Excelente traduccion, me encanta esta cancion por su profundidad, no son simples lloriqueos, es una descripcion exacta de lo que siente alguien con profunda depresion, muy en el fondo sabe que jamas saldra de ella.
Hace unos 4 años que no escuchaba este tema, y sinceramente, me da una sensación muy distinta a cuando lo escuchaba antes. Pasé por una larga depresión, de la cual ya estoy sano, y a día de hoy escucho esto y veo como me reflejaba en aquel tiempo. Me alegro que ya no me sienta identificado con esta canción, pero no por eso deja de parecerme una gran canción, que sin duda te transmite la sensación de tristeza y soledad.
perdido en la oscuridad de mi ser encontre este temazo o sentimiento ya que me ha tocado el alma. para renacer desde lo tetrico, pena, odio para volverte una persona dura que sabe y conoce lo mas oscuro de su ser reflejada en una delicada y amarga pieza llamada Insomnium
En la crudeza del dolor, es difícil siquiera imaginarse que algún día se irá. Quizás el tiempo lo ahogue, o quizás como dice Insomnium, simplemente nacemos para llevarlo dentro. Quizá haya alguna respuesta, pero quizá ésta se encuentre solamente al final del camino. Mientras tanto, disfruta el viaje en silenciosa agonía.
mira que hace tiempo que escucho este grupo y aún no entiendo el significado exacto de muchas letras, pienso que cada uno debe entender la canción con lo que le exprese en el momento. Pdt: Los putisimos amos l..l
Amo a la banda desde que los conocí, pero como que are de cuenta que no entiendo la letra XD me gusta más solo saber que suena melancolica, a pensar que la letra es tan de: "no hay salida, pobre de mi"
Excelente traduccion, me encanta esta cancion por su profundidad, no son simples lloriqueos, es una descripcion exacta de lo que siente alguien con profunda depresion, muy en el fondo sabe que jamas saldra de ella.
Hace unos 4 años que no escuchaba este tema, y sinceramente, me da una sensación muy distinta a cuando lo escuchaba antes.
Pasé por una larga depresión, de la cual ya estoy sano, y a día de hoy escucho esto y veo como me reflejaba en aquel tiempo. Me alegro que ya no me sienta identificado con esta canción, pero no por eso deja de parecerme una gran canción, que sin duda te transmite la sensación de tristeza y soledad.
Que belleza de tema!!
yo conosi a estos tipos cuando estaba sufriendo por mi ex, y estas letras me daban valor y Consuelo, y por eso es que amo a esta banda
x2
Esta canción es para esos días de mierda donde te sientes sólo. A decir verdad, me alegra bastante.
Tema para funeral!
Nosi
Hermosa banda, amo este grupo y sus temas.
Hermoso, no tengo palabras para describir como esta pieza maestra habla por mi
ya han pasado 10 años y aun sigo teniendo ese vacío en mi alma. Mi ser ya esta putrefacto
Vaya temazo, vaya letra, me encanta Insomnium.
Me encanta la melodia de este tema, es brutal!! gracias por la traduccion :)
La banda sonora de mi vida...
Asi es como suena mi corazón
perdido en la oscuridad de mi ser encontre este temazo o sentimiento ya que me ha tocado el alma. para renacer desde lo tetrico, pena, odio para volverte una persona dura que sabe y conoce lo mas oscuro de su ser reflejada en una delicada y amarga pieza llamada Insomnium
Que gran canción lml!!! amo a estos tipos
En la crudeza del dolor, es difícil siquiera imaginarse que algún día se irá. Quizás el tiempo lo ahogue, o quizás como dice Insomnium, simplemente nacemos para llevarlo dentro. Quizá haya alguna respuesta, pero quizá ésta se encuentre solamente al final del camino.
Mientras tanto, disfruta el viaje en silenciosa agonía.
Great Song
thnx for the translation bro, understand a growl is a lil hard Lol, bueno, aún tengo que mejorar mi inglés equisdé
@mataperrasz claro que si sólo que no he tenido mucho tiempo pero en cuanto pueda subtitulo algunas de las que falten, saludos que estes bien /m/
Excelente melodic death metal
great
❤❤❤❤
mira que hace tiempo que escucho este grupo y aún no entiendo el significado exacto de muchas letras, pienso que cada uno debe entender la canción con lo que le exprese en el momento. Pdt: Los putisimos amos l..l
Su subgenero específico es depressive melodic death metal, aún que tiene una canciión que no es muy depresiva, weather the storm
medio depresivo??? TODOS sus albums son asi !!! \m/
INSOMNIUM COME TO MEXICO
arthurfriman vendran a Mexico este año
Amo a la banda desde que los conocí, pero como que are de cuenta que no entiendo la letra XD me gusta más solo saber que suena melancolica, a pensar que la letra es tan de: "no hay salida, pobre de mi"