Something that is lost in translation is that whenever you see terms like "hold" , "endure", "withstand", "tolerate", "bear", "withold" in the translation, he is actually using the exact same verb in Spanish: Aguantar. That is why he is making a toast to "el aguante" (endurance). This is a well written song.
Amo a Rene y este es a mi parecer su mejor tema, el mensaje es tan simple la humanidad sigue y resiste!! A pesar de todo!! Buena reacción, saludos desde Arg!! 💙🤍💙
The punchline is that we have endured (aguantar) virtually every single thing no matter how violent and torturous it is but no one can handle (aguantar) the truth.
Latin music does a lot of that, a salsa song can talk about a party or a assesination or being a slave😅 The song is like: cheers for the endurece of human body, cheers for the little struggles in normal life, cheers for all the wars that human being have struggled because life goes on so enjoy the little moments. Latin people understands serious problems with music 😅😂
HI I'M MEXICAN CALLE 13 AND RESIDENTE IS THE SAME THE VOICE IS RENÉ FROM PUERTO RICO AND IS A AND ARTIST A REAL MASTER IF YOU CAN REACT TO RESIDENTE SONG LATINOAMÉRICA AND THE NEXT THIS IS NOT AMÉRICA WONDERFULSONGS AND MUSIC HISTORY FROM US K LOVED YOU REACT TO HIM THANK YOU ALWAYS WITH SUBTITLES THE IMPORTANT IS THE LYRIC!!!!!
You have not been listening to real US rap. You have been listening to pop rap. There is a reason why so many tried to ban rap in the 80s when it really blew up, because the lyrics were controversial and addresses real life in the poor urban areas of the US.
![🌎 LATINOAMÉRICA - CALLE 13 ❤😭 [ MARK MIRANDA REACCIÓN y ANÁLISIS ]](http://i.ytimg.com/vi/1hdy_a0-gcQ/mqdefault.jpg)
Something that is lost in translation is that whenever you see terms like "hold" , "endure", "withstand", "tolerate", "bear", "withold" in the translation, he is actually using the exact same verb in Spanish: Aguantar. That is why he is making a toast to "el aguante" (endurance). This is a well written song.
The overall message is how the human species perseveres by enduring all kinds of things, the silly and the extreme.
Gracias por tu reaccio Rene un poeta una fiera literiaria super barras tiradera Un poeta👏👏👏👏👏👏👏🇦🇷
Hola me encanto tu visión del grande Rene residente
Good message. 🤘🏻🤘🏻🤘🏻
For sure mate once you get past the brutality 🤣🤣
Amo a Rene y este es a mi parecer su mejor tema, el mensaje es tan simple la humanidad sigue y resiste!! A pesar de todo!! Buena reacción, saludos desde Arg!! 💙🤍💙
Me parece a mi o se hizo el boludo con Malvinas?
Calma pueblo y multiviral son unas canciones de otro mundo también de calle 13
The punchline is that we have endured (aguantar) virtually every single thing no matter how violent and torturous it is but no one can handle (aguantar) the truth.
Melodía ritmo instrumentos letras video genial visilualizacion grande Rene
Latin music does a lot of that, a salsa song can talk about a party or a assesination or being a slave😅
The song is like: cheers for the endurece of human body, cheers for the little struggles in normal life, cheers for all the wars that human being have struggled because life goes on so enjoy the little moments.
Latin people understands serious problems with music 😅😂
Like it was said in TheVicMedina's comment the song in essence is about what people endure that's why it doesn't focus on one single subject.
HI I'M MEXICAN CALLE 13 AND RESIDENTE IS THE SAME THE VOICE IS RENÉ FROM PUERTO RICO AND IS A AND ARTIST A REAL MASTER IF YOU CAN REACT TO RESIDENTE SONG LATINOAMÉRICA AND THE NEXT THIS IS NOT AMÉRICA WONDERFULSONGS AND MUSIC HISTORY FROM US K LOVED YOU REACT TO HIM THANK YOU ALWAYS WITH SUBTITLES THE IMPORTANT IS THE LYRIC!!!!!
If you like this song … listen latinoamerica de calle 13, the same singer! Amazing … you will love! Sorry for my english im from argentina!
❤️🇵🇷👍🏻
Te das cuenta que USA solo tiene letras de Disney en el.rap
You have not been listening to real US rap. You have been listening to pop rap. There is a reason why so many tried to ban rap in the 80s when it really blew up, because the lyrics were controversial and addresses real life in the poor urban areas of the US.
@@vbrown6445 ok TK
@@vbrown6445 pop rap jajajajaja 😂😅
React to Rap bruto please
he is NOT argentinian :V
Malvinas son argentinas. Return Malvinas.
Es pa gente pensante q usa sus neuronas !!!!!