Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
上手い！素晴らしいです。日本語も完璧。
「
因曆史的原因吧，過去那若干年代的台灣人受到日本影響，培育了許多擅長唱日文歌的歌手，水平也達到在日本本土年终的紅、白大賽吧！無可否認，日本歌曲的旋律優美，不少經典的華語歌曲(包括國話或粵語)也套用它。世界是大同的，好歌也無分國界，就請我們盡情欣賞吧！
蔡小虎さんの歌唱力では、どんなジャンルな歌でも🎵歌いこなせるでは、動画の振り付けダンスも和みました。素晴らしい🎵謝謝。
台灣樂隊真厲害，新的編曲節奏 。
小虎さん 最高です♪でも賀一航さん・・・寂しいです台湾に行くたびこの番組を観ていました
すみませんお邪魔します台湾に来てくれてありがとうこの番組は何年も前にりり一スされ、中止されました。主持人（司會者）賀さん しばらく死しでいる謝謝你 。
寶珠：蔡小虎，唱的好聽唷！
波浪音階唱的很入味，很順尾音很完美，有品味，老師讚
いいねえ・・・楽しくなるね。
音響好好聽喔！！很立體！！環繞四周圍！！現場天一定很棒！
小虎君 かっこいいヨ最高だよ乗っているネ 橋幸夫さんも喜んでいる事でしょう。いい歌を聴かせてもらいました。 藤三郎
欸欸欸欸欸欸欸欸喔欸欸欸
小虎哥還是黑髮，和西装好看, 才襯托出他的個人風格,五光十色的衣服不需要.
演歌はバイブレーション 最高。
永远的蔡小虎 歌艺一级棒 超讚 !!!
👏👏👍好听
听小虎哥唱日文歌曲，真:好棒享受
之'
日本語上手いですね☆☆
超級棒
真是有味道的演唱，聽了心情飛耀，水窩~
．ㄤ
日本に来て欲しい
好聽
蔡小虎的韻律快的歌.很棒
唱的很棒
謝謝。
小虎哥跳舞蓋古錐！
小虎歌唱跳佳
Good one man show.
上手いですね
最高ですね〜*\(^o^)/*
Koi o surunara itibam Hashi Yukio sam no Suki na uta desu. 50 nem mae Buradiru (Brazil) de nankaidemo kiita.. Taiwan noMinassama Omedetô congratulations. Sugoi. From Brazil.
太帥了
潮來的伊太郎，一眼看去就 像個薄情的飄泊浪子。 《翻訳》這樣也好哇 ，隨那性情不定的 風 東飄西盪。 然而為何 眼底浮現 潮來笠姑娘啊？田笠的紅色繫帶隨風飄逸， 肩負行李 看似沉重。 「莫問原因。」面帶笑容， 捲起亮麗的單衣袖子。 然而卻 依戀難捨 潮來笠姑娘啊！ 旅程的夜空下，現在才理解 女人內心深處。 這裡是通往大利根川的関宿。 隱藏人後，漂流的花朵， 但那就是 河川下游的 潮來笠姑娘啊！潮来(いたこ)の伊太郎(いたろう) ちょっと見(み)なれば薄情(はくじょう)そうな 渡(わた)り鳥(どり)それで いいのさ あの移(うつ)り気(ぎ)な風(かぜ)が吹(ふ)くまま~西東(にしひがし)なのにヨー なぜに眼(め)に浮(う)く 潮来笠(いたこがさ)田笠(たがさ)の紅緒(べにお)が ちらつくようじゃ振(ふ)り分(わ)け荷物(にもつ) 重(おも)かろにわけは きくなと 笑(わら)ってみせる粋(いき)な単衣(ひとえ)の 腕(うで)まくりなのにヨー後髪引(うしろがみひ)く潮来笠(いたこがさ)旅空夜空(たびぞらよぞら)で いまさら知(し)った女(おんな)の胸(むね)の底(そこ)の底 (そこ)ここは 関宿(せきやど) 大利根川(おおとねがわ)へ人(ひと)にかくして 流(なが)す花(はな)だってヨー あの娘(こ)川下(かわしも) 潮来笠(いたこがさ)潮來市(いた こ し)位於日本関東地方，茨(ㄘˊ)城県(いばら き けん)東南部。潮來笠 「轉喻」 戴著潮來笠的姑娘。「あの娘」が かぶっている笠(かさ)、潮来の「あの娘」のシンボル。《那個女孩》戴的斗笠，潮來笠 是《那個女孩》的象徵。 かぶる (2)戴田笠 是一種用藺草編織的潮来笠。Metonymy is a figure of speech in which one word or phrase is substituted for another with which it's closely associated (such as "crown" for "royalty").轉喻 是一種修辭手法，其中一個詞或短語被另一個與其密切相關的詞或短語替換（例如 “皇冠”代表 “皇室成員”）。Metonymy is also the rhetorical strategy of describing something indirectly by referring to things around it, as in describing someone's clothing to characterize the individual.轉喻 也是通過引用周圍事物來間接描述事物的修辭策略，例如描述某人的衣服以表徵個人。見(み)なれば = 見た だけ ならば 只要看一眼的話のさ 哇移(うつ)り気(ぎ) (3)性情不定的 まま (0)(名詞)如なのに (1)然而 なぜに (1)為何浮(う)く (0)漂浮，浮現出ちらつく (0)飄逸，若隱若現 振(ふ)り分(わ)け (0)分在前後邊重(おも)い (0)沉重的かろう = だろう 吧訳(わけ) (1)原因聞(き)く (0)詢問笑(わら)ってみせる 露出笑容粋(いき) (0)漂亮的，帥氣的 (な形容詞) 単衣(ひとえ) (2)無裡襯的和服腕(うで)捲(まく)り (3)捲袖子 後髪引(うしろ がみ ひ)く 依戀難捨 之意隠(かく)す (2)隱藏 だって (1)但是川下(かわしも) (0)河川下游これは翻訳です。どうぞよろしくお願いします。
ชอบมากเลยเพลงนี้สุดยอดค่ะเพราะ
潮來笠最好一聽
台湾と日本で楽しくやっていく。大陸邪魔しないでくれ。
賀一航若搭向蕙玲一起主持，保證收視率一定更高！
Mary Liou
Liyue Fang 一月份新的
穿短裙.....
@@ascendknifer 穿短裙 是啥米意思?
向慧鈴也會跳舞哦
紅了就要更沉穩看看日本藝人（50）年代，不要太多動作由其是唱演
これっていっぱに放送されと
これって一般にほうそうされているんですが
蔡小虎哥
讚呢
Very good
Nice song
❤🎉🎉🎉
原唱者橋幸夫😊
向蕙玲
👍👍👏👏😎😎nk
第二首好像伍佰的墓仔捕也敢去難道墓仔捕也敢去這首歌原曲是日本歌改成台語歌的?!
是啊，原唱～橋 幸夫。
伍佰是翻唱葉啟田的郭大誠老師用日本曲改編的歌詞
@@user-fc2rg6cd1i 這個我知道 伍佰唱ROCK版的
。手風琴演奏
うんま具体的わ
日語歌要加強
扛，八，代
亂亂搖亂亂跳
私の日本語よりうまいです。
演歌與唱歌，有何區別
演歌，搭配手勢，轉音明確
有日本傳統樂器的元素在裡面。
語調感覺並不到位
有特色，但不喜还
อ
9 0
光那種樂團伴奏就不及格
上手い！
素晴らしいです。
日本語も完璧。
「
因曆史的原因吧，過去那若干年代的台灣人受到日本影響，培育了許多擅長唱日文歌的歌手，水平也達到在日本本土年终的紅、白大賽吧！無可否認，日本歌曲的旋律優美，不少經典的華語歌曲(包括國話或粵語)也套用它。世界是大同的，好歌也無分國界，就請我們盡情欣賞吧！
蔡小虎さんの歌唱力では、どんなジャンルな歌でも🎵歌いこなせるでは、動画の振り付けダンスも和みました。素晴らしい🎵謝謝。
台灣樂隊真厲害，新的編曲節奏 。
小虎さん 最高です♪
でも賀一航さん・・・
寂しいです
台湾に行くたびこの番組を観ていました
すみませんお邪魔します
台湾に来てくれてありがとう
この番組は何年も前にりり一スされ、中止されました。
主持人（司會者）賀さん しばらく死しでいる
謝謝你 。
寶珠：蔡小虎，唱的好聽唷！
波浪音階唱的很入味，很順尾音很完美，有品味，老師讚
いいねえ・・・楽しくなるね。
音響好好聽喔！！很立體！！環繞四周圍！！現場天一定很棒！
小虎君 かっこいいヨ最高だよ乗っているネ 橋幸夫さんも喜んでいる事でしょう。
いい歌を聴かせてもらいました。
藤三郎
欸欸欸欸欸欸欸欸喔欸欸欸
小虎哥還是黑髮，和西装好看, 才襯托出他的個人風格,五光十色的衣服不需要.
演歌はバイブレーション 最高。
永远的蔡小虎 歌艺一级棒 超讚 !!!
👏👏👍好听
听小虎哥唱日文歌曲，真:好棒享受
之'
日本語上手いですね☆☆
超級棒
真是有味道的演唱，聽了心情飛耀，水窩~
．ㄤ
日本に来て欲しい
好聽
蔡小虎的韻律快的歌.
很棒
唱的很棒
謝謝。
小虎哥跳舞蓋古錐！
小虎歌唱跳佳
Good one man show.
上手いですね
最高ですね〜*\(^o^)/*
Koi o surunara itibam Hashi Yukio sam no Suki na uta desu. 50 nem mae Buradiru (Brazil) de nankaidemo kiita.. Taiwan no
Minassama Omedetô congratulations. Sugoi. From Brazil.
太帥了
潮來的伊太郎，一眼看去就 像個薄情的飄泊浪子。 《翻訳》
這樣也好哇 ，隨那性情不定的 風 東飄西盪。
然而為何 眼底浮現 潮來笠姑娘啊？
田笠的紅色繫帶隨風飄逸， 肩負行李 看似沉重。
「莫問原因。」面帶笑容， 捲起亮麗的單衣袖子。
然而卻 依戀難捨 潮來笠姑娘啊！
旅程的夜空下，現在才理解 女人內心深處。
這裡是通往大利根川的関宿。 隱藏人後，漂流的花朵，
但那就是 河川下游的 潮來笠姑娘啊！
潮来(いたこ)の伊太郎(いたろう) ちょっと見(み)なれば
薄情(はくじょう)そうな 渡(わた)り鳥(どり)
それで いいのさ あの移(うつ)り気(ぎ)な
風(かぜ)が吹(ふ)くまま~西東(にしひがし)
なのにヨー なぜに眼(め)に浮(う)く 潮来笠(いたこがさ)
田笠(たがさ)の紅緒(べにお)が ちらつくようじゃ
振(ふ)り分(わ)け荷物(にもつ) 重(おも)かろに
わけは きくなと 笑(わら)ってみせる
粋(いき)な単衣(ひとえ)の 腕(うで)まくり
なのにヨー後髪引(うしろがみひ)く潮来笠(いたこがさ)
旅空夜空(たびぞらよぞら)で いまさら知(し)った
女(おんな)の胸(むね)の底(そこ)の底 (そこ)
ここは 関宿(せきやど) 大利根川(おおとねがわ)へ
人(ひと)にかくして 流(なが)す花(はな)
だってヨー あの娘(こ)川下(かわしも) 潮来笠(いたこがさ)
潮來市(いた こ し)位於日本関東地方，茨(ㄘˊ)城県(いばら き けん)東南部。
潮來笠 「轉喻」 戴著潮來笠的姑娘。
「あの娘」が かぶっている笠(かさ)、潮来の「あの娘」のシンボル。
《那個女孩》戴的斗笠，潮來笠 是《那個女孩》的象徵。 かぶる (2)戴
田笠 是一種用藺草編織的潮来笠。
Metonymy is a figure of speech in which one word or phrase is substituted for another with which it's closely associated (such as "crown" for "royalty").
轉喻 是一種修辭手法，其中一個詞或短語被另一個與其密切相關的詞或短語替換（例如 “皇冠”代表 “皇室成員”）。
Metonymy is also the rhetorical strategy of describing something indirectly by referring to things around it, as in describing someone's clothing to characterize the individual.
轉喻 也是通過引用周圍事物來間接描述事物的修辭策略，例如描述某人的衣服以表徵個人。
見(み)なれば = 見た だけ ならば 只要看一眼的話
のさ 哇
移(うつ)り気(ぎ) (3)性情不定的
まま (0)(名詞)如
なのに (1)然而
なぜに (1)為何
浮(う)く (0)漂浮，浮現出
ちらつく (0)飄逸，若隱若現
振(ふ)り分(わ)け (0)分在前後邊
重(おも)い (0)沉重的
かろう = だろう 吧
訳(わけ) (1)原因
聞(き)く (0)詢問
笑(わら)ってみせる 露出笑容
粋(いき) (0)漂亮的，帥氣的 (な形容詞)
単衣(ひとえ) (2)無裡襯的和服
腕(うで)捲(まく)り (3)捲袖子
後髪引(うしろ がみ ひ)く 依戀難捨 之意
隠(かく)す (2)隱藏
だって (1)但是
川下(かわしも) (0)河川下游
これは翻訳です。どうぞよろしくお願いします。
ชอบมากเลยเพลงนี้สุดยอดค่ะเพราะ
潮來笠最好一聽
台湾と日本で楽しくやっていく。大陸邪魔しないでくれ。
賀一航若搭向蕙玲一起主持，保證收視率一定更高！
Mary Liou
Liyue Fang 一月份新的
穿短裙.....
@@ascendknifer 穿短裙 是啥米意思?
向慧鈴也會跳舞哦
紅了就要更沉穩看看日本藝人（50）年代，不要太多動作由其是唱演
これっていっぱに放送されと
これって一般にほうそうされているんですが
蔡小虎哥
讚呢
Very good
Nice song
❤🎉🎉🎉
原唱者橋幸夫😊
向蕙玲
👍👍👏👏😎😎nk
第二首好像伍佰的墓仔捕也敢去
難道墓仔捕也敢去這首歌原曲是日本歌改成台語歌的?!
是啊，原唱～橋 幸夫。
伍佰是翻唱葉啟田的
郭大誠老師用日本曲改編的歌詞
@@user-fc2rg6cd1i 這個我知道 伍佰唱ROCK版的
。手風琴演奏
うんま具体的わ
日語歌要加強
扛，八，代
亂亂搖亂亂跳
私の日本語よりうまいです。
演歌與唱歌，有何區別
演歌，搭配手勢，轉音明確
有日本傳統樂器的元素在裡面。
語調感覺並不到位
有特色，但不喜还
อ
9 0
光那種樂團伴奏就不及格