sei o que estou sentindo
    Isso é apenas um sonho?
    Ah ah, sim
    Se eu pudesse ler os sinais na minha frente
    Eu poderia encontrar o caminho para quem eu deveria ser
    Ah oh, se apenas
    Se apenas
    Se apena
    Cada passo, cada palavra
    A cada hora estou caindo
    Para algo novo, algo corajoso
    Para alguém que eu, eu nunca fui
    Eu não posso decidir
    O que está errado, o que está certo
    Qual caminho devo ir
    Se eu soubesse o que meu coração estava me dizendo
    Não sei o que estou sentindo
    Isso é apenas um sonho?
    Ah ah, sim
    Se eu pudesse ler os sinais na minha frente
    Eu poderia encontrar o caminho para quem eu deveria ser
    Ah oh, se apenas
    Sim
    Eu estou louca?
    Talvez pudéssemos acontecer
    Sim
    Você ainda estará comigo quando a magia acabar?
    Se eu soubesse o que meu coração estava me dizendo
    Não sei o que estou sentindo
    Isso é apenas um sonho?
    Ah oh
    Se eu pudesse ler os sinais na minha frente
    Eu poderia encontrar o caminho para quem eu deveria ser
    Ah oh
    Se apenas, sim
    Se apenas, sim
    Se apenas, sim
    Se apenas, sim
    Se apenas
    Se apenas

  • @scoopsstranger
    @scoopsstranger 3 роки тому +6

    Lembrei do Cameron, dor---

    • @Maria-yo7nq
      @Maria-yo7nq 2 роки тому +1

      Descentes é um filme que eu AMAVA mas desde **aquilo** eu nunca mais consegui assistir :(

  • @devidweskley9810
    @devidweskley9810 3 роки тому +7

    Única msc q escuto todos os dias desde q lançou e n enjôo, sla

  • @anamickaelypipi3614
    @anamickaelypipi3614 4 роки тому +8

    Essa que é música de verdade

  • @anagabrielly3841
    @anagabrielly3841 3 роки тому +3

    Q música linda eu to apaixonada por essa letra

  • @milenaleal7695
    @milenaleal7695 2 роки тому +3

    E essa música maravilhosa completo dois anos quem em 2022 ouvindo ♥️😊

  • @kauaandthediamonds4722
    @kauaandthediamonds4722 2 роки тому +2

    tinha apenas nove anos quando esse filme e essa música foram lançados eu não compreendia a letra não se encaixam na minha realidade daquela época hoje eu entendo completamente que posso fazer tudo aconteceu tão rápido💔

  • @marissacristina9011
    @marissacristina9011 3 роки тому +7

    Eu amo o filme

  • @lalycat07
    @lalycat07 4 роки тому +6

    Amo

  • @wynnim9402
    @wynnim9402 3 місяці тому +1

    Pode passar anos e essa musica ainda vai continuar sendo perfeita mds😭

  • @laizribeiro7222
    @laizribeiro7222 9 місяців тому +4

    0:55 eu ameii esse somo❤😊

  • @taniamaragriebeler2129
    @taniamaragriebeler2129 4 роки тому +6

    Minha msicas preferida@dove cameron

  • @lu-dp6zp
    @lu-dp6zp 2 роки тому +2

    Mano, eu amo essa música 💓

  • @pedrodeoli3974
    @pedrodeoli3974 3 роки тому +2

    Parabéns pra quem compôs essa música.linda!!

  • @arianaqueiroz8579
    @arianaqueiroz8579 2 роки тому +4

    Amo essa música💜💜

  • @melissaepatricia7193
    @melissaepatricia7193 4 роки тому +19

    Amo descendentes

  • @milenaalmeida6105
    @milenaalmeida6105 5 місяців тому +5

    Entrai pelas portas dele com louvor, e em seus átrios com hino; dai-lhe graças, e bendizei o seu nome.
    Salmos 100:4
    - Em todo tempo devemos glorificar a Deus até os céus obra das suas mãos fazem declaração a Glória de Deus esse dia e o outro dia .

  • @familiamim625
    @familiamim625 3 роки тому +2

    Perfeita 😍😘

  • @claraazevedo7748
    @claraazevedo7748 4 роки тому +4

    Essa música é linda

  • @isabellaleite8874
    @isabellaleite8874 Місяць тому

    A melhor música da Disney

  • @anamickaelypipi3614
    @anamickaelypipi3614 4 роки тому +5

    Música muito linda

  • @deborapontes3218
    @deborapontes3218 3 роки тому +3

    Hinoooo

  • @Marcellojunioralves
    @Marcellojunioralves 4 роки тому +2

    Awesom

  • @gisellygomes5064
    @gisellygomes5064 4 роки тому +8

    Eu to chorando😓

  • @zerotwo_hiro
    @zerotwo_hiro 4 роки тому +5

    Amei a música

  • @emanuellehirdes6927
    @emanuellehirdes6927 2 роки тому +2

    ameiiiiiiii

  • @alexoliveira-kq9fi
    @alexoliveira-kq9fi Місяць тому +1

    Ss em 2024 estou aqui escutado

  • @anasgemeas392
    @anasgemeas392 Рік тому +2

    Amei muito a música😊💖

  •  4 роки тому +4

    hino

  • @ludimiladejesus5145
    @ludimiladejesus5145 3 роки тому +4

    Mal nao e so voce que ta indesiva em sua vida na verdade eu so ando na linha querendo me achar e tentado descobrir o meu lugar entao entamos na mesma condiçoes sofredo por amor ainda tem esse

  • @rosaneedinho
    @rosaneedinho 3 роки тому +16

    Genteeeeeeeeeeeeeee...vcs conhecem miraculous?? Então,imaginem a Ladybug cantando essa música!! Sabe essa parte: 2:32 "Será que vc ainda estará comigo quando a magia acabar?"
    essa parte dá muito certo com ela já que ela tem medo de revelar sua identidade pro Chat e ele n gostar mais dela

    • @rosaneedinho
      @rosaneedinho 2 роки тому +4

      @@Andre_-_ eu quis dizer que tipo...se um dia a Ladybug se apaixonar pelo Chat e depois de um tempo eles tiverem que se revelar,a Ladybug poderia estar com medo de tirar a máscara e o Chat abandonar ela...

    • @PriscilaVitoria.
      @PriscilaVitoria. 2 роки тому +1

      Simmmmmm

    • @janainacarlota8984
      @janainacarlota8984 Рік тому +1

      Verdadeeeeeee anjo de Deus obrigadaaaa

    • @rosaneedinho
      @rosaneedinho Рік тому

      @@janainacarlota8984 denadaaaaa kkkk

    • @adrinetteparasempre6330
      @adrinetteparasempre6330 2 місяці тому

      cara.... vc tem total razão

  • @soyulisses6511
    @soyulisses6511 3 роки тому +3

    I LOVE this music

  • @cat_noir6686
    @cat_noir6686 2 роки тому +12

    Jesus te ama ❤

  • @lucimardiniz722
    @lucimardiniz722 4 роки тому +3

    Eu amo as músicas de Dove Cameron

  • @Natalie_mara
    @Natalie_mara 3 роки тому +2

    😭♥️

  • @pandascrafts7675
    @pandascrafts7675 2 роки тому +1

    Essa muisca e do meu solo de jazz❤️❤️

  • @loli_do_fbi1531
    @loli_do_fbi1531 4 роки тому +13

  • @laiss2732
    @laiss2732 3 роки тому +3

    Que tradução lindas,mas mas só perde pra "Once Upon a time"...

  • @dudaraventture1586
    @dudaraventture1586 3 роки тому +6

    2021??

  • @mayralorrany1504
    @mayralorrany1504 Рік тому +2

    😍

  • @umarianator6536
    @umarianator6536 3 роки тому +6

    if only...

  • @cerejinha409
    @cerejinha409 2 роки тому +3

    2:16

  • @Edwardfilds
    @Edwardfilds 2 роки тому +2

    A situação da mal quando ela está cantando essa música é que nem a minha 😥

  • @Felipe-gg3kl
    @Felipe-gg3kl 3 роки тому +1

    Se eu soubesse que o meu coração estava me dizendo ho ho

  • @tiaju1595
    @tiaju1595 2 роки тому +1

    Estamos em 2022 e eu não me disvicio dessa musica

  • @Felipe-gg3kl
    @Felipe-gg3kl 3 роки тому +2

    Isso dá uma música de sertanejo

  • @thaysantos3780
    @thaysantos3780 3 роки тому +4

    Eu aqui relembrando de como eu era fã de descendentes-

  • @ojoa2333
    @ojoa2333 3 роки тому +1

    Rip Sasha 😭😭😭

  • @gessyanepereira5389
    @gessyanepereira5389 2 роки тому +3

    Quem está escuntando essa música em 2021?

  • @leusantos1015
    @leusantos1015 5 років тому +6

    💔

  • @Imnotlil1th
    @Imnotlil1th 8 місяців тому +2

    Você ainda estara comigo qnd a magica acabar?

  • @delvitasouzapereira3327
    @delvitasouzapereira3327 2 роки тому +1

    💔😙😙😙😙😙

  • @fadita111
    @fadita111 Рік тому +7

    volta descendentes :(

  • @rocknrebel116
    @rocknrebel116 22 дні тому +1

    2024

  • @garotasbffs6839
    @garotasbffs6839 2 роки тому +1

    1.25

  • @analuisakkkkj
    @analuisakkkkj 2 роки тому +2

    Mds que saudades de descendentes ksksksks eu via muito